Népújság, 1970. december (21. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-22 / 299. szám
Kiemelt beruházásaink év végi helyzete VTSONTÄN — olvashattuk a héten lapunkban — lényégében a Gazdasági Bizottság által kiszabott határidőre üzembe helyezték a JIl. számú energiatermelő blokkot is, az országos hálózatra kapcsolták hazánk jelenlegi legnagyobb teljesítményű turbináját, a 200 megawattos berendezést.^ Ezzel megyénk épülő hőerőművének kapacitása elérte már a 400 megawattot — Visonta újabb árammennyiséget adott a népgazdaságnak. Heves megye legismertebb nagy beruházásán ezt emlegetik mostanában, s arról beszélnek, hogy <*2 ugyancsak visontai Thorez Külfej- téses Bányaüzem terven felül több mint 600 ezer vagon szenet küld a felhasználóknak az év végéig. Ez a helyzet Visontán. Ám ugyanokkor — december utolján nem hagyhatjuk érdeklődés nélkül ezt sem — mi történt mindeddig másutt, mi újság Kiskörén és Selypen, a GB által szintén kiemelten kezelt beruházásainkon ?.. ■ KISKÖRÉN, ahol a nagy öntözőmű központi létesítményeit és a tiszai vízierőművet építik, L osonczi Imrétől. a VIZÉP helyi föépí- tésvezetöjétől kértünk tájékoztatást a NÉPÚJSÁG szamára. Mint a főépítésvezetőtől megtudtuk, a VIZÉP dolgozói az idén 215 millió forintos programmal kezdtek, de a tavaszi árvíz, belvíz, a későbbi gyakori esőzéseik olyannyira áthúzták az eredeti számításokat, hogy a tervezett értéket módosítani kellett. így az év végéig előreláthatóan csupán 185 milliós teljesítésre számítanak. A duzzasztó, a hajózsilip és az erőmű készítésénél, az ütemtervhez viszonyítva négyhetes lemaradás- .. várható. A sajnálatos késés behozására azonban minden erőfeszítést megtesznek Kiskörén- Az idén először téliesítettek komolyabban a munkahelyeket, így a hátralevő hetekben, hónapokban Is zavartalanul haladhatnak az erőmű belső munkáival és a hajózsilipnél, valamint a pilléreknél adódó különböző feladatok végzésével. Kisköre dolgozói egyébként éppen az utóbbi időkben hallatlanul nagy akaraterejüknek adták számos szép példáját. Jellemző erre például, hogy amíg korábban, 3,6—4 ezer köbméter betont készítettek és építettek a létesítményekbe, addig októberben, novemberben elérte ez a mennyiség az ötezret is. összesen 45 ezer köbméter beton beépítésére törekedtek az év végéig, ám ezt az összeget már a hónap közepére teljesítették —nem is szólva arról, hogy más felhasználóknak ugyaneddig további 4600 köbmétert küldtek. December 14-én „mara- thoni” műszak vette kezdetét: egészen december 23-ig tart, megszakítás nélkül. Éjjel-nappal megy a munka — csupán ezután következik egy kisebb pihenő, január 4-ig. Hosszabb „fagyszabadságra’’ csak azok mennek, akik maguk kérik ezt. vagy éppenséggel ■ fegyelmezetlen viselkedésükkel szolgáltak rá a téli keresetkiesésre. A finisben, persze már a következő évre is gondolnak. A közelmúltb"m 120 millió forint értékű föld- és kőmunkához szükséges gépparkot igényeltek az OVH- tól. Ha megkapják — ígérik — ügy dolgoznak a továbbiakban. hogy 1973-ban már megtörténhessen a tiszai víz duzzasztása, előkészítése az öntözéshez. SELYPEN, ahol a mostani cementgyár telepén új, korszerű azbesztcement-csőgyár készül, Török András igazgatótól kértünk információt. — Ahogyan a NÉPÚJSÁG már korábban is megírta — mondta — az építészettel volt némi gondunk, a harmincszor száznegyvenhét méteres nagy üzemcsarnok határideje egy kissé megcsúszott. Most már azonban valamennyire rendben vagyunk. Miután megtörtént a műszaki átadás, s jelenleg már csak néhány hiánypótlási munkát végeznek a csarnokon, hozzáfoghattak a belső technológiai gépsor alapozásához is. Ugyanekkor — ha két teljes hónappal később szállított is a Ganz- MÁVAG — megkezdődhetett néhány hete a két futódaru szerelése is. Az egyiket január első, hetében már szeretnénk a helyére emelni! December végére befejezi a fűtésszerelést a 26. számú Állami Építőipari Vállalat, így a továbbiakban már kényelmesebb körülmények között haladhatnak a belső munkákkal. Január 4-én érkezik az ÉVM Felvonó- és Gépszerelő Vállalat, segít a VÍV is, 8-án pedig az olasz szerelésvezető irányításával hozzáláthatnak az import- berendezés elhelyezéséhez is, a tulajdonképpeni technológiai vonal kialakításához. — Mi a távolabbi elképzelés? — Azt szeretnénk, ha az új gyár — amely egyébként évente 332 ezer tonnányi súlyban összesen 1200 kilométer különböző átmérőjű nyomócsövet készíthet majd — eredetileg 1971. július 1-i üzembe helyezési programját időközben úgy sikerülne módosítanunk, hogy már június végéig legalább ötezer méternyi jó minőségű csövet adhassunk a népgazdaságnak. Ez hozzávetőlegesen 100 ezer dolláros import megtakarítását jelenthetné... Gyónt Gyula Papp Árpád országos parancsnok nyilatkozata a munkásdrök idei tevékenységéről, az új év feladatairól Tájékoztatást kért Papp Árpádtól, a munkásőrség országos parancsnokától az MTI munkatársa airról, hogyan teljesítették feladataikat a munkásőrök a most záruló esztendőben. A munkásőrség tagjai önként vállalt társadalmi megbízatásuknak legjobb tudásuk szerint igyekeztek eleget tenni az idén is. Kiképzési és szolgálati kötelezettségeiket országos viszonylatban becsülettel teljesítették. Ezenkívül egyéb társadalmi munkájukban - is helytálltak. A szakmai tudást — testvéri fegyveres erők segítségével — magasabb színvonalra igyekszünk emelni. A felkészülés fokának emelése céljából nagy figyelmet és energiát fordítunk alegysé- parancsnoki gárdánk fejlesztésére. — Tényék, adatok bizonyítják, hogy testületünk tagjai a termelőmunkában is helytállnak: a munkásőrök többsége szocialista brigádban dolgozik és soraikban igen sok a többszörösen kiváló dolgozó. Amikor hazánk keleti részére természeti csapás zúdult, a Szabolcs, a Szolnok, a Csongrád, a Békés és a Haj- dú-Bihar megyei munkásorök ezrei is szép példáját adták a szolidaritásnak, a köteles- ségtudásnak. A helyreállítás időszakában több száz olyan munkásőr. akinek gépkocsivezetői jogosítványa van, — de más területen dolgozik, az Autó- közlekedési Tröszt különböző vállalatainál, heteken át gépkocsivezetést vállalt. — Ami a jövő feladatainkat illeti: jobban és eredményesebben akarjuk betölteni hivatásunkat, a szocializmus védelmét Tovább korszerűsítjük kiképzésünket, fegyverzetünket és felszerelésünket. A pártszervezetek segítségével, a lehetőségek jobb kihasználásával még inkább igyekszünk alkalmassá tenni testületünket a rábízott feladatok végrehajtására. — Mint minden év hasonló időszakában, most is ünnepélyes egységülésekrak készülnek munkásőreink. Itt számot vetnek a végzett munkával, s vázolják a következő év teendőit is. A januári egységgyűléseken ismét több ezer új munkásőr tesz majd ünneoéives esküt, s kezdi meg szolgálatát a leszerel. illetőleg tartalékállományba kerii'ő munkásőrök posztján — fejezte be nyilatkozatát Papp Árpád. és ma, midőn közelebb állunk a dolgozó osztályok jólétéhez, a jólét fogalmát hajlamosak vagyunk a polgári léttel azonosítani. A szocialita társadalom célja minél több, egyre több, végül is minden ember számára egyre fokozódó jólét biztosítása, aminek természetes előfeltétele a gazdasági fejlődés (s tegyük hozzá, a gazdasági fejlődésnek előfeltétele a dologzók életszintjének emelkedése, életmódjának további kulturálódása — anyagi értelemben is stb.) Az ellenvetés azonban készen áll: a gazdasági fejlődést követő életszint emelkedés differenciálóan hat a társadalomban, tehát egyes rétegek életszintje magasabbá válik, másoké kevésbé növekszik vagy éppen stagnál, ílymódon a társadalomban meglévő különcségek fokoz,ódnak sőt. bizonyos értelemben újratermelődhetnek. A probléma kétségtelenül valóságos. Egyrészt azonban a szocialista társadalom — s ez a klasszikusok írásából is általánosan isméit, anüyet a bekövetkezett fejlődés csak megerősít — még nem az egyenlők társadalma. A munkavégzés igenis - differenciál. és ha azt kívánjuk, hogy az egész társadalom jóléte emelkedjen, akkor a differmciálódásnak valószínűleg még nammbb lehetőséget' kell adni. Természetesen a munka alapján való differenciálódásnak. Ez kétirányú tudatos politikát követel meg. Egyrészt a mai viszonyaink között meglévő lehetőségek nem egyszer „monopoljellegű” kihasználásából fakadó nagyfokú jövedelememelkedés ésszerű korlátozását, pl. adópolitikával, másrészt a munkavégzéstől független, de jövedelemcsökkenést eredményező tényezők közömbösítését hatásos szociálpolitikával. Az MSZMP X. kongresszusának vitái és határozata alapján — úgy tűnik — ezek a törekvések határozottakká is válnak. C zzel együtt sem sza“ bad azonban elfelejteni, hogy társadalmunk gazdasági, történelmi, regionális stb. sajátosságai és adottságai folytán a gazdasági fejlődés következményeképpen kibontakozó fejlettebb életszint társadalmunk különböző rétegei számára még mást és mást jelent Az imént említett (itt azonban nem részletezhető) sajátosságok különbözőképpen befolyásolják az elérhető életszintet, az életszint életmódban való megjelenését, másrészt pedig azokat az emberi törekvéseket is, amelyekben a fejlettebb életszint mint követendő, vagy elérendő minta jelentkezik. Hangsúlyozzuk, az ilyen különbségek csak részben gyökereznek anyagi adottságokban (mág kevésbé csak a jö- vede’m-k. diff->—ociáiban). Olyan tör+A-<v'ü-g konzerválódott életmódi sajátosságokkal, életmintákkal is találkozhatunk, amelyek hosz- szas tudatformáló, nevelő munkát, és persze időnkint a gazdaságosság elvének átmeneti felfüggesztést is megkövetelhetnek. Ha pL valamilyen szolgáltatás igénybevételéhez egyszerűen még nem szoktak hozzá az emberek, jóllehet életszintük emelkedésével, életmódjuk kedvezőbb alakulásával járnak, akkor ilyen szolgáltatást esetleg a gazdaságosság sérelmével is fenn kell tartani, ahogyan — természetesen igen nagy körültekintéssel — átmenetileg kedvezményben részesíthetünk bizonyos fogyasztást éppen az életmód alakítása, begyökeresedett szokások megváltoztatása érdekében. Az elmondottakkal szorosan összefügg a „fogyasztói társadalom” már említett problémája is. Azon túl, hogy a kifejezés fogalom eleve helytelennek tűnik, mert a termelés és a fogyasztás még a polgári társadalmakban sem választható el egymástól, és a szokásos érv a „fogyasztásra orientáltság” a termelésre orientáltsággal szemben még ott sem állja meg a helyét, a túlságosan is felszínes elemzések sokszor itt is tévútra vezetnek. A szocialista társadalom fogyasztási jelenségeinek egészem más tényezői vannak. M int ismeretes, a saocia* * lista társadalmaik — kevés kivétellel 7- elmaradott gazdasági viszonyokkal jellemezhető országokban fejlődtek ki. Itt éppen a sokszor igen nagy áldozatokkal megteremtett —- és hangsúlyozzuk, még nem is optimális — gazdasági fejlődés, ha használni kívánjuk a fogalmat, az igen erős termelésre orientáltság vezetett oda, hogy az elemi élet- szükségletek általános fogyasztásáról egyáltalán beszélhessünk. A „fogyasztói társadalom” lidérc jelenségei vei érvelni pl. a gazdaságirányítási rendszer ellen, egyenesen azt jelenti, hogy a széles rétegek emberibb, jobb élete ellen, a humánum sokrétű kiteljesedése ellen érvelnénk. Közvetlenül is, de közvetve is, hiszen az igénvak növekedése és differenciálódása a termelés növekedésének és differenciálódásának is egyik tényezője. Ma még csalt a kezdetén vagyunk annak a gazdasági fejlődésnek, amely lehetővé teszi, hogy valamennyi társadalmi réteg számára, a sajátos tényezők miatt sajátos helyzetben levők számára is biztosítható legyen differenciált igé- nyeknék megfelelő fogyasztás. S az út ide nem erőszakolt nivéllálással, hanem éppen a gazdasági fejlődést is elősegítő jövedelmi, így fogyasztási differenciálódáson keresztül vezet, úgy azonban, hogy az egész társadalom együttes fogyasztási szintje emelkedjék. A laoszi nép állandó harckészültségben áll. Még a földeken dolgozók sem kivételek, mint ez a fiatal lány. akit puskával a vállán örökített meg a fotóriporter. (MTI Külföldi Képszolgálat) 9 szövetkezeti tagság hasznára — a népgazdaság javára A IV. öléve§ tervben megduplázódik a termelési érték meavénk iouyaszlási szövetkezeiéiben A gazdasági reform bevezetése óta szerteágazóbbá vált, dinamikusabban fejlődik a fogyasztási szövetkezetek ipari tevékenysége. Így ez év végére mintegy ötszörösére növekszik ebben az üzemágban a termelési érték, és annak nagysága eléri a kétmilliárd forintot. A korábbi időszakban a a fogyasztási szövetkezetek főleg szeszfőzéssel, tartósítással és üdítőital-készítéssel foglalkoztak. Az utóbbi három évben sütőüzemek, hús- feldolgozók, tésztaüzemek, építőanyag-üzemek, ruházati, fa- és műanyagfeldolgozó, valamint sok más egyéb hasznos helyiipari üzemet létesítettek az ÁFÉSZ-ek. A fogyasztási szövetkezetek kiegészítő jellegű ipari tevékenysége kettős célt szolgál. Az egyik a helyileg hasznosítható nyersanyagok, munkaerő, épületek, gépek, szakemberek munkába állítása, azért, hogy bővüljön a szövetkezeti kereskedelem árualapja, javuljon a lakosság ellátása. A másik cél, hogy megoldják a falvakban még fellelhető foglalkoztatási gondokat. E célok teljesülése a szövetkezeti tagság hasznát és a népgazdaság javát egyaránt szolgálja. Heves megyében jelnleg 164 ,ipari és szolgáltató üzemet működtetnek a fogyasztási szövetkezetek, ahol közel négyszáz főt foglalkoztatnak. Ezeknek az üzemeknek idei termelési értéke eléri az 52 millió forintot. Ismeretes, hogy a IV. ötéves terv során a kis- és a középüzemek fejlesztése több segítséget kap. A gazdasági verseny fellendítése érdekében nagyobb lesz a jelentősége a lakosság igényeire gyorsan és rugalmasan reagáló kis- és középüzemeknek. Különösen fontos szerep vár a szövetkezeti építő- anyagipari üzemekre az országos lakásprogram végrehajtásában. Az ÁFÉSZ-üze- mak alkalmasak arra, hogy a munkaerő gyors átcsoportosításával és néhány kiegészítő géppel termelési szerkezetüket rugalmasan változtassák. és a keletkező új szükségletek kielégítése érdekében termeljenek. Lendületes fejlődés várható a fogyasztási szövetkezetek élelmiszeripari tevékenységében is. A tartósító, a szeszfőzdéi, a sütőipari és a húsipari üzemek mellé, esetleg itt-ott felsorakozhatnak, kisebb sörgyárak is. Jelentős erőfeszítéseket kell tenni a szövetkezeteknek a sütőipar fejlesztésére. Várható, hogy a tagság sürgetésére a fogyasztási szövetkezetek a IV. ötéves tervben a sütőüzemek egész láncolatát hozzák majd létre. Megyénkben a Feldeb- rőn működő egyedüli szövetkezeti sütőüzem mellett újabb nyolc sütőüzemet építenek, s ehhez kérik a helyi tanácsok támogatását. Tervezik a szövetkezetek a különböző háztartási kisgépek javítására szolgáltató üzemek, valamint mosodák létrehozását például Hevesen és Füzesabonyban. Összességében az általános fogyasztási és értékesítő szövetkezetek ipari tevékenységének értéke a következő ötéves tervben várhatóan megduplázódik Heves megyében is s ez a tevékenység hozzájárul majd a lakosság igényeinek még jobb kielégítéséhez. autópálya Az Út- Vasúttervező Vállalat idei munkájáról nyilatkozott dr. Kozári István, a vállalat műszaki igazgatója. Elmondta: az Uvaterv mérnökeinek feladata volt —> egyebek között —, az árvíz következtében Szabalcs-Szat- már megyében megrongálódott utak helyreállítási tervének elkészítése, s az új algyői Tisza-híd megtervezése. A jelentősebb munkák közé tartozik az M—7-es balatoni autópálya további két forgalmi sávjának tervezése. Az első, csaknem 30 kilo méteres szakasz tervét má átadták az építőknek, a további, Székesfehérvárig terjedő szakass átütési tervei most készülnek. A autópályát 1973 végére bővíti a Betonútépítő Vállalat mindkét irányban két forgalmi sávú ra. A gépkocsik számának rohamos növekedése szükségessé teszi a szerviz-javítóhálózat fejlesztését, amely az Uvaterv megbízásai között kiemelt jelentőségű. Az Uvaterv munkája a Margit-híd budai hídfőjénél a közlekedési csomópont áttervezése, illetve átépítése. 19211, deceuteor