Népújság, 1971. május (22. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-18 / 115. szám
A NAP 1971. május 18., kedd A Nap kél: 4.04, nyugszik: 19.17 órakor A Hold kél: 0.56, nyugszik: 11.48 órakor Szeretettel köszöntjük névnapjukon ERIK nevű kedves olvasóinkat! Erik nevünk ógermán eredetű és eredeti formája az Erich vagy Ericus volt. Jelentésére nézve a havasok „Hanga” nevű virágjának latin nevéből kell kiindulnunk: „erice” vagy görögül „ereike”, ebből ered a név. ötven évvel ezelőtt halt meg Martin Nyrop, a századforduló dán építészetének legjelentősebb mestere. A dániai Holmslandban született, módos szülök gyermekekén. Már kora ifjúságában élénk éredeklő- dést mutatót a művészetek, s különösen az építőművészet iránt. Rendkívül jelentős pedagógiai tevékenysége, amellyel sok fiatal építésznek a szárnypróbálgatását segítette. Nyrop új utat jelölt ki — a nemzeti hagyományok felhasználásával — a dán építészet számára. Nagy energiával dolgozott, számos köz- és magánépületet tervezett. Élete főműve a koppenhágai városháza, amely 1893-tól 1905-ig épült. Időjárás: Várható időjárás ma estig: főként nappali felhőképződés, néhány helyen délutáni záporral, zivatarral, mérsékelt, időnként élénk, néhány helyen átmenetileg erős déli, délnyugati szél. Meleg marad az idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 26—31 fok között. Heinrich Böll és Sluckis hazánkban A Magvető Könyvkiadó sajtótájékoztatója Egerben Hétfőn délelőtt a megyei tanács új irodaházában sajtótájékoztatót rendezett a Magvető Könyvkiadó Vállalat az idei könyvhéttel kapcsolatos előkészületekről és eseményekről. A tanácsi, szakszervezeti és sajtó képviselőket Szalay István, a Heves megyei Tanács elnökhelyettese köszöntötte, majd Kristó Nagy István, a könyvkiadó főszerkesztője tartotta meg tájékoztató előadását. Mint megtudtuk, újszerű formában kapcsolódik az 1971-es könyvhét megrendezésébe. propagandamunkájába a Magvető Könyvkiadó. Nem adnak k' sok könyvet az idén, de ami könyvheti listájukra került, mind fontos munka, olyan alkotás, amire érdemes az olvasóközönség figyelmét ráirányítani. Ezek a művek igen magas példányszámban kerülnek piacra, s kísérletként egyetlen megyére, Hevesre koncentrálva szervezik a népszerűsítő munkát is. Kristó Nagy István külön foglalkozott néhány érdekesebb kötettel. Így megemlítette, hogy 50 ezer példányban küldik piacra a Szép versek című antológiát, mely summázva adja mindazt, amit az előző évben líránk felmutatott. Ugyanilyen igénnyel jelenik meg az 1970-es év kisprózájának válogatása, valamint a Rivalda című gyűjtemény, amely arra hivatott, hogy a korunkat mindinkább kifejező magyar drámairodalom is dokumentatív írásos megjelenéshez jusson. A Magvető az élő magyar irodalom kiadója. Kifejezésre jut ez a Hevesen lezajló könyvheti rendezvényekre oly formában is, hogy tíz, jobbára fiatal író, költő vesz részt a különböző íróolvasó találkozókon, s dedikálja műveit. Közöttük lesz megyénk szülötte, a büfck- szenterzsébeti származású költő, Utassy József. Gondoskodik a Művelt Nép Könyvterjesztő, továbbá az ÁFÉSZ könyvesbolt-hálózata arról is. hogy e rendezvények színhelyén az ott jelenlevő írók művei minél nagyobb példányszámban kaphatók legyenek, és sokszorosított bibliográfiák lássanak napvilágot. Bejelentette még a Magvető Könyvkiadó főszerkesztője, hogy Magyarországra látogat könyvheti kötetének megjelenése alkalmával Sluckis szovjet író. akinek a közeljövőben további írásai jelennek meg magyar nyelven. öt szintén felkérik néhány Heves megyei szereplésre. Az idei könyhét legje- lentőseb külföldi író vendége azonban Heinrich Böll, a német nróza világszerte elismert mestere lesz, akit programjának legjobb kihasználásával szeretnének szintén Egerbe hozni. „Kiváló” a Konfekció Szövetkezet május 18—19-én-i Ankét Eger vízgazdálkodásáról A gyorsan fejlődő város fontos problémájáról, a víz- gazdálkodásról, két napig tartó ankét kezdődik ma Egerben, a Technika Házában. A Vízkémiai és Víztechnológiai Szakosztály rendezésében előadások és hozzászólások hangzanak «4 a környéken levő vízbeszerzési lehetőségekről, az egri vízmű továbbfejlesztéséről, a beruházásokról és még számos egyéb, a jelenlegi gondok enyhítését célzó kérdésekről. A témákat országos szervek és megyei szakemberek dolgozták fel. ÁFÉSZ-KISZ esküvő Kerecsenden és Verpeléfen Szombaton délután Kerecsenden Spekker János, az egri körzeti szövetkezet belső ellenőre és Nagy Vilma, a kerecsendi kisvendéglő felszolgálója tartotta esküvőjét a községi házasságkötő teremben. A fiatalokat Mi- csonai József, az egri ÁFÉSZ elnöke köszöntötte. Ugyancsak szombaton délután rendeztek ÁFÉSZ KISZ esküvőt Verpeléten is. Iff. Gergye Ferenc, az ÁFÉSZ-cukrászda vezetője és KISZ-tiíkára kötött házasságot Tóth Ilona áruházi eladóval. Az ifjú párt a községi KISZ-bizottság titkára köszöntötte, PIACI Alma, piros, kilója 4,20—8,80 iorint. alma, piros, 2 kg-os csomagolásban 17,20—19,60 forint, 1 kg-os csomagolásban 8,90—10,10 f- rint, alma, fehér, kilója 3,30—6 forint, étkezési burgonya, kilója 2,40—3,70 forint, 2 kg-os csomagolásban 6—8,60 forint takarmányburgonya 1,50 Ft, szárazbab 11—20 forint, dió, héjas 11— 19 forint, dióbél 50—60 forint, fokhagyma 8—14 forint, vöröshagyma 5,20 forint, vöröshagyma 2 kg-os csomagolásban 11.60 forint, 1 kg-os csomagolásban 6 forint, új kelkáposzta 4,50 forint, fejes káposzta 5 forint, mandula, héjas 18—22 forint, mandulabél 65—75 forint, mák 52 forint, ógyökér 3,80—12 forint, ősárga- répa 10 forint, torma 18 forint, zellergumó 8.20 forint, tojás, darabja 0,90—1,20 forint, saláta 0,90 —1,20 forint, retek, csomója 0,90 —1,70 forint, zöldpaprika 1,70— 2,60 forint, új karalábé 0,80—1,90 forint, zöldhagyma, csomója 1— 1,30 forint, paraj, tisztított, kilója 5 forint, sóska, kerti 6,50 forint, paradicsom, import 45—52 forint, uborka, melegágyi, kilója 24 forint. _ UnníiicSíI Fürdő a bárban A Konfekció Szövetkezet az elmúlt évben és a kongresszusi munkaverseny során is szép eredményeket ért el. A jó munka elismeréséül „Kiváló szövetkezet” címmel tüntették ki a Konfekció Szövetkezetei — melyei a budapesti központon kívül a füzesabonyi és a mezőkeresztesi kihelyezett telep alkot A kitüntetés átadására szombaton került sor a füzesabonyi Muskátli Étterem kerthelyiségében megtartott ünnepségen, amelyen megjelent és beszédet mondott Veres István, a füzesabonyi járási pártbizottság első titkára. A vándorzászlót és a „Kiváló szövetkezet” elismeréséről szóló oklevelet Rácz János, a RUSZÖV elnöke adta át Sturm Sándor szövetkezeti elnöknek. Ez alkalommal 26-an részesültek „Kiváló dolgozó” kitüntetésben. Az egyéni és brigádjutalmazások során 89 ezer forintot osztottak ki. Hol a pénztáros? Vasárnapi verőfényes reggel. Az egri várállomáson kirándulók nagy tömege várja a 8 óra előtt induló vonatot, hogy Szarvaskőn, Szilvásváradon és a Bükk többi festői táján pihenje ki a hét fáradalmait. De úgy látszik az utazás nem megy minden baj nélkül... Tíz perccel a vonat indulása előtt még mintegy százan állnak az állomás pénztárablaka előtt (kettő is van!, — de pénztáros sehol. Egy idő után ugyan az egyik ablaknál elkezdő- dik a jegykiadás, de mire a vonat beérkezik még mindig igen sokan állnak ott. Futkosás össze-vissza, könyörgés, a kalauznak, és hangzik a zord válasz: ő ad jegyet a vonaton, de csak tíz forintos „felárral’’. Idegesség, ingerültség, veszekedés — ezek voltak a kirándulók első benyomásai az elmúlt vasárnapról. Sajnos nem is az első eset. Pedig tudomásunk szerint ez nem szerepel az idei „egri nyár” programjában .., (hekeli) Gyorshajtás, ittas vezetés, szabálytalan tolatás Az elmúlt hét vége sajnos, bővelkedett közúti balesetekben, s ezek közül több súlyos sérüléssel végződött. Hogy csak a „jellemzőbbeket” említsük: szombaton Halmajugra és Kápolna között, a 3-as útvonalon Kolo- zsi Tibor budapesti tehergépkocsi-vezető gyorshajtás miatt lehajtott az útpadkára, és járművével felborult. Két utasa súlyos sérüléseket szenvedett. Bernáth Illés nagyfügedi lakos — ugyancsak szombaton — szeszes ital hatása alatt vezette motorkerékpárját, gyorsan hajtott, és Nagyfü- ged—Tarnazsadány között egy éles kanyarban felborult. A motorost, és utasát súlyos sérülésekkel szállították kórházba. Vasárnap Fodor József egri lakos személygépkocsijával az egyik egri utcán szabálytalanul tolatott, és összeütközött egy idős segédmotor-kerékpárossal. A segédmotoros súlyosan megsérült. Szabálytalanul előzött és Tiszafüred—Poroszló között pótkocsis vontatójával elütötte Riczkó Tibor 65 éves kerékpárost Katona Lajos tiszaszőlősi gépkocsi- vezető. A kerékpáros súlyos, életveszélyes sérülést szenvedett A tárgyalóteremből ítélet a hatvani flFüSZ volt áruforgalmi főelőadójának bűnügyében A gyógyvizéről híres Borsod megyei Zsóri-fürdő új színfolttal gazdagodott. A mezőközesdi termelőszövetkezet egy reprezentatív szállodát és éttermet épített (sajwl építöbrigáddal 66 nap alatt!), melynek egyik érdekessége, hogy a bárhelyiségben egy fürdőmedencét is létesítettek. A melegvizű medencében akinek éppen kedve van fürdés közben akár egy pohár italt is felszolgálnak, mint apt a képünk is mutatja. A 33 éves Varga János boldogi lakos 1963-ban került a hatvani ÁFÉSZ-hez tablórevizomak, majd áruforgalmi előadó, később főelőadó lett. Beosztásában irányító tevékenységet fejtett ki az ÁFÉSZ üzlethálózatán belül. Igen jó személyi kapcsolatokat épített ki, s élvezte mind a felettesei, mind beosztottad bizalmát is. Aztán italozni kezdett, s ehhez nem volt elegendő a becsületes munkával szerzett fizetés... Beosztását és kapcsolatait Május 23-tol éruenves a lUinif üj menetrendje 125 éve — 1846. július 16- án — indult meg Magyar- országon a vasúti közlekedés, amikor kigördült az első vonat a mai Nyugati pályaudvarról... A Magyar Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium Vasúti Főosztálya a jubileum alkalmából talán minden eddiginél szebb, ízléses összeállítású menetrendet bocsájtott ki. Az új menetrend — május 23-tól lesz érvényes — első lapjain képekkel illusztrálva visszapillantást is ad a Magyar vasút történetéről. A menetrend vasúti térképe több színnyomásban készült Az új menetrendben szerepel a népszerű „balato- nos” vonat, a Keszthelyig közlekedő gyorsvonat, amely szeptember 5-.ig naponta közlekedik; Füzesabonyból 7 óra 23 perckor, Hatvanból pedig 7 óra 59 perckor indul. Visszaérkezése Hatvanba 21 óra 3 perc, Füzesabonyba pedig 21 óra 39 perc. Aminek örülnünk kell: az új menetrendben lesz már kora délutáni gyorsvonat is Budapestre! Füzesabonyból 13 óra 57 perckor indul majd a 405 számú gyorsvonat, ami 15 óra 35 perckor érkezik a Keleti pályaudvarra. Ami bosszantó: kár. hogy csak péntekről szombatra virradóan közlekedik Füzesabonyig az a személyvonat, amely a Keleti pályaudvarról 22 óra 38 perckor indul. A többi napokon csak Ludasig közlekedik. (szigetváry) kihasználva több hektoliter sört rendelt az Országos Söripari Vállalattól az ÁFÉSZ küönböző üzletei részére, s amikor a szállítmány megérkezett magán- személyeknél értékesítette, az ellenértéket pedig elsikkasztotta. Hogy sikkasztását leplezze, különböző adminisztrációs manipulációkkal hozta kellemetlen helyzetbe a boldogi üzletvezetőket. Hamis bizonylatokat készített, s fiktiv neveket szerepeltetett az elszámolásokban, s az üzletvezetők által készített napi jelentéseket és tablókat is meghamisította. Nem létező dohányárukról és pálinkaíéleségekről állított ki bizonylatokat, az egyik boldogi üzletvezetőtől feletteseire hivatkozva, a kasszából több száz forintot fizettetett ki magának, amikor pedig a hatvani Bisztró vezetőjét helyettesítette, az üzlet bevételéből 25.000 forintot sikkasztott el. De saját céljaira használta falaz üzlet részére rendelt burgonyát is. További sörszállít- mányokkal is manipulált. A szövetkezet által felvásárolt 350 kiló zsírszalonnából 32 kilót értékesített a maga hasznára. Felkereste a hatvani Arany Fácán vendéglő vezetőjét is, s azzal az ürüggyel, hogy a központnak pénzre van szüksége. Itt 19 ezer forintot vett át, de azt nem fizette be a pénztárba... A Hatvani Városi Bíróság Varga János bűnösségét társadalmi tulajdont folytatólagosan károsító sikkasztásban állapította meg. Az ítélet indoklása megállapította, hogy Varga mint vezető beosztású dolgozó, hosszú hónapokon keresztül fosztogatta a társadalmi tulajdont, s a kezeihez került pénzösszeg jelentős részét italozásra és szórakozásra fordította. Nem hagyta azonban figyelmen kívül a nyomatékos enyhítő körülményeket sem, büntetlen előéletét, több gyermekes, családos állapotát, őszinte, megbánó beismerését és azt sem, hogy az okozott kár jelentős részét már megtérítette. (Elősegítette a bűncselekmény-sorozat elkövethető- ségét a laza ellenőrzés is,!) Főbüntetésül 2 évi és 6 hónapi szabadságvesztésre ítélték, mellékbüntetésül pedig a közügyektől 4 évi időtartamra eltiltották és kötelezték a közel még 37 ezer forint meg nem térült kár megfizetésére is. Vád- lottársait, az egyes üzletek vezetőit bűncselekmény hiányában felmentették az ellenük bűnpártolás miatt emelt vád alól. (T) Igazgató; SOJ.YMOS JÓZSEF
