Népújság, 1971. október (22. évfolyam, 231-257. szám)
1971-10-13 / 241. szám
Amp 1971, október 13., szerda iA Nap kél: A Hold kél: 5.59, nyugszik: 17.62 órakor —.—, nyugszik: 14.45 órakor Szeretettel köszöntjük névnapjukon KÁLMÁN, EDE nevű kedves olvasóinkat’ A Kálmánt mi ősmagyar névnek, tekintjük> de jelentését nem ismerjük. Más névmagyarázók a >,Kotornán” kelta névből származtatják, melynek „betelepedett** a jelentése. Az Ede az Eduard, Edwardból származik, melyben az „od” „birtok” jelentésű, a név másik része pedig a mai angol nyelv „ward” igéje után: védelmet jelent, így értelme: „birtokot védő”. Kilencven évvel ezelőtt született Eugenie Cotton asszony, a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség hosszú időn át volt elnöke, az első Lenin-békedíjasok egyike. A franciaországi Soubise-ben született, s azon kevés nők közé tartozott, akik a múlt század végén egyetemet végezhettek. Curie asszony, a nagy tudós is felismerte képességeit, s meghívta a sevres-i főiskolára tanársegédnek. Később a Sorbonne-on elnyerte a természettudományok doktora címet; férjével, Aimé Cottonnal, a kiváló tudóssal együtt sok jelentős munkával gazdagította a tudományt. Négy évvel ezelőtt hunyt el Párizsban. € f f € € f f f Nem érkezett ÍFie<f Tilos a tiki-tahi a vonaton Nyíregyházára Nagyobb pótdíj és büntetés az egri 4. számú a jegy nélküli utazásért iskola sportküídöttségc Időjárás: Várható időjárás ma estig: napközben napos, száraz idő, kissé megélénkülő déli, délnyugati szél. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 17—22 fok között. Vasárnap Egerből Markus Tiborné vezetésével úttörő- sportküldöttség utazott Nyíregyházára. Hogy ne kelljen a gyerekeknek vonaton utazniuk, Király Sándor, a küldöttség egyik tagjának édesapja felajánlotta új Skoda gépkocsiját és vele indultak el. A Hajdú-Bihar megyei Polgár község határában összeütköztek egy Wartburg személygépkocsival és valamennyien megsérültek. Király Sándor, a gépkocsi vezetője lábtöréssel, Markos Tiborné tanárnő súlyos agyrázkódással fekszik a Debreceni Orvostudományi Egyetem klinikáján. Az úttörősportolók — Gotyár Mariann, Király Edit és Bőgős Katalin — már Egerben vannak. A vasúti személyforgalom ellenőrzésének tapasztalatai azt mutatják, hogy elharapózott a jegy nélküli utazás, a „bliccelőket” az eddigi 10—20 forintos pótdíj. büntetés nem riasztotta elég-: gé az „ingyenes utazás” lehetőségétől. A MÁV Vezérigazgatósága — az érdekelt pénzügyi szervek hozzájárulásával — október 15-től kétszeresére emeli a pótdíjat, s megszigorította a büntetést. Péntektől azok az utasok, akik saját hibájukból menetjegy nélkül szálltak fel a vonatra, s ezt a jegyvizsgálóval közlik, a menetdíjon felül — az eddigi 10 forint he Ivett — 20 forint pótdíjat fizetnek. Ha nem a helyszínen fizetik meg a pótdíjat, akkor a korábbi 20 forint helyett 50 forint a büntetés. Azokat, akik érvényes jegy nélkül utaznak, vagy bármilyen menetkedvezményt jogtalanul vesznek igénybe, s ezt nem jelentik be a jegykezelőnek, a mostani 50 forint helyett 200 forintra büntetik. A MÁV az utazóközönség nyugalma érdekében kiterjesztette a vonatokon és a pályaudvarokon a táskarádiózásra vonatkozó tilalmat minden más tárggyal, játékszerrel — tiki-takival — okozott lármázásra is. A tilalom megszegőit 50 forintra büntetik. A. Magyar Szocialista Munkáspárt Egri Városi Bizottsága tudatja, hogy Csirmaz Dezső elvtársnak, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettjének, a munkásmozgalom és a párt régi harcosának hamvait október 15-én délután 3 órakor helyezik el az állami temetőben. Rövidhullámú adóberendezés a hatran—miskolci villany mozdony okon A MÁV Miskolci Igazgatóságának legforgalmasabb vasúti szakaszán — a Hatvan Miskolc közötti vonalon —, nagy teljesítményű villamos mozdonyok vontatják mind a személy-, mind pedig a tehervonatokat. A nyolcvan—százhúsz kilométeres sebességgel közlekedő szerelvények pontos irányítására tizenhárom villamos mozdonyt rövidhullámú rádió adó-vevő készülékkel szereltek fel. A készülékekkel a vezető közvetlen kapcsolatot tart a/ igazgatóság miskolci főme- netirányító szolgálatával. A rövidhullámú összeköttetés lehetővé teszi a pályán közlekedő szerelvények irányítását akkor is, ha természeti katasztrófa, vagy az egyes berendezések meghibásodása miatt az összeköttetés megszakadna. A rövidhullámú rádióösszeköttetés kedvező kezdeti tapasztalatai alapján további harminc, távolsági forgalomban részt vevő mozdonyra szerelik fel az év végéig a rövidhullámú rádió adó-vevő készülékeket. Ezzel az ' igazgatóság valamennyi nagy forgalmú vonalán közlekedő villamos vontartású szerelvénnyel közvetlen összeköttetés valósítható meg. PIACA á/te&k Burgonya kilója 2,70—3,50 forint. takarmány burgonya kilója 1,50 forint, vöröshagyma kilója 4—4.40 forint, fokhagyma 8—15,50 forint, fejes káposzta kilója 3 forint, kelkáposzta 4 forint, vör röskáposzta 3,40 forint, karfiol forint, gyökér kilója 7 forint, sárgarépa kilója 2,70 forint, zeller kilója. 7 forint, ka- raíáb kilója 3,60 forint, cékla 4 forint, zöldpaprika 6—9 forint, paradicsom 4,40 forint, uborka 4,30—6,50 forint, ecetes uborka kilója 13—15 forint, savanyú káposzta 8 forint, zöldbab 10—15 forint, szilva kilója 4,70 forint, szőlő 7,50—10,50 forint, körte 5,20—6,70 forint, alma piros 4,70 --8 forint, alma fehér 2.50—5,50 forint, mák kilója 50 forint, lencse 26. forint, dió héjas 13—17 forint. Befejezték az árpa, a repce és a takarmánykeverékek vetését Tiszanánán Október végére raktárba kerülnek a termények ülést tartott a megyei papi békebizottság Egerben A Hazafias Népfront megyei bizottsága mellett működő katolikus papi bizottság Katona István apátplébánosnak, a megyei papi békebizottság elnökének vezetésével kedden ülést tartott Egerben. Megjelent az ülésen Páti Jenő, a Hazafias Népfront megyei titkára, valamint Tatai István, megyei egyházügyi tanácsos is. A keddi ülésen előadás hangzott el az időszerű nemzetközi kérdésekről, majd beiktatták a megyei katolikus papi békebizottság új titkárát Czakó István, egri érseki tanácsos plébános személyében. Továbbra is tart a vénasz- szonyok nyara. A napsütéses őszi időjárást jól kihasználják mezőgazdasági üzemeink. Mindenütt vetik az őszi búzát, borvidékeinken pedig szüretelnek. A hevesi járás egyik legnagyobb községében, Tiszanánán, a helyi Petőfi Termelőszövetkezet tábláin már elvetették az őszi növények egy részét. Barna András, a közös gazdaság elnökhelyettese arról tájékoztatta lapunkat, hogy az utóbf' hetekben több mint 1300 holdon kerültek földbe a vetőmagvak, főként árpából, repcéből és takarmánykeverékekből. Jól halad a szövetkezetben . az őszi búza vetése is. Az erre előkészített területnek több mint a felén már magágyban van a jövő évi kényérnekvaló. A jó munkaszervezés eredményeként az őszi mélyszántással is előrehaladtak, s az erőgépek megfelelő csoportosításával év végéig ezt is befejezik. Az idén nagyrészt gépek takarítják be a kapásokat Tiszanánán. A kukoricatörők 642 holdról, a répabetakarító gépeik pedig 223 holdról gyűjtik pssze a termést. Az átlaghozamok jó közepesek kapásokból. Kukoricából 16 mázsa, cukorrépából pedig 150 mázsa holdanként. Ugyancsak közepes a termés napraforgóból is. A tányérokból kipréselt magvakat „Sirokkó—20” típusú geppel folyamatosam szárítják. Amennyiben továbbra is kedvező marad az időjárás, Tiszanánán október végére befejezik az őszi vetést és a még határban levő növények betakarítását. (m. k.) Főiskolásaink Vlagyimirbcn Az idén már ötödik éve, hogy a harmadéves orosz szakos főiskolai hallgatók a tanév első félévét nyelvi gyakorlaton töltik a Moszkvától mintegy 220 kilométerre fekvő ősi orosz városban, Vlagyimirben, A mostani kurzuson négy tanárképző főiskoláról 49 hallgató — köztük kilenc egri főiskolás — gyakorolja az orosz nyelvet. A csoport tagjai Saiga Attilának, a Ho Si Minh Tanárképző főiskola tanársegédjének irányításával a Lebegyév—Poljansz- riíij Pedagógiai Főiskolán töltik el ezt a pár hónapot, amelynek során a Művelődésügyi Minisztérium által adományozott .nyelvi laboratóriumban tevékenykednek. A csekély szabad időt hasznosan töltik el az egri főiskolásak, s úgy tervezik, hogy ellátogatnak Moszkvába, Leningrádba, Szuzdal- ba, valamint a Fekete-tenger partjára is. Zár — nyelv nélkül! Egyik olvasónk panaszolta ei a minap, hogy az elromlott ablakzár helyett újat keresett, s talált is, de nem minden meglepetés nélkül... Az ilyen vas- műszaki cikkeket árusító egri üzletben készségesen átnyújtották. neki a zárat — nyelv nélküli (Ahhoz, ugyanis, hogy használni tudja, két hosszú — körülbelül 50 cm-es —, nyelvre, vaspálcára is szükség van!) Az üzletben azt mondták, bizonyára nem gyártanak hozza nyelvet, mert nem érkezeit a szállítmánnyal. Van azonban egy megoldás: a ,,csináld magad” mozgalom, vagy egy kisiparos, aki a zár árának duplájáért készségesen elkészíti a hiányzó nyelveket! Nem gyártanának már a zárhoz ilyen tartozékokat? Ez érdekes. De mi jöhet ezután? Hacsak kerék nélküli kerékpár nem? (szilvás) Ezek a fiatalok Megyénkben is megrendezik az ifjúsági filmnapokat A KISZ Heves megyei Bizottsága és a Heves megyei Moziüzemi Vállalat a KISZ Vili, kongresszusa tiszteletére október 14-től december 7-ig megrendezi az ifjúsági ffimnapokat. A megye városai ban, járási székhelyein, valamint a nagyobb községekben megrendezett filminapok lehetőséget nyújtanak árra, hogy a fiatalok megismerkedhessenek aiz elmúlt esztendők legkiemelkedőbb ifjúsági, témájú filmalkotásaival. így ismét láthatja a közönség Janesó Miklós filmjét, a Fényes szeleket, Sándor Pál Sárika, drágám, Bacsó Péter Fejlövés és Kitörés című filmjeit. Bemutatásra kerül többek között Kovács András Staféta, Banovioh Tamás Ezek a. fiatalok, Gyarmathy Lívia Ismeri a szandi-mandit?, Kosa Ferenc Tízezer nap, Gaál István Sodrásban, Szabó István Álmodozások kora és Simó Sándor Szemüvegesek című filmjei. Uj klub Füzesa Az idén júliusban átadott ’tűzöltóotthtm épületeben. új klubot hoztak létre a füzesabonyi önkéntes tűzoltóegyesület tagjai. Hetenként több alkalommal, rendszeresen jöhetnek itt össze fiatalok és idősebbek egyaránt, művelődni, szórákozni. A klubnak kötött programja is lesz, amelyet a községi művelődési házzal közösen dolgoztak ki. A községi tanács felszereléssel segítette a tűzoltókat a rendszeres munka megvalósításához. Kettős halállal végződött a gysrshaüás Eger határában Is ötéves terv végéig Több kilométer hosszú iáfiiét és utat építenek Mátraliallán A lakosság számát Illetően a kis községek közé sorolják Mátraballát, területi fekvését tekintve viszont pontosan az ellenkezőjét mondhatjuk el róla. Hosszú, egyenes utcákban. élnek az emberek, akik. minden alkalommal azt kérték a községi, tanács vezetőitől. hogy építsenek járdákat, utakat, s ezzel űzzek el az esőzések utáni ragadós sarat A falu vezetői éppen ezért, az itt élő emberek kívánságának megfelelően, a negyedik ötéves terv helyi célkitűzéseként több kilométer hosszú járda és út megépítését jelölték meg. Jóval, túl az első év felén, nemrégiben adták át a 400 ezer forintos költséggel megépített 500 méter hosszú portaiam tott utat a József Attila utcában. Ezt a szakaszt a helyi Új Barázda Tsz építi tovább, ,s még 200 métert portela.nit.anak ebben az évben. Megépítik a tsz-tenyá- hoz vezető utat is, erre 1,2 millió forintot szántak. A program további tervei is szépek: 1972-ben 800 méter járdát fektetnek le, 1973-ban pedig több mint másfél száz méterein felújítják az utat. A következő esztendőben 300 ezer forintból portalanitanak egy újabb utcai részt, ami azt is jelenti, hogy a község nagyobb részén már száraz lábbal közlekedhetnek a lakók. Az utolsó évre még a legvizesebb részek lecsapolása, a talajvíz elvezetésének megoldása marad, amellyel sok gondtól szabadítják még « környék lakóit. Az elkövetkezendő évekre kitűzött legfontosabb feladatok mellett a számító, takarékos gazdálkodással még több más feladat megvalósítására is sor kerül a kis mátrai községben. Képünk a baleset utáni percekben készüli, (Foto: Kiss Beid) Kedden reggel 8.10 órakor az Eger és Kerecsené között vezető útón, nem sokká) a> nyolcas liliomé térkő előtt, Újvári György Pannónia motorkerékpárjával egy belat- hatatlan útkanyarban nekiütközött az úttest jobb oldalán szabályosan közlekedő FH 71e-53-as rendszámú műhelykocsinak. A motorkerékpár 21 éves vezetője éá íleiszman József 19 eves ló. la) usi lakosok az összeütközés pillanatában szörnyet* haltait. A vizsgálat során kiderült, hogy Újvári György a megengedettnél jóval nagyobb sebesség;» el vezette járművét, ezért átsodródott a záróvonalon és így ütközött a szembejövő járműnek. \ Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács naptlapls - Főszerkesztő! PAPP JÁNOS. — Kiadja a Heves megye) Bapteladő Vállalat. Felelős kiadó: TÓTH JÓZSEF. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Eger, Beloiannisz u. 3, (PC.: 23.) Teleton: Szerkesztőségi 14-73., 20-29., Z4-M. lapkiadó Vállalati 12-Blt. Gyöngyösi »xerteeaeiőaé*) l#*M. Terjeszti a Magyar Wosta. Előfizetési díj egy uőj»: sa — yt, r.ififjzethető bánóéin oostaIüv»un»>4i ée kézbesítőnél, iudex: te«*. kitted megyei Nyomda Vállalat, Eger, Bródy Sándor uíea 1. «tál».. Igazgatós; tsOfeaíSSOÖ As őszi munkákról jelentjük: