Népújság, 1971. április (22. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-22 / 94. szám
mp Km. április 22., csütörtök A Nap kél: 4.44, nyugszik: 18.42 órakor A Hold kél: 3.13, nyugszik: 15.27 órakor Szeretettel köszöntjük névnapjukon CSILLA nevű kedves olvasóinkat! Kifejezetten magyar név, eredetileg a j,csillag" fogalma révén becenévként keletkezett. Nem tekinthetjük a magyarban egyedülállónak, mert az ilyenfajta becézés a görögben is előfordul az „Aszteria’’ névben, melynek csillagos" a jelentése. Kétszáztizenöt évvel ezelőtt halt meg Cserei Mi- hály történetíró, a XVIII. század, első jelének, egyik legjelentősebb magyar emlékírója. Emlékiratait Magyar História címmel Kazinczy Gábor jelentette meg először 1852-ben Pesten. Rendkívül érdekesek azok a családi és egyéb feljegyzései is, amelyekben kora viszonyait ábrázolja, kitűnő szemmel, jó humorral. Életműve hasznos adalékul szolgált a későbbi időszakban is Magyarország, s ezen belül Erdély történetének hiteles feltárásáhoZm Időjárás: Várható időjárás ma estig: áftatóftan kevés felhő, az északi megyékben egy-két helyen záporral, zivatarral. Napközben mérsékelt, változó irányú szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 20 fok körül. Kongresszusi oklevelet és kiváló címet kapott a Panoráma Szálloda és Vendéglátó Vállalat kollektívája Szerdán este ünnepi eseményre került sor Egerben, a Panoráma Szálloda és Vendéglátó Vállalatnál, amelyen megjelent Oláh György; az MSZMP KB tagja, a megyei pártbizottság első titkára, Fekete Győr Endre, a Heves megyei Tanács V. B. elnöke, valamint ár. Gyö- kössy Gyula, a Belkereskedelmi Minisztérium vendéglátó főosztályának helyettes vezetője. A vállalat 1970. évi munkájának értékelése során megállapították, hogy a forgalom a bázishoz viszonyítva 108 százalékra, a vállalati eredmény 123 százalékra emelkedett. Az előfizetéses étkeztetések száma pedig 26 százalékkal nőtt Az ünnepség során Oláh György, az MSZMP kongresszusi oklevelét, Fekete Győr Endre pedig a Kiváló vállalat címet adta át Bota László igazgatónak. A vállalat dolgozói közül huszonötén Kiváló dolgozó oklevelet, 166-an pedig pénzjutalmat kaptak. Hétfőtől forgalomkorlátozás Lemn-grafikákbál kiállítást rendeztek Egerben Tegnap, szerdán délután nyílt meg Egerben, a megyei tanács művelődésügyi osztálya rendezésében az a kiállítás, amely Kishonthy Jenó festőművész Leninről készült grafikáiból állított mementót a nagy forradalmár gondolkodó emlékének. A sajátos hangulatú kiállítást — amely május 8-ig tart nyitva —, dr. Sípos István, a párt megyei bizottságának titkára nyitotta meg a művész és nagyszámú érdeklődő jelenlétében. Háromezer csomag tej óránként A mintegy négymillió forintos beruházással felszerelt svájci gép április 21-től óránként háromezer liter tejel „csomagol” a gyöngyösi tejüzemben. Egyelőre literes és félliteres tasakokban árusítják a tejet. Az iskolák számára a két és fél deci i kakaót és tejet a tejfölnöz hasonló csomagolással hozzák majd forgalomba. A svájci berendezés olyan műanyag fóliát használ, ami megakadályozza a tej csöpögését. Ha ilyen mégis előfordulna, az már a szállítás, vagy a bolti raktározás következménye. Alma, piros, kilója 4,20—J,80 forint, alma, piros, 2 kg-os csomagolásban 15.20—16,40 forint, alma, piros, 1 kg-os csomagolásban 8.20—8.80 forint, alma, fehér 3.30 —5 forint, étkezési burgonya 2,40 —3,70 forint, étkezési burgonya 2 kg-os csomagolásban 6—8,60 forint, száraz bab 11—20 forint, dió, héjas 11—19 forint, dióbél 50—60 forint, cékla kilója 6,80 forint, fokhagyma 8—14 forint, vöröshagyma 6,20 forint, vöröshagyma U kg-os csomagolásban 11,60 fount, vöröshagyma 1 kg-os csomagolásban 6 forint, dughagyma fi,50—16 forint, vöröskáposzta 5 forint, kelkáposzta R.60 forint, fejes káposzta 5 forint, karalábé 6.50 forint, lencse 24 forint, mandula, héjas, 18—22 forint, mandulabél 65—75 forint, mák 52 forint, gyökér 3,80—10 forint, sárgarépa 6 forint, torma 18 forint, zellergumó 8,20 forint, tojás darabja 1—1,30 forint, saláta 0.90— 1.50 forint, retek 1,30—2 forint, zöldpaprika, hegyes 2,30—3 forint, új karalábé 3,60—4,20 forint, zöldhagyma 1,50—2 forint, paraj, tisztított 6,50 forint, sóska ■forint. Mémsm Autók — ha „találkoznak” Az előzetes tervek alapján a hét elején megkezdődtek Egerben a Lenin út szélesítésével kapcsolatos munkálatok, amelyek miatt forgalomkorlátozásra, illetve autóbusz-megállóhelyek áthelyezésére is sor kerül. A vasútállomással majdnem szemközti Farkasvölgy utcánál levő két autóbuszmegálló arrébb kerül, így az utazóiénak a Lenin úti új ÁBC-áruháznál kell majd feüszállniúk a járatokra. A stadionhoz vezető Nagy József utca előtt levő két megállóhely az útépítés idejére megszűnik, így itt mától nem állnak meg az autóbuszok. Az út szélesítése egyébként jövő hétfőn teljes kapacitással megkezdődik, ezért a Nagy József utcától a vasútállomásig húzódó szakaszon a jobb oldali köz- világítási lámpák sem égnek majd, az oszlopok áthelyezése miatt A KPM egri közúti igazgatósága ezúton is kéri a gépjárművezetőket, hogy óvatosabban közlekedjenek ezen a szakaszon, s a csúcsidőben vegyék igénybe a terelőutakat is. így a Barkó- czi út a Szeszfőzde út, illetve a Klapka utca és a Nagy József utca irányába közlekedjenek majd. Megyei szövetkezeti küldöttgyűlés hgerben Megalakult a fogyasztási és takarékszövetkezetek ellenőrzési irodája Szabálytalan vezetés okozta Gyöngyösön a 4-es számú AKÖV bejáratánál a CY 42—21 és az YA 97—96 rendszámú gépkocsik összeütközését. Személyi sérülés ugyan nem történt, de az anyagi kár több ezer forint. Mindez elkerülhető lett volna, ha a KRESZ utasításait betartják. (Foto: Tóth Gizella) (Tudósítónktól.) Szerdán Egerben, a ME- SZÖV-székházban ülésezett az általános fogyasztási, takarék- és lakásszövetkezetek megyei küldöttgyűlése. Részt vett az ülésen Barid Alajos, a megyei pártbizottság titkára, Dinnyés József, SZÖVOSZ-főosztály- vezető. A megjelent mintegy száz küldött előtt a megyei szövetség elnöksége nevében dr. Havellant Ferenc ME- SZÜV-elnök tartott beszámolót az 1970. évi munkáról és az elkövetkezendő év Angol műszaki filmnap Országos értekezlet a Technika Házában Az egri Technika Házában jejentös programsorozat kezdődött a hét közepén. Az eseményeket a szerdai angol műszaki filmnap nyitotta. Dr. Mátrai Tibornak, a Műszaki és Természettudományi Egyesületek Szövetsége megyei szervezete elnökének, valamint David Belinek, a budapesti angol nagykövetség sajtótitkárá- nak kölcsönös üdvözlő szavai után került sor a vetítésre. Bevezetőül Egy nép portréja címmel Angliával ismertette meg az érdeklődőket a celluloid szalag, majd további kisfilmek mutatták be — egyebek mellett — az automatizálást, a korszerű számítógépeket, repülőgépeket, s közöltek érdekes kockákat a jövő mérnökéről. A délután egyben a mai és holnapi titkári és szervező titkári országos értekezlet részvevőinek ismerkedésére is lehetőséget teremtett. A szervezet fontos szakmai értekezlete délelőtt kezdődik. A kétnapos rendezvényen az MTESZ központi vezetői, dr. Valko Endre főtitkár, Filip Miklós főtitkár- helyettes és Gál Ödön titkár tartanak előadásokat. A tartalmasnak ígérkező műsort egri városnézés és dohánygyári üzemlátogatás színesíti. F ŰSZÉR T-ankét Gyöngyösön Eddig még nem tapasztalt újszerű és hasznos kezdeményezést valósított meg a FŰSZERT., Szerdán délelőtt Gyöngyösre meghívta a partnereit, valamint az érintett tanácsi, szakigazgatási szerveket és a várható tavaszi kereskedelmi forgalom jellegéről igyekeztek közös véleményre jutni, hogy a teendőket is meghatározhassák. A vállalat igazgatója. Szabó József valamint a gyöngyösi fiók igazgatója, Kormos Rezső adott tájékoztatót. A nyílt hangú, sok bírálatot tartalmazó vitában az ipar képviselői is részt vettek. Kisebb méretű ániSemuta tó szolgálta a célkitűzéseket mivel a konzervekből kósto lót is rendeztek, hogy a köz vetlen tapasztalat útján segít sék a kiskereskedelmi üzletek vezetőinek tájékozódását az új árukról. t*. legfontosabb feladatairól. A megye fogyasztási, takarék- és lakásszövetkezetei az elmúlt évben tovább fejlődtek. Ezt bizonyítja az egyre növekvő áruforgalom is, amely meghaladta a 2 milliárd forintot. Eredményes volt a gazdaságosságra való törekvés, s így az 1970. évi nyereség meghaladta a 72 millió forintot, amely 22,6 százalékkal magasabb az előző évinél. Az iparszolgáltatás termelési értéke 25 százalékkal növekedett és meghaladja az 50 millió forintot. A takarékszövetkezetek is tovább erősödtek, szélesedett tevékenységük, növekedett betétállományuk és a lakosság részére nyújtott pénzügyi szolgáltatásaik köre is tovább bővült. Megyénkben a takarékszövetkezeti betétek összege megközelíti a 300 millió forintot, míg a lakosságnak nyújtott kölcsön összege 110 milliót tesz ki. A megyei szövetség munkájáról szólva a MÉSZÖV elnöke elmondotta, hogy a föderációs elvek alapján az egységes szövetkezeti szemlélet kialakítása, továbbfejlesztése érdekében teve- kenykedtek, hasznos és sokoldalú segítséget nyújtva a megye szövetkezeteinek. Különösen hasznos segítséget nyújtottak a fejlesztési célkitűzések megvalósításában, melynek következtében több szövetkezet közös összefogással, társulással épít áruházat. A szövetkezetek érdekeit szolgálja, hogy hét nagykereskedelmi vállalattal kötöttek érdekképviseleti megállapo- n dást, mely a lakosság jobb áruellátásán túlmenően több mint egymillió forint bevételt is jelentett a szövetkezeteknek. Segítséget nyújtott a megyei szövetség a szovetke- zetmozgalmi munkában is. Az elmúlt évben széles körű munkaverseny bontakozott ki a pártkongresszus tiszteletére. Ezen túlmenően segítették a szövetkezeti szakember-utánpótlást, a szakmai képzettség növelését, melynek következtében 10 tanfolyamon 400 szövetkezeti dolgozó oktatását segítik elő. Befejezésül a MÉSZÖV elnöke azokat a legfontosabb célkitűzéseket Ismertette, amelyeket szükséges figyelembe venni a szövetkezetek negyedik ötéves tervének összeállításában. A megyei küldöttek külön megvitatták az ellenőrzésről nemrégiben hozott kormányhatározatot. A küldöttek egyetértettek abban, hogy a szövetkezetek zavartalan és gazdaságosabb működése szükségessé teszi egy megyei ellenőrzési apparátus létrehozását. A vita után a küldöttgyűlés úgy határozott, hogy revizori irodát hoz létre a MÉSZÖV keretében. Megvitatta és jóváhagyta a küldöttgyűlés a MÉSZÖV 1970. évi mérlegét és az 1971. évi költségvetését Meghallgatta a felügyelő bizottság jelentését, majd irányelveket fogadott el a közös megyei szövetkezeti fejlesztési és kölcsönös támogatási alap képzésére és felhasználására. Szabó Lajos A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága «8 a megyei tanács napilapja. " ^68* tT-3 *20°29 74-4?8Gy*Ongy«sT?S-»?,ererte9*tl 's Magyar Posta.; agy? árusra ä ****—^ 1 .........-.........................................................................................Szélesítik az egri Lenin utat /VI ár csak udvariasságból is .. . Külföldön, úgy tudom, hue van a magyar vendéglátóiparban tapasztalható udvariasságnak. Érthető, hiszen ennek a. munkának szinte alapja az udvariasság. Nem ártana azonban ezt a „bennszülöttekkel” szemben is gyakorolni. És most nem is a kiszolgálásra gondolunk. Lapunk április 14-i száma „Postánk” című rovatában közöltük egyik olvasónk levelét, amelyben sérelmezte (és nem is alaptalanul), hogy a Park Szállóban május 1-től 5 forint 20 fillérrel drágul az üzemi étkeztetés. Vártuk, hogy a Park Szálló illetékes vezetői válaszolnak a cikkre (ha már a személyes leveleket válasz nélkül hagyták). s legalább megindokolják, hogy miért volt erre az áremelésre szükség, s miért teszik lehetetlenné több vállalat és üzem dolgozóinak, hogy részt vegyenek a kedvezményes üzemi étkeztetési akcióban. Mert a drágulás végső soron ide is vezet, hiszen a többi vendéglátóipari egységeknél már többet nem tudnak fogadni. A válasz azonban mindmáig nem érkezett meg sem levélírónkhoz, sem a szerkesztőségbe. Pedig ennyi figyelmességei mégiscsak elvárnánk a vendéglátóipar osztályon felüli részlegétől. Még akkor is, ha itt csupán belföldiekről van szói —d.— Fogadónap a megyei tanácson Pénteken délelőtt 9 órától 13 óráig Szalay István, a megyei tanács vb-elnökhelyette- sc tart fogadónapot hivatali helyiségében.