Népújság, 1970. november (21. évfolyam, 257-280. szám)

1970-11-18 / 270. szám

flLÄG PROLETÁRJAI EGYESÜT-TETUI MSZMP HEVES MEGYEI BIZOFISá'Gá Eis A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA XXI. évfolyam, 270. szám ÁRA: 86 FILLER 1970. november 18., szerda Magas rangú államférfi hazánkban Budapestre érkezett CagfayaneiS Caglayangil, török külügyminiszter hivatalos látogatásra ha­zánkba érkezett. Képünkön: Péter János külügyminiszter a Ferihegyi repülőtéren fogadja a magas rangú vendéget. (MTI-foto — Vigovszki felv. — KS) Ihsan Sabri Caglayangn, a Török Köztársaság külügymi­nisztere Péter János külügy­miniszter meghívására ked­den hivatalos látogatásra Budapestre érkezett. A török külügyminiszter és kíséretében levő személyisé­gek fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Péter János külügyminiszter, Mar- . jai József külügyminiszter- helyettes, Hollai Imre, a Külügyminisztérium csoport­főnöké, Zágor György, ha­zánk ankarai nagykövete, va­lamint a Külügyminisztérium több más vezető beosztású munlcatái-sa. Ott volt Ismail Soysal, a Török Köztársaság budapesti nagykövete, Caglayangil külügyminisz­ter megérkezése után nyilat­kozott á sajtó képviselőinek: — Őszintén köszönöm a meghívást Péter János kollé­gámnak és a magyar kor­mánynak. Jóleső érzéssel tölt el, hogy személyesen is meg­ismerhetem a Magyar Nép­köztársaság vezetőit, s eszme­cserét folytathatok velük a két országot kölcsönösen érintő kérdésekről, valamint az időszerű nemzetközi prob­Egerbe is el iát ©nttt ii török ii ii I ii «»•'*' ni § ii Ssasiéi* fontos. témák as megyei tanács vb-ülésén Fekete Győr Endre vb-el- nök vezetésével Heves me­gye Tanácsának Végrehajtó Bizottsága ülést tartott ked­den Egerben. Ez alkalommal a testületet — többek között — az építő­ipari kapacitás növelésére tett intézkedésekről és azok eredményeiről tájékoztatták. Ennek során — egyebek mellett — szóba került, hogy jelentős feladatokat sikerült megoldani, de még koránt­sem lehetünk teljesen elége­dettek: nem kielégítő szerve­zettség, meglehetősen rossz munkafegyelem zavarta a program tökéletesebb teljesí­tését, a termelést inkább lét­számnöveléssel emelték. Egy- egy lakásnál IS hónapos át­futási időt is feljegyeztek, különösen az idén általában drágák voltak az építkezések. A tempó valahogy lelassult, az 1970-re tervezett lakások­ból 78 átadása bizonytalan­ná vált. Nehezíti a jobb kibontako­zást a rossz anyagellátás is. csupán a Heves megyei Ál­lami Építőipari Vállalatnak 20 ezer köbnél er ki idecsal, sok millió téglával „tartoz­nak”, s az érkezett burkoló­topok igen gyenge minőségű­id, A vasút 1000 vagonos szállítókapacitás-kiesést oko­zott, a fuvarokat a közútra kellett terelni, s egydül eb­ből 10 millió forintos több­letkiadása lett a vállalatnak. A továbbiakban a vb tag­jai és a meghívottak a vi- sontai és a kiskörei nagybe­ruházások jelenlegi helyzeté­vel ismerkedtek. Kiskörével kapcsolatban bejelentették, hogy az építkezés területe december 1-től állandó üzemorvost kap. Ezután Eger város általá­nos rendezési tervének elő­terjesztése következett, s ez­zel kapcsolatban úgy hatá­roztak, hogy az anyag a leg­közelebbi megyei tanácsülés elé kerül jóváhagyásra. Végezelül egyebek tárgya­lására került sor. Ezek kap­csán bejelentették azt is, hogy Ihsan Sabri Caglayan- gilnak, a Török Köztársaság hazánkban tartózkodó kül­ügyminiszterének személyes kívánságára, kedves vendé­günk meglátogatja Egert és ricset is. A magas rangú ál­lamférfit — Péter ' tár­saságában — pint . cár­juk megyénk székhelyére. A vt ülés anyagának rész­letesebb ismertetésére a Népújság későbbi számában visszatérünk. (gyóni,) lémákról. Ügy vélem, hogy találkozásunk jelentősen hoz­zájárul majd a török— magyar kapcsolatok fejlesz­téséhez. Ebben a meggyőző­désemben tisztelettel köszön­tőm a baráti magyar népet és egyben tolmácsolom a török nép őszinte jókívánságait. Péter János külügyminisz­ter kedden délután hivatalá­ban fogadta Ihsan Sabri Cag­layangil török külügyminisz­tert, aki hivatalos látogatá­son tartózkodik Magyaror­szágon. A látogatást követően meg­kezdődtek a magyar—török tárgyalások, amelyeket ma­gyar részről Péter János kül­ügyminiszter, török részről Ilisan Sabri Caglayangil kül­ügyminiszter vezet. Péter János külügyminisz­ter Ihsan Sabri Caglayangil török külügyminiszter tiszte­letére kedden este, a Kül­ügyminisztérium Dísz téri vendégházában díszvacsorát adott, ŰJABB CSATA A GÖRGŐSEKÉ KÖRÜL (3. oldalon) NÉPI ELLENÖRÖK A MEGYEI ÜZLETEKBEN (4. oldalon) AKCIÓBAN AZ INTERPOL (4. oldalon) JEGYZETEK STOCKHOLMBÓL (5. oldalon) TUDÓSÍTÓINK A MEGYEI LABDAXIÜGÓ- BAJNOK8ÁGRÓL (7. oldalon) HALÄLOS BALESET AZ ORSZÁGÚTON (8. oldalon) Megkínozták Megkezdődött az Arambu- ru volt államelnök elrablá­sával vádolt öt ember pere Buenos Airesben. A védő­ügyvéd szerint az egyik fő- vádlottat, Carlos Maguidot, aki a Buenos Aires-i televí­zió dramaturgia volt, a rend­őrségen kínzással kényszerí­tették vallomásra. A TASZSZ tudományos hírmagyarázója írja: A Föld figyelnie ismét a Holdra irányul. A Luna 17. szovjet űrállomás kedden juttatta a Hold felszínére a Lunohod 1. jelzésű automata 8 kerekű járművet, amely már meg is kezdte a tudo­mányos műszaki kutatások nagyszabású programjának végrehajtását. A szovjet tudósok három hónap leforgása alatt a har­madik Hold-kísérletet vég­zik. Szeptember végén a Lu­na 16. Hold-kőzetmintákat juttatott el a Földre, azután a Szonda 8. automatikus űr­állomás megkerülte a Hol­dat, majd visszatért a Föld­re. „A Luna 17. tudományos mozgólaboratóriumot - szál­lított a Holdra. Az önjáró berendezések al­kalmazása különféle kutatási feladatok végrehajtását te­szi lehetővé. A Lunohod jár­műveken elhelyezett műsze­rekkel tanulmányozni lehet a Hold-talaj felszíni és mé­lyebben fekvő rétegeit. Rönt­gen spektrométerek, vagy fo­lyékony reaktív anyagok se­gítségével automatikus vegy- elemzések végezhetők. Kü­lönféle, tudományos szem­pontból a legérdekesebb he­lyekről lehet Hold-kőzetmin­tákat szerezni. Mindezek a műveletek a Földről irányít­hatók. Egyebek között mű­ködtetik a televíziós kame­rákat és a manipulátorokat, amelyek alkalmasak szilárd tárgyak megfogására és el­helyezésükre az elemzőkészü­lékekben, vagy a raktározó kamrákban. réseket lehet végezni, tanul­mányozni lehet a hőáramla­tokat és a Hold vulkánikul működéseit. A TASZSZ tudományos kommentátora szerint az au­tomatikus holdjérművek megalkotása fontos tudomá­nyos-műszaki probléma si­keres megoldását jelzi. A berendezés létrehozása so­rán a tudósoknak és mérnö­köknek törekedniük kellett többek között a súly- és: a térfogat maximális csökken­tésére. Meg kellett oldani a hold- felszíni mozgás sajátosságai­val kapcsolatos problémákat is. Ilyen szempontból lépe­gető, kúszó, ugráló, kereke­ken. vagy lánctalpakon gör­dülő mechanizmusok jöhet­tek szóba. A szakaim: arék többsége úgy véli, hogy a Hold-kutatásra a .vorekekon gördülő változat a iegalusi- masabb. Ezt a megoldást al­kalmaztál; .a Lunohod 3. épí­tésénél is. A Lunohod 1. első Hold­kutató útjai idején szerez­nek felbecsülhetetlen értékű szolgálatot az emberi:-i- íiek, amely a követe­ző évtizedben nyilvánva­lóan hozzálát a Hold rend­szeres felkutatásához, a köz­lekedési eszközök lesznek ebben az ember legfőbb se­gítőtársai (MTI) Fehérük Mátra, Nagy jelentőségű a Hold­felszín apró részleteinek ta­nulmányozása is. Ezeket a részleteket a legjobb telesz­kópok segítségével készített felvételek sem tartalmazzák. A Lunohod típusú jármű­vek segítségével gravitációs kutatásokat, szeizmikus mé­« Az utóbbi két napban is­méi havazott a Mátrában. A csapadékos és hidegre vált időben három centiméteres hó esett, belepte, fehér sü­vegbe öltöztette a hegyőr,,ló­kat, fákat, házakat, utakat. Hó esett, Mátra... ismét fehérük 700 ezerre becsülik pakisztáni áldozatok számát... ;.*yr*2 A század egyik legnagyobb term érzeti katasztrófája sújtotta Pakisztánt. Képünk: a pakisz­táni légitársaság chitiagongi hangárjai és műhelyei a tornádó pusztítása után. (Telefoto — AP —MTI —KS) DACCA: A hajléktalanok ezrei vé­geláthatatlan sorban vonul­nak észak felé a Bengáli-öböl vidékéről, ahol a szökőár el­mosta otthonaikat, elpusztí­totta a termést és megölte szeretteiket. A menekülők nagy többsé­ge üres kézzel indult útnak, csupán azt mondhatta magá­énak, amit testén visel. A hatóságok meg-megállítják a menetet és a férfiakból csoportokat szerveznek, akik­nek segíteniük kell a holtak eltemetésében. A holttestek — & karaciú rádió meghatá­rozása szerint — „úgy borít­ják a vidéket, mint a vízili­liomok”. A hivatalos és nemhivata­los becslések a halottak szá­mára vonatkozóan óriási el­térést mutatnak. Ennek egyik oka a távközlési háló­zat teljes megbénulása, a másik pedig az, hogy a ható­ságok csak a már azonosítót! holttestek alapján közölnek adatokat. Eszerint a halottak számát hivatalosan ötven- ötvenöt ezem, nemhivata- losan viszont ötszázezer—hét­százezerre becsülik. Azí Hivatalos körökben is elismerik, hogy a kelet-pa­kisztáni szigeteken — a cik­lon és a szökőár összesen 13 szigetet érintett — a lakos­ság nyolcvan százaléka el­pusztult. A hadsereg helikopterei köröznek az olyan területek felett, ahol még valami nyomát látják az életnek — élelmiszert, gyógyszert és takarókat dobnak le. A hadsereg valóságos harc­ban áll, hogy megküzdjön a katasztrófa következményei­vel: eltemesse a holtakat, gondoskodjék az élőkről és megteremte £ további élet­hez szükséges feltételeket. A mentési munkálatokat nehe­zíti, hogy a katasztrófa által leginkább sújtott területeken máris felütötte fejét a kole­ra. Azokat a szigeteket azon­ban, ahonnan a kolerát je­lentették, a gyógyszert és egyéb orvosi felszereléseket szállító rohamcsónakok a gyors áramlatok miatt egye­lőre nem tudják megközelí­teni. A hadsereg műszaki ala­kulatai éjt nappallá téve dolgoznak a gyakorlatilag összezúzott gát helyreállítá­sán, amely egyben fontos összekötő utat is jelent a katasztrófa sújtotta területek­hez és ezért a mentés szem­pontjából is rendkívül fon­tos. Jahja Khan pakisztáni elnök hétfőn repülőgépről szem­lélte meg a pusztulás színhe­lyét, majd Karachiba visz- szatérve a legszükségesebb intézkedésekről tárgyalt a kormány vezetőivel. A kine­vezett kormánybiztos közöl­te, hogy a katasztrófa köz­vetlen következményeinek felszámolása után a kormány hosszú lejáratú programot dolgoz ki utak építésére és a partvédelem megerősítésére. A kelet-pakisztáni lakos­ság megsegítésére megmoz­dult a világ. A karachi rádió közölte, hogy a napokban Ausztráliából, Afganisztán­ból, Malaysiából, Hollandiá­ból, Kanadából, Japánból, az NSZK-ból, az Egyesült Álla­mokból és Nagy-Britanniá- ból várnak segélyszállítmá­nyokat. U Thant, az ENSZ főtitká­ra és Edvard Hambro, az ENSZ-közgyűlés elnöke kö­zös felhívással fordult a vi­lágszervezet tagállamaihoz: adjanak meg minden segít­séget a kelet-pakisztáni cik­lon á.V;caatenafc (REUTSB) Hfgraletecsrekü ss«9'«^ieV färniiO a Holdon Cella«®* ért a Luna fi“«

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents