Népújság, 1971. június (22. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-09 / 134. szám
y!LÄO PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Vakáció . • . Vakáció ! Véget ért a tanítás az általános és a középiskolákban — Június 12. és 17. között XXII. évfolyam, 134. szám FILLER Tv-köivefífés az űr-dofgozészohábé! Folytatja Étjét a v . - ? • tm Á világ ©Is© állandó űrállomása Tudományos kommentárunk a 2. oldalon olvasható. Aki hazát cseréi Miskolci turistákkal történt furcsa bécsi vendéglátásról szól cikkünk a 3. oldalon. Kutatóorvosok a hatvani kórházban A lelkes orvosgárdának a gyógyító munka tökéletesítésére való törekvéséről számol be Mentusz Károly, Lapunk 4. oldalán. Sgy látták tudósítóink A megyei labdarúgó-bajnokság eseményeiről a 6. oldalon közlünk összeállítást. Elfogták a tarnaorsi gyilkost Rendőrségi hírünk a S. oldalon található. 1911. június 9., szerda flpri Aulai felszólalása a Mongol Képi Forradalmi Párt kongresszusán A Mongol Népi Forradalmi Párt XVI. kongresszusának keddi ülésén felszólalt Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a magyar pártküldöttség veze. tője. A Magyar Szocialista Munkáspárt ás küldöttségünk nevében köszöntötte a testvéri Mongol Népi Forradalmi Párt XVI. kongresszusát. Hangsúlyozta, hogy küldöttségünk figyelemmel hallgatta Cedenbal elvtárs referátumát, amely tanúsítja, hogy a mongol kommunisták nagyszerű eredményeket értek el a párt XV. kongresz- szusán meghatározott 4. párt. program megvalósítása és az ötéves terv célkitűzéseinek teljesítése terén. Nagy jelentőségű eredménynek tekintjük, hogy pártjuk és népük a sajátos feltételek között, tér. mészeti csapások okozta nehézségek ellenére, sikerrel oldotta meg a népgazdaság fejlesztésének kérdéseit. Szólt együttműködésünkről. Végül kijelentette, céljaink megvalósításának zálo. ga és legfőbb biztosítéka a Szovjetunió Kommunista Pártjával fennálló törhetetlen elvi egység, a sokoldalú testvéri együttműködés, a megbonthatatlan magyar— szovjet barátság. A Szojuz űrhajó személyzete átszállt a Száljutra, miután si .kérésén összekapcsolta a Szojuz 1L űrhajót a Szál jut űrállomással. Az összekapcsolás — az elképzelések szerint — a képen látható formában történt. (Teieíoto TASZSZ—MTI—KS> MOSZKVA’ A moszkvai televízió keddi adáséban több millió néző láthatta, hogy a szovjet űrhajósok hogyan dolgoznak a Szaljut orbitális állomás szekciójában. A képernyőn kitűnően látszott a szekciónak az a része, ahol Georgij Dobrovolszkij éppen a fedélzeti napló fölé hajolt és mellette állt Vla- gyiszlav Volkov. A szekció, amelyben azúr- hajósok dolgoztak, valóságos teremnek tűnt. Amikor kinyílt a nyílás, úgy tűnt, hogy állomásunknak se vége, se hossza — mondta Dobrovolszkdj alezredes. A Szaljut—Szojuz rendszer hermetikusan zárt „összes termeinek” térfogata száz légköbméter, hossza 20 méter, az összekapcsolt rendszer súlya pedig több mint 25 tonna. Az állomáson ezt követően bekapcsolták a külső tv- kamerát és a földi néző több mint 200 kilométeres távolságból nagyszerűen láthatta a Földet, bár azt felhők borították. Az állomás ezen idő alatt szovjet terület felett repült. A Föld felületéhez viszonyított mozgása érzékelhető volt. Mint a TASZSZ tudósítója a szovjet űrhajózási irányító központból jelentette, a Szaljut orbitális tudományos állomás, a három űrhajóssal a fedélzetén, kedden, magyar idő szerint 11 órakor befejezte a 21. fordulatot a Föld körül. A fedélzeti rendszerek állapota és a tudományos állomás fülkéiben uralkodó klimatikus viszonyok megfelelnek a szabályoknak. Dobro- volszkij, Volkov és Pacajev űrhajósok jól érzik magukat és folytatják a tervben kitűzött vizsgálatokat. Az első emberlakta orbitá- lis tudományos állomás fedélzetén az űrhajósok második munkanapja június 8-án, moszkvai idő szerint 1.00 órakor kezdődött. Az állomás ekkor jutott be újra a Szovjetunió - rádió-éal&L'éfei vn&tebén be." Äz űrhajósok a pihenő után megreggeliztek, majd megvizsgálták és a kísérletekhez előkészítették a különböző készülékeket. Kipróbálták a létfenntartás biztosításához szükséges fedélzeti berendezéseket is különböző körülmények között. A rádiókapcsolatok során az űrhajósok többször isdí- csérően emlékeztek meg az állomás lakó- és munkafül- kéinek kényelméről, tágasságáról. Az irányítóközpont- ban tartózkodó szakemberek televízió útján megfigyelték az űrhajósok tevékenységét. A 21. kör befejezése során az űrhajósok üdvözletét küldtek a szovjet népnek. Forrón üdvözöljük a nagy szovjet népet, a kommunizmus derék építőjét. Dicső győzelmeket kívánunk népünknek az SZKP XXIV. kongresszusán hozott határozatok, az új ötéves tervben előirányzott feladatok teljesítésében — hangzott az üdvözlet. A programnak megfelelően kedden délelőtt, magyar idő szerint 9.02 órakor módosították a Szaljut pályáját. Az állomás magasabb Föld körüli pályára tért, amelynek adatai a következők: A Föld felületétől számított legnagyobb eltávolodás 265 kilométer, legkisebb eltávolodás 239 kilométer. A Föld körüli keringési idő 89 perc. A pálya síkjának az egyenlítő síkjával bezárt hajlásszöge 51.6 fok. Mint Lidmrenko, a Szovjet Tudományos Akadémia levelező tagja elmondta a TASZSZ tudósítójának, a Szojuz típusú űrhajók elektromos berendezése olyan, hogy a munkához minden elegendő mennyiségű elektromos energiát tud biztosítani. A hajó energetikai rendszere árramforráisokbó!, áramátváltó és -átalakító berendezésekből, valamint fedélzeti vezetékrendszerből |, éőL- M..Ggé^msám&?Bg£áa* kívül megbízhatóan, működik. Áramforrásokként vegyi kiegyenlítő berendezések és napelemek szolgálnak. Ezeket egy tarbalékelem egészíti ki, amely közvetlenül tartalékolja az elektromos áramot. A Szojuz kívülről egy kiterjesztett szárnyú hatalmas madárhoz hasonlít. A kiterjesztett szárnyak a napelemek. Az elemekben, amelyek tulajdoniképpen fotoelektrikus generátorok, a fényenergia elektromos energiává alakul át. A Szojuz az elhasznált elektromos energiát olyankor tudja pótolni, amikor a pálya megvilágított oldalán halad. tanévzáró ünnepség, bizonyítványosztás Kedden véget ért a tanítás az általános és a középiskolákban. E két iskolatípus nappali tagozatán az 1970— 71-es oktatási évben 1 millió 350 ezer diák gyarapította ismereteit A következő napokban állapítják meg a tanulók osztályzatait, amelyekről — vitás esetekben — a tantestületek egésze dönt. Mint az illetékesek elmondották, az egyes osztályzatokat nem gépies számolási műveletek, hanem gondos pedagógiai mérlegelés alapján kell megállapítani, figyelembe véve a fejlődés irányát. Ezért a későbbi érdemjegyek a döntőek, de nem szabad figyelmen kívül hagyni a félévi osztályzatokat sem; A tanévzáró ünnepségek június 12. és 17. között lesznek, az igazgató által megjelölt napon. Biz alkalommal osztják ki a bizonyítványt. A legjobb tanulmányi eredményt elérők oklevelet, jutalmat kapnak. Azok a diákok, akik az általános iskola felső tagozatú osztályait, valamint a középiskolának mind a négy évfolyamát példás magatartással és szorgalommal, s valamennyi tárgyból ötös eredménnyel végezték el, „Kitűnő tanuló” érdemérem kitüntetésben ré_ szesíthetők. A középiskolák első osztályos tanulóit június 14 és 15-én írják be. A tanévzáró értekezletet, — amelyen értékelik az elmúlt oktatási év tapasztalatait, és megbeszélik a következő tanév fő feladatait — az általános iskolákban június 19-ig, a középiskolákban 30-ig tartják meg, az igazgató által meghatározott napon. A művelődésügyi miniszter utasítása értelmében július 15-től augusztus 24-ig bezárólag biztosítani kell a pedagógusok szabadságának zavartalanságát. Azoknak, akik tanfolyamon nem vesznek részt és a tanév végi teendőket az iskola igényének megfelelően ellátták, július 15-i előtt is ki kell adni szabadságukat. Erről az iskola igazgatója dönt. Az igazgatókat, igazgatóhelyet, teseket, pedagógus státusban levő felügyelőket augusztus 22. előtt a tanév előkészítésére berendelni nem szábad. A nevelőket augusztus 24. előtt — legkorábban augusztus 22-én — csak indokolt, esetben, egyedileg lehet visz. szahívni a szabadságról. Hurrá, itt a vakáció! Örömmel szaladnak, hazafelé az-«tafcó tanítási «sárál <t Szilvásváráéi Altalanos Iskote tanulói, y* -..'-.v.v y._ ■ ........jy__-___...
