Népújság, 1971. augusztus (22. évfolyam, 180-204. szám)
1971-08-10 / 187. szám
Hé-sí* külpolitikai kommentárunk Békelépés Ázsiában NEM CJKELETÜ a BARÁTSÁG a Szovjetunió és India népei között, miként az indiai és a szovjet kormány együttműködése sem most kezdődött. Ha csak a közelmúlt eseményeit idézzük emlékezetünkbe, elég utalni V. Gin, India köztársasági elnökének tavalyi, moszkvai utazására, majd az indiai külügyminiszter idén tavasszal tett szovjetunióbeli útjára, de olyan jelenségre is, milyen fogékonynak bizonyult Üj-Delhi az ázsiai kollektív biztonság megteremtését célzó szovjet terv iránt, vagy éppen arra a szintén igen fontos tényre, hogy India külkereskedelmi partnerei között már hosszabb ideje a Szovjetunió áll a második helyen. Ilyen és ehhez hasonló előzmények után jogos volt az Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter mostani indiai útját megelőző várakozás. Ázsiában igen sok a súlyos probléma: az amerikai agresszorok még mindig nem fejezték be indokínai háborújukat, a válságos kelet-pakisztáni helyzet következtében hétmillió menekült óriási gondja szakadt Indiára, s még a kezdődő, bár ellentmondásos Washington—pekingi diplomáciai „flört”-ről sem lehet tudni, nem lesznek-e esetleg kellemetlen következményei India számára, amellyel szemben a múltban Kína is, Pakisztán is területi követeléseket támasztott. EBBEN A NYUGTALAN és veszélyes helyzetben érte a világot a hír, Andrej Gromiko és indiai kollégája, Szvaran Szingh tárgyalásainak örvendetes eredménye van, amely nagy hatással lesz az ázsiai térség helyzetére, de ezen keresztül végül is az egész világhelyzetre. Az örvendetes eredmény: barátsági és együttműködési szerződés aláírása a Szovjetunió és India között. Húsz évre szól a megállapodás, s mint a szerződő felek hangsúlyozták: a szerződés nem irányul harmadik ország ellen — a felek kijelentik: nem csatlakoznak semmilyen katonai szövetséghez, amely a másik fél ellen irányul. Szingh indiai külügyminiszter megállapította: az ilyen szerződések a térség országai között csak erősíthetnék a békét, s az érintettek függetlenségét és szuveréni- tását, ezért, úgymond Szingh, azt reméljük, hogy a szerződés mintául szolgálhat India és a térség más országai között kötendő hasonló egyezményekhez. Gromiko külügyminiszter pedig egyebek közt kifejezte azt. a meggyőződését, hogy a szovjet—indiai szerződést megelégedéssel fogadja mindenki, aki szívén viseli a népek közötti barátság és béke ügyét. A MAGYAR KÖZVÉLEMÉNY szívén viseli ezt, ezért fogadta megelégedéssel e nagyjelentőségű ázsiai békelépés hírét. Bold&g viszontlátás Az Apollo 15. űrutasait hazatérésük után boldog kacagással üdvözlik hozzátartozóik. Balról jobbra: David Scott, a parancsnok, Worden űrpióta édesapja, Scott és Worden gyermekei, Alfred Wordcf, James Irwin űrhajósok, valamint az utóbbi négy gyermeke: Jill, Joy, Jan és James. (Telefoto — AP — MTI — KS) K Lnnf'^od 1. megkezdte a 10. holdnappal programját MOSZKVA A TASZSZ különtudósítója jelenti a kozmikus távközlési központból: A szovjet Lunohoó 1. lassan kilencedik hónapja munkálkodik a Hold ielszínén az Esőit Tengerének térségében. Az automata holdkocsi jelenleg a tizedik holdnappalra előírt programmal kapcsolatos kutatásokat végzi. Augusztus 6-án, 7-én és 8-án álló helyzetben végzett méréseket. A telemetrikai adatok szerint, amelyet a földi központ augusztus 8-án kapott rádióösszeköttetés során, a holdkocsi valamennyi fedélzeti berendezése és tudományos készüléke kielégítő állapotban volt Internálás Eszak-Irországban Írország lakosságának nagy többsége megdöbbenéssel! és felháborodással fogadta az internálás bevezetését. Jack Lynch, a független ír Köztársaság miniszterelnöke „a politikai nyomor sajnálatos bizonyítékának” nevezte Faulkne- rék intézkedését, s megállapította, hogy ez a módszer hosszú távon nem járhat sikerrel. Bejelentette, hogy a köztársaságban segélyakció indul és táborokat nyitnak Opál 71 — díszszemle &S SÄ%£5: ból katonai díszszemlét rendeztek Dunaújvárosban. Kép: A gyakorlaton részt vett gépesített egységek felvonulása. (MTI foto — Vlgovszki Ferenc felv. — KS) az északon internáltak nélkülöző családtagjai számára. Bernadette Devlin északírországi ellenzéki képviselőnő hétfőn Londoniban bejelentette, haladéktalanul választóihoz utazik, hogy ellenállási kampányt szervezzen az internálásokkal szemben, ha a hadsereg erőszakot alkalmaz, hogy ártatlan embereket ítélet nélkül börtönbe vessen, akkor a népnek joga van az önvédelemre Faulkner reggeli bejelentésére heves ellenállással válaszolt a köztársasági érzelmű ír lakosság. Elkeseredettebbé váltak a zavargások, kiújult a lövöldözés, sok épület és jármű lángba borult. Belfasti jelentések máris több százra, némely források 6—700-ra teszik az internáltak első csoportjának létszámát. John Gollan, Nagy-Britan. rria Kommunista Pártjának főtitkára hétfőn kijelentette: az észak-írországi internálások elrendelése a tory kormány politikai csődjének újabb bizonyítéka. Hozzáfűzte, a parlamentet azonnal össze, kell hívni, az angol népnek követelnie kell e katasztrófa-politika megszüntetését. Az internálásokat abba kell hagyni, a már letartóztatottakat szabadon kell bocsátani, véget kell vetni az elnyomó politikának — követelte Gollan. imel ra^ilatlcoxcBtfli BONN Rainer Barzel, a jobboldali CDU—CSU parlamenti csoportjának vezetője hétfőn újabb nyilatkozatban ismertette az ellenzék álláspontját a nyugat-berlini négyhatalmi tárgyalásokról. Az ellenzéki politikus bejelentette, hogy pártja a négy nagyhatalom nagyköveteinek megállapodását nem hajlandó véglegesként elfogadni, hanem csak „modus vivendit” látna egy esetleges megegyezésben. Barzel kijelentette azt is, a szerinte ideiglenesnek tekintendő megállapodásnak „szavatolnia kell” Nyugat-Berlin és a Német Szövetségi Köztársaság „összetartozását, a megnövekedett politikai, jogi, gazdasági, pénzügyi és kulturális kapcsolatokkal együtt”. Nyugat-Berlint külföldön — mondotta —, az NSZK-nak kell képviselnie. Fordulat Hrkacs usztasa terrorista bűnperében Néhány nappal ezelőtt a jugoszláv sajtó hírt adott arról, hogy Miljenko Hrkacs uszta- sa terrorista bűnperének augusztus 10-re kitűzött tárgyalását a legfelsőbb bíróság egyik bírójának távozása miatt későbbi időpontra halasztotta. Az usztasa terroristát, aki halálos áldozatokat is követelő két bombamerényletet hajtott végre a jugoszláv fővárosban az alsöbbfokú bíróságok már három alkalommal halálra ítélték. Ha ezt a legfelsőbb bíróság is jóváhagyja, az ítélet végrehajtható lesz. A jugoszláv lapok most olyan értesüléseket közölnek, amelyek szerint a terrorista védőügyvédje a legfelsőbb bírósághoz intézett fellebbezésében azt írja, hogy Hrkacs nem követte el a terhére rótt bűncselekményeket. A védelemnek — állítja az ügyvéd —, megdönthetetlen bizonyítékai vannak arra, hogy a robbantások időpontjába* Hrkacs nem Belgrádban, hanem Mariborban, tartózkodott és csak utólag — rábeszélés?- re —, vállalta magára a tett elkövetését. A per egyik fontos tanúját, Stipe Brekalot — állítólag —, a napokban Maribor közelében meggyilkolták, de a tetteseket eddig nem sikerült megtalálni. Nyoma veszett másik két tanúnak is: Bozso Hrkacs, a halálraítélt bátyja, akit a bíróság annakidején bizonyítékok hiányában felmentett, szabadságának letelte után nem tért vissza munkahelyére és eltűnt Marjan Ajgner is, akit a maribori perben útlevél- és okiratha- másítással vádoltak. Tudom^nyon kommentárunks Újabb iníormációk a Holdról Az Apolló 15. küldetése szombaton este a Csendesóceánra történt leszállással véget ért, legalábbis a világűrben tett utazást illetően. Ezt követően kerül sor a kőzetminták elemzésére, az űrhajósok beszámolóira, a film. és fényképfelvételek értékelésére, a Holdon hátrahagyott műszerek adatainak folyamatos vételére, és általában minden olyan munkára, amely egy ilyen expedíciónak a földetérés után még szükségszerű velejárója. A küldetés a sajtóból is ismert apróbb zökkenők — például a vízszivárgás, a szétkapcsolási nehézség, a Holdon leejtett szerszámok, néhány hibás kapcsolóállás és müszerhiba — ellenére egészében sikeres volt. Az űrhajósok valamennyi fontosabb kitűzött feladatukat teljesítették, s az sem az 6 mulasztásuknak tulajdonítható, hogy pénteken este a hátrahagyott televíziós kamera nem tudta közvetíteni a holdbéli napfogyatkozást: a hiba magában a kamerában következett be, amelynek elhárítására az űrhajósoknak nem volt lehetőségük. Az utazásnak volt néhány érdekes mozzanata, amely a korábbiakhoz képest újabbat, továbblépést jelentett. Először a holdfelszini tevékenység újdonságait teo’-mm 1871. augusztus 10., kedd kintsiík át. Itt az űrhajósok egy különleges kézi villanyfúróval három méter mély lyukat fúrtak. Ebben különleges platina-hőmérőket és más hőérzékelőket helyeztek el, a felszíntől meghatározott távolságokra, majd a furatot lefedték, hogy abba semmiféle anyag kívülről ne juthasson bele. A vizsgálat célja annak tanulmányozása, hogy a nappalok és az éjszakák, valamint ezek változása során, továbbá például holdfogyatkozáskor — ami éppen az elmúlt pénteken volt — hogyan és milyen sebességgel változik a különböző mélységekben a hőmérséklet. Ebből a Hold talajának hővezető képességére, a különféle folyamatok során átáramló hő mennyiségére, ezen keresztül pedig a holdfelszín hőháztartására és a felszínt mállasztó erők nagyságára lehet következtetni. Jelentősen megkönnyítette az űrhajósok holdfelszíni tevékenységét a holdvándornak elkeresztelt különleges gépkocsi, amelynek mind a négy kerekét fcülön-külön villanymotor hajtotta. Éneikül a bejárt területnek csak töredékét kutathatták volna át. A holdkocsi figyelembevételével tervezték meg útvonalukat, amely a holdfelszín geológíailag egyik legérdekesebb terepszakaszának átvizsgálását, és onnan minták összegyűjtését célozta. Az előzetes közlések szerint az eddigieknél érdekesebbnek, tanulságosabbnak ígérkező kőzetminták begyűjtő- se is sikerült. A most véget ért Apolló- expedíció a Hold egyenlítőjétől mintegy 800 kilométeres távolságban ereszkedett alá. Ezt az Appeninek és a Hadley-árok geológiai érdekességei indokolták. E holdraszállási hely hozta magával, hogy az anyaűrhajó a műszaki egységgel 15 kilométeres holdfelszín feletti magasságig ereszkedett le, s itt bocsátotta útjára a. leszállóegységet, a kompot. Ezután az anyaűrhajó és a vele összekapcsolt műszaki egység ismét mintegy 100 kilométer magasságban húzódó körpályára állt. A pa- rancsnóki egység pilótája. Warden, először három napon át egyedül, majd társai visszatérte után velük együtt két napon át első ízben végeztek térképészeti munkáét a Holdra vonatkozóan miközben körülötte keringtek. E térképészeti munkákhoz is felhasználták azokat a televíziós kamerákat, illetőleg fénykép- és filmfelvevőket, amelyek fotóanyagát a hazatérő űrhajóból kiszállva, mintegy 20 perces űrséta során Warden gyűjtött összeKözvetlenül a hazaindulást megelőzően egy kis műszeres mesterséges holdat bocsátottak Hold-lcörüli pályára, amely várhatóan egy éven át tevékenykedik majd. Ez volt az első olyan alkalom, amikor az ember úgy telepített mesterséges holdat a Hold köré, hogy az indítást maga is Hold-körüli pályán keringve végezte el. Az expedíció részletes eredményeinek nyilvánosságra hozatala természetesen még idő kérdése, hiszen el kell végezni az említett vizsgálatokat ahhoz, hogy ezek az eredmények rendelkezésünkre állhassanak. Kétségtelen azonban, hogy most először került sor olyan részletesebb, gazdagabb program lebonyolítására az Apolló- program keretében, amilyet a hordozórakéta és a holdszerelvény teljesítőképességét '■* figyel nóe véve a szakemberek régebben szorgalmaztak, a rendelkezésre álló lehetőségek jobb tudományos kihasználása érdekében. Vízügyi Építő Vállalat 51-es számú főépítésvezetőségének MÁTRAHÁZI— KÉKESI munkahelyeire: raktárost, mélyépítésben gyakorlott művezetőt, ács szakmunkást, vasbetonszerelőt és kubikosokat felveszünk 1 Jelentkezés írásban vagy személyesen. Cím: Mátraháza Postafiók 1, Telei«*: Mátraháza 40, Hm. Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat felvesz 1 fő személygépkocsi-vezetőt, férfi eladókat és segédmunkásokat. Jelentkezés: Kisker. V., Központ Eger, Széchenyi u. 16. Munkaügy köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik a szeretett férj és apa, VARGA GYULA demjéni lakos elhunyta alkalmából gyászunkban ősz- ' toztak, fájdalmunkat temetésén való részvétükkel, vagy részvétnyilvánításuk. kai enyhítették, bálás köszönetét fejezi ki a Gyászoló család.