Népújság, 1971. augusztus (22. évfolyam, 180-204. szám)
1971-08-19 / 195. szám
Radi# KÖSSÍTTH 8.30 Lányok, asszonyok. 8.4ú Népdalok, s.oo Koanosz. 9.30 SclíUbart: G-űúr gltáruégyos. 10.05 A népköltészet hete. 10.25 Zongoraversenyek. 11.06 Babits: Halálflal. (Befejező pész.) 13.30 Zenei anyanyelvűnk. 18.30 Melódiakoktél* 13.37 Tanácstörvény > gyakorlatban, 13.57 Népi énekesek műsora. 14.13 Kóruspödiutn. 14.25 Ctj zenei Újság. 15.10 Csak fiataloknak! 15.55 Kis magyar néprajz. 15.05 Beszélgetés az alkotmánymódosításról. 15.35 Holnap közvetítjük ... 17.15 Bartók-felvételek. 17.55 Színész és szerep. 18.28 Népi muzsika. 18.35 Szimfonikus könnyűzenei hangverseny. 30.35 A népköltészet hete. 22.20 Táncoljunk! •.10—2.00 Melódiakoktél. PETŐFI 8.05 Zenekari muzsika. 9.00 Nóták. 9.30 Vasutasok. Dokumentumműsor. 11.33 Fúvószene. 12.03 Könnyűzenei híradó. 12.33 Áriák. 12.45 Pécsi stúdió. 13.03 Kamarazene. 13.35 Könyvszemle. 14.00 Táncdalok. 14.10 Falusi percek. 14.15 Népi zene. 14.35 Az örmény népköltészetből. 14.55 Horgászok öt perce. 15.00 Sztravinszkij: A tűzmadár — balettszvit. 15.33 Kiáltás a éjszakában. Hangjáték. 16.06 Beethoven: A-dűr szonáta. 16.25 Gazdasági jegyzet. 16.33 Sanzonok. 17.00 Versek. 17.05 Csínom Palkó. 17.20 Jegyzet. 17.33 Népi zene. 18.10 Könnyűzene. 18.40 Kádióhangversenyekröl. 19.10 A három testőr. (Befejező rész.) •0.28 Puccini: Pillangókisasszony. 31.19 Riport. *2.19 Versek. 23.15 Brahms: Hegedűverseny. MAGYAR 16.43 Vankóné, Dudás Juli. Magyar klsfilm. 17.00 A magyar művészet története. 17.40 Mongóliái útifilm. 18.05 Hírek. 18.20 A tenger titkai. 6. Elsüllyedt kincsek. 19.10 Cicavízió ... 19.30 Tv-híradó. 20.00 Sanzonról — sanzonra... 20.25 Goldoni: Szmirnal komédiások. 22.05 Tv-biradó. — 2. kiadás. 32.15 A bőrkabátos fiúk. Magyarul beszélő angol film. (Telefon: 22-334 Fél 4 órakor Gábor diák Romantikus, színes, zenés magyar film. Fél 6 és este 9 órakor Darling Uly Színes, kétrészes, zenés amerikai film. (Dupla helyárak.) EGRI BRODY Szünnap egri kert Este fél 8 órakor My Fair Lady Színes, kétrészes amerikai film. (Dupla helyárak.) GYÖNGYÖSI PUSKIN A gyilkos a sínen vár GYÖNGYÖSI SZABADSÁG Az elhagyott házban HATVANI VÖRÖS CSILLAG Diploma előtt FÜZESABONY Hogyan robbantottam ki a H. világháborút. I—H rész. ÜBYE1ET Egerben: 19 órától péntek reggel 7 óráig, a Bajcsy-Zsi- linszky utcai rendelőben. (Telefon: 1 -10). Rendelés gyermekek részére is. Gyöngyösön: 19 órától péntek reggel 7 óráig, a Jókai utca 41. szám alatti rendelőben. (Te- SaSön: 17-27.) \AXíkh\A'Ml jeMilC Gyöngyösről A Mátraá'.ji Szénbányák tervezőirodája a gyöngyösi városi tanács megrendelésére elkészítette a „közösségi épület” tervezését. Az épületet a toronyház északi szomszédságában építik fel. Elsősorban a Mátraalji Szénbányák kulturális igényelt, elégíti majd ki, de ezen túlmenően a déli városrészre települt vállalatok és üzemek részére is biztosítanak gyűlésekhez, értekezletekhez termet. Az építés költsége a terv szerint 3 millió 900 00 forint A kivitelezést a Heves megyei Állami Építőipartól rendelik, 1972-es befejezésre. Tóth Lajos Ápcról A Qualital Vállalatnál az alkot- mánynapi ünnepségekkel egybekötve adják ki a törzsgárda-kl» tüntetéseket. Az ünnepi megem* lékezésekro 17. éa 18-án került, illetve kerül sor, így nyújtanak alkalmat arra. hogy a változó műszakban dolgozók is részt vehessenek az Ünnepségeken. 20, 19 és 5 éves törzsgárdatagság után adnak át jelvényeket és pénzjutalmat. Az 5 éves törzsgárda- tagsággal rendelkezőknek — sze- rttény szérűit US főnek — 1390 fortftt, a négy 20 éves törzsgár- datagnak 8800--36M forint jutalmat adnak át és egy-egy pecsétes gyűrűt. A Kollektív szerződés szerint a 10 éves törzs- gárdátágoknak a jutalmakon felül 2. a 20 éveseknek 4, a 30 éveseknek 6 nap jutalomszabadságot is adnak. A törzsgárda- jelvényekkel együtt több mint 240 ezer forintot osztanak ki. Szűcs Ferenc Paradsasvárról Az ország minden területéről érkeznek üdülő gyermekek a parádsasvári kastélyba. Iskolaidőben 3—3 hetet, a nyári bzü* netben két-két hetet töltenek itt a gyerekek. A fő szezon természetesen a nyári üdülés, amikor 280 gyermek talál igazi otthonra az üdülőben. Az iskolai üdültetés alatt egy-egy üdülési időszakban 145 gyermek részére biztosítanak kellemes programot. EZ alatt az idő alatt állandó orvosi felügyelet Van. Az iskolai üdültetés alatt állandó tanárok, a nyári üdülés idején alkalmi nevelők vannak a gyermekek mellett. Ez utóbbiakban az utóbbi időben hiány van, pedig minden kedvezményt biztosítanak a fiatal pedagógusoknak. Mint ahogy Thököly Lajosné, az, Üdülő vezetője mondja, a Mát.ra-Bükk vidéki SZOT üdültetési igazgatóságtól minden segítséget megkapnak, hogy valóban színvonalas legyen az üdültetés. Most bővítették a játszóparkot, nyári kézmosót állítottak fel, és szabadtéri strand Is van. A gyermekek programja — amelyet Steszkő Ferenc pedagógus állított össze — nagyon változatos. Szerepel benne számháború, úszóverseny, honvédelmi nap, Az Üdülő felszerelése arra is módot ad, hogy a gyermekek megtalálják a szórakozási lehetőségeket rossz idő esetében is. 2900 kötetes könyvtár van, 3 televízió, rádiók, magnetofonok, diavetítőik, társasjátékok állnak a gyermekek rendelkezésére. Igazán jól üdülnek az egykori Károlyi-kastélyban a mai „kis grófok”. Gembiczki Béla Egerből műszaki konferenciát. A konferenciának több tényező is különös aktualitást adott. A gyár 1971. január 1-től önálló vállá= latként működik, s az eltelt fél év már lehetőséget adott árrá* hogy tanulságokat vonjanak le ezzel kapcsolatban. Itt ismertették az elkészült és jóváhagyott ötéves tervet is. Végül ebben az évben ünnepli a gyár 75 éves jubileumát és a közelgő novemberi ünnepségsorozat szervezését is tárgyalta a műszaki konferencia. Dcmán László igazgató az első félév értékeléseként jó eredményekről számolhatott be. Ezt a félévet a nagyobb önállóság jellemzi. Bár a termelés és beruházás egyelőre lényegében kötött, jogilag önálló lett a gyár és ez sokoldalúan megnyilvánul. Öhálló mérleget készít a vállalat és felelősséggel gazdálkodik eszközeivel. A kollektív szerződés széles demokratikus alapokon készült* ilyen kedvező, a dolgozók érdekét szolgáló szabályozások még nem voltak. Különösen kiemelkedők a nők helyzetének javításába* a töbZS- gárda megbecsülésére vonatkozó szabályok. Az első félévi efediiiéfiyek kialakulására döntő befolyást gyakorolt, hogy a közönség igényének megfelelően a Üoriáhy- éttéfteSÍtŐ Vállalat és a tröszt kérésére, a doigdZók megkérdezése és egyetértése mellett, a szabad szombatok cseréjével a termelési tervet mintegy 111 millió darab filteres cigarettával túlteljesítettük. A termelési érték a bázishoz Viszonyítva a tervhez viszonyítva 102 százalék volt. Megfelelően alakult á létszám- és bérgazdálkodás, Igen kedvezően a termelékenység, mely jobb a tetvézéttfléi. Ezt különféle műszaki és tervezési intézkedések tették lehetővé, fhint például a termelékenyebb ■és gazdaságosabb, szállítás nélküli filteiTúdgyá_rtáSi technológia bevezetése. A vállalat az alapbérek háromszázalékos fejlesztésére mintegy 50B ezer forintot adott a dolgozóknak. Az előző évhez képest emelkedett a vállalati eredmény, igen kedvezően alakulták a hatékőnySági mutatók. Tovább fejlődött a szocialista brigádMöZgaiom, égy új szocialista üzemrész alakult a cigaret- tacsomagolási osztályon. Biztatóan működik a cigarettagyártás újonnan alakult komplex vezetési szocialista brigádja is. A munkaversenyben tett Vállalásait a kollektíva teljesítette, némely vonatkozásban túlteljesítette. Tovább javult a minőség. A jubileumi ünnepség élő-készítésére alakított bizottság dolgozik, sok jó ötlet és elképzelés merül fel, melyek megvalósítása méltó keretet ad a szép és fontos jubileum megünneplésére. A gyár kollektívája arra törekszik, hogy az idei jó eredményeivel a kiváló vállala és a szocialista munka vállalata címek elnyerésével tegye teljessé a jubileum megünneplését. Iványi ülés Kőiből Megtartották az Egri Dohánygyárban a harmadik negyedévi Az Egyetértés Termelőszövetkezet KISZ-taggyűlése, a KISZ központi bizottsága által kiadott kongresszusi levelet tárgyalta meg. A fiatalok vállalták, hölgy a K1SZ- munika színvonalasabbá tétele érdekében mindennapos munkájuk mellett és közben próbálnak érvényt szerezni a körlevélben megírt.akmak. Különösen a vállalati, illetve szövetkezeti „háromszög” problémájára reagáltak élesen a fiatalok. A kongresszusra készülődve vállalták a fiatalok, hogy csatlakoznak a „kommunista vasárnapok” néven szervezett társadalmi munka&k- cióhoz. Varga Gyula Nagyváradtól Konstancú’g Romániai riportúton 2• Dácia, a nyerim»f m Románia országútjait járva nem nehéz felfedezni az iparfejlesztés, az ipar sűrűn előbukkanó nyomait. Az adatok azonban helyenként mégis meglepőek, így például Pitestibefl, anol elmondják, hogy a tíz évvel ezelőtti 40 000 lakosú kisváros lakóinak száma immár 140 0Ö0. Olajfinomító, ruhagyár, vegyiüzem, fafeldolgozó stb. létesült, fejlődött, s itt van a pitestiek, de egész Románia egyik legnagyobb büszkesége, a Dácia sZemélygépkocsi-gyár. Termékei mér a Budapesti Nemzetközi Vásáron is be- iflütatköztäk, s exportcikként eljutottak Nigériába, Ugandába és az EAK-ba. A gyár egyébként rendkívül fiatal: mindössze égy év és négy hónapig tartó építése után 1968. augusztusában adták át rendeltetésének. A Renault—8 és a Renault—12 licence alapján a Dácia 1100-as és a Dácia 1300-as típusokat kezdték gyártani. A szakembereket a legfejlettebb iparvárosokból toborozták, s szép számmal franciországi tanfolyamon vettek részt. Amióta felépült a gyár összesen 45 000 Dácia típusú személygépkocsit gyártottak Romániában. 1973/74-ben ezt már évi termelésként tervezik, 1975-re pedig el kívánják érni az évi 55 000 kocsit. Az igény rendkívül nagy az országban a Dáciák, különösen az 1100-as iránt. Az ötszemélyes kiskocsi valóban sok előnyös tulajdonsággal rendelkezik. Hetvenöt kilométeres óránkénti sebesség esetén 6,8 liter benzint fogyaszt száz kilométerenként, maximális Sebessége 135 kilométer/óra. Az 1300-as változat teljesítménye 8 lóerővel nagyobb, jobban gyorsul, végsebességé 140 kilométer, s a fogyasztása mindö-sze 2 tized literrel több mint „Öccséé”. Az 1100-as éra 55 000, az 1300-asé 70 000 led, s a megrendelésből legalább hat hónapot kell várni rájuk. A tervek szerint a továbbiakban főként az 1300-as típus gyártására és fejlesztésére fordítják az energiát. Standard, combi, sport és de luxe kivitelben állítják majd elő. Kisebb hengerűrtartalmú motorok konstruálásával is foglalkoznak, figyelembe véve azokat aZ észrevételeket, amelyek a gépkocsik tulajdonosaitól, használóitól erednék. Egy, a közelmúltban lezajlott felmérés szerint a kérdezettek 90 százaléka a Dáciát jónak találta, elégedett vele, tíz százalékuk viszont gyengének minősítette a karosz- szériát. Mint mondják, a leendő autósoknál náluk Is a legtöbbet a Trabantra kell várni, nyilvánvalóan a viszonylag alacsony, — 30 000 lei — ár miatt, egyébként azonban — úgymond — fel1300-as Dáciák az 1011. évi Budapesti Nemzetközi Vásáron. tétlenül a Dácia vezet a népszerűségi Versenybén. Soksok ismert ás jónevű gép- koésimárkánál előbbre helyezik — bevallottan — nem is mindig a műszaki jellemzői révén, hanem egyszer en azért, mert „a saját gyermek mindig a legkedvesebb”, S a tervek szarint a Dácia egyre Inkább saját gyermek lesz Romániában, hiszen amíg kezdetben az alkatrészek Franciaországból érkeztek, s itt lényegében csak az összeszerelés történt, ma már a motoroknak is több mint a fele otthon készül. Az elmúlt év eleje óta nem kevesebb, mint hatvan gyár állt rá az országban a Dácia alkatrészek készítésére, s ez év végéig 75 százalékban, a jövő év végére pedig már 98 százalékban saját anyaggal, alkatrész- szél kívánnak dolgozni. Sőt, már a francia partner megrendelésére is gyártanak alkatrészt, egy francia kocsitípushoz náluk készül a séta ességváltómű, s a vevő eddig igen elégedettnek mutatkozott. Noha a Dácia is nagyon fiatal még, valamelyes hírnévre azért máris szert tett, miközben alig ad hírt magáról egy ugyancsak Pites- ti közelében létesült üzem, ahol szintén személygépkocsit, az úgynevezett ARO terepjáró autókat gyártják. EZ a típus a szovjet GAZ- ból nőtte ki magút. A kivitele még most is nagyon hasonlit rá, egyébként azonban fokozottabban a személyszállítás céljaira módosították, Amolyan igazi tu- rístakocsi, hegyi kirándulásokra és más, nehéz terepek biztonságos „meghódítására” alkalmas ez a 8 személyes, kettő- és négyke- rókmeghajtásos kivitelben készülő gép, amelyből — mint mondják — közel sem tudnak annyit gyártani, mint amennyire igény volna. Fejlett autógyártással rendelkező tőkés országokba is szállítják a „Kárpátok bikáját” (Olaszországban nevezték el így), amely akár 45 fokos emelkedőn is felkapaszkodik, s ha kell, úgy csörlőzí előre önmagát. Egy rendkívül nehéz terepen lefolytatott belgiumi versenyen első helyezést ért. el. s remekül helytállt afrikai expediciós útján, a dzsungelben is. Románia országútjain a legtöbb hazai jelzést és rendszámot máris a Dáciák és az AKO-k viselik, s számos márkának, így például a kis Fiatoknak a száma többé aligha emelkedik. Ha csak a „saját gyermek” nem tesz valami rossz fát a tűzre. Kovács Ferenc Megjelent a Nemzetközi Szemle augusztusi száma A Nemzetközi Szemle új száma több tanulmányt közöl a szocialista világ és a nemzetközi munkásmozgalom időszerű kérdéseiről. PRAGA: Milos életében először megy táborozni. Kérdi az őrsvezetőt, hova teszik majd a szemetet — Gödröt ásunk, Milos, abba tesszük — jeleli az őrsvezető. — JÓ, jó — okoskodik a fiú —, de azt a földet, ami a gödörből kikerül, azt hova tesszük? — Akkora gödröt kell ásni, amibe a föld is belefér —, válaszolja határozottan az Őrsvezető... MILANO: A tengeri fürdőhelyen a fiatalasszony miniatűr bikiniben lép ki a kabinból, s megáll férje előtt: — Milyennek találod, Marcello, az új fürdőruhámat? — Egyáltalán nem találom, Sophia. Keresem... SZÓFIA: Egy lány beleszeret a kis falucska újonnan érkezett fiatal orvosába. Mivel más lehetősége nincs a megismerkedésre, az egészségházban keresi fel, mint páciens. Wrf&— Hol fáj, kislány? — kérdezi az orvos. Mire a kérdezett felsóhajt: — Ahol csak akarja.^. BÉCS: A tiroli gazdához beállít egy turista. Egy pohár tejet kér, majd megelégedetten nézi a tarka-barka tehenet; — Mondja, öreg, hány liter tejet ad a tehene? — Tizenkettőt, — Es mennyit ad el belőle? — Tizenhatot... NEW YORK: Az ügynök rábeszéli Mr. Smedleyt, hogy kössön élet- biztosításé. — Well — szólal meg Mr, Smedley —, de halál esetén gyorsan fizetnek maguk? A biztosító ügynök arca felragyog: — Mi az, hogy gyorsan, uram?! A napokban az intézet nyolcadik emeletéről leugrott az egyik ügyfelünk, s mikor a negyedik emelethez ért, a pénztárosunk kihajolt az ablakon, és máris a kezébe nyomta a pénzt.., HAMBURG: Hirschhornék hónapok óta arról vitatkoznak, hogy hol töltik el az idei szabadságukat. Hirschhorn kényelmes embert aeua akar messze utazni. Neje azonban nagyobb terveket sző: — Nézd, édesem, ha mindenáron takarékoskodni akarsz, akkor egyedül megyek a tengerhez nyaralni, és egy hónapon át rád fogok gondolni. Hirschhorn félénken megjegyzi: — Mondd, kedvesem, nem tehetnéd meg azt, hogy itt maradnál idehaza velem és állandóan a tengerre gondolnál? STOCKHOLM: Két javakorabeli hölgy üldögél a cukrászdában tortaszeletek közepette. Az egyik így mesél lányáról : — Az én kis Ann-Louisem remek házasságot csinált. A vöm igen gazdag. Szép lakása, autója van, nagyon udvarias a lányomhoz, elhalmozza mindennel. Csak éppen a lányom nem tudja őt elvisel ni. De hát mondd, édes Sonjám, ugye nem is létezik tökéletes boldogság? ... Kévés» Tibor gyűjtése A Szovjetunió és a tudományos-technikai forradalom, „Bulgáriai változások részletes ismertetése” mellett érdeklődésre tarthat számot dr. Hidasi Gábor cikke „Kína gazdasága a 70-es évek elején” címmel. A szerző a gazdasági tények és számok alapján ad képet arról, hogyan áll most a kínai ipar, mezőgazdaság, és mi jellemzi Kína kereskedelmét. Külön cikkek foglalkoznak a kínai—japán és a kínai—jugoszláv viszonnyal. A folyóirat teljes terjedelmében közli az SZKP és a Francia Kommunista Párt közös nyilatkozatát, amely korunk számos elvi jelentőségű problémájában foglal állást. A napi- és hetilapoknál jóval részletesebben, a rádióban közölt részeteknél is sokkal széleskörűbb válogatásban ismerteti Vértes Éva és P. Szabó Józsf a Pentagon nyilvánosságra került tttkos dokumentumait, s en ae’c kiegészítéseként, ugyancsak teljes terjedelmében megtaláljuk e számban a 7 pontos vietnami békejavaslat szövegét. 1,97k augusztus, 1ÍL, «süíifciüg