Népújság, 1971. július (22. évfolyam, 153-179. szám)
1971-07-09 / 160. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK: I 0 kölcsönt nem kell visszafizetni Hogyan védi, becsüli meg dolgozóit a Mátravidéki Fémművek? Milyen új, érdekes pontjai vannak a már törvényerőre emelkedett vállalati kollektív szerződésnek? Ezekről szól Írásunk lapunk 3. oldalán. AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI T AN ÁCS NAPILAPJA XXII. évfolyam, 160. szám ÁRA: 80 FILLÉR 1971. július 9., péntek II nyár sem holtidény Lapunk 4. oldatán közölt cikkünkben a nyári hóna. pókban végzett népművelői tevékenységgel foglalkozunk. Dr. Mahmud Riad Budapestre érkezett Megkezdődtek a magyar- egyiptomi külügyminiszteri tárgyalások Ludvik Svoboda csütörtöki programja Kádár János és Fork Jenő fogadta a csehszlovák elnököt senetevel csütörtökön hivatalos látogatásra Budapestre érkezett. Fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelenít Péter János és felesége, Hoi- lai Imre külügyminiszterhelyettes, Szigeti Károly, a Külügyminisztérium csoportfőnöke, dr. Randé Jenő, hazánk kairói nagykövete, valamint a Külügyminisztérium több más, vezető beosztású munkatársa. Ott volt Mustafa Ahmed Mouktar, az Július 12-től 25-ig Az egri Finomszerelvénygyár kiállítása Moszkvában Kádár János, az. MSZMP KB első litkára és l ock Jenő, a Minisztertanács elnöke az MSZMP székhazában fogadta Ludvik Svoboda Iiadseregtábornokot, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökét, a CSKP KB Elnöksége tagját. (Tulefoto — MTI—K3> Termékbemutatót rendez az egri Finomszerelvénygyár Moszkvában július 12-től 25-ig, a HUNGEXPO kiállítási termében. Mintegy száz négyzetméternyi területen bemutatják a húsz éves gyár életét, munkáját. Kihangsúlyozva a finom- mechanikai jelleget, minden gyártmányukból mintadarabokat állítanak ki, különös tekintettel az olyan termékekre, amelyekből szovjet exportra is kívánnak szállítani. A hevesi gyáregység által szerelt olajszabályzók iránt máris nagy az érdeklődés. Folynak a tárgyalások egy hosszú lejáratú szerződés megkötéséről, mely szerint nagyobb tömegben mar a közeljövőben szállítanak ebből a gyártmányból a Szovjetunióba. Ezenkívül klímaberendezésekhez, kereskedelmi hűtőpultokhoz használatos kompresszorok eladása is szerepel a távlati elképzelésekben. A további tárgyalásokat előkészítő bemutatót a HUNGEXPO közreműködésével rendezték meg a Finomszerelvénygyár szakemberei, akik közül öten utazr nak ki, hogy a kiállítás időtartama alatt tájélíSSsssák m eariekloddkek A meg.^ nyitás napján a vállalat fogadást rendez a szovjet külkereskedelmi és egyéb olyan vállalatok részére, amelyekkel a jövőben üzleti kapcsolatot kívánnak kialakítani. Üj szezonra készülnék a cukorgyárak Heves megyében is. Két nagy fél dolgozó - bázisunkon. Hatvaniban, és Selypen. — mint Decsi Ferenc igazgatótól megtudtuk —, összesen 24 ezer kataszt- rális holdról, várjak a répát, miután a közelmúltban egy háromezer holdas hajdúsági területet átengedték a körzetükből a szolnokiaknak, akiknek eddig kevésbé gazdaságosan. a hatvani elosztóból diszponálták a terményt. Július elsején már megkezdődtek a hagyományos érési kísérletek, s ennek során kéthetenként szereznek tapasztalatokat a fejlődő gyökérről, a súlyról, az alakuló cukortartalomról Az £ÜSQ anedmaaaefcafc- éppen a. Egyesült Arab Köztársaság magyarországi nagykövete, aki Budapesten csatlakozott a küldöttséghez, s jelen voltak a budapesti csehszlovák, iraki és Szíriái nagykövetségek vezetői és munkatársai. Péter János és felesége csütörtökön díszebédet adott a hazánkban hivatalos látogatáson tartózkodó dr. Mahmud Riad az Egyesült Arab Köztársaság miniszterelnökhelyettese, külügyminiszter és felesége tiszteletére, a Külügyminisztérium Dísz-téri vendégházában. Az ebéden részt vett Vályi Péter, a Minisztertanács elnökhelyettese és a kormány több tagja is. Péter János külügyminiszter csütörtökön délután a Külügyminisztériumban fogadta dr. Mahmud Riadót, az Egyesült Arab Köztársaság miniszterelnök-helyettesét, külügyminiszterét. Ezt követően a Külügyminisztériumban megkezdődtek a Péter János és dr. Mahmoud Riad vezette magyar—egyiptomi külügyminiszteri tárgyalások. Képünkön: Mahmud Riad egyiptomi miniszterelnök- helyettes és külügyminiszter Budapestre érkezése, Péter János külügyminisziter üdvözli egyiptomi kollégáját a Ferihegyi repülőtéren. (MTI — Szebellédy felvétele — KS) napokban várják. Feltétlenül szükség van az .ilyenféle tájékozódásra, hiszen a termésnek számos segédanyag a függvénye a gyárakban. Kitünően érzékelteti ezt az, hogy csupán Hatvanban mintegy 25 millió forint a szükséges segédanyagok költségé egy-egy szezonban. Ennélfogva korántsem lehet lehat közömbös, hogy menynyi eszközt, mekkora készletet kötnek le az új kampányhoz. Mindettől függetlenül természetesen végzik az egyszerűbb termésbecslést is. Ennek alapján — a csökkenő termőterület ellenére is — máris kedvezőbbek a kilátások a tavalyinál: nagyobb atAagoksa, tebb eb édeset* Ludvik Svoboda hadsereg- tábornok, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke, a CSKP KB eliiólojé- gének tagja, valamint felesége és kísérete csütörtökön délelőtt a Hősök tprén megkoszorúzta a Magyar Hősök emlékművét. A koszorúzásnál jelen volt Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Péter János külügyminiszter, Szépvölgyi Zoltán, a Fővárosi Tanács elnöke, Vince József, a Magyar Népköztársaság prágai nagykövete és Pesti Endre vezérőrnagy. Ludvik Svoboda, felesége és kísérete a koszorúzás után — Szépvölgyi Zoltánnak, a Fővárosi Tanács elnökének kalauzolásával — Budapest nevezetességeivel ismerkedett. A csehszlovák vendégeket a városnézésre elkísérte Péter János és Vince József. Útjuk először az Örs vezér téri Metro-vég- állomáshoz vezetett, ahol Hídvégi Károly, a Metro Budapesti Földalatti Vasút igazgatója köszöntötte a vendégeket. Innen egy szerelvényen a Deák téri végállomásig utaztak, ahol megterépára számítanak Hatvanban és Selypen. A Mátravidéki Cukorgyárak két nagy répafeidolgo- 7x> üzemében egyébként már jó ideje tart a nagy karbantartás is: kijavítják, felújítják. újabbakkal pótoljak az értékes berendezést. Hatvanban — többi között —. egy 1200 negyzetméteres fűtőfe- lületu Zsigmond-féle bepár- ló épül, s folytatódik az úgynevezett répamechanizáló megvalósítása. Selypen a már ugyancsak korábban kezdett nagy rekonstrukció gazdagítja tovább a gyárat. Ez utóbbinál azonban — ahogyan elmondták —: jó lenne, ha a höközpont. gyorsabban kés f—itf) kintették a Metro központi irányító termét, valamint a millenniumi földalatti csatlakozását- Közben tájékoztatták a vendégeket a Metro működéséről, továobi szakaszának építéséről. A csehszlovák vendégek megtekintették a lágymányosi és a kelenföldi lakótelepet, majd a Citadelláról, a Szabadságszobortól a főváros panorámájában gyönyörködtek. KÁDÁR JÁNOS ÉS FOCK JENŐ FOGADTA LUDVIK SVOBODÁT Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára és Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, csütörtökön délelőtt az MSZMP KB székhazában fogadta Ludvik Svoboda hadseregtábornokot, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökét, a CSKP KB elnökségének tagját. Az elnököt a látogatásra elkísérte Ján Marko, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külügyminisztere, és Frantisek Dvorsky, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete. A szívélyes, baráti eszmecserén részt vett Vince József, a Magyar Népköztársaság prágai nagykövete is. LÁTOGATÁS A CSEPEL VAS- ÉS FÉMMÜVEK SZERSZÁMGÉPGYÁRÁBAN Ludvik Svoboda és felesege. valamint kisere te csütörtökön délután ellátogatott a Csepel Vas- és Fémművek Szerszámgépgyárába. A csehszlovák vendégekkel együtt részt vett a látogatáson Losonczi Pál. az Elnöki Tanács elnöke és felesege, Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az országgyűlés elnöke, dr. Horgos Gyula kohó- és gépipari miniszter is. Csató László, a Csepel Vas- és Fémművek vezér- igazgatója tájékoztatta a testvéri csehszlovák nép képviselőit Magyarország legnagyobb, csaknem 80 éves múltra visszatekintő ipari egysegének történetéről, munkájáról. Elmondotta, nog* s £^'S2Sü3ge(pgy á r a művek legdinamikusabban fejlődő vállalatai közé tartozik. A Csepel Művek jelentős áruforgalmat bonyolít le csehszlovák vállalatokkal is. A tájékoztató után Ludvik Svoboda nagygyűlésen találkozott a szerszámgép- gyár dolgozóival. A gyűlést Ernszt Antal, a Csepel Vas- és Fémművek pártbizottságának titkára nyitotta meg, majd Apró Antal mondott beszédet. Ludvik Svoboda elvtárs magyarországi látogatása jelentős politikai esemeny mindannyiunk számára, meri híven tükrözi népeink barátságát, azt a jó viszonyt, amely a két szomszédos országot, szocializmust építő népeinket összefűzi. — A szocializmus építésében — mondta többek között — az elmúlt negyedszázad alatt Csehszlovákia dolgozói jelentős eredményeket értek el. Éppen ezért, mi magyar dolgozok, nagy aggodalommal figyeltük azokat a szocializmussal szemben ható politikai eseményeket, amelyek az 1968-as és 1969-es években Csehszlovákiában lezajlottak és amelyek számos vonatkozásban hasonlítottak az 1956-os magyar ellenforradalmi eseményekhez. Bennünket minden lépésünkben, amellyel Csehszlovákiában a szocialista forradalom erőit segítettük, a szocialista Csehszlovákia népei iránti szolidaritás, közös ügyünk, a szocialista országok egységének védelme vezérelt. Mint ismeretes, Csehszlovákia Kommunista Pártja a közelmúltban tartotta meg XIV. kongresszusát. Mi magyar kommunisták nagyra értékeljük a kongresszus eredményeit, azt a körülményt, hogy a csehszlovák párt es társadalom életében egy nehéz időszakút lezárt a kongresszus és a szocialista társadalom további eredményes építéséhez új irányvonalat mutatott. Csehszlovákia dolgozó népe jelentős sikereket ért el a népgazdaság fejlesztése terén is. Csehszlovákiát a világ tíz legfejlettebb ipari államai között emlegetik. Az ipari fejlettséget és a gaz(Foly tatás cc 2. oldatomÚ Az érési kísérletek első eredményeit várják a cukorrépatáblákról Készülődés megyei gyárainkban lövő heti rádió- és tv-müsor a 7. oldalon. Dr. Mahmud Ráad, az Egyesült Arab Köztársaság miniszterelnök-helyettese, külügyminiszter — Péter János külügyminiszter meghívására —, feleségével és kiESQ
