Népújság, 1970. október (21. évfolyam, 230-256. szám)

1970-10-06 / 234. szám

I

*1 B^niai Ifasas legyőzte az Egercsehi Bányászt

Ez történt a labdarúgó NB Ill-ban

A nyolcadik forduló Változást hozott a táblázaton: az éllovas Egercsehi vereséget szenvedett a Bervai Vasastól, s az Ozdvidék ellen nyerő Gy. Spartacus vette át a vezetést. A Zalka SE idegenben is győzni tudott, a Gáspár SE viszont. otthonában sem bírt az utolsó helyezett MEAFC-cal. A MÁV HAC értékes pontot szerzett Alberttelepen.

Beryai Vasas— Egercsehi Bányász 2:0 (2:0)

Eger, 400 néző. V.: Losonczi.

Berva: Papp — Szűcs, Sípos Várkonyi, Póta, Prom- mer, Miskolci,- Gulyás, Princzes, Zajácz, Hever. Edző: Gera Tihamér.

Egercsehi; Molnár — Dor- kó II-, Kovács, Stoff, Kozma, Halász I., Dorkó I. (Halász II,), Bartha (Csuhaj), Erdei, Sulyok, Petrányi. Edző: Juhász ■ Attila.

Kezdés után kapkodó játék alakult ki, a Bányász elörevágott labdákkal kísérletezett, a Vasas viszont igyekezett a földön tartani * labdát. A 19. percben Princzes lövése a kapufán csattant, s a- visszapattanó labdát Hever közelről a hálóba vágta 1:0. Nem sokkal később Prommer, szabadrúgást ívelt a kapu elé és a szemfüles Hevér az elalvó védők között újabb gólt szerzett. 2:0.

Szünet után sem sokat- változott a helyzet, a vendégek megakadályozták a folyamatos játék kialakulását — csupán néhány Va-. sas akció és kapuralövés jelentett eseményt. A mérsékelten szereplő Bányásznak mindössze egy gólhelyzete akadt, amikor Erdei mellé gurította a labdát. A minden részében jobb Bervai Vasas megérdemelten győzött. Jók: Sípos, Prommer, Hevér, illetve Molnár.

(fesztbaum)

Zalka SE—Hatvani Kinizsi 2:1 (1:0)

Hatvan, 200 néző. V.: Paksi.

Zalka SE: Rozsnoki — Ács,

Dombóvári, Kovács, Laczkó, Bartha, Molnár, Pintér, Zsó- lya I., Beraxa, Havasi. Edző: Tóth Gábor.

Kinizsi: Smotzer — Ka- puszta, Gubis, Mészáros, Püspöki (Karácsony), Záb- rák, Urbán, Baranyi, Tóth, Szabó, Kővágó. Edző Ta- ‘kdcs László.

Heves iramú, izgalmas küzdelem alakult ki, s he- ' lyenként a színvonallal sem volt baj. Mindkét kapu többször forgott veszélyben, de vagy a védelmek hárítottak, vagy a csatárok irányzéka vöt pontatlan. Az első gól a 40. percben esett Havasi lövéséből. Ezután a hazaiak vették át a kezdeményezést, mégis — egy ellen- támadásnál — újból Havasi volt eredményes, 2:0. Az elkeseredetten támadó Kinizsi a 80. percben szépített: Baranyi beadását Szabó juttatta a hálóba, 2:1. A helyzeteit -jobban kihasználó

csapat győzött. Jók; Dombóvári, Laczkó, Havasi, illetve Gubis, Zúbrák, Baranyi.

(kroffinger)

Gáspár SE—Miskolci EAFC 1:1 (1:1)

Hatvan, 200 néző. V.: Ludá- nyi.

Gáspár SE: Tóth F. — Bosnyák, Pozsár, Ludvig, Kiss, Vidomusz (Szabó), Gen- dúr, Gergely, Fedor. Lő- rincz (Bereczki), Tóth S., Edző: Berta Ervin.

Tapogatodzó kezdés után az egyetemisták harcoltak ki némi mezőnyíöiényt és a 18. percben vezetéshez jutottak: Demkó 18 méterről a jobb alsó sarokba lőtt, 1:0. Ezután félj öt a Gáspár SE, s a 40. percben egyenlített: Géndúr beadását Fedor lőtte a hálóba, 1:1. Szünet után a vendégek kezdeményeztek többet, csapkodóvá vált a küz- ’delem, mindkét csapat szemmel láthatóan az eredmény tartására törekedett. Alacsony színvonalú, közepes iramú mérkőzés — igazságos eredmény.' A Gáspár SE-ből Pozsár, Kiss, Gendúr és Tóth S. nyújtott jó teljesítményt.

(marosváry)

MÁV HAC—

Mákvölgyi Bányász 1:1 (1:0)

néző.

600

V.:

Alberttelep.

Örsi.

MÁV HAC: Nagy — Te- rényi, Kókai, Urbán, Tóth, Szabó, Kulacsik, Gugyella, Konkoly, Kőműves, Csányi. Edző: Nagy Antal.

A széltől támogatott hazai csapat nagy lendülettel kezdett, több veszélyes helyzetét dolgozott ki, de a hatvaniak védelme jól állt a lábán. A MÁV HAC ^szoros emberfogással a támadások lelassítására törekedett, s ez sikerrel járt. A 25. percben egy váratlan ellentámadás végén Szabó 16 m-ről bombázott a hálóba, 1:0. A gól után kapkodni kezdett a Bányászok védelme, de a hatvani csatárok nem tudták helyzeteiket kihasználni. Szünet után a vasutasok az eredmény tartására rendezkedtek be, de a hazaiaknak a 80. percben egy kavarodásból esett góllal sikerült egyenlíteniük. A vendégek jól szervezett védelmüknek köszönhetik az értékes pontot. Egyénileg Nagy, Teré- nyi, Kókai és Szabó játszott jól.

(srej)

Gyöngyösi Spartacus— Ózdvidcki Bányász 1:0 (1:0)

Gyöngyös, 700 néző. V.: Makranczi.

Gyöngyös: Kovács — Nagy I. — Tóth Gy., Adonyi, Pet- hes, Forgács, Nagy L.,' Gáspár, Bágyi, Szatmári, Tóth M. Edző: Treiber Rudolf.

Hosszú időn keresztül változatos mezőnyjáték folyt, a Spartacus csak nehezen lendült bele. A 19. percben aztán megtört a jég: egy védőkről lepattanó labdát Bágyi 15 méterről, ballal, kapásból a bal felső sarokba zúdított, 1:0. A 25. percben a vendégek kapufával válaszoltak: a középcsatár nagyerejű lövését Kovács a kapufa segítségével mentette szögletre. A második félidő elején viszont a hazaiak értek el kapufát. Gáspár szabadrúgása után Forgács a felső lécre fejelte a labdát. A 76. perc eseménye: a

sporszerűtlenkedő Nagy J-t (Ózdvidék) kiállították. Ezután öbb durva belemenés és szabálytalanság taarkítot- ta a küzdelmet, egyízben Kovács bravúros vetődéssel hárított, a másik oldalon Gáspár bombája jutott mellé. Erélytelen játékvezetés mellett a vártnál nehezebben, de megérdemelten győzött a hazai csapat és ezzel átvette a 'vezetést. Jók: Kovács, Tóth Oy., Forgács.

(szkocsovszky)

További eredmények: Ru- dabánya—Papp J. SE 3:0, Trencsényl SE—Ormosbánya 2:0, Miskolc) Bányász— Edelény 0:4. (!)

A bajnokság állása:

KÖZPONTI

! RAKTÁRUNKHOZ:

I — képesítéssel rendelkező

kazánfűtőt,

’ fi' ' S '

portást,

segédmunkást

HEVES MEGYEI TANÁCS GYÓGYSZERTÁRI KÖZPONTJA,

Eger, Bajc*y-Zs. u. 6.

Hirdessen a

1.

Gy. Spart.

8

6

1

1 14- « 13

2.

Bervai V.

8

5

2

1 18-12 12

3.

Egercsehi

8

4

3

1 14- 8 11

4.

Edelény

8

4

2

2 20-10 10

5.

Miskolci B.

8

3

4

i i4- a io

fi.

Rudabánya

8

4

2

2 iá- a io

7.

Mákv. B.

8

4

2

2 13- 0 10

8‘.

Zalka SE

8

4

i

3 18-13

9

9.

Papp SE

8

3

i

4 16-14

7

10.

Ozdv. B.

8

3

i

4 12-14

7

11. Ormosbánya

8

2

2

4 10*11

6

12.

Trenes. SE

8

2

2

4 9-20

6

13. Gáspár SE

8

2

1

5 10-18

5

14. Hatvani K.

8

2

1

5 7-26

5,

13. MÁV HAC

8

1

a

5 8-13

4

16.

MEAFC

t

1

i

6 19-11

3*

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik

TAKÁCS LÁSZLÓNÉ sz.: Béta Mária

temetésén részvétükkel, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család.

Felvételre

keresünk

közgazdasági egyetemet végzett, kereskedelemben jártas szakembert beruházási osztályvezetői állás betöltésére.

Ugyancsak azonnali felvételre vizsgázott fűtőt központi fűtéshez.

HEVES MEGYEI

Élelmiszer kiskereskedelmi vállalat, GYÖNGYÖS

ÉPÍTKEZŐK, ÉPÍTKEZNI SZÁNDÉKOZOK FIGYELEM!

Októberben beérkező olcsó

bolgár

égetett

mészre

előjegyzéseket vesznek fel a TÜZÉP-telepekFogyasztói ár: 87.20 Ft/«.

PÉNZT takarít meg, ba októberben vásárolja AZ ÉGETETT MESZET. kiessen elő jegyeztetni!

TÜZÉP, EGER

Apróhirdetés

gffm

HEVES megyei Vegyesipari Vállalat lelvesz kőművesszakmunkásokat és segédmunkásokat. Jelentkezés: Eger,

Maki ári út 7. Munkaügy.

IVIüanyagsaj tolásban (bakelit)

nagy

gyakorlattal

rendelkező

részlesvezelőí

(Heves megye,

Hatvan)

munkahelyre. Jelentkezés: Budapest, vm, Bókay János utca 10. Műanyag- és Fám- feidolgQzé Szövetkezet,

munkaügyi

osztályán.

rr

mm

garazsos oaaUdi +iáz beköltözhetően eladó, Eger, OyónJ Géza u. 31/s.

EGEK, Csiky Utca

45 számú ház elfoglal hatóan eladó.

KÉTSZOBA, spáj- zos családi ház, 873 négyazöap) gyümölcsössel, beköltözhetően, 60 000 Ft-ért eladó. Gyöngyös, ÉrsekföUJ, Hordógyár, a FttSZERT- raktár mellett,

ELADÖ Gyöngyös legszebb helyén 8 szoba-ösáz- komfortos, földszinti szövetkezeti lakás. „Tél" jeligére a gyöngyösi . hirdető, be.

FIATAL házaspár albérleti szobát keres Egerben. Ajánlatokat „sürgős

202 127" jeligére az egri hirdetőbe.

mm*

pannonja motorkerékpár Jé állapotban eladó. Gyöngyös, Gorkij u. 26.

EGERBEN & szó- CN-es 408-as

ba-öaszkomíortos, Moszkvics, • kifogástalan állapotban eladó. Érdeklődni Oj- Hatvan, Rakócjj u. S5.

mám

• KÜLFÖLDI, m«y gyermekkocsi eladó. Eger, Lenin u. 27.

ELEKTROMOS gitár eladó. Érdeklődni Eger, Klapka u. 2. (TIGAZ), Salamon István.

FELKÉREM azokat az egyéneket, akik 1970. IV. S-an történt balesetemnek szemtanúi voltak, hogy nevüket, lakcímüket: 19-47.

sz. telefonon jelentsék be. Zirtwíny Sándor.

RÖVID és hosszú menyasszonyi rlt. hát kölcsönzők. Eger, Ottörő tt, .23.

STRASSZKO. V®K. gyöngyök, felvarrhatók, kaphatók. Eger. Szovjet Hadsereg útja 71. Délelőtt.

A MÁTRAVIDÉKI FÉMMÜVEK

azonnali

belépéssel

felvesz

gépmunkásnőket, férfi segédmunkásokat és lakatos szakmunkásokat.

Jelentkezés: Mátravidéki Fémművek, Sírok,

munkaerőgazdálkodás.

A GAGARIN ERŐMŰ beruházási munkálataihoz

keresünk

azonnali

belépésre

VTSONTAI KIRENDELTSÉGÜNKRE középnyomású kazánfűtőket, kocsirendezőket, tolatásvezetőket,

pályakarbantartó segédmunkásokat. Jelentkezés:

ERŐMŰ BERUHÁZÁSI VÁLLALAT KIRENDELTSÉGE,

VISQNTA, vezetődíszpéesernél,

Csak október 24-ig!

Több száz forint árengedmény!

VÁSÁR

engedményes áron

Modern formájú rádió, asztalra, fali állványra Lemezjátszós rádió CAMPING Record táskarádió CAMPING de Lux táskarádió CAMPING Super táskarádió SPORT II. táskarádió ECHO H. zsebrádió

1830 Ft helyett 1650 Ft. 2950 Ft helyett 2630 Ft. 1850 Ft helyett 1500 Ft. 2010 Ft helyett 1600 Ft. 1600 Ft helyett 1200 Ft. 840 Ft helyett 740 Ft. 580 Ft helyett 500 Ft. 1500 Ft helyett 1300 Ft

Lemezjátszó „GARARD*

Kapható: RADIÖ-VILLAMOSSÁGI SZAKÜZLET,

Eger, Gyöngyös. Hatvan.

Háztartási Műszaki Bolt, Gyöngyös, lakótelep. Kultűreikkbolt, Petőfibánya. iparcikk bolt, Recsk és Bélapátfalva.

Most igazán érdemes vásárolni!

»