Népújság, 1971. május (22. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-22 / 119. szám
AA. VVV^/V^^^AAAArv^^AA/VVV^^/^AAA/VWVVVV\A»^AAA/vAA/\-VVV^.,\ WVVo^'WWvVWWWV « M Péntek estI külpolitikai kommentárunk Mindennap My Lat HÁTBORZONGATÓ DOLGOKAT mondtak az Express című francia hetilap tudósítójának amerikai katonák- Olyan katonákkal beszélt az újságíró, akik annak az amerikai hadosztálynak voltak tagjai — vagy ma ia tagjai —, amelyik a My Lai-i (1968. márciusában történt) vérengzésben részt vettek. „Nálunk minden nap My Lad van!** Tömören így foglalhatók össze a katonáik nyilatkozatai ▲ Vietnamban lévő amerikai hadsereg demoralizált- ságáról nemcsak az ott járt külföldi tudósítóknak van alkalmuk meggyőződni. Erről győződött meg legutóbb még olyan magas rangú személyiség is, mint Stanley Resor, az Egyesült Államok kormányának hadseregügyi minisztere, aki most fejezte be tíznapos szemleútját Indokínában. Hazatérve nyilatkozatában kénytelen volt beismerni: a saigoni amerikai katonai parancsnokság legaiggasz- tóbb problémája a harci szellem hanyatlása. MIBEN NYILVÁNUL EZ MEG és milyen módon próbálnak védekezni ellene? Resor nyilatkozata itt megint csak megerősítette, amit amerikai és külföldi újságírók annyiszor megírtak már; a védekezés egyik fő módja a kábítószer-fogyasztás. A véres háborús válság, a dzsungel-veszedelem ellen egyre több jenki katona próbál önkívületi állapotba menekülni hasis, marihuana vagy heroin rendszeres fogyasztásával. S még ennél is súlyosabb dolgokat beismert Resor. Tavaly 34 amerikai tiszt és altiszt halt meg —, nem a DNFF harcosainak kezétől, hanem saját emberei által. Most már összesen 209 olyan incidest ismert be hivatalosan is az amerikai hadvezetőség amikor az egyszerű katona szembefordult altisztjeivel, tisztjeivel és gránátot vágott hozzájuk. A „mindennapi My Lai” elleni védekezés módja ez is: megtagadni a parancsot, fellázadni. Ki így, ki úgy: sokan Kanadába, Svédországba szöktek vagy akár a börtönbe mentek, hogy ne kelljen a vietnamiak ellen harcolniok, sokan hagyták magukat elvinni ugyan, de ott kábitószerfogyasztók, lelki roncsok lettek, sokan pedig, egyre többen, tisztjeikkel fordultak szembe. ÍGY VESZTETTE EL AMERIKA a vietnami háborút —, nemcsak a frontokon, hanem, ami az amerikai társadalom szempontjából annyira fontos, a lelkekben, a gondolkodásban, az emberi és erkölcsi tartást illetően is. Kohl—Bahr tizenkettedik megbeszélése Hat óra hosszat tartott pénteken Berlinben Kohl NDK és Bahr nyugatnémet államtitkár tizenkettedik megbeszélése. Az NDK fővárosában kiadott hivatalos közlemény szerint a két küldöttség folytatta megbeszéléseit a közlekedés kérdésedről. Megállapodtak abban, hogy az NDK és az NSZK kormányainak küldöttségei június 8-án Bonnban folytatják megbeszéléseiket. Egon Bahr az összejövetel után Nyugat-Berlinben újságíróiknak kijelentette, hogy a megbeszélés nagyon tárgyilagos légkörben folyt le. Lehetségesnek tartja, hogy a jövőben az eddiginél hosszabb ideig tart egy- egy megbeszélés időtartama. Hangoztatta: Nem ért egyet azokkal a megnyilatkozásokkal, amelyek szerint a négyhatalmi tárgyalások vagy a két német állam közötti megbeszéléseik zátonyra futottak volna. Nincs ok indokolatlan derűlátásra, azonban a közlekedési kérdéseikről folytatott megbeszélések, ha nehezen is, de előrehaladnak — mondotta. Hozzátette, hogy az országúti, vasúti és vízi közlekedés alapvető kérdéseit és politikai összefüggéseit vizsgálják pontról pontra a megbeszéléseken, de még nem léptek át a tárgyalási szakaszba. Megismételte a szokása* álláspontot, hogy a nyugatberlini közlekedés és politikai összefüggéseit vizsgálják pontról pontra a megbeszéléseken, de még nem léptek át a tárgyalási szakaszba. Egyes találgatásokra utalva kijelentette — nincs olyan benyomása, hogy az NSZEP vezetésében történt változás bármiféle formában befolyásolta volna a megbeszéléseik légkörét vagy a politikai vonalvezetés. A maga részéről folyamatosságot tapasztalt az összejövetelen. A két német állam kormányfőinek pontosan egy esztendővel ezelőtti kasseli találkozójára utalva, hangoztatta: nagy előrehaladásnak tartja, hogy a két állam képviselői nagyon tárgyilagosan megbeszéléseket képesek folytatni egymással, s hogy ezek az összejövetelek ma már természetessé váltak és elvesztették szenzációs jellegüket Tovább maradnak Cipruson az ENSZ-csasatsk U Thant, az ENSZ főtitkára pénteken kijelentette, hogy a jelenlegi ciprusi helyzetet figyelembe véve, javasolni fogja a Ciprus szigetén állomásozó ENSZ rendfenntartó erók mandátumának hat hónappal való meghosszabbítását. Az ENSZ Biztonsági Tanácsa jövő heti ülésén tárgyal a főtitkár jelentéséről. Gyakorlatilag bizonyosnak látszik, hogy a tanács hozzájárul: további hat hónapig maradjanak az ENSZ- csapatok Ciprus szigetén. Trudeau kijevi látogatása Trudeau kanadai miniszterelnök, aki hivatalos látogatáson a Szovjetunióban tartózkodik, pénteken Kije vben látogatást tett Vlagyimir Scserbickijnél, az Ukrán Minisztertanács elnökénél. Az ukrán kormányfő megismertette a kanadai miniszterelnököt a köztársaság iparának, mezőgazdaságának és tudományos intézményeinek eredményeivel. A baráti beszélgetés folyamán mindkét fél kifejezte azt az óhaját, hogy sokoldalú kapcsolatokat fejlesszenek ki Szovjet- Ukrajna és Kanada között. Dr. Tímár Mátyás nyilatkozata (folytatás az 1■ oldalról) ták ezek a vásárok, a fejlődés során azonban a kereskedelmi szférából egyre inkább az ipari, a termelési együttműködési szférába terelődik át a vásár funkciója. Feltárja a kooperációnak, a közös vállalkozásoknak lehetőségeit. — A külkereskedelemben — ha szabad ezt a kifejezést használni — nagyhatalom vagyunk. Elmúlt évi teljes exportunk — dollárban kifejezve — elérte a két és fél milliárdot. Ez jó dolog, mert a hazánkhoz hasonló kis országnak erőteljesen be kell kapcsolódnia a nemzetközi munka- megosztásba, hogy optimális sorozatban, gazdaságosan állíthassa elő termékeit, s gyártmányaiért előnyösen tudja beszerezni az importcikkeket. A hazai és külföldi pavilonokban egyaránt számos olyan cikket mutatnak be, s együttműködési lehetőséget kínálnak, amelyek ötéves tervünk s ezen belül népgazdaság-fejlesztési programjaink végrehajtása szempontjából figyelemre méltóak. — A vásárnak a magyar export szempontjából is nagy a jelentősége, mert a külföldi vendégek, a külföldi kiállítók közvetlenül megismerhetik termékeinket, felmérhetik, hogy miben vagyunk versenyképesek. Reméljük tehát, hogy a BNV a magyar export további növekedésében is realizálódik. WTL máin* 22» szombat — A vásár határozottan mutatja népgazdaságunk fejlődését — erre utal mindaz, amit a pavilonokban eddig láttam. Megemlítem például az OMFB-pavilon igen érdekes anyagmozgatási és csomagolástechnikai kiállítását, c könnyűipari pavilon bemutatóját, ahol különösen a szintetikus anyagokból készült ízléses, szép ruhák tetszettek, amelyek remélhetőleg minél előbb az üzletekben is kaphatók lesznek. A szintetilta előretörésétől azt is várjuk, hogy e szép és praktikus kelmékből, ruhákból mind több olcsó szériát is kibocsásson az ipar. A kohó- és gépipari pavilon is erőteljes fejlődést illusztrál. A kiállítás anyaga, s mindaz, amit ez kifejez, optimizmussal tölthet el bennünket. Ugyanakkor tudjuk azt is, hogy még sok a kihasználatlan fejlesztési lehetőség, tehát erőinket tovább kell koncentrálni iparunk korszerűsítésére. — örvendetes, hogy igen sok külföldi kiállító is részt vesz a BNV-n, s a külföldi pavilonok szintén komoly fejlődésről tanúskodnak. A szocialista országok s elsősorban a Szovjetunió pavilonja sokkal gazdagabb, sokrétűbb az előző évinél is. Ami a nyugati országok kiállításait illeti, most a francia pavilont említeném, hiszen a közelmúltban Franciaországban jártam, s ott a két ország kapcsolatairól tárgyaltunk. örömmel látom, hogy a francia pavilon is sokkal nagyobb és gazdagabb, mint az előző esztendőkben. hamélem, hogy a : együttműködés- e viszonylatban is erősödni fog. —■ Üdvözöljük azokat a. kiállítókat, akik ezúttal első ízben vesznek részt a BNV-n, hogy csak egyet említsek közülük, először vesz részt a Budapesti Nemzetközi Vásáron Chile! A szocialista irányba fejlődő ország, amellyel kereskedelmi kapcsolataink ma még minimálisak, de mód van a nagyon komoly együttműködésre. — Mindent egybevetve, az idei BNV népgazdaságunknak, külkereskedelmünknek újabb fejlődését reprezentálja s ugyanakkor a vásár elősegíti, hogy a fejlődés töretlenül tovább folytatódjék. Szadat— Vinogradov Anvar Szadat egyiptomi elnök pénteken fogadta Vlagyimir Vinogradovot, a Szovjetunió kairói nagykövetét. A megbeszélésről részleteket nem közöltek. Prága ünnepi díszben A Csehszlovák Kommunista Párt megalakulásának 50. évfordulója, s a CSKP elkövetkezendő XIV. kongresszust, alkalmából Prága ünnepi díszbe öltözött. Képünkön a prágai Vörös Hadsereg tere, a háttérben a Vár. (Telefoto — CTK—MTI—KS) Törökországban tovább bonyolódik a helyzet Törökországban a politikai helyzet tovább bonyolódik. Meg mindig nem ismeretes, vajon az embemablók kivégezték-e Elromot Az Anatolia hírügynökség értesülése szerint Isztambulba érkezett David Packard kéotővírónkon érkezeti A Párizsba?!, Pompidou elnökkel elsősorban Nagy-Bri- tannia közös piaci belépéséről tárgyaló Edward Heath miniszterelnököt a tanácskozás után, az Elysée-palotában körül veszik az újságírók, rádió- és tévé-riporterek. — MTI—Kä) amerikai hadügymimiszter- helyettes, valamint Frank T. Mildren tábornok, a NATO délkelet-európai szövetséges szárazföldi erőinek paracsmo- ka, hogy tárgyaljon FaikTu- run tábornokkal, Isztambul rendkívüli hatalmommal felruházott ka teánál parancsnokával, A hírügynökség nem tájékoztatott arról, vajon utazásuknak mi a célja. Pénteken délelőtt Cevdet Sunay török köztársasági elnök magához kérette Nihat Erim miniszterelnököt, hogy tájékozódjék Elrom főkomzul sorsáról és kiszabadításának lehetőségéről. Erim egy nyilatkozatában azzal vádolta az emberrablókat és a velük kapcsolatot tartó török állampolgárokat, hogy .külföldi felforgató erők” zsokéjába szegődtek, hogy megdöntsék a demokratikus úton hatalomra jutott török kabinetet. A török hatóságok országszerte folytatják a letartóztatásokat, Isztambulban és Ankarában házkutatásokat és sorozatos ellenőrzéseket tartanak. abban a reményben, hogy Elrom nyomára bukkannak. Külföld a Mars II. útjáról A külföldi sajtó nagy figyelmet szentel a Mars—II. szovjet automatikus bolygóközi állomás útjának. A szovjet kozmikus tudomány és technika fontos eredményének tekintik ezt az eseményt; A Neues Deutschland és a Német Demokratikus Köztársaság más lapjai megállapítják. hogy a Mars—II-vel folytatott kísérlet a kozmikus térség és a Nap-rendszerhez tartozó bolygók következetes kutatási programjának keretében megy végbe. A Mars—II. felbocsátása — a kezdete egy műszakilag igen nehéz, de sokat ígérő új kozmikus kísérletnek —, írja a Trybuna Ludu című lengyel lap. A francia tudósok nagy érdeklődéssel fordulnak az új 6zövjet kísérlet felé, állapítja meg az AFP hírügynökség. A Mars még őrzi titkait az ember elől, és figyelembe véve e bolygó légkörének specifikus viszonyait, fontos jelentőségű lenne e titkok feltárása —, írja az AFP tudományos hírmagyarázója.