Népújság, 1970. október (21. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-08 / 236. szám
Szakmunkásképzés Gyöngyösön (3. oldalon) Kincses Abasár forintjai Elutazott hazáaiÉi V. V. Giri (4. oldalon) Folytatásos regényünk 9 Vx X/. MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANACS NAPILAPJA YXI. évfolyam, 33b*. szám AKA: 80 FILLÉR • .wo> október 8., csütörtök Szerdán délelőtt magyar gyermekeket jutalmazott V. V. Giri, az Indiai Köztársaság elnöke szerdán délelőtt az indiai nagykövetségen átadta a díjakat aSlran- .ar nemzetközi gyermekrajz- pályázát magjai' nyerteseinek. A köztársasági elnök, aranyérmét ezúttal másodszor kapta magyar kislány: Madarász Ildikó Hajdúnánásról. Nővérek című íestményéért. Húga, Madarász Gyöngyi a 32 Nehru-aranyérem egyikét nyerte el. Rajtuk kívül nyolc további magyar gyermek részesült korcsoportjában kü- löndíjban: Nemcsics Imre, Szász Endre, Vavrinecz Kriszta, Kürti Enikő Budapestről, Sáfrán Éva Kecelről, Lazare-vics Sarolta, Lazare- ics Katalin és Szabó Edit Székesfehérvárról. Szerdán délután elutazott Magyarországról V. V. Giri, az Indiai Köztársaság elnöké. A baráti indiai nép képviselőit ünnepélyesen búcsúz- atták a Ferihegyi repülőtéren, amelyet magyar és indiai zászlók díszítettek. A búcsúztatásra megjelent Lo- sonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke és felesége, Kisházi }dön, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Tímár Marás,' a Minisztertanács elnökhelyettese, Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkává, Nagy József né. könnyűipari miniszter. Valyi Péter pénzügyminiszter, dr. Beresz- tóczy Miklós, az Országgyűlés aleinöke. Sarlós István, a Fővárosi Tanács Végrehajtó Bizottságának elnöke, Púja Frigyes, a külügyminiszter első helyettese, dr. Orbán Láadó. a művelődésügyi niniszter élt» helyettese, dr. Kés Péter, hazánk indiai nagykövete. Qtt volt C. B. Muthamma, az Indiai Köztársaság budapesti nagykövete. Jelen volt a budapesti diplomáciai képviseletek sok vezetője és tagja. Eljöttek az elnök búcsúztatására a -Budapesten lakó indiaiak i3. A díszegystg parancsnoka jelentést tett az indiai elnöknek Felcsendült a magyar és az indiai himnusz, s közben 21 tüzérségi díszlövést adtak le az indiai államié tiszteletére. V. V. Giri Losonczi Pál társaságában eltépett a díszegység arcvonala előtt, köszöntötte a katonákat, majd búcsúbeszédet mondott.-r- Nagyon hasznosak voltak számomra azok a megbeszélések, amelyeket kétoldalú kapcsolatunkról, valamint a fontos nemzetközi kérdésekről folytattunk — mondotta többek között. — Különös megelégedéssel tölt el, hogy hasonló véleményen vagyunk a nemzetközi kérdések megítélésében és nagy egyformán mélyen foglalkoztat bennünket a nemzetközi feszültség csökkentésének, valamint a nemzetközi béke és együttműködés előmozdításának ügye. Kétoldalú kapcsolatainkat illetően egyetértettünk abban, hogy további területeken van mód az együttműködés elmélyítésére és kiterjesztésére, népeink érdekében. Ezután Losonczi Pál mondott búcsúbeszédet. Mélyen tisztelt, elnök úr! Kedves indiai vendégeink! Most. az ünnepélyes búcsú alkalmával, engedje meg,1 elnök úr. hogy ismételten köszönetét mondjak önnek. Mindenekelőtt azért, mert meghívásunkat elfogadta és, látogatásával megtisztelte or- ^águnkat. De köszönetét . Iggs&M'- azért .S% tio^y ászra-: te barátságával, jóakaratával, bölcs és nyílt egyéniségével . oly értékesen hozzájárult eszmecseréink tartalmasságához és eredményességéhez. Kifejezem azt a reményemet, hogy a látogatás gyorsan elmúlt néhány napjánák benyomásai alapján elnök úr és kedves indiai Vendégeink Lepel tudtak alkotni hazánkról, népünk építő munkájáról, eredményeiről és további terveiről. a baráti Magyar Népköztársaság életéről. Losonczi Pál szavai után az indiai vendégek szívélyes búcsút vettek a megjelent magyar közéleti személyiségektől, a diplomáciai testület képviselőitől, valamink, az indiai kolónia tagjaitól. A dísz- egység díszmeneté után úttörők virágcsokrokat nyújtottak, át az indiai államelnöknek és a kíséretében levő személyiségeknek. Véget értek a magyar—lengyel terv egyeztetések Jozef Cyrankí-ewicz, a lengyel minisztertanács elnöke szerdán fogadta Párái Imrét, az Országos Tervhivatal elnökét, a Lengyelországban tartózkodó magyajkúid öttség vezetőjét. A beszélgetés azzal volt kapcsolatos, hogy véget értek a két ország központi tervező szerveinek tanácskozásai a népgazdasági fejlesztési tervek összehangolásáról. A megbeszélésen részt vett Stanislaw Majewsld, a lengyel minisztertanács elnök-helyettese, — a lengyel terv- bizottság elnöke. (MTI) Szovjet -francig tárgydiiisok A Ki-emibep. -Szerdán folyó tatódtai: a szovjet Vezetők és a francia elhö£ -tárgyaló» zai. Az őszinteség, .a- hóleső-* nős megértés és az együtt-* működés légkörében folytatott megbeszéléseken megvitattak a jelenlegi nemzetközi helyzet néhány különösen fontos problémáját, mindenekelőtt az Európát érintő kérdéseket. Szovjet részről Leonyid BrezsnyeV, Nyihoíaj Fod- gornáj, -Älekszej Koszigin, továbbá Vlagyimir- Kirillin, ß, mámsafertanáes elnökhelyettese, t se tudományos és műszáki állandó bizottság elnöke, Andrej Gromiko külügyminiszter vett reszt a tárgyalásokon. Francia részről Georges Pompidou elnök és Maurice Schumann külügyminiszter tárgyalt, Scheelt Varsóba várják Boamüan. szerdán. este befejeződött azoknak az előzetes tárgyalásoknak a hatodik szakasza, amelyeket a .Lengyel Népköztársaság és a "Német Szövetségi Köztársaság a két ország viszonyának szerződéses rendezéséről folytat. A szerdán este Bonnban kiadott közös közlemény leszögezi: „A Lengyel Népköztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság kormányának küldöttsége 1970. október ö- től 7-ig megbeszéléseket tartott Bonnban. — A delegációlc folytatták eszmecseréjüket a közös érdekű kérdésekről, valamint e Lengyel Népköztársaság és az NSZK kapcsolatai normalizálásának alapjait rögzítő megállapodás tervezetével kapcsolatos munkájukat. — Megerősítették, _ hogy tekintettel a megbeszélések előrehaladott állapotúra, a két ország külügyminisztere november első napjaiban találkozik Varsában. Tervek szerint Scheel szövetségi külügyminiszter november 2-án érkezik a lengyel fővárosba’'. + A DPA értesülése szerint Józef Winiewicz lengyel külűgyminiszter-iielyettes es €eoiSrFordHiar.vt Duckwitz nyugalmazott bonni külügyi államtitkár ma még egy különmegbeszélést tart. Sztrájkok Reggio Calabria városát szerdán, nem egészen egy hónap leforgása ■ alatt, másodszor bénította meg általános sztrájk — tiltakozásul az ellen, hogy Catanzaro lett az újonnan, létrehozott tartomány központja. A tüntetők egy csoportja felgyújtott egy postaautót, amely' felrobbant. A környező épületek ablakai betörtek. A rendőrség könnygázt használt a tüntetők ellen. Ugyancsak szerdán országos sztrájkot tartanak a norvég munkások, a kormány költségvetési javaslata ellen. (4. oldalon) Skandináviai úti napid (5. oldalon) Tudósítóink jelentik (5. oldalon) Sport (6. oldalon) (Kiss Béla felvételei) Elnökségi ülés az SZMT-n él A Szakszervezetek Hevés megyei Tanácsának Elnöksége ülést tartott szerdán délelőtt Egerben. A testület munkájában részt vett Be- recz István, a megyei tanács vb-elnökhelyettese, Bágyi Imre és dr. Hortobágyi István, a megyei tanács két osztályvezetője, valamint Bokor Eerenc, a SZOT képviselője is. Mindenekelőtt a megyei tanács végrehajtó bizottságának előző napi ülésén már tárgyalt, a két szerv által közösen készített előterjesztéssel foglalkoztak: a munkásosztály megyei helyzetéről, az életszínvonal javításával kapcsolatos pblitikánk érvényesülésének eddigi tapasztalatairól tájékoztatták a részvevőket, illetve megbeszéltek a további feladatokat. A megyeházi tanácskozáshoz hasonlóan élénk érdeklődés kísérte a fontos témát, s számos javaslat, kiegészítés született a hozzászólások alkalmával. A két testület későbbi együttes tanácsülésére így már a korrigált, kijavított beszámoló kerül. A továbbiadban jelentést adtak u csökkentett munkaidő bevezetésével összefüggő eddigi észrevételekről. Egyebek között elmondták, hogy az idei évet 65 ipari és építőipari vállalatunknál kezdték 44 órás munkahéttel, s ez több mint 42 ezer dolgozót érintett. Kedvező észrevétel, hogy a megvizsgált vállalatok többségében áz új munkarend kialakításával egyidejűleg, növekedett a tel jes termelési érték, s például gondot fordítottak a szabad idő hasznos, kellemes eltöltésének biztosítására is. Ezután a testület és a-meghívottak a munkahelyi törzs- gardatagok fokozottabb megbecsülésére irányuló igyekezettel kapcsolatos felmérés eredményeiről tájékoztatták, majd javaslatokat tettek a további munka irányára. Végezetül az elnökség' szervezeti ügyeket tárgyalt. „Fegy vcrlmrátüitg A Német Demokratikus Köztársaság területén „Fegy- verbarátság’’ fedőnéven, sorra kerülő közös hadgyakorlaton részt vevő csapatok már javában folytatják az előkészületeket a rajuk váró feladatok végrehajtására. A gépesített egységek már az eddigiek során is bebizonyították. hogy mesterei u harci technikának. Szerdán délután az újságíróknak alkalmuk volt részt venni egy olyan közös előkészítő együttműködési gyakorlaton, amelyet magyar és szovjet alakulatok tartottak — repülők, valamint gépesített egységek közreműködésével, magas rangú szovjet, magyar és NDK-beii katonai vezetők jelenlétében. A következő napokban folytatják a Varsói Szerződés tagállamainak csapatai előkészületeiket a r "/szabású közös üaúgyakorkiiisu Csehszlovákia kész a nyugatnémet meg es élésekre A pozsonyi Pravda közölte azt az interjút, amelyet Jan Marko csehszlovák külügyminiszter adott a lapnak. Az európai biztonsági értekezletről szólva a külügyminiszter azt mondotta, hogy a nyugat-európai közvélemény és sok kormány lényegében kedvező fogadtatásban részesíti az értekezlet összehívásának gondolatát. Vannak akadályok, mert a nyugati, országokban léteznek olyan erők, amelyek nem kívánják az értekezlet mielőbbi megtartását és annak elodázására törekszenek. A külügyminiszterhez kérdést intéztek arra vonatkozóan, hogy mik a kilátásai a csehszlovák—nyugatnémet tárgyalásoknak. Mint mondotta, az ilyen tárgyalások ..elháríthatnák azokat álproblémákat, amelyek fennállnak a két ország kapcsolataiban". Ezekhez tartozik elsősorban a müpcheni egyezmény teljes érvénytelenítése. A szerződést* i'eadezes vitathatatlanul megbízható alapot teremtene az NSZK-hoz fűződő kapcsolatok fokozatos normalizálásához, mentesítene végre a múlt ballasztjától. Jan Marko hangsúlyozta, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kész , bármikor megkezdeni a tárgyalásokat az NSZK-val., (CTK) Gandhi ellen Hét nagy indiai ellenzéki part szerdán éles téfnsdás: intézett Indira Gandhi miniszterelnök ellen, amién a központi. kormány adminisztratív jogkörét kv." esztették Uttar .Pradesh államra. Az ellenzéki pártok követelik, hogy. a parlament rendkívüli ülésszakán vitassák meg az elnöki kormányzat kitér juszt-.sí in:.-, kérdését. A parlament ;i* eredeti terv-ék szerint csali november Q-cu üi WLAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK: