Népújság, 1970. október (21. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-15 / 242. szám
Ji Vendégek Kompolton a csuvas testvérgazdaságből * 9 © 0 #& 1970. október 15., csütörtök V Nap kel: 6.02 órakor, nyugszik: 16.57 órakor V Hold kel:’16.51 órakor, nyugszik: 6.47 órakor Szeretettel köszöntjük névnapjukon TERÉZ nevű kedves olvasóinkat! A Teréz jelentését a kutatók többféleképpen mu gyarázzdk. Egyik szerint a ,,tharasia” spanyol szóból származik, melynek ,,bátor" a jelentése, görögből származtatva „vadásznő" jelentése van. Mások szerint képzése nem egészen világos és alapszava talán a görög thcrosz„nyár" ledet. * Hetvenöt évvel ezelőtt született Nagyváradon a 61 éves korában Budapesten elhunyt világhírű cigányprímás, Bura Sándor, a szintén nagy hírű prímás, Bura Károly teStvéröccse. Bátyja nagyváradi zenekarában kezdi pályafutását; később a zenekart felváltva vezetik. Testvérevei a nagyváradi közönség kedvelt prímása. Játékát a nemesen egyszerű, de egyszersmind bensőséges előadás jellemzi. A cigányzene rendkívül népszerű, jelentős egyénisége nótaszerzéssel is foglalkozott, egyik ' ismert csárdása az Illa berek, nádak erek... 9 9 9 9 Időiárás: ...•várható Időjárás csütörtök estig: felhős idő szórványosan előforduló esővel. Néhány szélvédett helyen hajnali k,öd. Mérsék lt, helyenként élénk északi, északkeleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma: 10—15 fok között. (MIT) 9 0i A Csuvas ASZSZK pártós állami küldöttségének tavaszi, kompolti látogatása során merült fe] először egy testvérkapcsolat gondolata a kompoltiaik és hasonló típusú csuvas intézmény szakemberei, dolgozói között. A kompolti kutatók eredményei iránt először levélben érdeklődtek, majd a napokban személyesen is ellátogattak a Csuvas Mezőgazdasági Kísérleti Állomás vezető szakemberei. A Csebok- szári mellett mintegy harminc kilométerre, Civilszk- beji működő állomás háromtagú küldöttsége azért jött, hogy személyes találkozás alkalmával megbeszéljék a hasznosnak ígérkező munkakapcsolatok formáit, a szakembercseréket. A Kompolti Növénytermesztési és Talajvédelmi Kutató Intézet kedves vendégei — Aszá- nyin Mihail Matvéjevics, a kísérleti állomás igazgatója, Platonov, Fagyej Platonovics tudományos igazgatóhelyetHAZÁNKBAN szinte egyedülálló kutatások folynak a természet titkainak megfejtésére. A VITUKI jósvaíői kutató állomásának ,es a szlovákiai zsolnai Hidrológiai . Vállalatnak szakemberei a magyar és csehszlovák országhatár . két oldalán több évig tartó munkával .mintegy 70 aknaszerű, függőleges barlangot vizsgálnak meg, hogy azok milyen összefüggésben , vannak a föld alatti karsztvízrendszerekkel. A kutatások eredményeként hazánkban először sikerült zsombolyokon keresztül összefüggést találni a felszín alatti vízrendszerekkel. A ' Kárpát- medence zsombolyát — mely 280 méter mély — Szentbe István geológus es kutatócsoportja tárta feL ★ AZ 56. NEMZETKÖZI szőrmeaukciö megtartására Leningrédban kerül sor. A szovjet eladók körülbelül egymillió nyers, festett és feldolgozott karakul-, perzsaláb- és coboly-szörmét visznek az aukcióra. A kiváló minőségű karakul- szőrmékből több mint kétszázezer, cobolyból 22 ezer darabot állítanak ki. Az aukcióra a világ legnagyobb szőrmekereskedö cégeinek képviselőit várják. KÖZÖS, ROMÁN—JUGOSZLÁV tervek szerint folyik annak a korszerű útnak az építése, mely a vaskapui erőmű felett teremt közvetlen közúti kapcsolatot a két ország között. A 10 méter széles, két gyalogjáróval rendelkező út áthalad a hajózási zsilipek, a turbinaházak és a bükógát koronája fölött. PIACI * 1 A Szövetkezetek Heves megye! Értékesítési Központjának tájékoztatása szerint, megyénkben ma a piaci árak a következőképpen alakulnak: Burgonya kilója 2,20—3,20 forint. kelkáposzta 3—3.50 forint, karfiol 7.50--9 forint, paradicsom 5,50 forint, uborka 2,5] -9.50 fo- . rint, zöldpaprika 4,50—6,50.forint, karalábé 1.30—2,40 forint, petrezselyemgyökér 4.40—5,40 forint, zellergumó 4,50—5,50 forint, főzőtök 1—1.50 forint, vöröskáoosz1 a 2,80—3,50 forint, cékla 2,20— 2,60' forint, vöröshagyma 3—4,40 forint, fokhagyma 14—24 forint, szárazbab 15—24 forint, tojás darabja 1,30—1,70 forint, savanyított káposzta 5 forint, szőlő 6,6Q —8 forint, étkezési borszőlő 3,60 —6 forint, téli alma 2,80—7 forint, birs 1,90—2.80 forint, besztercei szilva 2,40 forint, téli körte nemes fajta 3.90—4,50 forint, mák 52 forint, dió héjas 13—21 forint, mandula héjas 18— 22 forint. Kép szöveg nélkül ttafá'ra ítélte <t Legfe'söbb Bíróság Boldizsár Lászlói és Kovács Bálinlot A recski gyilkosok kegyelemért folyamodtak (Munkatársunk telefonjelentése): Mint ismeretes, az Egri Megyei Bíróság dr. Kamrás István büntetőtanácsa első fokon halálra ítélte a 41 éves apci Boldizsár Lászlót és az 52 esztendős, mátra- szelei Kovács (Bede) Bálintot, akik ez év február 16- án meggyilkolták vés kirabolták a 82 esztendős recski Varga Mártont. A két büntetett előéletű ember napokon keresztül készült erre a súlyos bűncselekményre. Fellebbezés folytán tárgyalta bűnügyüket a Legfelsőbb Bíróság dr. Gaál József büntetőtanácsa. A Legfelsőbb Bíróság alaposnak, megfontoltnak és elfogadhatónak találta az első fokú bíróság indoklását, amely előre kitervelt módon, nyereségvágyból, társtettesként elkövetett emberöléstes és Drezina Valentyina Sztepanovna közgazdasági osztályvezető — dr. Szalay György igazgató kíséretében több gazdaságban tettek látogatást edd’g. Szerdán fogadta őket Uracs István, az MSZBT Heves megyei bizottságának titkára, majd Kovács Mihály igazgató kalauzolásával. Szilvásváradra látogattak. A Szilvásvárad! Állami Gazdaságban a hegyvidéki lótenyésztéssel, a gazdaság épülő baromfi- üzeméi el ismerkedtek, ahol egy asszony tízezer baromfit gondoz majd. A csuvas küldöttség vasárnap utazik el Kompolt- ról. Tavasz az őszben Másodszor virágzanak a bükki ibolyák A verőfényes őszi időjárás másodszor is virágzásra „csábította” a Bükk hegység lila virágú illatos ibolyáit. A Csanyik-völgy és a Qaranda-patak napsütötte, sziklás részein immár másodszor bontott szirmot ez a tavaszi kedves virág, A bükkösök Szélén virágzik a sötét ibolyaszínü kárpáti siskavirág, s újra virágot hozott a rózsaszín- húsvörös kelyhű turbánliliom is. Soproni oklevelek — Egerben, Gyöngyösön A Sopronban megnyitott VII. országos szövetkezeti fotókiállításon — 23 ktsz dolgozói között — egri, gyöngyösi részvevők is szerepelnek legszebb felvételeikkel. örvendetes, hogy nemcsak a részvételből, hanem a sikerből is jutott Heves megyének. Novák Mária, az egri Technolux Ktsz dolgozója Szemek” című fotóját ugyanis a zsűri oklevéllel jutalmazta, a Budapesti Fény- szöv pedig különdíjjal honorálta, s ugyanekkor a gyöngyösi Donkó Benedekné szintén oklevelet kapott „Mari” c. fényképéért. A jelenleg is nyitva tartó tárlaton egyébként összesen 343 kiállított képből választottak a díjazok. Téma: a munkavédelem Egyhónapos tanfolyam kezdődött Gyöngyösön ben állapította meg a vádlottak bűnösségét. Az Egri Megyei Bíróság büntetőtaná- csánaik ítéletindoklásában a vádlottak vallomását, a bizonyítókokat, a tanúk vallomását jól mérlegelték és ezek összevetése alapján alkalmas Ítéletet . hoztak. Mindezek alapján a Legfelsőbb Bíróság elutasította azokat az indokokat, amelyek szerint, illetve amelyek alapján a vádlottak és a védők fellebbeztek. A bűn- cselekmény társadalmi veszélyességén túl kiemelték a két vádlott büntetett előéletét. Életvitelük csavargó, munkakerülő életmódjuk — hangzott a Legfelsőbb Bíróság indoklásában — arra enged következtetni, hogy megjavulásukra semmi remény nincs, ezért a halálbüntetés kiszabása indokolt. A vádlottak kegyelemért folyamodtak a Népköztársaság Elnöki Tanácsához. Társadalmi munkavédelmi felügyelők részvételével egyhónapos tanfolyam kezdődött a ' gyöngyösi szakmaközi székházban. A bentlakásos tanfolyamra a vasas szakmák, a szénbányák, az ÉDOSZ, a HVDSZ, a postás, az orvos-egészségügy, az építők, a vasutas, a közlekedés és az országos ércbánya vállalat kép-’ viselőit hívták meg. A tanfolyam hal'gatóit Mudriczki János, az SZMT vezető titkára köszöntötte, majd sor került az első előadásokra. A tanfolyam hallgatói számára gazdag programot dolVíkendfeSep Szarvaskőn A Bükk festői szépségű környezetében fekvő község Szarvaskő kedvelt kiránduló hely. Nemcsak Egerből, hanem az ország számos vidékéről érkeznek ide turisták. A községi tanács több igénylő kérésére úgy döntött, hogy víkendtelepet létesít. Egy debreceni ktsz már korábban kiszemelte magának ezt a vidéket és üdülőt építettek dolgozóik számára. Egyszerre negyvenen, pihenhetnek Szarvaskőn, de az igényt nem tudják kielégíteni már újabb telket vásároltak a tanácstól. A víkendtelep helyét is itt jelölik ki, az újtelepi részen. A választás azért esett erre a területre, mert a villany bekötésére is lehetőség van, ugyanakkor egy 5—600 méter magasban fakadó forrás vize szalad ide. A folyamatos vízellátás biztosítása érdekében a debreceni ktsz sikeres kútfúrási kísérleteit is tániogatják. A megye legújabb víkendtele- pén egyenlőre 40 hét végi ház számára mérnek ki parcellákat. Egyébként tíznél több máris az előjegyzés. goztak ki, amelyben helyet kaptak a pártmunkával és legfőképp a szakszervezeti munkavédelmi feladatokkal kapcsolatos témák. A négy hét folyamán az előadásokat több filmvetítéssel illusztrálják, ugyanakkor több üzem- látogatásra is sor kerül. A korábbi tanfolyamoktól eltérően ezúttal a hallgatóktól számon kérik az anyagot, vizsgán győződnek meg a rendezők arról, hogy valóban hasznosak voltaik e az előadások, egyéb foglalkozások? Helyesbítés A hatvani városi pártértekezletről szóló, kedden közölt beszámolónkban sajnálatos névelírás történt. A vb- tagok között tévesen írt név helyesen: Fehér István. A hibáért olvasóink szíves elnézését kérjük. Magas rangú vendég a polgári védelemnél Egerbe látogatott Tolsztyi- ’ kov vezérezredes, a Szovjetunió Polgári Védelmi törzs- parancsnokának első helyettese. A magas rangú Vendé- get Jakab Emil alezredes, a Heves megyei polgári védelem törzsparancsnoka fogadta, aki tájékoztatta őt a megyei polgári védelem helyzetéről, fejlődéséről és a további feladatokról. Ezt követően Tolsztyikov vezérezredes megismerkedett a történelmi-város nevezetességeivel, majd az esti órákban elutazott Egerből. Pályázat külföldi egyetemi, főiskolai ösztöndíjakra Az 1971—72-es tanévben is tanulhatnak magyar ösztöndíjasok £ Szovjetunió, az NDK, Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország és Románia felsőoktatási intézményeiben — tájékoztatták a Művelődésügyi Minisztérium'pan az' MTI muxikatársát. A minisztérium nyilvános pályázatot hirdet mintegy 350 külföldi ösztöndíjra. A jelentkezési lapokat és a pályázati felhívást —, amely tartalmazza a pályázati feltételeket, az egyes országokban választható szakterületeket, a jelentkezés rendjét, a felvételi vizsgákkal és az ösztöndíjak odaítélésével kapcsolatos tudnivalókat, valamint a felvételi vizsgák szaktárgyankénti követelményeit — az érdeklődők október 25-e után szerezhetik be a közép- és felsőfokú oktatási intézményekben, továbbá Budapesten a kerületi, vidéken a megyei, illetve a megyei jogú városi tanácsok művelődés- ügyi (oktatási) osztályain. A középiskolai tanulók és a felsőoktatási intézmények előfel- vett, valamint első éves hallgatói oktatási intézményük vezetőjéhez nyújthatják be pályázatukat december 12-ig. Az 1969- ben és 1970-ben érettségizett dolgozó fiatalok volt középiákola- juk igazgatójához ugyancsak december 12-ig, az 1967-ben és , 1968-ban érettségizettek pedig a felvételi vizsgákat lebonyolító egyetem rektori hivatalához december 19-ig juttathatják el jelentkezési lapjukat. A pályázók 1971 január második felében a választott szaknak megfelelő hazai egyetem felvételi vizsgát tesznek. Az ösztöndíjakról 1971. június 15-ig döntenek, és az ösztöndíjakat elnyert fiatalok szeptemberben kezdhetik meg külföldi tanulmáPécsi sző lő matuzsálem Pécsett, a Kulich Gyula utcai, 300 évesnek tartott matuzsálemi kort megért „szőlőfa'’, rekord- termést hozott az idén. Tulajdonosa 194 fürt szőlőt számolt meg rajta, pedig az elmúlt években már a kihalás veszélye fenyegette a tőkét. A Szőlészeti Kutatóintézet pécsi munkatársai akkor megvizsgálták és tanácsadásuk nyomán — szívós gondozással — életre keltette gazdája. Az idén meghálálta a fáradságot és rekordterméssel ajándékozta meg tulaj- ' dánosát. (MTI-foto — Bajkor József felvétele) A Magyar szocialista Mankó" • Heve* tneevel Bizottsága és a megyei tanács napilapja. - Főszerkesitó: PAPP »ANOS - Kladla a Heves megyei tai^iaoo vattaiak Felelős kiadó: TÓTH JÓZSEF. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Eger. Beloiannisz u 3 (Pf : 23.) Telefon: 12-68.. 12-73.. 20-29.. 24-44 Gyöngyös: 16 92 rerlesze a Masvar Posta. Előfizetési dil egy bóra; ml— Vb Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél index- 20 062. Heves megyei Nyomda Vállalat, Eger, firődy Sándor urna «. *--------- Marosán Jé— I