Népújság, 1971. június (22. évfolyam, 127-152. szám)

1971-06-05 / 131. szám

F"V V T ▼

Kedden, Június 8-án újabb baj- nolü mérkőzést Játszik Tatabányán Heves megye ifjúsági labdarúgó-válogatottja. Ezúttal Pest megyével mérik majd össze tudásukat. A válogatott keret hétfőn utazik el vonattal Tatabányára. Az egri körzet ifistái 9,30 órakor találkoznak a stadionban. A többiek Vámosgyörkön, illetve Hatvanban csatlakoznak a csoporthoz.

*

A megye! ESZ fegyelmi bizottsága határozataiból: A május 30- án elmaradt Rózsaszentmárton— Egri Spartacus megyei I osztályú bajnoki felnőtt és ifjúsági mérkőzés két-két pontját 0:0 gólaránnyal a Rózsaszentmárton javára igazolja. A 80. percben villámlás miatt félbeszakadt Makiár—Mátraderecske megyei n. osztályú bajnoki mérkőzést június 9-én, szerdán kell újra lejátszani. A fegyelmi bizottság I- es számú figyelmeztetésben részesítette a GYESE szakosztályát, mivel legutóbb a Sirok ellen létszámhiányosán álltak ki az ifjúsági csapat tagjai a bajnoki mérkőzésre.

*

A Megyei n. osztályú bajnoki mérkőzések eredményei, Nyugati csoport: Atány—Heréd 1:2, Do- moszló—Visznek 5:0, Gyöngyöshalász—Adács 2:1, Szűcsi—Aba- sár 5:0, Tamaméra—Ecséd 2:1. Ifjúságiak: Átány—Heréd 5:1,

Domoszló—Visznek 3:0, Gyöngyöshalász—Adács 4:0, Szűcsi— Abasár 1:1, Tárnáméra—Ecséd 6:4. A bajnokság állása, felnőttek:

1. Gy. tar. 22 12 6 4 34—25 SO

2. Ecséd 22 12 4 6 46—33 28

3. Tamaméra 22 11 6 5 33—21 28

4. Nagyréde 22 12 4 6 38—33 28

5. Adács 22 11 '3 8 31—27 25

6. Gy. halász 22 U. 2 9 52—28 24

7. Szűcsi 22 10 2 10 32—39 22

8. Abasár 22 8 6 8 35—43 22

9. Átány 22 9 4 9 38—18 22

10. Visznek 22 8 5 9 24—31 21

11. Heréd 22 8 5 9 24—34 21

12. Domoszló 22 5 4 13 41—50 14

Gagarin SE visszalépett

Hatvani Szöv. visszalépett

*

Az NB-s tartalék bajnoki mérkőzések eredményei: SKSE—Hatvani Kinizsi 12:0, Nagybátony— Gáspár SE 5:0, MÁV HAC—Egri Dózsa 2:9, Mizserfa—Pásztó 3:5, Gy. Spartacus—Kisterenye 1:0, Zalka SE—Bervai V. 1:0, St. Üveggyár—Zp. Üveggyár elmaradt, Balassagyarmat—SBTC 5:1.

A bajnokság állása: 1. Gy. Spartacus 40, 2. Egri Dózsa ST, S. Nagybátony 34, 4. Bervai V. 34,

5. SKSE 33, Zalka SE 33, 7. Balassagyarmat 31, 8. Pásztó 26, 8. Kisterenye 25, 10. SBTC 21, 11. Gáspár SE 18, 12. Mizserfa 17,

13. Zt. Üveggyár 15, 14. MÁV HAC 13, 15. St. Üveggyár U, 16. H. Kinizsi 6 ponttal. Ifjúságiak: SKSE—H. Kinizsi 2:2, Nagybátony—Gáspár SE 4:2, MÁV HAC —Egri Dózsa 0:3, Mizserfa—Pásztó 1:3, Gy. Spartacus—Kisterenye 4:1, Zalka SE—Bervai V. 1:3, St. Üveggyár—Bp. Üveggyár 1:1, Balassagyarmat—SBTC 0:4. A bajnokság állása: 1. SBTC 4«, 2. Nagybátony 41, 3. Gy. Spartacus 37, 4. Bervai V. 32, 5. SKSE 29,

6. Kisterenye 29, 7. Pásztó 29, 8. Egri Dózsa 27, 9. Balassagyarmat 26. 10 St. Üveggyár 22, 11. Zalka SE 21, Í2. Zp. Üveggyár 19,

13. H. Kinizsi 18, 14. Gáspár SE 12, 15. Mizserfa 6, 16. MÁV HAC 2 ponttal.

*

Az egri városi kispályás bajnokság eredményei: BM KISZ— Iparcikk. 3:1, Berva—VÖCSI 4:2, Centrum—Lakatosárugyár 5:1, Kolacskovszky—Pedagógus 2:1, UNISZERV—Park Sz. 6:0, Dohánygyár-Volán 0:2, Vendéglátó-Kinizsi 0:1, Dobó SE—Élelmiszer 6:0, E. Bányász—Főiskola 1:3, VILATI—Olajbányász 1:3, Asztalos—SZÖV-termék 1:2,

Építők—Erdész 1:3, BUBIV—Zöld

Csillag 1:1. Az

I.

osztály állása:

1. Kinizsi

7

7

__

__

2

7— 5 14

2. BM KISZ

7

5

2

—

18— 4

12

3. Berva

7

6

—

1

18—11

12

4, UNTSZ.

7

5

1

1

22— 5

11

5. Volán

7

4

2

1

11— 6 10

6. Vendégl.

7

2

2

3

8—11

6

7. Centrum

7

2

1

4 21—24

5

8. Park Sz.

7

1

3

3

15—18

5

9. VÖCSI

7

1

2

4

7—13

4

10. Kolacsk.

7

1

2

4 10—17

4

11. Pedagógus

7

1

2

4

6—13

4

12. Dohánygy.

7

2

—

5

9—19

4

13. Iparcikk

7

2

—

5

8—18

4

14. L. árugy.

7

1

1

5

6—22

3

♦

Az egri városi nagypályás labdarúgó-bajnokság legutóbbi fordulójának eredményei: Gárdonyi

G.—Berva 0:12, Gépjavítók— ITSK 3:0, A június 7-1 forduló párosítása: ITSK—Berva (Berva, 17 6), Finommechanika—Gépjavító (Spartacus, CT 6). A bajnokság állása:

1. Berva

2. Finomm.

3. Gépjav.

4. ITSK

5. Gárd. G.

2—8---------CT 3 4

2 2-15— 3 4

3 3—1 11— 8 4

2-----2 0-12 —

3 - 3 5—23 —

S

portlövészet

Gyöngyösön a Zalka SE lőtéren rendezték meg a Béke Kupa nyütirányzékú kispuska, 30 lövéses összetett verseny harmadik fordulóját. Eredmények: Férfi felnőtt: 1. Szántó László (Vas és Fém), 2. Kis Benedek Gyula (Zalka), 3. Monlár József (Vas és Fém), 4. Szabó Imre (Heves), 5. Kiss Sándor (Heves). Ifjúsági fiúk; I. korcsoport: l. Prei Gyula (Vas és Fém), 2.

Szabó Kálmán (Zalka), 3. Bene Sándor (Zalka), 4. Székely István (Heves), 5. Molnár Béla (Gyöngyössolymos). Ifjúsági fiú;

II. korcsoport: 1. Kerek Sándor (Gyöngyössolymos), 2. Csonka József (Zalka), 3. Patócs Sándor (Gyöngyössolymos), 4. Szabó József (Gyöngyössolymos), 5. Szántó Tibor (Vas és Fém).

Ifjúsági leány: 1. Adorján Valéria (Zalka), 2. Kuslna Mária (Gyöngyössolymos).

Hét végi sportműsor

SZOMBAT:

Atlétika: Heves megye 1971. évi felnőtt, ifjúsági, serdülő A és B férfi és női összetett bajnoksága, Eger, Stadion, 15 óra.

Tenisz: Heves megye ifjúsági bajnoksága, Eger, Népkert, 8 órától.

Asztalitenisz: Egri V. Meteor— Bp. Postás, NB I. női mérkőzés, Eger. 18.30 óra.

Kézilabda: Gy. Vasas Izzó- Miskolci Bányász. NB I. B-s férfi mérkőzés, Gyöngyös, 17 óra.

Vízilabda: Egri Dózsa—Szentesi Vízmű, országos ifjúsági bajnoki mérkőzés, Eger, uszoda, 14 óra.

Teke: Nagygolyós ifjúsági

egyéni megyei bajnokság, Eger, Népkert, (?).

Sakk: Országos mátrai villámbajnokság, Parádfürdő, Turistaház, 9 óra.

Tollaslabda: Hatvani Kupa,

Hatvan, (7).

VASÁRNAP:

Atlétika: Heves megye 1971, évi felnőtt, ifjúsági, serdülő A és B férfi és női összetett bajnoksága, Eger, Stadion, 9 és 15 órától.

Tenisz: Heves megye ifjúsági bajnoksága, Eger, Nepkert, 8 órától.

Birkózás: Béres András meghívásos, szabadfogású serdülő verseny, Parádsasvár, 19.30 óra.

Sakk: Országos mátrai villámbajnokság, Parádfürdő, Turista- ház, 9 óra.

Röplabda: Egri Dózsa Ifj.—At- kár, megyei női csapatbajnoki mérkőzés, Eger, 10 óra.

Tájékozódási futás: Megyei csapatbajnokság, Bükk-hegység (?).

Kosárlabda: Egri Finommechanika—VM Közért, NB II-es férfi mérkőzés, Eger, Szilágyi Ginin., 10.30 óra. Egri Finommechanika II.—Leninvárosi MTK, NB IH-as férfi mérkőzés, Eger, Szilágyi Gimn., 11.45 óra.

Tollaslabda: Hatvani Kupa,

Hatvan (?).

Kézilabda: Megyei bajnokság, férfiak: Selyp—Gyöngyössolymos, 10. Dormánd—Hort, 16, Gáspár SE—Hatvani FMSZ, 10.30. Füzesabony—Dobó SE 16, Egri Finommechanika—Sirok. 10,

Egercsehi—Egri Tanárképző. 10.30. Nők: Hatvani Kinizsi—Egri Kinizsi, 9.30. Bélapátfalva—Füzesabony, 10, Gy. Vasas Izzó—Hatvani V. Meteor. 9.45. Egri Fi- sesémeehanilca—Heves 11.15, Egri Spartacus—Sirók (TJ.

Labdarúgás: Egri Dózsa—Zalaegerszegi TE, NB I. B-s mérkőzés, Eger, Stadion, 18.30 óra. V.: dr. Vincze. NB III-as mérkőzések: Gyöngyösi Spartacus—Egeresem, 17, Pencz. MÁV HAC— Papp J. SE, Hatvan, 16.30, Da- lanics. Megyei L osztály: Lőrinci— Reesk, 17.30, Drejó. Pető- fibánya—Füzesabony, 17, Rostás. Pétervására—Bélapátfalva, 17.30, Tóth S. Sirok—Novaj, 15, Szabó B. Heves—GYESE, 17.30, Tuza. Egri Spartacus—Karikás SE, li. Csere-játékvezető. Apc—Selyp, 17.30, Vinczepap. Megyei II. osztály, Keleti csoport: Stromfeld SE—Intenmezeje, 17.30, Farkas. Kisköre—Makiár, 10.30, Nagy D. Egercsehl II.—Besenyőtelek, 17, Fajt. Dobó SE—Tarnalelesz, 9 óra, Bartha. Szihalom—Egerszó- lát, 17.30, Hídvégi. Mező Imre SE —Erdőtelek 17.30, Vass. Nyugati csoport: Ecséd—Heréd, Abasár— Atány, Adács—Szűcsi, Visznek— Gyöngyöshalász, Tamaméra— Nagyréde. NB-s tartalékbajnokság: Gáspár SE—SKSE. Egri Dózsa—Nagybátony, Bervai V.— Gyöngyösi Spartacus, 11, Répás, Hatvani Kinizsi—Balassagyarmat. Egri Dózsa ifj.—MTK II. ifj., Budapest bajnoki mérkőzés, Eger, Stadion, 14.30, Sántha.

A Megyei Művelődési Központ értesíti a kedves közönségét, hogy a június 5-én este 8 órakor a vár gótikus palotája előtt hirdetett operaestet

Verdi:

Rigoletto

a kedvezőtlen időjárás miatt a Gárdonyi Géza Színházban rendezzük meg! A műsor és a közreműködők változatlanok!

Jegyek válthatók a művelődési központban és du. 13 órától a színház pénztáránál!

Az egri Flnomszerelvénygyár

felvételre

keres

*- építésztechnikust műszaki ellenőri munkakörbe,

— szakképzett könyvkötőt, vagy könyvkötészetben gyakorlott személyt,

— közgazdászokat elemzői és távlati fejlesztési munkakörbe.

Jelentkezés a vállalat személyzeti és oktatási főosztályán.

A HEVES MEGYEI VlZMÜ VALLALAT felvételre keres

vfzvezetékszerelifket, segédmunkásokat és hegesztüt

Jelentkezni lehet: Eger, dr. Münnich F. u, 2. sz.

/

é

Füzesabonyi ÁFÉSZ

Aruház ajánlata:

Régi ár

Oj ár

FÉRFI ADONISZ ÖLTÖNY

1330,— Ft

1070,— Ft

FÉRFI JESZTER ÖLTÖNY

1870,— Ft

888,— Ft

FÉRFI RAGUZA PANTALLÓ

104,— Ft

283,— Ft

FÉRFI JESZTER PANTALLÓ

438,— Ft

306,— Ft

FTC JESZTER PANTALLÓ

295,— Ft

206,— Ft

FTC KERINGŐ ÖLTÖNY

388,— Ft

271,— Ft

Június 7-től 12-ig 30 százalékos

árengedménnyel vásárolhal

KERESSE FEL ÁRUHÁZUNKAT!

BODONT ÉS PARADHUTA

KORNYÉKÉN

1 darab 24 mm átmérőjű

Ébélffi,

melynek szövege az alábbi: K. P. M. Egri Közúti Igazgatóság Ctmestersége, Eger. Ezen bélyegző érvénytelen!

A TIGAZ EGRI ÜZEMEGYSÉGE

minősített

ívhegesztő

keres felvételre

Cím: TIGAZ,

Eger, Klapka u. 2.

|

Hirdetési előadót

felveszünk

Jelentkezés írásban: Heves megyei Lapkiadó Vállalat, Eger, Beloiannisz u. 1

APRÓHIRDETÉS

ÍLLÍS

FELNÉMETI bánya, őrlő, műhely. raktár munkahelyeinkre felveszünk szakmunkásokat és segédmunkásokat. Felveszünk nőket, nyugdíjasokat, 16 éven felüli fiatalokat Is. Jelentkezés bármelyik munkanapon, 8—18 óráig, az üzemvezetőnél, Felné- meten.

_________

A

LTALANOS karbantartó munkára nyugdíjast felveszünk. Mü- velődésl Ház Eger, Knézich u, 8.

A PARK Szálló felvesz női dolgozókat konyhára, mosodába és férfi segédmunkásokat. Jelentkezés az Eger Szállóban a mun- kaügyi osztályon.

KISKÖREI Tisza n. Vízlépcső építkezés keres nehézgépkezelőket. kotrómestereket, ácsokat, vasbetonszerelőket, kövezőket. Címünk: Kisköre (Heves megye) Vízügyi Építővállalat Létesit- mény-főmérnökség.

HÁZIASSZONYOKAT, nyugdíjasokat (nyugdíjkorlátozás nélkül) jutalékos alapon, üzleti munkában foglalkoztatni tudunk. Jelentkezés: az Állami Biztosító fiókjainál.

KÜLÖNLEGES gépiárművezetői vizsgával rendelkező autódarukezelőt felveszünk Nagyközségi Tanács Kommunális üzeme Heves.

WGATLARÍ

2 SZOBÁS családi házamat tulajdonjogilag átadnám belvárosi alacsony lakbérű főbérleti egy szoba összkomfortosért. Érdek- lődni: Felnémet, Béke u. 1.

GYÖNGYÖSI szövetkezeti 2 szobás komfortos lakásom eladó. „Azonnal” jeligére a gyöngyösi

hirdetőbe. ____________

S

ÜRGŐSEN eladó Hatvan belterületén MÁV kihúzó rakodó vágány mellett, vállalatnak is megfelelő 432 négyszögöl 6 helyiségből álló azonnal beköltözhető ingatlan. Cím: Almássy*

Hatvan, Madách u. 10. __________

C

SÁKÓBAN Eger, Bajza 8. be- költözhető családi ház eladó. Érd.: Bartha Breznai 28., délután

3-tól,

_______________________________

K

ÉTSZOBÁS lakásom elcserélném másfél szobás lakásra. Eger, dr. Nagy János u. 2. ELCSERÉLNÉM egri Hadnagy úti 2 szoba összkomfortos tanácsi bérlakásomat hasonló belvárosira. Ajánlatokat: „Június” jel« igére az egri hirdetőbe.

ELADÓ 2 szoba összkomfortos ház 250 négyszögölön. Üjhatvan, Üttöró u. 9. Fekete József. BEKÖLTÖZHETŐEN eladó Eger, Móricz Zsigmond út 41. számú ház. Érdeklődni: du. 5 órától. (Hajdúhegy) Üj település.

KERECSEND, Abonyi út 28~. szám alatti 2 szoba, konyha, mellékhelyiségekből álló családi ház 700 négyszögöl telekkel, 1000 négyszögöl szőlővel eladó. Érdeklődni: Eger, Vitkovics u. 9.

CSALÁDI ház 393 négyszögöl telekkel azonnali beköltözhető- séggel eladó. Erdeíklődni: Heves,

Vasvári út 11.

____________________

M

ÁSFÉL szobás összkomfortos, gázfűtéses szövetkezeti lakásomat elcserélném 3 szobás összkomfortosért. Érdeklődni: Eger, Jankovics Dezső u. 6. Bernáthné.

2 SZOBA konyhás kis családi ház beköltözhetően eladó. Eger, Rókus köz 1. Érdeklődni: szombat délután, vasárnap egész nap, hétköznap 1 fél 3 között.

EGERBEN utcára nyíló 5x6-os irodának vagy raktárnak alkalmas helyiség kiadó, Eger, Kertész U. 166.

JÍRMÜ

850-ES Fiat Coupé kifogástalan állapotban eladó, Eger, Kilián út

_7.___________________________________

ELADÓ 3,5 tonnás pótkocsi, vontató vagy tehergépkocsi után, szentendrei gyártmányú 12 000 Ftért. Megtekinthető: „VOSZK’* Eger, Csiky Sándor u, 3. sz.

MOST vizsgázott CH-s Wartburg eladó, Kerecsend, Abonyi

u. 2._______________________________

G

ARANCIÁLIS P-Fiat 1300-as családi ókból sürgősen eladó.

„Sürgős 75” jeligére az egri Ma- gyar Hirdetőbe.___________________

E

GY használt másfél tonnás Opel Blitz teherkocsi eladó, Eger,

Foglár u 6._______________________

5

00-AS Trabant eladó. Gyön- gyös, Petőfi u. 169. Boldog.

PANNÓNIA motorkerékpár jó állapotban eladó, Eger, Menhaz

U. 16,______________________________

A

NGOL Szuperminx Hillman személygépkocsi igényesnek eladó. Gyöngyös, Damjanich u. 1, Rózsadomb Eszpresszó vezetőjénél.________________________________

T 5-ÖS Pannónia jó állapotban eladó, Gyöngyös, Iskola u. 18, Marton.

MOSZKVICS 407-es, megkímélt sürgősen eladó. Jászjákóhalma, Bocskai utca 10._____________

C

X-ES Renault 10. személygépkocsi eladó. Mezőkövesd, Liliom

u. 32, Érdeklődni 17.30-tól._______

V

ELOREX tízezer km-rel kifogástalan állapotban eladó. Eger,

Ipolyi u. 2. (Csákó). _______

8

50-ES Fiat Limousine eladó.

Eger, Széchenyi u. 5.______

8

50-ES Fiat eladó, Éger, RűncP szenty u. 2.

VEGYES

BONTÁSBÓL való gerenda, deszka és ablakok eladók. Eger,

Cifrakapu u. 21, ______________

ELVESZETT Eger és Makiár közötti útszakaszon egy szögletes fekete kézitáska, melyben állatfülszámozó felszerelés, egy mérleg van, valamint egyéb apróságok. Kérem a becsületes megtalálót, hogy szolgáltassa be vagy jelentse az alábbi címre. Állattenyésztési Felügyelőség

Eger, Trinitárius u, I, ______

8

0-AS Pap síkkötőgép eladó. Eger, Kossuth Lajos u. 7. Mis- kolciné. ______________

S

ZÁLLÍTÓSZALAG (6 méteres) közületeknek eladó. Művelődési Ház, Eger, Knézich K. u, 8.

30 MÉIí-család Hunor rakodó- kaptárban ára 500,— Ft, és egy vándorkocsi 36 kaptáros, üresen eladó. Sebők, Heves, Fő út 61, SÖTÉT, politúros hálószobabútor eladó. Gyöngyös, Martino- vics u. 15, Érdeklődni este,

5 ÉVES sodrott ló 2 hónapos csikóval, egy hároméves heréit csikó betanított, 3,5 to teherbírású lovas kocsi eladó. Kompolt,

Árpád út 32._______________________

ANTIK stílbútort keresek fér- fiszoba berendezéséhez. Ajánlatokat ármegjelöléssel „Balassa” Jeligére kérem az egri hirdetőbe.

KOMBINÁLT szobabútor 4- 2 fotel, négyszögletes asztal, dohányzóasztal, konyhabútor, zo- máncos katlan fedővel és padló- keíélő gép eladó. Eger, Dobó u, 9. Mező____________________________

R

OZSA Miklós műhelyét áthe- lyezte a Bajcsy Zsilinszky u. 4. szám alá. Bármilyen kárpitos munkát elvállal. Házhoz szállít

vidékre is,

_______________________

C

IPŐFELSŐRÉSZ, bőrvarrógépek, sima balkaros szabó deszkák különböző szerszámok el- adók. Eger, Marx Károly u. 13.

GÁZÖNGYÚJTÖ töltést, javítást vállalok. Lendvay Éger, Bajcsy Zsilinszky u. 13. Régi buszmegállónál. Rossz gázöngyújtót megvásárolok.

GYŰJTŐKNEK beszerzésben besegít, fölösleges gyűjteményét megveszi! Használtdkk-bolt

Eger, Mária u. 1. Nyitva: 8-tól CT-ig.

MIEniSavfin

JfW

NE VARJA MEG AZ ŐSZI NAGY CSÚCSFORGALMAT. MAR MOST VÁSÁROLJA MEG A

családi házhoz

szükséges

tetőfedő palát!

Telepeink jelenleg kiváló minőségű áruval várják az épittetőket.

TÜZÉP VÁLLALAT, EGER