Népújság, 1971. szeptember (22. évfolyam, 205-230. szám)
1971-09-25 / 226. szám
A bolgárok négy gólnál kevesebbel még nem távoztak Budapestről A labdarúgó Európa-baj- nokság második csoportjának nyolcadik mérkőzését szombaton a Népstadionban Magyarország és Bulgária csapata -vívja. Tizennégy évi szünet után jött ismét Budapestre a bolgár együttes, de ezek az idei látogatások a múlt tanúsága szerint nem ébreszthetnek kellemes emlékeket Szpaszov kapitány legényeinél. Eddig ugyanis négy magyar—bolgár találkozó zajlott le a magyar fővárosban, négy magyar győzelemmel, 22 magyar és mindössze két bolgár góllal. 1934-ben 4:1, 1947-ben 9:0, 1949-ben 5:0, 1957-ben pedig 4:1 arányú volt a magyar siker — vagyis a bolgárok négy gólnál kevesebbel még nem hagyták el Budapestet. Még Szófiában is több pontot szereztek és több gólt lőttek a magyar válogatottak, mint a bolgárok (4:1, 4:2, 0:1, 1:1, 1:1, 2:1, 0:3), 7 találkozóból 3 magyar, 2 bolgár győzelem, 2 döntetlen és magyar szempontból 12:10-es góla-rány a mérleg. A két csapat — világbajnokságok keretében — semleges pályákon is találkozott, itt is teljes a magyar siker. Az 1962-ben Chilében rendezett VB-n a magyar válogatott 6:l-re nyert, 1966- ban Manchesterben pedig 3:1 arányban bizonyult jobbnak. összesítve a két válogatott 1934. március 25-én Szófiában rendezett első mérkőzés óta a tabella magyar szempontból 13 9 2 2 43:14. ' A 43 magyar gólon 21 magyar és 1 bolgár játékos osztozik. Ez utóbbi Davidov, aki az angliai VB-n talált saját kapujába. Deák Ferenc és , Hidegkúti Nándor volt a legeredményesebb a bolgárok ellen, 5—5 gólt szereztek, Zsengellér 4, P. Szabó, Machos és Albert pedig 3—3 góllal járult a csaknem félszázhoz. A jelenlegi magyar csapatból Bene volt egy alkalommal gólszerző Bulgária ellen, a manchesteri VB-ta- lálkozón. Magyarország és Bulgária válogatottja harcolt már világbajnoki selejtezőn (1934 és 1957), világbajnokságon (1962 és 1966), most pedig Európa-bajnokságért folyik a küzdelem. A csoport jelenleg így áll: 1. Bulgaria 3 2 1 — 8-2 5 2. Franciaország 3 2 1-7-3 5 3. Magyarország 3 1 1 14-5 3 4. Norvégia 5—14 5-14 1 Hátralévő mérkőzések, az elölállók otthonában: Október 9: Franciaország —Magyarország. Október 27: Magyarország —Norvégia. November 10: Franciaország—Bulgária. December 11: Bulgária— Franciaország. A magyar válogatott 454. hivatalos mérkőzése előtt áll. Az eddigi 453 mérlege: 252 győzelem, 91 döntetlen, 110 vereség, 1214 adott és 739 kapott gól. & SPAETAKIÄM«-e£ Szeptember 28-án. vasárnap bonyolítják le a íalusl dolgozók XX. spartakiádja, valamint a munkahelyi spartakiád megyei döntőit különböző sportágakban. A megyei döntőkön részt vehetnek azok a falusi és üzemi dolgozók, akik a helyi, körzeti, járási, vagy városi döntőkön szerepeltek, és megszerezték a továbbjutás jogárt;, vagyis a sorozatversenyeken első-második egyéni, Illetve első csapat helyezést értek el. Érdekessége az idei munkahelyi spartakiádnak. hogy a megyei döntőn részt vehetnek az igen jól sikerült szakmai sportnapok egyéni 1—2. helyezettjei és a győztes csapatok is. A felkészülés, a díjazás méltó lesz ehhez a nagy seregszemléhez. A legjobb járás a KISZ- megyeblzottság, a legjobb város (teiület) az SZMT vándorserlegét nyeri el. Az MTS megyei tanácsa különdíjat ajánlott fel annak a területnek, amelyik a legtöbb női versenyzőt szerepelteti. Az SZMT elnöksége a munkahelyi spartakiád pontversenyben győztes területnek a vándorserlegen kívül külön tárgyjutalmat is felajánlott. A döntők, programja: falusi dolgozók spartakiádja: atlétika és torna, Atkár. Teke, Eger, nép- lcerti Spartacus-pálya. Munkahelyi spartakiád: atlétika, kézilabda, kispályás labdarúgás, röplabda, Gyöngyös, Energia-sporttelep (80-as lakótelep). Teke, Gyöngyös városi sporttelep, tekepálya. Természetjárás, Sástó. Valamennyi döntő szeptember 26-ón 9 órakor kezdődik. Horváth először a VB-dobogón Peruban a súlyemelő világbajnokságon középsúlyban leszerepeltek a régi nagyságok. A japán Oucsi és a magyar Bakos Károly, akik két éve még egymás között döntötték el a világ- bajnoki cím sorsát, szakításban és lökésben nem mutathatták be, mit tudnak, nyomásban ugyanis nem volt érvényes gyakorlatuk és kiestek. Oucsinak a 150, Bakosnak pedig a 152,5 kiló bizonyult nehéznek. Kiesett még az örökös titkos finn reménység, Avellan, szakításban 145 kilón. Az Európa-bajnok Agócs után A volt Európa-bajnok Bakos kiesése újabb érzékeny veszteség a magyar csapatnak. Némi kárpótlást nyújtott az egész magyar csapat szereplésére, hogy Horváth György újra bizonyított. Igaz, 10 kilóval ő is elmaradt Szófiában elért rekordjától, de megszerezte első világbajnoki érmeit, ösz- szetettben (480 kg) bronzot, lökésben pedig ezüstöt (190 kg). Pavlov, az összetett világcsúcs tulajdonosa folytatta a szovjet sikereket, 5 kilós különbséggel (495 kg) nyerte a világbajnoki címet, a nyomás és szakítás után jobban állt finn Kangas- niemi előtt. Pavlov 12,5 kilóval emelt kevesebbet saját világrekordjánál. Hét végi spóráinál sor SZOMBAT: Sakk: Mesterverseny, 7. forduló, Gyöngyös, Építők Szálló Étterme. 8 órától. Tenisz: Dobó István emlékverseny, Eger, népkerti pálya, 9 tarától. Labdarúgás: Hatvani Kinizsi— Rudabánya NB III-as bajnoki mérkőzés. Hatvan, 15, Sir. VASÁRNAP: Asztalitenisz: Egri VM—GAMMA NB I-es női mérkőzés, Éger, 9.30 Kézilabda: Zalka SE—Debreceni Építők NB Il-es férfimérkőzés, Gyöngyös, 10, Egri Kinizsi —Debreceni Közút NB Il-es női mérkőzés. Eger, 10. Megyei l. osztály, férfiak: Gyöngyössolymos— Sírok, 15, Hort—Dobó SE, 10, Hatvani Szövetkezet—E. Tanárképző, 10. Gáspár SE—Füzesabony, 10.30, Dormánd—E. Finommechanika, 16, Selyp—Gy. Építők, 10. Nők: Füzesabony—H. Vörös Meteor, 10, H. Kinizsi— Gy. Vasas Izzó 9.30, Petöfibánya —E. Finommechanika 10. Kosárlabda: E. Tanárképző— BKV Előre NB I-es női mérkő- zés. Eger, Szilágyi Gimnázium, 10.45. Sakk: GYESE—BEAC OB Il-es csapatbajnoki mérkőzés, Gyöngyös, Építők Szálló Étterme, 9, Katona. Sparaklád: Falusi dolgozók sparte iádja megyei döntői, atlétika. torna Atkár 9. teke Eger, »épkerti Spartacus-pálya, 9. Munkahelyi spartakiád megyei döntői, atlétika, kézilabda, kispályás labdarúgás, röplabda, Gyön- f^yös, Energia-sporttelep, 9, telié Gyöngyös városi sporttelep 9, természetjárás, Sástó 9 órától. Tenisz: Dobó István emlékverseny, Eger, népkerti pálya, 9 órától. Labdarúgás: Gyöngyösi Spartacus—Leninvárosi MTK NB Il-es bajnoki mérkőzés, Gyöngyös, 15, Nagy B. NB III-as mérkőzések; Egercsehi Bányász—Edelényi Bányász, Egercsehi, 15/ Kövesfalvi, Apci Vasas—Ózdvidéki B. Apc, 15.30. Vincze. Megyei 1. osztály: Heves—GYESE 15.30, Szepesi. Selypl K.—Recsk 15.30 Drejo, Gáspár SE—Rózsaszentmárton 15.30, Máriássi, Sirok—E. Spartacus 15, Varga, Karikás SE—Dobó SE 10, Angyal. Füzesabony— MÁV HAC 10. Barta M., Tárnáméra— Petöfibánya' 9.30, Dralios. Megyei II. osztály, Keleti csoport: Istenmezeje—Stromfeld SE Fajt. Tarnalelesz—Makiár Vass S.. Pétervására—Sarud Szász, Erdőtelek—Besenyőtel, Kiss F., No- vaj—Mátraderecske Szabó L., Egerszatók—'Verpelét Csernyi. Nyugati csoport: Domoszló— Atány, Gyöngyössolymos—Szűcsi, Adács—Gyöngyöstarján, Kömlő— Abasár, Visznek—Ecséd, Heréd— Gyöngyöshalász, Nagyítódé—Kisköre. (Valamennyi mérkőzés 15.30 ór kor kezdődik.) Bervai Vasas—Fjagyarmrt NB-s tartalékbajnoki mérkőzés, Eger, 11, Örsi; Egri Dózsa ifi.- Egyetértés Budapest-bajnoki mérkőzés, Eger, U* VlncMpap. KÖZÖLJÜK TISZTELT VÁSÁRLÓINKKAL, HOGY A SZ0Ttiizelőakció 1971. szeptember 30-lg tart. Szeptember 30-a után utalványokat beváltani nem áll módunkban EGER—SALGÚT AR J ANI TÜZÉP V. AZ EGRI RÁKÓCZI MG TERMELŐSZÖVETKEZET villamosfelújító részlege, Eger, Sas út 50. szám alatt rövid határidőre vállalja IFA W 50 típusú gépkocsik önlnditóinak, dinamóinak és generátorainak szakszerű felújítását.-*--------------------------------------------------------------------T FELHÍVJUK ÜGYFELEINK SZÍVES FIGYELMÉT, HOGY A Miszaki Anyag- is Gépkereskedelmi Vállalat Miskolci kirendeltsége új helyiségbe költözött, amelynek címe: MISKOLC, Szeles utca 22. Telefon: 16-638. HASZNÁLT GÉPEKBŐL, MŰSZEREKBŐL NAGY VÁLASZTÉK. Szeretett feleségem szili* SaiBay IsTiike temetése f. hó 25-én, de. 11 órakor lesz a Kisasszony- temetőben. Berényi Márton keresBuk Üzemünkbe felveszünk nöl dolgozókat. 2 és 3 műszakos fonodái munkára. Betanulási idő 1 hónap. Betanított és segédmunkára férfi dolgozókat is keresünk. Bővebb felvilágosítást levélben is adunk. Pamut- testllművek Fonógyára. ; Budapest. XI kerület. Bocskai út 90. Munkaügyi osztály. ÉRTESÍTÉS! Értesítjük a vevő partnereinket, hogy a Borsod— Heves megyei Élelmiszer- és Vegyiáru Nagykcr. Vállalat gyöngyösi fiókja 1971. szeptember 27-től 1971. október 1-ig leltározik Ez idő alatt mindennemű áruhiadás szünetel. Gyöngyösi FÜSZÉRT. AZ ŰJ CSERÉPGYARBA tgépész- technikust M TÉGLA- ÉS CSERÉPIPARI vAllalat, EGER, I. TÉGLAGYÁR APRÓHIRDETÉS ALLAS MOST megnyílt műhelyembe női szabó szakmába vágó munkát vállalok rövid határidővel. Purszki Sándorné, Eger, Barta- kovics 4, DIPLOMÁS közgazdász 7 éves gyakorlattal elhelyezkedne Egerben vagy környékén. ..Lakás szükséges” jeligére egri Magyar Hirdetőbe. VÍZÜGYI Építő Vállalat azonnali belépéssel felvesz építőipari gyakorlattal rendelkező teljesít- mény-elszámolókat kiskörei főépítés-vezetőségre. Jelentkezés: Budapest I„ Márvány u. 1/c. Munkaügyi Osztály. Telefon: 154-095/141., m. vagy a kiskörei főépítés-vezetőségen. ______________ H O SI MINH Tanárképző Főiskola felvételre keres szén-, olaj-, gáztüzelésű kazánokhoz i fő vezetőfűtőt technikusi végzettséggel. Jelentkezés a Főiskola Gazdasági Igazgatóságán, Eger, Szabadság tér 2. sí._________________ F IATAL Jól képzett lakatosokat, hegesztőket, autószerelőket és segédmunkást felveszünk. KÖZGÉP Eger Lenin út 263. KOHASZTECHNIKUST több éves gyakorlattal, valamint olajtüzelésű kazánfűtőket azonnali belépéssel alkalmaz Vegyesipari Vállalat. Jelentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán, Eger, Mak16rí üt 7. __________________________ P ARKETTÁS szakmunkásokat és takarítókat azonnal felveszünk. Jelentkezni: Festő és Kőfaragó Ktsz, Eger, Jókai u. 2/a. EGERBE települő költségvetési szerv keres felvételre: vizsgázott kazánfűtőt, gázfűtésű kazánhoz. takarítónőket, portást, éjjeliőröket, kertész szakmunkást, gépjárműszerelőket, esztergályost, gépjármű előadót, gép- és gyorsír ónőket, KALASZ képesítésű könyvelőt, ügyiratkezelésben jártas gép- és gyorsíronőt bizalmas munkakörbe. Jelentkezés írásban jelenlegi munkahely és fizetési igény megjelöléssel „minőségi követelmény” jeligére egri Magyar Hirdetőbe. __________ A LUDASI ÁFÉSZ kereskedelmi előadót keres közgazdasági technikum, vagy azzal egyenértékű szakmai végzettséggel. Jelentkezés írásban, vagy személyesen Ludas, Kolozsvári u. 2. AZONNALI belépésre kere- ßünk gyors- ,és gépíróiskolát végzett nőt titkárnői beosztásba. Jelentkezés személyesen Kartográfiai Vállalat Irodája, Eger, Klapka u. 9. IV. em. INGATLAN FléTAL diplomás házaspár eltartási szerződést kötne lakásért „18 796” jeligére egri Magyar Hirdetőbe._________________________ ^ Eltartási szerződést kötnék vagy élet járadékot fizetnék olyan egri egyedülálló személy- lyel, vagy házaspárral, aki lakással rendelkezik. „Kölcsönös megbecsülés” jeligére egri Magyar Hirdetőbe.___________________ F IATAL gyermektelen házaspár eltartási szerződést kötne lakásért. „6520’ leiigére egri Magyar Hirdetőbe___________________ É GER dr. Münnich Ferenc u. 14. (strand mellett) sz. alatti szuteréiios háromszoba-összkom- fortos családi ház igényesnek azonnal eladó. Kétszoba-összkom- fort, azonnal beköltözhető. Vállalatnak is alkalmas. Érdeklődni lehet a helyszínen minden nap 4 órától. _________________ T ÄRSASHÄZBAN 2 szoba-összkomfortos lakás eladó. Eger, Puky Miklós u. 2. fszt. 3.__________ A ZONNAL beköltözhető családi ház eladó. .Hatvan, Damjanich út 12. 1280 N-ÖL kert öntözési lehetőséggel eladó. Makiár, Szabadság tér 25. Englemé.___________ 1 38 ■ N-ÖL házhely eladó. Eger, Faggyas utca 9. Érdeklődni Cifrakapu u. 25. Herényik._________ E GRI belvárosi házmesteri lakásom elcserélném egyszoba- összkomfortosra. „Komfort” jel- igére egri Magyar Hirdetőbe. EGRI Ö szobás tanácsi rendelkezésű Csákány utcai lakásomat 3 szobásra elcserélném. „Sürgős 51” jeligére egri Magyar Hirdetőbe. ■ ________ M ÁSFÉL szobás öröklakást vennék a Hadnagy, vagy Gólya utcai lakótelepen. „Készpénz 061” jeligére egri Magyar Hirdetőbe. EGER Lenin út 52. számú 3 szoba 2 manzart szobás összkomfortos ház eladó. ________________ G ARÁZST bérelnénk. Ajánlatokat Megyei Művelődési Ház Eger, Knézich u. 8. Telefon: 18-59. címre kérünk.______________ 2 SZOBA-ÖSSZKOMFORTOS, központi f üléses kettes családi ház pincével eladó. Eger, Hétvezér u. 15. JÁRMŰ 125 KCM MZ 3500 km-el (garanciális) tartozékokkal Igényesnek eladó. Gyöngyössolymos, Józsel A. u 82. Kiss József. GAR AN C t AUS Polski Fiat 1500-as közületeknek Is eladó. Érdeklődni egész nap: Búddá. Márkáz, Lenin u. 4. SKODA 1000-es MB eladó, Hal: majugra, Kossuth út 98.________ S 100-AS zöldesfühéF 95Ö0 km- rcl rádióval eladó. Gyöngyös, Iskola u. 6. Ferencsevics._______ 13 00-AS Polszki Fiat eladó, Eger, Szövetkezet u. 3. Kocsondi._________________________ 1 3 000 KM-t futott 601-es Trabant Limousin igényesnek dladö. Bakos Sándor, Eger, Tarkanyi Béla u. 1/b. HAZASSAG EGYSZEBÜ Igényes lány társaság hiányában keresi rendes, inteligéns férfi Ismeretségét, 35—40-ig, házasság céljából. Fényképes, komoly szándékú, részletes levélre válaszolok. ..Napsütés” jeligére egri Magyar Hirdetőbe; _____________________________ 46/ 168 FEKETE, értelmiségi Igényes. szenvedélytől mentes férfi ismeretségét keresi — hasonló érzésű asszony —, házaság céljából. „Értékem a becsület” jeligére egri Magyar Hirdetőbe. VEGYES SZÖLÖOLTvANYOK, lugasgyűjtemények, őszi ültetésre, fajtaazonosan kaphatók. Díjmentes árjegyzéket küldök. Va- liskó szőlész. Gyöngyös, Aranysas út 3_________________________ 4 HÓNAPOS magyar vizslakö- lyök eladó. „Lennon" jeligére egri Magyar Hirdetőbe._____________ A MAGYAR Autóklub egri Szervezete közli, hogy folyó hó 26-án autóbörzét tart 9—12 óráig Egerben, az Ady Endre utcában. RÖVID és hosszú menyasszonyi ruhát kölcsönzők, Eger. Üttörő u. 23. ______________________ Ü J német sportkocsi és gyerekágy matraccal eladó, Eger, Bajcsy-Zsilinszky u. 17.__________ ELADÓ bontásból eredő kompiét« kitapétázott garázsajtó, gerendák, csatornák, stb.__________ K IADÓ iskolai tanuló fiúnak különbejáratú bútorozott szóba, fürdőszobás. Jó tanulási lehetőség. Eger, Lájer Dezső utca 2. (Csákóban). Hirdessen a Népújságban ! ! MŰSZAKI RAJZOLÓI TANFOLYAM! AZ EGRI GÉPIPARI TECHNIKUM OKTÓBER 5-ÉN alapfokú és haladó műszaki rajzmásolói tanfolyamot indít, érettségizett nők és férfiak részére. Tanítás heti 2 alkalommal a délutáni órákban. Részvételi díj: 600,— Ft. Jelentkezési határidő október 1-ig az iskolában kapható jelentkezési lapon. (Eger, Széchenyi utca 19.) HPI XI. AUTÓJAVÍTÓ VALLALA1 Szeged. Vásárhelyi Pál út 4. CSERE NÉLKÜLI ELADÁSRA AJÄNL: G hónapos vagy 10 000 km-es garanciával felújított GAZ 51 A tip. tehergépkocsit 50 000 Ft-ért. GAZ 51 A tip. motort 12 600 Ft-ért. GAZ 51 A tip. első futóművet 3 000 Ft-ért. GAZ 51/A tip. hátsó futóművet 4 800 Ft-írt. GAZ 51/A tip. kormánymű vet 800 Ft-ért. Érdeklődés a fenti címen, vagy telefonon. Szeged, 15-491. Ügyintéző: Szabó Ferencné.