Népújság, 1971. április (22. évfolyam, 77-101. szám)

1971-04-24 / 96. szám

TOB PROLETÁRJAI, EGYESÜDETEK! AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI T A N A C S N A PIL A PJ A Köszönt jak a békéért, a társadalmi haladásért harcoló népeket! XXII. évfolyam, 96. szám ARA: 86 FILLÉR 1971. április 84., szombat Három űrhajóssal a fedélzetén Fűid körüli pályán kering a Ss®JUZ 10. WBBEKWM ' j jfiaffcdK JÄ érzOt «gdfcrtt, « Szojuz 10. fedélzeti berende­zései normálisan működnek: és az űrkabinban a földihez hmmlAalí a létfeltételeit. Televíziós kSzvelitts a startról A Moszkvai TeSevWÖ pén­tek délelőtt felvételről sugá­rozta a Szojuz 10. felbocsá­tásának Izgalmas pillanatait. A televízió» kamera a sö­tétségbe burkolózó űrrepülő- teret mutatta. Ide érkezett a három űrhajóét szállító au­tóbusz. Elsőnek Satalov, majd Jeliszejev és Rukavis- nyikov szállt ld a járműből. Első pillantásuk a Szojuz 10. megvilágított, fénylő, karcsú testére esett. Ezelőtt a hát­tér előtt tett jelentést Sata- lov, a Szojuz 10, parancsno­ka, közölve, hogy mind ma­ga, mind pedig űrhajós tár­«d késsek a «negwJolt féladat teljesítésére. A jelentést fo­gadó személyiség — alát a kamera nem mutatott _rö­v id Jsaezanixnu-tDei váJa- aaolt, Ezután a bárom foőrzekés Orhajóa. akik közül csak Sa­talov viselt katonasapkát el­indult az űrhajó felé. Hama­rosan gyorsröptű lift ragadta őket egyre feljebb. Néhány másodperc múlva a bárom kozmonauta kiszállt a lift­ből, s elbúcsúzott úrhajÓ6tár- aaitóL A kamera közelről matatta az űrhajósokat, Gránit 1-et (Satalov). Gránit 2-tőt (Jeli- ezejev) és Gánit 3-at (Ruka- visnyikov) mutatta. A tv-né- zSk is megállapíthatták, hogy a három „gránit” sziklaszi­lárd nyugalommal várta a zajt pillanatát, A toronyszerkezet lassan levállt az űrhajóról, a rakéta aljáról emeletes lángnyelvek törtek fel, s a Szojuz 10. a tv-nézők millióinak szeme- láttára méltóságteljesen elin­dult a csillagos égbolt felé. Á sikeres munka ünnepnapjai Megyénk üzemeiben, gazdasági egységeiben bensőséges ünnepségekben köszöntik » választás elsőestéjén, a munka ünnepe előtt — a munkák A kongresszusi munkaverseny- ben kiemelkedő eredményt elért üzemek, vállalatok ezekben a napokban veszik át » megyei pártbizottság képviselőitől a X. kongresszus tiszteletére alapított versenyzászlót, oklevelet, több üzem pedig az élüzem megtisztelő címek Fősekről as ünnepségekről számolnák be munkatársaink. Elnyerte a megyei pártbizottság kongresszusi versenyzászlaját, és kiváló vállalat címmel tüntették ki a húszéves egri Finomszerelvénygyárat Hármas ünnepség színhelye volt tegnap délután az egri Finomszerelvénygyár kultúr­terme. Húsz évvel ezelőtt alakult a vállalat, a pártunk X. kongresszusa tiszteletére kibontakozott munkaverseny­ben elért eredményeivel el­nyerte a megyei pártbizottság kongresszusi versenyzászlaját, az elmúlt évi munkájáért pe­dig — immár negyedik alka­lommal — kiváló vállalat címmel tüntették ki a gyár­rak A hármas ünnepség rész­vevőit, a meghívott vendége­ket — közöttük Oláh Györ­gyöt, az MSZMP KB tagját, a megyei pártbizottság első titkárát, Asztalos Lajost, a Kohó és Gépipari Miniszté­rium miniszterhelyettesét, Fekete Győr Endrét, a me­gyei tanács vb-elnökét Pelyhe Szilárdot, az egri városi pártbizottság első titkárát, Dorkó Imrét, az SZMT tit­kárát, Borics Lászlót, a váro­si tanács vb megbízott elnö­két — a vállalat törzsgárda- tagjait Lőcsei József, a gyá­ri pártbizottság titkára kö­szöntötte, majd Kóczo Imre vezérigazgató méltatta a vál­lalat húszéves munkáját, az 1970-es esztendő eredmé­nyeit. Az elmúlt évben a gyár nem kevesebb, mint 23 százalékkal növelte termelé­sét, jelentősen nőtt a gaz­dálkodás hatékonysága, és kedvezően alakult a terme­lékenység is. A termelésfel­futásnak mintegy 98 száza­lékát termelékenységgel ér­ték el. Figyelemre méltó eredmények születtek a mű­szaki fejlesztésben, és tovább szélesedett nemzetközi kap­csolata is a vállalatnak. A gyár szocialista brigád­tódtak be a pártunk X. kong­resszusa tiszteletére indított munkaversenybe, és felaján­lásaikat 130 százalékra telje­sítették. A versenyben több mint 2500 dolgozó vett részt, és 85 brigád nyerte el a szo­cialista brigád címei Ezután a jövő feladatairól beszélt a vezérigazgató, majd Asztalos Lajos miniszterhe­lyettes emelkedett szólásra. Gratulált a vállalat szép gazdasági, politikai eredmé­nyeihez, és átadta Kócza Im­rének a kiváló vállalat cím zászlaját, illetve oklevelét. Egyben a vezérigazgatót, va­lamint Györfi Ferencet, Vass Tibort, Uzelmann Ferencet és Tóth Gábort a KGM ki­váló dolgozója címmel tün­tette ki. Ezután Oláh György méltatta a gyárban kibonta­kozott szocialista brigádmoz­galom gazdasági, politikai eredményeit, és azzal a gon­dolattal adta át a megyei pártbizottság kongresszusi versenyzászlaját, hogy bár­mennyire is figyelemremél - tóak az elmúlt esztendő ered menyei, az elkövetkezendő években még több, még jobb, szervezettebb gazdasági, no litikai munkára lesz szükség Ezt követően Kócza Imre kitüntetéseket és jutalmakat adott át. A törzsgárdatagofe, a ki­emelkedő eredményeket elérő dolgozók között 450 ezer fo­rintot osztott szét. Az ün­nepségen • adta át Molnár II. Józsefnének és Sós Tivadar­nak a Munka Érdemrend ezüst fokozatát, Képes Má­tyásnak a Munka Érdemrend bronz fokozatát A kitüntetettek, a húszéves törzsgárdatagok, a megye párt-, állami vezetőinek ré­szére, este a Park Szállóban fogadást adtak a gyár gaz­dasági, politikai vezetői. A megyei pártbizottság versenyzászlaját és a kiváló vállalat címet nyerték el a gyöngyösiek Fennállása óta a legna­gyobb sikerüket ünnepeltek Gyöngyösön pénteken este a Városi Művelődési Központ nagytermében megtartott ter­melési tanácskozásukon a Heves megyei Ruházati Ipa­ri Vállalat dolgozói. Tavalyi teljesítményeik alapján el­nyerték a megyei pártbizott­ság kongresszusi munkaver- senyzászlaját és a megyei ta­nácstól a kiváló vállalat cí­met. Az ünnepségen részt vett dr. Sípos István, a me­gyei pártbizottság titkára és dr. Pápay Gyula, a megyei tanács vb-titkára, valamint Vadász József, a városi párt- bizottság titkára és Keresz­tesi Lajos, a városi tanács megbízott vb-titkára. Katona Béla, a vállalat igazgatója tartott beszámolót. Ebből kitűnt, hogy a vállalat tavaly ötvenmillió forint ér­téket termelt, ami nyolcmil­lióval haladta meg a terve­zettet. A nyereségük megkö­zelítette az ötmilliót, majd­nem a kétszeresét annak, amit célul tűztek ki. Egy munkásra 171 ezer forint termelési érték jutott. Ez negyvenezer forinttal volt több, mint amennyit előirá­nyoztak. A növekedésben a munkaverseny, a munkafe­gyelem fokozódása, valamint a takarékosság játszott sze­repet Az öt termelő egység közül a versenyt a gyöngyösi I-es szalag nyerte meg. Ti­zenöt brigád teljesítette a szocialista cím elnyeréséért vállalt kötelezettséget. A beszámoló elhangzása után dr. Sípos István a ván­dorzászlót, dr. Pápay Gyula pedig a kiváló vállalat cím elnyerését igazoló oklevelet nyújtotta át az igazgatónak. Ezt követően a szocialista brigádok kapták meg a ju­talmukat, illetve húsz sze­mély vette át a Kiváló dolgo­zó-jelvényt. Kongresszusi oklevéllel büntették ki a Parádi ÁFÉSZ-» Oláh György átadja a megyei pártbizottság kongresszusi versenyzászlaját, Kócza Imrének, a gyár vezérigazgatójának. _ (Foto: Kiss Béla) Érhető volt a Parádi Álta-f lámos Fogyasztási és Érté­kesítő Szövetkezet dolgozói-t nak pénteki jó hangulata, elégedettsége: nagy és sike­res munkát végeztek az el­múlt évben. Munkájuk ju­talmaként kapták meg a teg­nap délután öt órakor meg­rendezett ünnepségen az MSZMP Heves megyei Bi­zottságának kongresszusi ok­levelét. Az ünnepségen meg­jelent többek között Virág Károly, a megyei pártbizott­ság titkára, dr. Havellant Fe­renc, a MÉSZÖV elnöke, Bu­gyi Imre, a megyei tanács osztályvezetője és Sólyom Ernő, az egri járási pártbi­zottság titkára. A szövetkezethez tartozó körzetben dicséretesen javult a lakossági szolgáltatás és az áruellátás színvonala. Ered­ményesen használták ki a kishatáir menti áru csere-for­galom nyújtotta lehetősége két is. Érdemes azt is meg­említeni, hogy a szövetkezet boltjaiban többször tartottak, kiárusítást, 20—40 százalékos árengedménnyel! A szövet­kezet tizenegy szocialista bri­gádja értékes vállalásaival segítette a szövetkezeti gaz­dálkodás eredményességét, s (Folytatás a 2. oldalon! # péntt NBd CbümcsAMI Amfta » űrtmjft Mfamjebtn (balról jobbraji A. Mteejev, S* (totalam, ta • hám alján H. Bnkavlsnyikov. CWeloto — «Ä£ZS&-am—KS) 'A TASKS® hfadgynOkaég Kfaép-earópai Idő szerint taMi S óra 9 perckor je­lentette, hogy » Szovjetunió- Ina, három űrhajóssal a te~ éUksetén fellőtték a Szója ML űrhajót. Aa űrhajó pa- mwamb Vlagyimir Satalov pnedes, fedélzeti mérnöke tAlekszej Jeliszejev. kntató- nénöhc Nyikolaj Rnkavfet- nyfkov Az első jelentés szm Kint a űrhajósok jói érzik magokat és megkezdték a re* «filed program végrehajtás mát. A Szója A űrhajó fe­délzeti berendezései aonnáü- «e műkődnek. A Szojuz 10. fellövésének feladata, hogy a már a Föld- körül keringő Szaljut űrállo­mással tudományos kísérle­teket hajtson végre, továbbá az, hogy ellenőrizzék az űr­hajó korszerűsített fedélzeti berendezéseit, az űrhajó ké­ri és automatikus irányítá­sának. orientációjának és sta­bilizálásának rendszereit kü­lönböző feltételek között és orvosi-biológiai kísérleteket végezzenek. Valamivel később kiadott részletes hivatalos jelentés szerint a Szojuz 10. űrhajót moszkvai idő szerint hajnali 2.54 órakor (közép-európai idő szerint 0 óra 54 perckor) indították útjára. Moszkvai idő szerint 3 órakor az űrha­jó rátért az előre kiszámított Föld-körüli pályára. Mint ismeretes, a Szaljut űrállomást április 19-én lőt­ték fel Föld körüli pályára. A Szojuz 10. most a TASZSZ közleménye szerint együttes kísérleteket hajt végre az űrállomással. Az orvosi-bio­lógiai kísérletek célja, hogy tanulmányozok az .űrutazás különböző tényezőinek hatá­sát az emberi szervezetre. Mint a TASZSZ közlemé­nye megállapítja, az űrhajó személyzetével tartós rádió- és televíziós kapcsolatot tar­tanak fenn. Vlagyimir Sata­lov jelentése szerint az űr­hajó normálisan tért rá Föld körüli pályájára, az űr-

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents