Népújság, 1971. június (22. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-12 / 137. szám
/ ■'hrvuL Szaljut űrlaboratóriumban dolgozó három szovjet űrhajóssal a földi irányító központ rendszeres kapcsolatot tart. Képünkön a földi központ munkatársai figyelik az óriási ernyőre kivetített tévéképen a három űrhajóst. ffowíou, — T ASZSZ - MX i-.- Káfe A Sorsok, dolgok, emberek című sorozatban egy érdekes történetet ir le Szalag István a 4. oldalon. Egy este ütvén vidám dalossá! A rádiószereplésre készülő Épílők Heves megyei kórusát látogatta meg munkatársunk. A próbán szerzett tapasztalatairól szóló riportja a lap 5. oldalán található. Tudomány és technika Érdekes összeállításunk a tudomány és a technika világából tájékoztat a lap 6 oldalán. A gyűrű Nagy munka hárul az új tanácsokra ftfTLÄG PROT.FTARJAI, EGYESÜLJETEK! A Bauman-válasEtótoerület dolgozói nagy megtiszteltetésben részesítettek, amikor újból képviselőjüknek jelöltek az OSZSZK Legfelső Tanácsába. Engedjék meg, hogy megköszönjem a bizalmat azon szervezetek és intézmények dolgozóinak, amelyek jelölt j ültnek választottak, valamennyi kommunista és pártonkívüli elvtársnak, a munka veteránjainak és azoknak a fiataloknak, akik ebben az évben először teljesítik majd állampolgári kötelességüket: részt vesznek a szovjet hatalmi szervek megválasztásában. A kongresszus határozatai kijelölték azt az utat is, amelyen tovább haladunk. E határozatok lényege — mint tudják —, hogy biztosítsuk a nép anyagi és kulturális színvonalának jelentős emelkedését, a szocialista termelés gyors ütemű fejlődése, hatékonyságának fokozása, a tudományos-műszaki haladás és a munkatermelékenység gyorsabb növekedése alapján. A XXIV. pártkongresszuson elfogadott 9. ötéves terv valóban grandiózus feladatokat tűzött ki. Sok száz új gyárat és üzemet, hatalmas elektromos műveket és nagy kiterjedésű útvonalakat kell épitetünk. Ezenkívül, a tervinek megfelelően, új felszereléssel kell ellátni sok ezer Jíbrábban épült vállalatot, mindenütt meg kell honosítani az új technikát, az új technológiát Hány lakóházat, iskolát és kórházat sportpályát és kultúrotthont kell építeni. A kongresszuson kitűzött irányvonal széles körű megértésre és teljes támogatásra talált a Szovjet népnél. Városaink és falvaink dolgozói lelkesen válaszoltak a felhívására, hogy fotooz- tevékenységüket a kommunizmus építésében. Az utóbbi hetekben a választási gyűléseken, amelyeket hatalmas országunknak gyakorlatilag minden egyes lakóhelyén megtartottak, sok tíz- és százezer ember szólalt fél. A nép megbízást adott jelöltjeinek: tegyenek meg mindent, amit szükséges, hogy sikeresen teljesítsük az ötéves tervet, meg-' valósítsuk XXIV. párt- kongresszus határozatait. Minden dolgozó lelkiismeretes, magas termelékenységű munkája és a gyártmányok kiváló minősége: ez az új ötéves tervben kitűzött nagyszabású feladatok kulcsa, az az út-, amelynek révén új, magasabb színvonalra kerül egész gazdaságunk, egész életünk és ezen haladva emelhetjük a dolgozók jólétét. A párt vezetésével ezen az úton halad nagy önbizalommal a szovjet nép. Könnyen elképzelhető, milyen nagy munka hárul az újonnan megválasztandó tanácsokra, Óriási szerep vár rájuk a termelés további fellendítésében, városban és falun egyaránt. A gondoskodás a lakások, iskolák és gyermekintézmények építési tervének teljesítéséről, a helyi fejlesztésről, a dolgozók zavartalan ellátásáról, a szükséges árukkal és szolgáltatásokkal: mindez közvetlenül a tanácsokra tartozik. Azt hiszem nem kell felsorolni minden kérdést, amelyeknek megoldásában döntő szerep vár a tanácsok munkájára, kezdeményezésére. Mégis fontos hangsúlyozni, hogy a helyi hatalmi szerveknek kell vállalniuk a XXIV. pártkongresszuson hozott határozatok gyakorlati végrehajtásával kapcsolatos munka jelentős hányadát. Közvéleményünk többször megállapította, hogy a tanácsok a rendelkezésükre álló anyagi és pénzügyi erőforrásokat sok esetben, nem A munka szünetében,.lazítást" jelentett kellemes csütörtök • esti szórakozás után, pénteken reggel Faluvégi Lajos pénzügyminiszter előadásával folytatódtak az egri, X. közgazdász vándorgyűlés szekcióülései. A városi tanács díszter(Kiss Béla felvételei» A belkereskedelem szekciójában délután dr. Fenyő Imre, a Kereskedelmi és Vendéglátóipari Főiskola főigazgatója elnökölt. összefoglalójában, amelyben értékelte a szekció két nap alatt végzett munkáját, elmondta, hogy a legvitatottabb téma a készletgazdálkodás optimális szinten tartása volt a jó és egyre tökéletesedő ellátás biztosítása mellett. AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA az ellátóipamái kell foglalkozni: a szállítás és a csomagolás korszerűsítésével. Az élelmiszergazdaság hatékonyságával foglalkozó szekcióban, amelynek elnöke dr. Garamvölgyi Károly, a pénzügyminiszter első helyettese volt, délután az előadók válaszoltak a hozzászólásokban felvetett problémákra. Dr. Tamás Lászlónak, az ÉDOSZ főtitkárának előadása után Bér tus Pál, a fabiánsebestyéni termelőszövetkezet elnöke és Szabó Berény. a Pest—Nóg- rád megyei Állattorgalmi és Húsipari Vállalat igazgatója a mezőgazdasági beruházások problémáiról, az ellátás korszerűsítésének egyre sürgetőbb feladatairól szólt. Egyértelmű álláspontjuk volt; a további kooperációk Htjából el kell hárítani minden akadályt. A közlekedési szekcióban, ahol a hallgatóság igen aktívan vett részt az előadások utáni vitában, a válaszadásokat követően Bajusz Rezső, a KPM közlekedéspolitikai főosztályának vezetője tartott zárszót. A közlekedés sajátos problémáiról szólva kifejtette, hogy ennek az ágazatnak sokkalta nagyobb a jelentősége annál, mint amit a nemzeti jövedelemhez való hozzájáhasznélják fél maradéktalanul, vagy csak nagyon lassan használják fel, — mondotta Brezsnyev és felsorolt néhány helytelen módszert a tanácsok munkájából, majd hozzátette: az újonnan • megválasztandó tanácsoknak határozott intézkedésekkel kell majd tenniük e komoly hiányosságok kiküszöbölésére. A továbbiakban Brezs- nyev ezt mondta: — Vannak olyan elvtársak is, akik különösebb figyelmet nem érdemlő, kis ügynek tekintik a személyes kérdésekben eljárókat. Nekik — úgymond — sok és fontosabb dolguk van. Természetesen a tanácsi dolgozóknak sok a gondjuk. De az emberek személyes ügyei iránt tanúsított magatartás egyáltalán nem jelentéktelen. Fontos mutatója ez a szovjet intézmények munkája színvonalának. Vlagyimir Iljics Lenin saját példájával bizonyította, hogy a kommunistáknak, hogy kell törődniük a tanácsokkal, hogyan kell állandóannövelniük azok szerepét. Elvtársaik, ezen a téren is méltó folytatóivá kell válnunk a nagy Lenin művének. Az oroszországi föderáció dolgozói sikeresen teljesítették a nyolcadik 5 éves terv célkitűzéseit; öt év alatt a termelési alapok és a kibocsátott ipari termék- mennyiség másfélszeresére emelkedett. Meggyorsult a mezőgazdasági termelés fejlődésének üteme is. Az 1966—1970-es években a mezőgazdaság évi átlagos termelésének volumene 20 százalékkal volt magasabb, mint az előző 5 évben. Mindez igen jó elvtársak, de a kilencedik 5 éves terv által megszabott feladatok, a távolabbi perspektívák megkövetelik, hogy gyorsabban az eddiginél szélesebb fronton haladjunk előre. (MTI) XXII. évfolyam, 137. szám ARA: 80 PILLÉR 1971. június 12., szombat Faluvégi Lajos pénzügyminiszter előadását tartja. Sok szó esett a fejlesztésről, a gépesítésről, s a felszólalók közül többen kifejtették, hogy a technikai beruházásokra nincs kellő ösztönzés, s ez különösen a vendéglátóiparban jelentkezik egyre súlyosabb problémaként. Felvetődött az is, hogy a kereskedelem haté- tgBS&áfiánafe kérdéseivel már rulás adatai mulatnak. Fokozottabban kell ezután foglalkozni a dolgozók szociális helyzetével, ellátásával, hiszen a fluktuáció mértéke figyelmeztet erre a próbáméra is. Ma, a szekcióülések ér«*e> kelésével, az elhangzottja összegezésével zárul a vátl« dűrájfútóo, „Gazdasági fejlettségünk magasabb iskolába lépett..." Faluvégi Lajos pénzligynainiszter előadásával folytatódlak az egri közgazdász-vándorgyűlés szekcióülései á belkereskedelmi szekció ülése. mében helyet kapott —> s a program szerint a gazdasági hatékonyság makroöko- nómiai kérdéseivel foglalkozó — szekció elnökségében helyet foglalt Fekete Győr Endre, a megyei tanács elnöke, Barta Lajos, a megyei pártbizottság titkára és Borics László, a városi tanács elnökhelyettese is. Drecin József szekcióelnök üdvözlő szavai után pénzügyminiszterünk tartott nyitóelőadást. Sommásan efenandta, hogy „társadalmi közöis fogyasztásunk globálisan megfelel fejlettségi szintünknek, viszont a források elosztása a fő feladatok között már nem áll mindenkor összhangban az igényekkel, és azt sem lehet kijelenteni, hogy a rendelkezésre álló erőforrások felhasználása túlnyomórészt kielégíti a racionalitás követelményét napjainkban. Tehát nem az a probléma, hogy keveset költünk a társadalmi közös fogyasztásra, hanem inkább az, hogy azt nem mindig a gazdasági racionalitások figyelembevételével használjuk fel ...” Faluvégi Lajos több feladatról is szólt. Elmondotta, hogy: — Gazdasági fejlettségünk „magasabb iskolába" lépett, ahol a technika fejlesztésének párosulnia kell az eszközök hatékony fel- használásával, mert .a harmonikus gazdasági fejlődést csak így tudjuk biztosítani. Élénk érdeklődéssel kísért előadását szünet követte, majd vitát nyitottak az elhangzottak felett. A hozzászólások ebéd után is folytatódtak. Az ipar és vaz építőipar szekciójában, ahol ismét a legnagyobb volt a résztvevők száma, az elnökség tagjai közt volt Keserű Jánosáé, könnyűipari miniszter is. Az előadásokat igen élénk vita kovától &
