Népújság, 1971. március (22. évfolyam, 51-76. szám)
1971-03-14 / 62. szám
*9©«®® í A NAP kfönikőia] 1971. március 14., Ä Kap kél: 6.01, nyugszik: 17.47 órakor A Hold kél: 20.34, nyugszik: 628 órakor Szeretettel kSszOntjfik névnapjukon MATILD nevű kedves olvasóinkat! A szelíd Mattld névről nem is sejthetjük, hogy származására nézve milyen ellentétes, harcias jelentésű. önémet eredetű és ősi formája a „Mechthild”, melyből a nyugat-európai nyelvek „Maihilde”-ja fejlődött kL Jelentése: háborúba* hatalmas, erényesen küzdő”, Otven évvél ezelőtt halt meg Dombifk Sknteékg, Ismert szlovák festőművész Bécsben és Velencében tanulta a festészetet, jó nevű mesterektől. Küflőldi tanulmányainak befejeztével hazatért, és 1885-ben Besztercebányán telepedett le. Sokoldalú művész volt; szívesen festett anekdotikus zsánerjeleneteket, amelyeknek témáját részben a velencei életből, részben a katonatisztek és szalónok világából vette. Több müvét őrzik Budapesten, a Szépművészeti Múzeumban is; közülük a legismertebbek: Ajtatosság, Könnyű más kárán nevetni. Munkában át Önarckép, Időjárás: m fi Várható Időjárás ma esttgt Táttozdan fettiös MG, havasesővel, legfeljebb néhány helyen futó esővel, időnként élénk, helyenként erős délnyugati, nyugati széL Az erős éjszakai fagyok megszűnnek, a nappali felmelegedés erősödik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 5—10 fok között. HtiM... tsitim... Hím... [Sitim hl A dolgozó nők kéréséről llj óvoda épül Dormándon Bedolgozó üzemre is szükség lenne... (Császár István tudósftónkGyermekbénuTás elleni oltás Egerben A* egri Várod Közegész» ségügyi Járványügyi Szolgálat tájékoztatása alapján értesítjük olvasóinkat, hogy 1971. március 15—20-a között gyermekbénulás elleni kötelező oltást tartanak, az értesítéseken megjelölt helyeken. Oltásra kerülnek azok a gyermekek, akik 1967. szeptember 1. és 1970. december 31-e között születtek. * MUNKAVÉDELMI TANFOLYAM. A SZOT két és faléves felsőfokú munkavédelmi tanfolyamot indít ebben az esztendőben is, melynek a levelező tagozatán — az SZMT munkavédelmi felügyelősége javaslata alapján — húsz Heves megyei balesetvédelmi munkakörben dolgozó munkavédelmi felügyelő kezdi meg tanulmányait lottotáfékoztatő A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a 11. játékhéten öt- találatos szelvény nem érkezett Négy találatot 35 fogadó ért el, nyereményük egyenként 119 752 forint. Három találata 4509 fogadónak volt, nyereményük egyenként 465,— forint A kétta- láiatos szelvények száma 138 498 darab, ezekre egyenként 19 forintot fizetnek. A nyereményösszegek a myereményilleték levonása után értendők. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. PIACI * 2 * * * 6 Alma, piros, kilója 4,20—7,80 Ft, 2 kg-os csomagolásban 13,60—16,40 Ft, 1 kg-os csomagolásban 7,40— 8,80 Ft, alma. fehér 3,30—5 Ft, étkezési burgonya 2,40—3,70 Ft, 2 kg-os csomagolásban 6—8,60 Ft, takarmányburgonya, kilója 1,50 Ft, étkezési szárazbab 11—20 Ft, cékla 4,80 Ft, dió, héjas 11—19 Ft, dióbél 50—60 Ft, gomba, sampinyon 34—40 Ft. fokhagyma 8— Í4 Ft vöröshagyma 5,20 Ft, vöröshagyma, 2 kg-os csomagolásban 11,60 Ft, 1 kg-os csomagolásban 6 Ft. dughagyma 10—16 Ft, vöröskáposzta 5 Ft kelkáposzta 6 Ft, fejes káposzta 4,20 Ft, karalábé 5,60 Ft, tányérlencse 24 Ft, mandula, héjas 18—22 Ft, mandulabél 65—75 Ft, mák 52 Ft, gyökér 3,80—6.50 Ft, retek 4 Ft, sárgarépa 4,60 Ft, torma 18 Ft, sütőtök 2,20 Ft, zellergumó $.6» Ft* tojás 0,95—1,20 Ft, Meggyulladt az olaj... Égő háztető Csányban A hét végén két tűzeseti® kaptunk jelentést a Heve. megyei Tűzrendészeti Parancsnokságtól. Egerben, a Kossuth utca 21. számú ház egyik lakásában K. Béla nyugdíjas szabálytalanul töltötte fel olajkályháját. A fűtőolaj melléfolyt, s amikor be akart gyújtani, lángra lobbant az olaj. A tűz csakhamar átterjedt a szoba egyéb berendezéseire is. A kár meghaladja az ötezer forintot. Csányban, a Budai Nagy Antal utca 42. számú ház zsúpfedele égett le, s a tűz megrongálta a közeli fészer tetőszerkezetét is. Mint kiderült, a tüzet a padlástérben a kéménybe szabálytalanul bevezetett, hézagos csőből kipattanó szikra okozta. A kár megközelíti a tízezer forintot. A vizsgálatot mindkét ügyben tovább folytatják. Nagy forgalma, jó híre van a hatvani Ady Endre Könyvtárnak, s ebben nem kicsi a része Békés György igazgatónak, aki közel húsa esztendeje végzi ezt a munkát Szinte kezei között fejlődött csemetéből lombos fává az intézmény, sokszor tárgyi nehézségekkel, helyhiánnyal, anyagi szükséggel dacolva, vagy éppen azok ellenére. Nem titok a módszer, ahogyan Békés György dóra lépett. — Igyekeztem a társadalmi és állami szervekkel, a város minden intézményével szoros kapcsolatot teremteni, s arra törekedtem, hogy minél több intézmény ide, a könyvtárba hozza alkalmi rendezvényeit. Valahol minden kérdés összefüggésben van az irodalommal, így méltán adhat ezeknek otthont a könyvtár. Az már függvénye a dolognak, hogy a sokféle és sok látogatóból mindig akad, aki megragad nálunk állandó vendégnek, s könyvolvasónak. Januárban az iskolák támogatásával nálunk bonyolítottuk le az Ady-szavalóversenyt például, most pedig • KlSZ-biaotfe tói): üj művelődési intézmény- nyél gyarapodik az idén Dor- mánd: a községi tanács végrehajtó bizotsága a dolgozó nők jogos, régi. kívánságát valósítja meg az új óvoda építésével. A füzesabonyi ipari üzemek fejlődésével ugyanis megnövekedett a dolgozó nők száma, foglalkoztatottsága a községben, akiknek gyermeknevelési Cikkünk nyomán» Évek ófai gondolt jelent megyénkben a növekvő idegenforgalom fogadása. Erről (Szües Perms tudósitónhtól): Szombaton tartotta ünnepélyes termelési tanácskozását az apci körzeti fogyasztási szövetkezet Varga András, az igazgatóság elnöke ismertette az elmúlt év munkájának eredményeit, s az élkövetkezendő feladatokat Ezek között a termelékenySok gondot, de még több kárt okozott már eddig az abasáriaíknak a községet érintő czvpike-völgyi patak, amely az őszi esőzések, illetve a tavasza olvadás idején többszörösére duzzadt fel, s a legtöbb esetben kiáradt, A községi tanács ebben az évben kezdi meg a patak Sággal közösen a könyvtárban rendezzük meg az úttörő mozgalom negyedszázados jubileuma alkalmából szervezendő kulturális eseményeket, irodalmi jelmez- versennyel, képes történelmi vetélkedővel. Zsúfolt az olvasó^ Békés György irodája, m bizony szűkös a hely a raktár polcai között is. Ne kerteljünk: kinőtte ruháját a város eme fontos kulturális intézménye. Van-e kilátás, hogy ez a kérdés megoldódjék? Válaszért dr. Lukács Lajos tanácstitkárhoz fordultunk. — A városi tanács évek óta tisztában van a könyvtár nehézségeivel, melyek a helyszűkéből erednek — kapjuk a készséges választ — Pénzt azonban az 1971-es esztendőben tudtunk költségvetésünkben biztosítani a probléma megoldására, mégpedig negyedmillió forint erejéig. Ebből az összegből a meglévő épület bővítésével teremtünk újabb helyiségeket elsősorban raktárt a könyvtár részére. Űj problémaként jelentkezik azonban az átalakításra kiszemeli épületrész lakóinak gondjain jelentősen enyhít majd az új óvoda. A terv megvalósításához, az óvoda felépítéséhez nem hiányzik a társadalmi összefogás, a segítőkészség sem: a körzeti ÁFÉSZ például 10 ezer forinttal, a helyi Béke Tsz pedig a berendezés és felszerelés megvásárlásával támogatja a községi tanácsot E mellett a lakosság és a fiatalság társadalmi munkájára is biztos lehet számítani. írtunk lapunk március 9-én megjelent „Egerben nem csökkentek az idegenforgalség fokozására, a lakosság részére végzett javító-szolgáltató tevékenység további javítására hívta fel a ügyeimet A termelési tanácskozáson a múlt évi jó munka eredményeként 147 ezer forint nyereséget osztottak ki a dolgozók között az előző évi 122 ezer forinttal szemben. szabályozását hogy eazel megelőzzék az évről évre visszatérő áradásokat. A gátak rendbe hozása utón sor Jíerül a patak partjának betonlapokkal történő megerősítésére is. A munkálatokra előreláthatólag 660 ezer forintot költenek majd. elhelyezése más lakásokban, valamint az újonnan nyert termek berendezésének, felszerelésének biztosítása. Reméljük, az idei esztendő ezekre is megoldást hoz. Elsősorban a megyei könyvtár és a megyei tanács művelődési osztályának jóindulatára, segítőkészségére számítunk problémáinknál. — Ügy hallottam, az új- hatvani fiókkönyvtár, melynek hatósugarába közel 10 ezer ember tartozik, az anyakönyvtámál is mostohább viszonyok közt van, 25 négyzetméteren tárol és kölcsönöz. — Nem tagadhatjuk, ez a helyzet. Az újhatvani fiók- könyvtár átalakítására, esetleg másik épület igénybevételére azonban csak a negyedik ötéves terv végén van reményünk. Ez a realitás. Dr. Lukács Lajos szavai nyomán nem mondjuk, de gondoljuk: a helyi erők ösz- szefogásával, a felelősség felébresztésével talán előbbre lehetne hozni ezt a terminust. Hálás lenne érte Új- hatvan 1 (MOfalMSft Az általános iskola körzetesítése során egy másik épület is felszabadul a községben, amelyben a tanács bedolgozó üzemet szeretne létesíteni — ha megyénk valamennyi üzeme, vállalata erre vállalkozik... Ugyan,is, mintegy 60—70 asszony tudna munkát vállalni helyben, s ezzel a község nődolgozóinak teljes foglalkoztatottsága is megoldódna. mi szállásgondok” című cikkünkben, amelyre Kondor Miklós, a gyöngyösi központi szálló gondnoka válaszolt. Levelében leírja, hogy Gyöngyösön is hasonló méretűek a gondok, különösen, mióta nincs szabad forgalmú szálloda (az átalakítás miatt) a városban. Gyakorlati megoldást ajánl: a modem kivitelű munkásszállóban munkanapokon 40—60, pénteken, szombaton, vasárnap és ünnepnapokon pedig mintegy 200 turistát, kirándulót tudnak elhelyezni. Az idegenforgalmi hivatalom a sor, hogy kihasználja ezt a kedvező szálláslehetőséget a Mátra alji városGombakrém — buborékkal... Nyugtassanak meg, ha csak velem történt meg... Ugyanis szeretem a Budapesti Konzervgyár (GLOBUS) ízletes termékét, a négy forintért kapható tojásos gombakrémet. Az ősi májkrémhez hasonló konzervdobozban árulják, s az eladó minden esetben meg volt győződve arról, hogy hiánytalanul kiszolgált e cikkből. Ö igen. A gyár azonban nem. Vagy ötödször jártam már így, hogy amikor megkezdtem a tojásos gombakrém kenyérre kenésének nagyszerű műveletét, bizony az ízletes konzerv közepén jókora lyuk tátongott. Ebben a lyukban legalább egy karéj kenyérre való gombakrém lehetett volna... Esendő az ember: nekem bizony éppen az a hiányzó mennyiség fájt a legjobban! Kire haragudjak? A kereskedelemre semmiképpen, hiszen a dobozt légmentesen lezárva hozza forgalomba. Legalábbis azt hiszj. Mivel a gyárban már belekerül az a szép „buborék”, amely a levegő alkotó elemeiből áll... A gyárra haragudjak? Vagy arra a gépre, amellyel e nagyszerű masszát betöltik? Nem tudom eldönteni. Csapán arról vagyok meggyőződve, hogy amiért én négy forintot fizettem, abból legalább egy forint ötven ára gombakrém hiányzik! Ha felbontottam, már hiába reklamálok... Bedig becsületszavamra így van! K. G. nagyar szoeiatma Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács Mpflapja. — rOszerkeedtOt VAPF VAROS. — Kiadta • Hevea megyei feapKlaon elelős kiadó: TÓTH JÓZSEF. - Szerkó,tflsíp kisd r. Beloiannisz u S. (Pf.: 2S.1 Telefon: 12-66.. 11-11.. »0-2».. *4-41 aylngyós: 18-81 TerleutJ a Magyar díj egy hóra: 20,— Ft kéroesltőnél Index: »ö 062. Hevei megyei Nyomda Vállalat. Eger. Bródy Sándor utca 4. igazgató: Marossá Józsefe ban,— Lefogyott szegény... James Chasse 30 éves amerikai fiatalember annyira büszke alakjára, hogy alapítandó cége reklámja akar lenni. Chasse ugyanis fogyókúrázott és azt mutatja, hogy fogyasztása előtt mekkora nadrágszíj kellett, hogy körül érje derekát. A fogyás előtt Chasse 342 kg volt, és derékbősége elérte a 260 centimétert, míg most a fogyás után, súlya „csupán” 254 kg és derékbősége „alig” 150 centiméter. Chasse fogyasztó emionofcat akar nyitni New Jersey déli városaiban. ...................... _ _ (Ttelefoto — AP—MTI—KS) K önyvtárgondok Hatvanban Negyedmillió fejlesztésre, amiből a fiók kimarad J Gyöngyösi munkásszálló — az idegenforgalomnak... Ünnepélyes termelési tanácskozás Apcon Patakszabályozás Abasáron V 1