Népújság, 1970. november (21. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-03 / 258. szám
Magabiztos játék — megérdemelt győzelem tgri Dóssá—Pécsi Bánj áss 3: I (11) Eger, 3U0U néző. V.: Vízhányó. Eger: Landi — Temesvári, Mészáros, Czeczeli, Rajna, Berán, Tóth M., Bánkúti, Tóth T., Kovács P., Szűcs. Edző-: Kovács Ferenc. Pécs: Bogyai — Kelemen, Tallósi, Györkő II. (Véssző az 59 percben), Köves, Halasi, Appelschoffer, Mérei, Makiári, Palkovics II., Benjr»Te"' ' " nmp csapott, majd két lépés után a bal felső sarokba lőtt. 2:1. Rögtön utána Kovács F. sokatígérően tört a kapu felé, a 16-os vonalánál azonban elkaszálták, Czeczeli szabadrúgása a sorfalat találta el. Feljött a Pécs, de csak néhány veszélytelen akcióra futotta erejéből — utána ismét a Dózsa lendült előre. Szűcs futtából leadott lövését Fr<®vai szögletre ütötrelések után gyakran tört előre, de átadásai nem mindig voltak pontosak. Rajna közepes teljesítményt nyújtott, Berán ezúttal is erőssége volt csapatának. Tóth M. kivételes gyorsasága jól érvényesült, hol az ellenfél kapuját veszélyeztette, hol pedig hátúi segített ki. A remekül cselező Bánkúti bizonyult a mezőny legjobbjának, Tóth T.-nek nem ment a játék, gólja azonban mesteri volt. Kovács F. nagy területen mozgott, a kaput is sokszor veszélyeztette. Szűcs a szünet után jött fel, ekkor néhány lendületes kitörést láttunk tőle. Vízhányó játékvezető jól bíráskodott, annak ellenére, hogy a sokat sport- szerütlenkedő pécsi csapat alaposan megnehezítette a dolgát. Az Egri Dózsa szombaton Zalaegerszegen játszik újabb bajnoki mérkőzést. (somody) További eredmények: Békéscsaba—Zalaegerszeg 1:0 (0:0), Özd—MÁV DAC 1:0 (1:0), Várpalota—Székesfehérvári MÁV 0:0, Kecskemét —Egyetértés 0:3 (0:3), FÖS- PED Szállítók—BVSC 2:2 (2:1), Oroszlány—Bp. Spartacus 2:1 (2:0), Szolnok—Debrecen 2:2 (2:1). A bajnokság állása: Az utolsó oszlopban a jutalom- pontok. a szerzett pontokkal ösz- szesítve szerepelnek. Az egriek 2. gólja után Kovárs F. boldogan hozza ki a hálóból a labdát, Tallósi elindul a partjelző felé reklamálni... Egri rohamokkal indult a játék, a Dózsa már a 4. percben vezetést szerezhetett volna: Bánkúti lövését Bogyai kiütötte, pontosan Kovács F. elé, a csatár azonban nem találta el a labdát. A 7. perc váratlanul pécsi gólt hozott. Bal oldali pécsi ellentámadásnál sorra hibáztak az egri védők, Palkovics 11-nek még arra-is volt ideje, hogy lekezelje a labdát, majd kapura lőtt s a labda a vetődő Landi lábát érintve jutott a bal sarokba. 0:1. Továbbra is egri rohamokat láthatott a közönség, amelyeket azonban gyakran állított meg a pécsi csapat szabálytalankodása. Rajna kapáslövése süvített el a léc fölött, majd Bánkúti az üresen álló Kovács F-hez akarta átívelni a labdát, Bogyai azonban tisztázott. Szinte állandóan a vendégek térfelén folyt a küzdelem, s a 15. perc meghozta az egyenlítést: Bánkúti elfutott az őt támadó Györkő II. mellett, élesen középre lőtte a labdát és Kovács F. kapásból, jobb Lábbal, a bal sarokba továbbított. 1:1. A 22. perc eseménye: Kovács F. óriási erejű lövését Bpgyai üggyel-bajjal nyomta szögletre. Ellentámadásnál az előrehúzó Kelemen lövése Bandi ölében halt el. A játékrész közepén percekig tüntetett az egri közönség a durváskodó, sport- szierűtlenkedő pécsi játékosak ellen, akik között a bal- szélső Bencsik vitte a fő szerépet. Egy egri szabadrúgást követően Czeczeli jutott lövéshez, a labda azonban mellé szállt, majd a 42. percben Halasi leterítette Tóth Tjbort s emiatt rövid ideig állt a játék. után eíiyhe széllel szemben Ege t űzette a támadásokat és az . percben gólt ért el: ■Bánkuti keresztlabdája át szállt a felugró Tallósi é Tóth T. feje fölött, Szűcs re 1970. november 3., kedd te, majd Tóth M. nagy erejű lövése foglalkoztatta a nécsi- ek kapuvédőjét. A harmadik egri gjjl a 86. percben esett: A pálya közspe táján Bánkúti indította Kovács F-el, aki rögtön a tisztán felzárkózó Tóth Tiborhoz továbbított. A középcsatár kapura tört, az elébe vetődő Bogyai mellett elhúzta a labdát, majd éles szögből a bal alsó sarokba vágta. 3:1. Egerben számoltak azzal, hogy a Pécsi Bányász kemény ellenfél lesz. azzal azonban nem, hogy a vendégek az első perctől kezdve durvaságokkal, sorozatos szabálytalanságokkal igyekeznek majd kizökkenteni a hazaiakat a játék ritmusából. Ennek megfelelően az első félidőben rendkívül ideges hangulatú küzdelem alakult ki, amelyet gyakran szakított félbe a játékvezető sípja. A Dózsa mír ekkor is nagy fölényben játszott, fölényére jellemző, hogy a pécsieknek — a gólon kívül _ nem akadt valamirevaló helyzetük. Szünet után sem változott a helyzet, a sokkal fegyelmezettebb hazai csapat nem vette át az ellenfél küzdőmodorát, teljes mértékben a játékra koncentrált s végig uralta a mezőnyt. Az eredmény igazságos, a helyzetek alapján akár nagyobb is lehetett volna a győzelem aránya. Egyénileg kandinak alig akadt munkája, a gólró' nem tehet. Temesvári egyre jobban belejön a játékba, pedig ezúttal nehéz dolga akadt a veszélyes pécsi balszárnnyal szemben. Mészárosnak a gólt megelőzően nem sikerült a becsúszó^», utána azonban! szinte 1-f :a nélkül játszó!’ tovább. Czeczeli kitűnő sze- | 1. Egyetért. 2. Eger 3. M. DAC 4. Ganz-M. 5. Pécsi B. 6. FÖSPED 7. ZTE 8. Oroszlány 9. K. Dózsa 10. Bp. Spart. 11. Békéscs. 12. DVSC 13. Ózd 14. BVSC 13 9 13 7 13 7 13 6 13 4 13 3 13 5 13 5 13 4 13 3 13 13 13 13 — 21- 5 30 2 21- 9 23 4 14- 6 22 2 17-13 21 5 13-20 21 5 10-15 20 4 22-14 19 6 18-18 19 5 14-15 19 5 10-13 19 6 14-13 17 4 13-14 15 6 15-20 15 5 23-25 14 15. Székesf. 13 4 4 5 8-14 14 16. Szolnok 13 3 4 6‘12-20 14 17. Várpalota 13 2 8 3 13-11 13 18. Előre 13 2 2 9 4-17 9 CS hX RÖVIDEK Vasárnap játszották a Magyarország—Szovjetunió női kézilabda-mérkőzés visz- szavágóját, (az első mérkőzésen 18:16 arányban a magyarok nyertek) a második mérkőzésen a szovjet lányok 13:12 arányban bizonyultak jobbnak. ★ Az U. Dózsa női röplabdacsapata jól rajtolt a BEK- ben. 3:0 arányú, biztos győzelmet aratott a francia Montpellier együttese ellen. ★ Salgótarjánban rendezték meg az országos vidéki serdülő ökölvívó-bajnokságot, amelyen a 16 évesek csoportjában az egri László, a hatvani Czifrik és a petőfi- bányai Rezes aranyérmet szerzett. ★ A Mátra hegységben bonyolították le a tájékozódási futók országos éjszakai baj- noságát, amelyen az egri Boros Zoltán a harmadik, Nagy dr. pedig az ötödik helyet szerezte meg. ★ A diszkoszvetők világ- ranglistáját az amerikai Silveszter vezeti 38.40 méterrel, a magyarok közül Tégla (65.30) a negyedik, Fejér (65,02) a hatodik helyet foglalja el. Az NB II-es kötöttfogású birkózó CSB küzdelmeinek befejezése után elkezdődtek az NB II-es szabadfogású CSB mérkőzései is. Egerben az Üjpesti Dózsa, az Orosházi Kinizsi és a Bervai Vasas találkozott egymással, a vendéglátó bervaiak Orosházával szeriben 5:5 arányú döntetlent értek el, míg a bajnokjelölt Ü. Dózsától 7:3 arányú vereséget szenvedtek, A bervaiak közül ezúttal is kimagasló teljesítményt nyújtott Kun József, aki az újpestiek lényegesen nehezebb súlyú, ifjúsági válogatottjával szemben értékes döntetlent harcolt ki. (Molnár I. felvétele) Hamar kiponéazótltak az egri kulcsjátékosok /r Székesfehérvári Építők — Egri Tanárképző 70:53 (23:27) NB I-es nfl! kosárlabda-mérkőzés. Eger, 100 néző. V.: Tölgyesi, Balázs. Az első félidőben a lelkesen küzdő fiatal egri csapat Jól kezdett és biztosan jutott vezetéshez, amelyet a szünetig tartani is tudott. Szünet után — s ebben ludasak voltak a játékvezetők is — hamar kipontozódott a kezdő egri csapat, s a helyükre beállt juniorok csak megszorítani tudták a magassági fölényüket kihasználó fehérváriakat, akik végeredményben szünet utáni jobb játékukkal megérdemelten nyertek. Ld.: Selleiné 23, Füzyné 21, illetve Mile 12. Makra 11. A bajnokság állása: 1. Bp. VM 20 18 2 1231: 922 38 2. Videoton 20 18 2 1583:1032 38 .3. TFSE 20 17 3 1368:1963 37 4. MTK 20 17 3 1358: 938 37 5. BSE 20 15 5 1474: 953 35 6. Kecsk. 20 11 9 1431:1205 31 7. Előre 20 11 9 1231: 994 31 8. Székesf. 20 9 11 1202:1203 29 9. Szigetvár 20 8 12 1067:1165 28 10. Bp. Sp. 20 6 14 1077:1187 26 11. Eger 20 4 16 981:1289 24 12. Bp. HSC 20 4 16 916:1181'24 13. Szolnok 20 1 19 980:1513 21 14. Bp. Ped. 20 — 20 622:1976 20 Már edzett a Newcastle United csapata A Pécsett, szerdán sorra kerülő pécsi Dózsa—Newcastle United EVK-visszavágó. mérkőzésre hétfőn, a kora délutáni órákban megérke- zétt Budapestre az angol csapat. A vendégek 16 játékossal érkeztek. Három óra után néhány perccel már az Ű. Dózsa Megyeri úti pályáján mezbe öltözötten láthattuk az angol játékosokat. Nem méltó a megyc»zéhhely sportjához Vasárnap Egerben gyakran szisszent fel az E. Dózsa —Pécsi Bányász labdarúgómérkőzés közönsége egy-egy labdakezelési hiba láttán, Szidták az egri játékosokat, hogy elpattant tőlük a labda, vagy döntő helyzetben elvesztették azt. Nem sejtették, hogy a hibák döntő módon á pálya göröngyös, egyenetlen talaja okozta — ez a gyepsftőnyeg ugyanis csak fentről, a lelátóról hat szépnek és jónak! — Lassan képtelenek vagyunk technikai edzéseke: tartani — panaszkodik az edző és panaszkodnak a játékosok. — Pedig enélkül hiányos a felkészülés munkája, nagy szükség volna a talaj mielőbbi megjavítására... Kitűnő formában az E. Finommechanika kosárlabdacsapata Az elmúlt vasárnap Salgótarjánban aratott nagyszerű győzelme atán újabb sikert ért el az E. Finommechanika NB II-es férfi kosárlabda-csapata: ezúttal a BEAC együttesét fektette fölényesen két vállra. Egri Finommechanika —BEAC 92:60 (46:30) Eger, 150 néző. V.: Tallinn, Tölgyesi. Tavasszal az egriek Budapesten három pontos vereséget szenvedtek az egyetemistáktól, a visszavágóra alaposan felkészült a Finommechanika és hogy nem eredménytelenül — azt az eredmény is igazolja! Az egri fiúk végig vezetve, ilyen arányban is megérdemelten győzték le jó képességű ellenfelüket, látványos megoldások,. pompás kosarak szórakoztatták a nézőközönséget. A hazaiak közül főleg Korepta, Kiss és Cseh volt elemében. Pontszerzők: KoLÄBDÄRÜG Ő^fií rci íf & r^r yt t Az NB I. eredményei: Üjpest— SZEOL 5:1, Komló—Pécs 1:1, Szombathely—MTK 3:3, Videoton—Vasas 0:0, Bp. Honvéd— Dunaújváros 1:0, Diósgyőr—Tatabánya 1:0, FTC—Salgótarján 1:0, Rába ETO—Csepel 1:0. A bajnokság állása: A bajnokságban a Cegléd vezet 19 ponttal, 2. Pénzügyőr 17, 3. Sz. Dózsa 16 ponttal. Nyugati csoport: Táncsics SE—Rákóczi SE 1:0, Ajka—Savária 1:1, Szeksz'árd —Dorog 3:1, Bakony—Pápa 2:2, Almásfüzitő—Győri Dózsa 1:1, Fűzfő—Máza-Szász vár 2:1, Bauxitbányász-Pécsi BPC '5:2, Z. 1. Űjp. Dózsa 12 8 2 2 34-11 26 Dózsa—Pécsi Ércbányász 2:1. A 2. Bp. Honvéd 12 6 3 3 19-12 22 bajnokságban a Dorog és a GyőFTC 12 6 2 4 17-10 22 ri Dózsa vezet 17—17 ponttal, 3. MTK 12 4 7 1 22-15 22 Pécsi Ércbányász 16 ponttal. 5. Vasas 12 7 1 4 24-13 21 Északi csoport: Nyíregyháza— 6. Pécs 12 3 7 2 13-10 18 Kossuth KFSE 1:0, Vasas—Ikarus 7. Csepel 12 4 4 4 12-13 18 KELTEX 5:0, Vasas Izzó—Volán 8. DVTK 12 f, 4 15-21 v. 2:2, S’ Kohász—Nagybátony 2:2, 9. Salgót. 12 5 4 19-18 15 Esztergom—Sátorai j aú j hely 1:0, 10. Videoton 12 4 4 4 11-14 15 MVSC—Kisterenye 3:2. Kazinc11. .Tatabánya 12 4 2 fi 14-15 14 barcika— 3odsodi B. 2:0, Lenin12. Haladás 12 5 1 6 20-24 14 város—BEAC 3:1. A bajnokság12. Haladás 12 5 1 6 20-24 14 ban a Volán SC vez ;t 19 pont13Í Rába ETO 12 5 1 6 13-17 12 tal, 2. Kazincbarcika 19, 3. Izzó 14. Komló 12 3 4 5 17-23 12 15 ponttal. 15. D.-újváros 12 2 2 8 10 26 10 * 16. SZEOL 12 1 2 9 7-25 5 NB-s tartalék bajnoki mérkőAz NB 11. eredményei. Keleti csoportm MGM Debrecen—DEAC 1:1, Sz. Dózsa—Kiskunfélegyháza 7:1, Pénzügyőr—Vecsés 0:0, KIS- TEXT—KözépiiletépítőlK 0:0, Szegedi VSE—Budapfoll 3:0, Cegléd —Szarvas 4:0, Bocskai SE—Szolnoki MÁV 3:1, Lehel* Gyula 3:1. zések eredményei: H. Kinizsi— Gáspár SE elmaradt, Egri Dózsa —SKSE 5:0, Pásztó—Nagybátonv 2:1, Kisterenye—MÁV HAC 1:0. Bervai V.—Mizserfa elmaradt. Zp. Építők—Gy. Spartacus 1:2. SBTC—Zalka SE 2:4, Balassagyarmat— St. Üveggyár 4:0. A bajnokság állása: 1. Gy. Spartacus 18, 2. Balassagyarmat 16. 3. Zalka SE 15, 4. SKSE 15, 5. Egri Dózsa 14, 6. Bervai Vasas, 7. Nagybátony 13, 8. Kisterenye 12, 9. Pásztó H, 10 Mizserfa 10, 11. St. Üveggyár 8, 12. SBTC 8, 13. Gáspár SE 6. 14. Zp. Építők u, 15. Hatvani Kinizsi 2, 16. MÁV HAC 1 ponttal. Ifjúságiak: H. Kinizsi—Gáspár gE t:0, Egri Dózsa—SKSE 2:2,' Pásztó—Nagybátony 1:2. Kisterenye—MÁV HAC 11:0, Bervai V.—Mizserfa elmaradt, Zp. Építők—Gy. Spartacus 1:4, SBTC—Zalka SE 6:2. Balassagyarmat—St. Üveggyár 2:1. A bajnokság állása: 1. SBTC 20, 2. Gy. Spartacus 18, 3. Nagybátony 13, 4. Kisterenye 15, 5. Balassagyarmat 13, 6. Bervai V. i2, 7. St. Üveggyár II, 8. SKC 11, 9. Zalka SE 10, 10. Egri Dózsa 10, 11. Pásztó 9. 12. Gáspár SE 7, 13. Zp. Építők 6. 14. H. Kinizsi 6, 15. Mizserfa 6, 16'. MÁV HAC 0 ponttal. <5 A hatvani városi nagypálya labdarúgó-bajnokság végérámé- i\)e: 1. MÁV Fűtőh. 5 5-------6- 1 10 2 . MÁV tiregf. 5 4 — 112-2 8 3. Városi T. 5 2 1 2 5- 3 5 4. H. Lendület 5 2 - 3 7- 9 1 5. Ktsz 5 — 2 3 2-10 2 6. ÁFÉSZ 5 — X 4 2- 9 1, repta 21, Kiss 17, Cseh 16. Zachar .14, K^ló 12, Vass 7, Tari 3, Merczel 2'. Edző: ifj. Csányi Barna. Az E. Finom- .mechanika november 8-án, vasárnap 11*órakor Egerben, a Szilágyi Gimnázium tornatermében a BKV Előrét látja vendégül. Egri Finommechanika IL —Miskolci Vörös Meteor 70:36 (22:14) Eger, NB III-as férfimérkőzés. V.: Tallinn, Balázs. A technikailag jóval képzettebb egri csapat végig fölényben játszott és a rutinos Vajk irányításával megérdemelten szerezte meg a bajnoki pontokat. Pontszerzők: Fazekas 20, Vajk 12, Madarász 12, Kovács 8, Szeleczki 6, Hundt 5, Prokop 3, Busák 2. Németh 2. Edző: Cseh Káinnál}. Az E. Finommechanika II. november 7-én, szombaton Nyíregyházán vendégszerepei. Tólónyeremfnyck A 44. heti totóeredméi az illeték 'levonása utá következők: 13 találaíos : vény 25 darab, 37 570 ic jós nyereménnyel. Ebből plusz 1 találatos szelvér darab, a nyeremény és a talom együttesen 493 080 rint.. 12 találatos 970 de 616 forint. 11' találatos 1( darab, 62 forint, és 10 t latos 58181 darab, húsz rint. (MTI). Síahadftj’-lUa *$ ilezdődőtt A 3. egri gólt megelőző pillanat: Tóth T. becsapja a pécsi kapust, majd éles szögből a hálóba lő. (Molnár I. felvétele)