Népújság, 1971. január (22. évfolyam, 1-26. szám)

1971-01-21 / 17. szám

Rßdfr

KOSSUTH

4.38 Áriák.

3.00 A történelem hajnaliul.

3.25 Tánczene.

10.05 Kádióegyetem.

10.35 Szimfonikus zene.

12.20 Ki nyer mai

12.30 Melódiákoktól.

12.60 Vita a korszert mezőgazdaságról.

14.06 Hah many inov-prelüdöfc.

14.21 Nópdalgyűjtőúton,

Kodály nyomában.

B.1I A német munkásmozgalom dalaiból.

KM Rádlósv.fnM». Malié«: A

fösvény.

tl.it Verbtmkosmuzsika,

HAS Elfogadjak-« a válaszét 041 RadióhangversenyekrM,

IS AD Könnyűzene.

Hál Vessek.

IDAS KodolAnyi: A Vas Sál. Bádiöváltozat. A rész.

36.15 Esztródzene.

2DAS Bizet: Carmen.

Négyfelv. opera.

23AZ A. Salatrou: Nagyapa élni akar. Bádlóváltozat,

22AD Operettmumikfc

PETŐFI

8.06 Musicalekből.

9.00 Két szimfónia.

9.30 Ml van a varázsdobozban? UAO Magánvélemény,

közügy ekben.

12.00 Könnyűzenei híradó.

13.30 Bartók-kórusművek.

12.46 Pécsi stúdió.

13.03 Mozart-művelML Kettőtől — hatig ...

18.10 Rádióegyetem. "

18.40 Az MET népi zenekarának hangversenye.

21.13 Magyar panteon.

22.13 Holnap köz vetítjük .

22.33 Könyvismertetés.

22.43 Könnyűzene.

23.15 Zenekari muzsika.

MAGYAR

9.00 Iskoia-tv.

17.28 Hírek.

17.35 Karrier. Magyarul beszélő NSíöK ami.

18.00 Miről ír a világsajtói 18.is A biológia forradalma.

18.35 Fabula.

19.15 Eső mese.

19.30 Tv-hinadó.

20.00 A Forsyte Saga-soreoa*.

3. A boldogság üldözése.

20.50 Oscar Peterson Budapesten.

21.15 Portrémra Szabó Enure akadémikusról.

21.48 Tv-híratíó.

POZSONYI

9.30 Minden szerdán.

(Tv-játék.)

11.10 Fúvószene.

19.00 és 22 Só IV-híradó.

20.00 Lenin Svájcban.

2L.35 Glinka: Ruszlán és Ludmilla. Nyitány.

SlAO A jégkorongozás hírek

\£íhto l

EGRI VÖRÖS CSILLAG: (Telefon: 22-33)

Délután fél i és este 7 órakor Idegen a cow'ooyok között Kétrészes, színes, amerikai cowboyfUm.

(Dupla helyárak)

EGRI BRODY:

(Telefon: 14-07)

Fél 6 és fél 8 órakor

Gyula vitéz télen-nyáron Színes, magyar film. GYÖNGYÖST PUSKIN:

A gyilkos a házban van GYÖNGYÖSI SZABADSÁG: Nagykorúság

HATVANI VÖRÖS CSILLAG;

Erotissimo

FÜZESABONY:

Szép lányok, na sírjatok!

Egerben, este 7 órakor:

A TANÍTÓNŐ (Moliére-bérlet)

mET

Egerben: 19 órától péntek reggel 7 óráig, a Ba.icsy-Zsilinszky utcai rendelőben. (Telefon: 11-10), Rendelés gyermekek részére is.

Gyöngyösön: 19 órától péntek reggel 7 óráig, a Jókai utca 41. sóim alatti rendelőben. (Telefon:

FINNOBSZÁGBAN

3. A munkások képviselője

lene esztendeje. A képviselők közül hatan vannak, akik nálam előbb kerültek a par’TudMtA'mk jelWliC

A finn partement előtt hatalmas tér. Onnan feltekintve az óriás, méltóságteljes gránitoszlopokra, senki nem sejtheti, milyen mozgalmas élet folyik ezekben a napokban a parlamentben. Látogatásunk idején a képviselők költségvetési javaslatát vitatják.

Paavo Aitio elvtárs, a Finn Népi Demokratikus Unió Szövetségi Tanácsa és parlamenti frakciójának elnöke pontosan három órakor elénk siet a csarnokba. Együtt indulunk abba a terembe, ahol csoportjával ülésezni szokott.

— Képviselői minőségében milyen formák között és milyen gyakran találkozik választóival? Milyen gondokkal fordulnak önhöz? Közéleti szereplés közepette mennyi időt szentel közvetlen parlamenti képviselői munkájának intézésére, illetve a parlamenti frakció elnöki tevékenységére? — tettük fel a következő kérdést

— Engem Turku körzete választott Turku erős ipari központ. Híres hajóépítő-, élelmiszer-, fém és textiliparáról. Azelőtt hetente tartottam fogadó órát. A turkui pártszékházban szombaton két óra állt rendelkezésemre. Rendszeresen értekeztem a választóimmal. Olykor — ma is — külön gyűlést tartok az ifjúságnak, a nőknek. A találkozások alkalmával. Szívesen meglátogatom választóimat munkahelyeiken. Elsősorban építkezésekre járok, ahol ebédidőben beszámolok munkámról a dolgozóknak.

— Természetesen választóimhoz személyes kapcsolat is fűz, Sokan keresnek fel otthonomban és az is gyakori, hogy saját lakásukra hívnak- meg vitatkozni.

— Milyen gondokkal jönnék? Részben személyes ügyeikkel keresnek fel, másrészt engem látnak el tanáccsal, nemegyszer az egész társadalmat érintő kérdésekben. Gyakori a nyugdíjprobléma, felkeresnek lakásépítési kölcsön, vagy telekügy miatt. Napirenden szerepeljek a városrendezési tervek. Ilyenkor a közhivataloknál intézkedem.

Számtalanszor bér- és más megélhetési panaszok miatt fordulnak hozzám, a kollektív szerződések végett.

— Élmények számomra a munkásgyűlések. Olyankor még közelebb lehet kerülni az emberekhez. őszintén kérdeznek, őszintén megmondják véleményüket és őszinte választ várnak.

— Aitio éLvtárs mióta képviselő?

— 1951. július 1-én választottak először. TizenkiEz az eset a Szovjetunió eery Csendes-óceán partján fekvő városában történt.

Néhány órával az új év beköszöntése előtt a műhelyfőnök irodájába rendkívüli ülést hívtak össze.

— Barátaim — mondta a műhelyfőnök — a kerület minden üzeme teljesítette évi tervét, mi meg itt állunk megfürödve. Fuccs a terv teljesítésének. Mit tudnak mégis ajánlani?

Valamennyien lógó orral ültek a néma csendben.

— Mit tudunk ajánlani? — állt fel Szemjonov mester. — Ideje, hogy véget vessünk ennek az egész komédiának.

— Minek — kérdezték csodálkozó szemmel a jelenlevők — a terv teljesítésének?

— Nem — vágott vissza ingerülten Szemjonov. — Az új évnek. Még el se múlik becsülettel az ó, és már itt is van az új. És ráadásul a terv minden évben ugrik.

— Igaz beszéd! — Idabál- ták a jelenlevők. — Rég meg kellett volna már szüntetni ezt az egész ceremóniát. Az új évből kétévenként is elég lenne egy.

— Ez szent igaz — hagyta jóvá a műhelyfőnök. — Én e vendégeket sem fogadom

lamentbe. Aktív szereplője voltam az ifjúsági és a sport- mozgalomnak is. Napjainkban csaknem egymillió ember vesz részt sportmozgalmakban. Én 1926-ban, nyolcéves koromban kezdtem: ma vezetőségi tagja vagyok a munkás- és az állami sportszövetségnek.

Paavo Alttá.

— Terveim? ' Jelenleg a

parlament gazdasági bizottságában munkálkodom. Hazánkban elég sokat fejlődött a kórházi ellátás, de még több központi és helyi, területi kórházat szeretnénk. így például Oulu-ban, Kuopio- ban és Tamperében. Jelenleg a költségvetési vita folyik. Ez igénybe veszi az egész őszt. Sok célt szeretnénk elérni. Így a szociális törvények fejlesztését Éppen a parlamenti frakció nevében adtam át kezdeményezésünket: emeljék fel a betegek táppénzét napi 6,80 finn márkáról 10 finn márkára. Úgyszintén harcolunk az anyasági, a szülési szabadság díjainak felemeléséért Szeretnénk a gyermekpótlékot 17 százalékkal emelni, szemben a kormány 8,5 százalékos javaslatával Fontosnak tarjuk a sorköteles katonák illetményének felemelését is. Valamennyi javaslatunkat nem sorolhatom

szívesen, nem hogy az új

évet.

— Nemcsak, hogy a tervet nem teljesítjük, de így egyetlen mutató sem ér semmit, mondta Potruhova elvtársnő, a technológus.

— Azt ajánlom — húzta ki magát a szakszervezeti bizalmi —, hogy számítsuk az új évet január harmadiká- tól.

— Nem hagyják jóvá — vetette ellen komolyan

Szemjonov,

— A hatos műhely talán

becsületesen teljesítette a tervét1 — jegyezte meg valaki.

— A hatos műhely becsülettel helytáll — állítja a

technológusnő. — Ott az elvtársak szilárd elvi alapokon állnak.

— No, tudják mit — szólt közbe a műhelyfőnök — ebből elég! Még a fantáziájuk sem képes dolgozni. Ugyan azt ismételgetik évről évre. Az ördög sem tudja, hogy mivel foglalkoznak önök. Egy biztos, a földrajzzal nem. Azt nem ismerik. De most jöjjenek valamennyien ide közel hozzám!

A jelenlevők kíváncsian állták körül a műhelyfőnököt.

id; összesen 138 javaslatot tettünk.

— Az ön neve széles körben ismert Magyarországon, hiszen többféle minőségben

— mint parlamenti képviselő és miint közlekedési miniszter — járt Magyarországon, és számos magyar küldöttségét is fogadott Országaink, testvéri népeink közöt a kitűnően fejlődő baráti kapcsolatok ápolásában önnek jelentős szerepe van. Megítélése szerint, hogyan képzelhető el ezeknek a kapcsolatoknak a jelentőségét?

— hangzott a következő kérdés.

— A két ország közötti

kapcsolatok fejlődése nemcsak a lsét ország ügye, ez nemzetközi kapcsolatainkra is hatással van. Sokat gondolkodtam már a formákról, a barátság még tartalmasabbá tételéről. Szerintem hasznosak a csoportos látogatások. Más szocialista országokkal is megfelelők a kap- csolatink. A Szovjetunióval és Magyarországgal azonban szorosabb szálak fűznek ősz- sze ben irnket A barátsági hét erről sok mindent elárult. Másodszor került sor három-négyszáz fős csoportok cseréjére, amikor száz és száz ember ismerhette meg egyszerre országaink életét, szokásait Nélkülözhetetlenek a parlamenti és kulturális delegációk cseréi is. Nem' elég azonban csak ezen az úton továbbhaladnunk. Erőteljesebben kellene szélesítenünk kereskedelmi kapcsolatainkat Véleményem szerint, elsősorban a finneknek lenne ezen a téren tennivalójuk. A kapcsolatok fejlesztésének másik eszköze az idegenforgalom. Még többen ismerkednének szívesen a Balatonnal, Magyarország más, szép vidékeivel és az ilyen turistautakon még több barátság szövődne, még közelebb kerülne egymáshoz a két ország népe.

Beszélgetésünk befejezésekor, amikor ismét a bejáratig kísért Paavo Aitio elvtárs, üdvözletét küldte magyar barátainak. Azoknak, akiket személyesen ismer, akikhez személyes kapcsolat köti, s azokat is köszöntötte, akiknek az újságíró közvetítésével szívesen beszélt képviselői munkájáról.

— Mit látnak önök az asztalomon? — kérdezte a műhelyfőnök.

— A Szovjetunió térképét — volt kórusban a felelet.

— Nagyszerű — hagyta jóvá a műhelyfőnök. — Hány óra van most nálunk?

Valamennyien az órájukra néztek.

Jól járnak az óráik — erősítette meg a műhelyfőnök. — Űj évig még van pontosan három óra. Ezalatt a három óra alatt a tervet semmiképpen sem tudjuk teljesíteni. De számítsák csak ki, hogy hány óra van még az új évig hazánk nyugati övezetéhez#,

Hatvanból

Az MSZMP hatvani városi bizottsága a közelmúltban értékelte az üzemek, vállalatok, szövetkezetek kollektíváinak, szocialista brigádjainak elmúlt évi jubileumi versenyét. Felszabadulásunk 25. évfordulóját kiemelkedő teljesítményeikkel köszöntötték, sok helyen túlteljesítették a vállalásokat, felszabadulási műszakokat szervezték. A jubileumi verseny kedvező helyzetet teremtett az 1970. évi tervek teljesítéséhez, túlteljesítéséhez, új kezdeményezéseket hozott, új lendületet adott a munkához. Ez tükröződött a Lanin- centenárdumra tett vállalásokban is, a fiatalok által kezdeményezett kommunista vasárnapokban. Tettek kiegészítő vállalásokat a jubileumi esztendők igen jelentős eseményének, a X. pártkongresszusnak tiszteletére is.

Az üzemeli:, vállalatok, szövetkezetek dolgozóinak mintegy 95 százaléka szocialista brigádokban dolgozik, 376 brigád 4200 tagja versenyez a megtisztelő cím elnyeréséért, megtartásáért.

A pártbizottság megállapította, hogy a munka versenymozgalom, a szocialista brigádok egész évi tevékenységé nagyban hozzájárult a tervek túlteljesítéséhez. Ugyanakkor a városi pártbizottság felhívta a pártái apszerveze- tek és szakszervezeti bizottságok figyelmét, hogy a versem ymozgalom új módszereit a helyi adottságoknak megfelelően alakítsák ki.

Szűcs Ferenc

Tiszanénáról

Megtartotta évi első ülését a tiszanánai községi tanács végrehajtó bizottsága, melyen az 1971. évi költségvetést tárgyalták meg. A vb-elnök ismertette az 1971-es költségvetésre vonatkozó szabályokat, melynek alapján az új költségvetést összeállították, a tanács előtt álló legfontosabb feladatok megoldására. A tervezések előkészítő szakaszában részletes elemző munkát végeztek, s ezzel is reálisabbá tették az új tervet. , A rendelkezésre álló közel két és fél mi Mio forintból a legszükségesebb feladatokat oldják meg. A vb-ülés a költségvetési tervezetet jóváhagyta.

Marsaiké János

Erdőkövesdről

A pétervásári közös tanács mint az utóbbi években mindig, most is megrendezte az öregek találkozóiét Erdőkövesd és Pétervásána községekben. Erdők övesden a mo- zihelyiségben 50 idős, nagyobbrészt nyugdíjas dolgozó vett részt a találkozón,

A felcsillanó szemek arról tanúskodtak, hogy valameny- nyien felfogták a korszakalkotó gondolat jelentőségét.

— Hát így állunk. Időt így nyertünk. A gyűlést befejeztem — mondta a mü- helyfőnök. — A repülőgépek felszállásra készen állnak. Itt vannak a jegyek. A felszerelést és az elvégzendő munkához a szükséges kellékeket a munkatársaik már berakták a repülőgépbe.

Egy fél óra múlva néhány ezüstösen csillogó gépmadár, versenyt futva a föld forgásával, az idővel, már száguldott is hazánk nyugati határai felé. A műhely baráti kollektívája Zsitomirba repült, hogy mire ott beköszönt az új év, teljesítse tervét ...

Késő éjjel a gyár igazgatójának a lakásán megszólalt a telefon. A műhelyfőnök jelentést tett:

— A tervet teljesítettük. Űj évig még van három perc.

— Derék kollektíva — mondta örömmel a hangjában az igazgató. — Gratulálok munkasikerükhöz.

— Semmiség az egész — durúzsolta a műhelyfőnök. — Még túl is tudtuk volna teljesíteni, ha egy kicsit még tovább repülünk.

A. L. Sargorodszkie Faraitotta: Sigár hűen I

közös ünnepi vacsora volt, majd cigányzene melleit mu- latgattak az öregek. Pétervá- sárán 70 nyugdíjast láttak vendégül a Kakas Vendéglőben, s a finom vacsorához Csík Sándor és népi zenekara szolgáltatta a zenét. Itt is éjfél után ért véget az öregeik találkozója.

Nagy József

Gyöngyösről

A (Mátraalji Szénbányáit Vállalat szakszervezeti bizottsága igazgatósági aiap- szervezetónek vezetősége megtárgyalta az első félév feladatait. A feladatokat Rózsa Kálmán szb-titkár ismertette, s egyben tájékoztatást adott az első félév végére várható eredményekről. Külön foglalkozott a gályáiét® üdülő Helyzetével.

Az alapszervezet féléve* munkaterve rögzítette, hogy január 28-ig be kell fejezni a szocialista brigádok 1970, évi munkájának értékelését: Ugyanakkor februárban meg kell kötni az 1971. évre vonatkozó szocialista brigádszerződéseket, s ehhez a vállalásokat idejében eil- kell készíteni. A munkaterv külön foglalkozik a nők helyzetével, a nőbizottság féladatával, valamint a kulturális és propagandafeladatokkal. Meghatározza az új kollektív szerződés megkötésével kapcsolatos feladatokat is.

Tóth Lajos

Parádsasvárról

Az elmúlt napokban kedves vendége volt a gyárnak, — nem külföldről, vagy Budapestről, — hanem helyből, egy régi nyugdíjas üvegfúvómester. Betegsége miatt regen nem volt már az üzemben, csak hírből hallott az új építkezésekről. Az 1963. óta folyó rekonstrukció teljesen megváltoztatta a gyár képét. A régi elavult, sötét műhelyek helyébe korszerű épületek kerültek. A napokban került átadásra a készáruraktár és a keverőüzem — beköltözni sajnos nem lehet, mert a lift még nem működik. A jelenleg folyó rekonstrukció még be sem fejeződött, de az üvegyár vezetői már új terveken dolgoznak. Üj épületek létesítését tervezik, melyek megépítése a gyártmányok korszerűbb technológiai sorrend szerinti feldolgozását segítik elő.

Hevesről

Tanulnák a hevesi Rákóczi Termelőszövetkezet asz- szonyai. Január első napjaiban varrótanfolyamot szervezett a szövetkezet nőbizottsága, hogy az asszonyok hasznosan tölthessék el a téli estéket. A szövetkezet vezetősége minden erkölcsi és anyagi támogatást megadott a tanfolyam megszervezéséhez. Az asszonyok Gottschalk Róbertné pedagógus személyében lelkes, hozzáértő vezetőt is találtak. Hetenként két alkalommal jönnék ösz- sze a szövetkezet kultúrtermében. A tanfolyam rövid ideje tart, de a részvevők közül már négyen vásároltak varrógépet és többen is tervezik a zárszámadás után varrógép vásárlását. A tanfolyam részvevői maguk szabják-varrják ruháikat, így a varrótanfolyam valóban hasznos időtöltésnek bizonyult.

Tóth Mária

Füzesabonyból

Több önkéntes tűzoltót részesítettek a Tűzrendészet! Érem arany, ezüst és bronz fokozata kitüntetésben az elmúlt évi munka alapián A füzesabonyi járásban Vádnál László besenyőtelki, Hide? Lajos mezflszemerei, Pocok Róbert egerfarmosi tűzoltók arany fokozatú. Vágó Zoltán új- lőrtncfalvl. Helgert János aldeb- rői tűzoltók ezüst fokozatú, Tir- cslk Gáspár sarud! és Póka Sándor egerfarmosi tűzoltók pedig bronz fokozatú kitüntetést kaptak. A kitüntetéseket és vele a pénzjutalmat Herényi József, a füzesabonyi járási tanács vb-tit- kára adta át.

Szigetváry József

MnmBaqp

WL jMBeár «h mOOsm

Sági Agnes CV égé)

Derék ko