Népújság, 1971. április (22. évfolyam, 77-101. szám)

1971-04-30 / 101. szám

Nyári S. és Zsilinszki aranyérmes Budapesten az HÍVIG Gyomról úti termében ren­dezték meg az országos if­júsági és serdülő súlyemelő kiválasztó versenyt, ame­lyen Heves megye színeit egri, hatvani és petőfibá- nyai fiatalok képviselték. Eredményeik. 15—16 éve­sek. Pehelysúly: 2. Zovér (Petőfibánya) 165 kg. Köny- nyűsúly: 2. Kulcsár (Petőfi­bánya) 205 kg. Kisváltósúly: 2. Popovics (Egri Dózisa) 227,5 kg, 3. Karácsony (Gás­pár SE) 212,5 kg. Nehéz­súly: 1. Zsilinszki (Petőfibá­nya) 135 kg (40, 40, 55). 19—20 éveseik. Lepkesúly: 1. Nyári Sándor (Egri Dó­zsa) 205 kg (65, 60, 80). 11 mezőgazdasági technikám fin és a Berze gimnázium leány atlétái győztek Gyöngyösön kedvezőtlen, hűvös, esős időben rendezték meg a város középfokú isko­lai atlétikai bajnokságát, amelyen a Gyöngyösi Mező- gazdasági Technikum fiú és a Berze Gimnázium leány atlétái szerepeltek a legjob­ban. A kedvezőtlen idő elle­nére is született néhány jó eredmény, ezek közé tarto­zik Tóth Judit távólugrása és 100 m síkfutása, Kozmári Zsuzsa diszkoszvetése, Verb Mihály magasugrása, Kisfa- ludi Péter súlylökése, disz­koszvetése, Fekete Ágoston Kedden Egerben bemutatkozik a megyei ifjúsági labdarúgó-válogatott Két izgalmas mérkőzést láthatnak a nézők Kedden délután Egerben két remek mérkőzést lát- liatnak majd a labdarúgás barátai: a megyék közötti országos ifjúsági torna ke­retében 14.15 órakor Pest és Komárom megye találkozik egymással, majd 15.45 óra­kor Heves megye váloga­tottja a nagy erőt képvise­lő Budapest V. csapatátlát­ja vendégül. A megyei válogatott terv­szerű munkával készült a bajnoki küzdelmeikre, soro­zatban játszotta az előké­születi mérkőzéseket, ame­lyeken általában jól megáll­ta a helyét — az Egri Dózsa II. ellen pedig helyenként már jól is játszott a gárda! Főleg azt láttuk nagy örömmel, hogy a fiatal lab­darúgók nem ismertek elve­szett labdát, s ha valame­lyikük hibázott, rögtön akadt társa, aki kijavította a hi­bát. Lelkes, jó szellemű és tehetséges csapatnak tartjuk Heves megye válogatottját, amelyben megvan a képes­ség ahhoz, hogy sikerrel álljon helyt a KSl-re ala­puló ellenféllel szemben. A csapat kerete. Kapu­sok: Dredor, Kovács, védő­játékosok: Szucsik, Lakatos, Bajnóczi, Dudás, középpá­lyások: Zágonyi, Fodor, Csa­pó, csatárok: Balogh, Var­ga Z., Gugyela, Patkós, Ma­tus, Gulyás, Ferencz. A já­tékosok kedden 12 órakor találkoznak az egri stadion­ban, majd közös ebéden vesznek részt. Valamennyi­en hozzák magúkkal minő­sítési könyvüket, személy­azonossági igazolványukat, a szokásos felszerelést (mele­gítőt is). A második fordulót júni­us 8-án Dunakeszin rende­zik meg, ekkor Heves me­gyének Komárom megye lesz az ellenfele, majd a harmadik fordulóban, Tatán a Heves—Pest találkozóra kerül sor. rúdugrása és Magyar Dezső magasugrása. EREDMÉNYEK Fittfc. 100 m: 1. Molnár (Berze) 11.5 2. Tóvízi (Berze) 11.7, 3. Fülöp (MGT) 11.7. 200 m: 1. Molnár (Berze) 24.3, 2. Edőcs (MGT) 24.4, 3. Migré- nyi (MGT) 24.7. 400 m: 1. Fehér (MGT) 58.0. 800 m: 1. Szabó (MGT) 2:22.6, 2. Fehér (MGT), 3. Baranyi (ITSK). Rúdugrás: 1. Einer (MGT) 290. Távolugrás: 1. Fülöp (MGT) 600, 2. Nagy (MGT) 573, 3. Molnár (Berze) 565. Hármasugrás: 1. Nagy (MGT) 11,20, 2. Fülöp (MGT) 10,61, 3. Edőcs (MGT) 10,18. Ge- relyhajítás: 1. Soós (Szakkö­zép.) 41,98, 2. Bádonyi (Ber­ze) 40,10, 3. Fülöp (MGT) 39,25. (Versenyen kívül a selypi Nagy Sándor 56 m feletti eredményt ért el!) Súlylökés: 1. Kácsor (Szak­közép.) 12,13, 2. Eperjesi (Berze) 11,47, 3. Fülöp (MGT) 11,15. Diszkoszvetés: 1. Molnár (Berze) 33,05, 2. Verb (MGT) 30,85, 1 Fülöp (MGT) 30,56. Serdülőszámok. S00 m: 1. Szanyi (MGT) 2:23, 2. Sár­vári (MGT) 2:24.5, 3. Simók (Berze) 2:26.4. Rúdugrás: 1. Fekete (MGT) 290. Távolug­rás: 1. Verb (ITSK) 545, 2. Lipus (MGT) 541, 3. Kisfalu­éi (MGT) 522. Magasugrás: 1. Verb (ITSK) 170, 2. Ma­gyar (MGT) 160. Gerelyhají­tás: 1. Kisfaluéi (MGT) 38,45. Súlylökés: 1. Kisfaluéi 12,61, 2. Ferencfalvi (Berze) 11,00, 3. Szakkai (MGT) 10,93. Diszkoszvetés: 1. Kisfaluéi 34,07, 2. Szakkad 33,29, 3. Ma­gyar (MGT) 31,51. Pontversenyben: 1. MGT 303, 2. Berze G. 177, 3. ITSK 124, 4. Szakközép. 21 ponttal. Lányok. 100 m: 1. Martin- kovics (Berze) 13.9. 800 m: 1. Holló (Berze) 2:46.4, 2. Csépány (Berze) 2:50.4. Tá­volugrás: 1. Martinkovics (Berze) 430. Serdülőszámok. 100 m: 1. Tóth Judit (MGT) 13.6. 300 m: 1., Suha (MGT) 52.6. Tá­volugrás: 1. Tóth J. (MGT) 425, 2. Fehér (Berze) 425. Diszkoszvetés: L Kozmári (Berze) 25,98. Pontversenyben: 1. Berze G. 262, 2. ITSK 40, 3. MGT 28 ponttal. ÍLL(9 Kupamérkőzések A labdarúgó FVK-ért: Leeds United—Liverpool 0:0 Leeds. A Leeds United az első mérkőzésen Liverpool­ban 1:0 arányú győzelmet aratott, és így bekerült az EVK-döntőbe. A labdarúgó Kupagyőzte­sek Európa Kupájáért Man­chesterben: Chelsea—Man­chester City t:0. A' Chélsea az első mérkőzést is 1:0-ra nyerte, s így a május 19-én Athénben sorra kerülő KEK döntő egyik szereplője lesz. Szerdán este Madridban a Kupagyőztesek Európa Ku­pája döntőjébe jutásért a Real Madrid 2:1 (1:0) arányban győzött a holland PSV Eindhoven ellen és be­került a döntőbe, május 19- én Athénben a Chelsea el­len játszik. A Real Madrid 2:l-es összesítéssel, 3 ponttal ju­tott tovább, mivel a Hollan­diában lejátszott első mér­kőzés 0:0 arányú döntet­lennel ért véget. (MTI) INNEN—©NN AN A GYESE NB JI-cs sakk csapata vasárnap Szolnokon íi vendégszerepei, s az utolsó helyen álló Szolnoki Olajbá­nyász együttesével találkozik. A gyöngyösiek kerete a kö­vetkező: Stugel, Fábián, De­meter, Gáti, Sillye, Dobos, , Varga, Krupánszín, Csizma- : dia. Silly éné, Oros, Józsa, | Oláh, Bubenko, Jámbor, Pri- bula, Kar ács, Hegedűs. Tóth, Smid. ★ Kibővítették az ifjúsági ví­zilabda-válogatott keretet. Az egri fiatalok közül meghívást kapott a keretbe Kelemen L. is. ★ Gyöngyösön május 1-én a műanyag-síugrósánc felava­tásának harmadik évforduló­ja tiszteletére nagyszabású versenyt rendez a GYVSC. Éledezik az atlétika, a He­ves megyei szakszövetségnek az idén három válogatott együttest kell kiállítania a I különböző versenyekre: afel- i nőtt férfi válogatott az NB ■j I. B-ben és a Béke Kupa küz­delmekben, a felnőtt női vá-. lógatott a Béke Kupában és a leány ifjúsági válogatott az országos ifjúsági csapatbaj­nokságban indul. * ' Május 2-án a Gyöngyös­solymos—N agykökényes, FMGT—Vécs, Atkár—Vá­mosgyörk, Karácsond—Már­káz, Hort—Boldog, és Selyp— Gyöngyöspata mérkőzésekre kerül sor a gyöngyösi járási labdarúgó-bajnokságban. ★ Heves megyei ifjúsági vá­logatott—Egri Dózsa II. 2:1 A Mőnmtfífí lirisaiKSD (1:0). Előkészületi labdarúgó­mérkőzés, Eger. V.: Nagy D. G.: Matus, Varga Z.. illetve: Szonda, 4r Nyílt irányzékú kispuska lóversenyt rendezett a Gasra- rint SE. Eredmények, csa­patban: 1. Stromfeld SE 852, 2. Gagarin SE A 874, 3. Ga­garin SE B 796 kör. Egyéni­ben; 1. Horváth L. (Strom­feld SE) 242, 2. Bognár (Stromfeld SE) 229. 3. Ko­vács 3. (Gagarin SE) 221 kör. ★ Vasárnap a Gyöngyössoly- mos—Egercsehi, Sírok—Hat­vani Fmsz, Egri ITSK—He­ves. Gy. Vasas Izzó—Dor- mánd. Füzesabony—Selyp és Egri Finommechanika- Gyöngyösi Kékes SC találko­zókra kerül sor a megyei if­júsági fiú kézilabda-bajnok­ságban. ~k _ SBTC—Egri Dózsa 3:2 (2:1) előkészületi labdarúgó-mér­kőzés, Salgótarján, V.: Mohá­csi. G.: Répás. Szalai, Jeck, illetve: Tóth T., Kovács. ’ ★ A hét végi kettős ünnep miatt szombaton és vasárnap is rendeznek bajnoki talál­kozókat a labdarúgó NB Ill- ban és a megyei I. osztály- j ban. Szombaton kerül sor a; Zalka SE—Hatvani Kinizsi,, Ózdvidéki B.—Gy. Spartacus, MÁV HAC—Mákvölgyi B, NB III-as összecsapásra, mig a megyei I. osztályban az Apc—Sirok, Selyp—Pétervá- sára. Gyese—Füzesabony és Karikás SE—Recsk mérkőzé­seket bonyolítják le. A megyei II, osztályú ifjú­sági labdarúgó-bajnokság ál­lása. Nyugati csoport. 6. Abasár 15 8 4 3 39-19 20 7. Adács 15 7 4 4 21-15 18 8. Ecséd 16 7 4 5 24-27 18 9. Domoszló 16 5 4 7 37-30 14 10. Heréd 15 5 1 9 20-41 11 11. Visznek .15 4 1 10 24-46 9 12. Szűcsi 16 1 — 15 9-59 2 Hatvani Szöv. visszalépett ★ Néhány héttel ezelőtt a me­gyei természetbarát szövet­ség azzal a kéréssel fordulta Mátravidéki Fémművek sportszerető vezetőihez: se­gítsenek a szövetség híradója, a „Hevesi tájak” borítólap­jának elkészítésében. Nos, a segítség nem sokáig váratott magára: a Gutenberg szocia­lista brigád ízléses kivitelben és gyorsan elkészítette a bo­rítólapot, amiért a szövetség ezúton is köszönetét fejezi ki! Segédedzői tanfolyam indul Az MTS Heves megyei Ta­nácsa az alábbi sportágak­ban segédedzői tafolyamot hirdet áss 1971.—72. évre: asztalitenisz, atlétika, kézi­labda. kosárlabda, labdarú­gás, lovassport, röplabda, sí, sportlövészet, súlyemelés, te­ke tenisz, tájékozódási futás, torna, úszás, vízilabda, köny- nyűbúvár sport, vívás. A jelentkezés határideje 1971. május 31. Jelentkezhet minden olyan Heves megyei laJkos, aki a 18. évét betöl­tötte, és sportolói múltját igazlni tudja. A jelentkezők­nek a megyei sportszövetség­től igényelt jelentkezési lapot május 31-ig kell kitöltve visszajuttatniok. (MTS He­ves megyei Tanácsa, Eger, Kossuth Lajos u. 9.) FELVÉTELRE keresünk: tech­nikusi képesítéssel rendelkező műszakiakat, továbbá anyagbe­szerzőt. Jelentkezni önéletrajz­zal, a Heves megyei Vegyesipari Vállalat személyzeti vezetőjénél, Eger. Makiári u. 7. A VOLÁN 4. sz. Vállalat azon­nali belépéssel felvesz autósze­relőt, autóvillamossági szerelőt, karosszérialakatost, segédmun­kást. Jelentkezés: Eger, Lenin u. 194. sz. Műszaki főosztály, __ AZ ONNALI belépésre keresünk 3 fő jól képzett autószerelőt, 1 fő jól képzett motorkerékpár-szere­lőt, 1 fő jól képzett gépkocsive­zetőt, 2 fő dömpervezetőt (61 és 10 t). Eger Város Tanácsa Mély­építő Üzeme. Eger. Homok u. 26. KÖZMŰ- és Mélyépítő V. gyöngyösi építésvezetősége könnyű fizikai munkára nyug­díjas dolgozókat felvesz. Jalent- kezés: Gyöngyös, Kertész u. 2. A m'éH Vállalat egri telepe azonnali belépéssel felvesz nő­ket és férfiakat fizikai munká­ra. 1 fő raktárost, 1 fő rakodó­gép-kezelőt (ezen munkakör be­töltéséhez tehergépjármű-vezetői jogosítvány és gépkezelői bizo­nyítvány szükséges).__________ JÖ állapotban levő Skoda Oe- távia olcsón eladó. Eger, Bor­nemissza u. 26.______________ TR ABANT CB 601-es 32 ezer km-rel eladó. Megtekinthető: Eger, Somogyi B. u. 11/B. IL L alatt. 5 óra után,_________■ Cl WARTBURG sürgősen el­adó. Eger, Szovjethadsereg utca 85.___________________________ S KODA MB 1000-es jó állapot­ban eladó. Eger. Szmrecsányi tér 4. (Az új autóbuszállomásnál)._ j o Állapotban levő 403-as Moszkvics eladó. Megtekinthető: egész nap. Hort, bisztró._______ 1 000-ES WARTBURG eladó. Fü­zesabony, Hunyadi üt 15._______ VIZSGÁZOTT Skoda 1000 MB személygépkocsi eladó. 3 éves. Eger, Garay út 23. Brassó.___ GY AKORLATTAL rendelkező ács, vasbetonszerelő, vízszigetelő szakmunkásokat keresünk kül­földi kiküldetésre. Válaszokat.: „Mongólia 3239" jeligére a bu­dapesti Felszabadulás téri hir­detőbe kérünk. ___ AZON NALI belépéssel felve­szünk portásokat. Egri Bútor- gyár, Grónay u. 8.____________ C OLOSSEUM Cirkusz keres B- trombitást. Jelentkezés: a cir­kusznál. Gyöngyös, április 30- tól május 2-ig. Egerben: május 3-tól 6-ig._____ ____________ C OLOSSEUM Cirkusz felvesz segédmunkásokat állandóra. Je­lentkezés: a cirkusznál Gyön­gyösön, április 30-tól május 2-ig- Egerben: május 3-tól 6-ig. IIGITL4!« SZOBA-konyhás házrész eladó. Eger, Balázs Ignác u. 20.______ 2 SZOBÁS, konyhás, verandás, hátsó konyhás lakóház 300 n.-öl telken azonnal, beköltözhetően eladó. Heves, Béke u. 6.________ 3 SZOBÁS családi ház bekö!-, tözhetően, 1800 n.-öl telekkel, részben szőlő, kedvező fizetési feltételekkel is eladó. Kerecsend, Fő út 137. Érdeklődni; Eger, Le­nin út 185. KÉTSZOBA-összkomfortos csa­ládi ház beköltözhetően eladó. Eger, Nemecz József u. 14.____ NY ÍREGYHÁZI, egyszoba-össz­kómfortos, gázfűtéses, földszin­tes bérházi lakásomat elcserél­ném egri hasonlóra, esetleg másfélszobásra. Értesítés Eger, postafiók 23-ra kérem.______ M OSZKVICS 408-as, CN rend­számú sürgősen eladó. Bordás. Jászárokszállás, Széchenyi utca 110. Érdeklődni este 6-tól,______ 5 00-AS Trabant jó állapotban eladó. Gyöngyös, Petőfi u. 169. VIZSGÁZOTT 350-es Horex mo­torkerékpár olcsón eladó. Gyön­gyös, Április 4 út. 19. Kozmári­né. __________________________ G ARA ZSÍROZOTT Moszkvics 408-as, 39 000 km-rel, újszerű ál­lapotban eladó. Lévay, Mátravi­déki Erőmű.___________________ 4 08-AS Moszkvics kitűnő álla­potban eladó. Eger, Makiári út 59.___________________________ 6 00-AS Trabant, 350-es Welo- rex átírható, eladó. Eger, Pal­los u. 2.______________________ 600-A.S Trabant kifogástalan ál­lapotban, 36 000,— Ft-ért eladó. Eger, Almási Pál u. 14. VEGYES______________ Á CSMUNKÁK javítását, átala­kítását vállalok. Fügedy István ács kisiparos. Eger, Szovjet Had­sereg u. 62.___________________ ÉRTES ÍTEM megrendelőimet, hogy épületburkoló gyakorlásom megkezdtem. Parketta helyett csinálok melegpadlót parketta- vastagságban, betonra és rossz padlóra négyzetméterenként 100 Ft — minden színben. Minden­féle épületburkoló munkát hosz- szan tartó felelősséggel vállalok, közületek részére és vidékiek­nek is. Budai László, Eger, Kis­völgy u. 45. szám. ___________ KÖZPONTI fűtés és vízvezeték­szerelő munkákat, kis lakások­ban is, javítást és új munkákat, rövid határidőre vállal az Egri Építőipari Szövetkezet. _________ 3 0 CSALÁD méh eladó. NB kaptárakban, ugyanott üres kép­tárak, kannák, kiépített kere­tek. Eger Rákóczi út 59.______ KÉ TLAPOS gáztűzhely, jjalack- kal együtt eladó. Eger, Lenin út 127. Megtekinthető az esti. órák­ban. HALÁSZI u. 3. sz. alatti ház­hely eladó. Érdeklődni Gyön­gyös, Bajcsv-Zs. krt. 35.________ G RÓNAY utcai új, 2 szoba- összkomfortos lakást cserélek belvárosi 3, vagy 4 szoba-össz­komfortosra. „Költséget térítek’* jeligére egri Magyar Hirdetőbe. jírmC 350-ES Welorex eladó. Eger, Árpád _u. 68._________________ C U 408-AS Moszkvics kitűnő állapotban eladó. Hatvan, tele­fon 10-62. Harangozó, városi ta­nács. Gyakorlattal rendelkező gépírni is tudó I I azonnali belépéssel felve­szünk. „Belvárosban” jeligére Eg­ri Magyar Hirdetőbe. RÖVIKÖT ROVIKOT ajánlata TEENAGER leányok nak Régi Üj út: ár: 1303. finom harisnyanadrág 71,— 63,— 1304. finom harisnyanadrág „Nóra” 74.— 67,— április 1. Nagyréde 16 10 2 4 46-30 21 2. Átány 16 9 3 4 48-18 21 3. Gy .-tarján 16 9 3 4 50:31 21 <. Gy .-halász 16 9 3 4 44-28 21 Tdjmaoiüra Iß a a 4 40:30 21 DIVATOS! KORSZERŰ! TARTÓS! Kapható: KISKER.-SZAKÜZLETEKBEN es centrum Áruházban. mmm munkásokat felvesz az Egri Tejüzem. Jelentkezni lehet: Eg Mária u. 21. sz. alatt. rkósloló! Minőségi boraink kim sére alkalmas helyist rendelkező, boltvezetés vállaló személy jelentke sét fogadjuk. „Gyöngyösi por” jeligé a gyöngyösi Magyar Hirt tőbe. Fájdalommal tudatju hogy PAPP NÁNDOR, Hatvani Tejüzem vc( f. hő 26-őn elhunyt. A gyászoló család a Közép -magyar őrs zí Tejipari Vállalat dolg<

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents