Népújság, 1970. szeptember (21. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-09 / 211. szám
Bányásznap Istenmezején... Nyugdíjasok találkozója... Tejüzem Tiszauáuán... Őszi program . . . Követendő példa . . . KOSSUTH 8,20 Arany János cs a muzsika 8.45 Zenekari muzsika 10.05 Szemelvények a koreai irodalomból 10.35 Kamarazene 11.30 A szabó család 13.30 Ki r._vcr ma? 12.89 Tánczeuc 13.15 Népi muzsika 13.45 válaszolunk Hallgatóinknak 14.00 Kóruspódium 14.11 Nőkről — nőknek 14.41 Az élő népdal 14.31 Verdi: Aida. Bevonulási induló 15.10 ccram: A sziklasir titka. R.-változat 18.00 Bulgária nemzeti ünnepén 17.20 Kórusok 17.40 Nóták 18.05 A műhelyben beszélik ... 18.20 Áriák 19.25 Közvetítés az NSZK—Magyarország válogatott labdarúgó-mérkőzésről 21.20 Szimfonikus zene 22.50 Könnyűzene 0.10 N. Zabaleta hárfázik PETŐFI S.05 Verbunkosok 9.00 Kiváncsiak klubja 9.50 J. Strauss — nyitány 12.00 Zenekari muzsika 12.40 Házunk tája 13.03 Operaresziel 13.40 Orvosok a mikrofonnál 11.00 Kaleidoszkóp kettőtől — ötig 17.00 Ötórai tea 18.10 Kis magyar néprajz 18.13 Nóták 18.36 Visszhang 19.06 A bolgár kultúra hete 20.25 Közgazdasági előadás 20.40 Énekeljenek a népek 21.20 A komputertelepités feltételeiről 21.40 Népdalcsokor 22.10 Levelek és emberek .., 22.25 Op'erettrés/.letek 23.15 Schütz- és Handel-művek MAGYAR o.oo Delta 9.25 Magyarázom a jövőnket... 2. A termelőerőkről általában 9.40 Bovaryné ... II. rész 11.00 Francis — filmsorozat... 5. Az Aranyparton 17.53 Hírek 18.00 Közvetítés az úszó EB-ről 19.Oá Bulgária nemzeti ünnepén 19.25 NSZK—Magyarország labdarúgó-mérkőzés A szünetben: Esti mese 21.20 Tv-híradó 21.40 Mit tenne Ön az én helyemben? 22.35 Hírek POZSONYI 19.00 és 52.no Tv-hiradó 19.5» Publicisztikai adás 20 23 Feyenoord—Eistudiante labdarúgó világkupa-ntérk. \Ffh*t\ EGRI VÖRÖS CSILLAG: (Telefon: 22-33) Az előadások kezdete: fél 4, fél 6 és 3 órakor. Japán feleség Színes olasz film EGRI BRODY: (Telefon: 14-07) Az előadások kezdete: fél 6 és 8 órakor. Tündéri nők Színes olasz—francia film EGRI KERT: Az előadások kezdete: 7 órakor. Vigyázat, hekust Színes francia film EGRI BÉKE: A öregember és a gyerek GYÖNGYÖSI PUSKIN: Dél csillaga GYÖNGYÖSI SZABADSÁG: A kis lovag l—II. (Dupla helyárak) GYÖNGYÖSI KERT: Rablók között HATVANI KOSSUTH: Banditák halójában NYELET Egerben: 19 órától csütörtök reggel 7 óráig a Bajcsy-Zsilinszky utcai rendelőben. (Telefon: 11-10.) Rendelés gyermekek részére is. Gyöngyösön: 19 órától csütörtök reggel 7 óráig a Jókai utca 41. szám alatti rendelőben. (Telefon: A7. elmúlt héten sorra rendezték meg a bányásznap) ünnepségeket. Az istenmeze- .iei bányászok ünnepéről Nagy József számolt be. A község lakóinak többsége különböző bányákba jár el. de sokan a helybeli bento- nítbányában dolgoznak. Az idei bányásznapra díszbe öltözött a falu. már kora reggel ünnepi volt a hangulat. A bányász kultúrotthonban Gräff Sándor üzemvezető tartott ünnepi beszédet. Beszélt a bánya idei gondjairól, feladatáról és annak sikeres teljesítéséről. Az ünnepi beszéd után Hajnal Tibornak, Ruttkai Istvánnak és Varga Józsefnek 25 éves föld alatti munkájuk jutalmaként átadta a Bányász Szolgálati Érdemérem arany fokozatát. Több bányász kapta meg 10 és 15 évi munkája után a bronz, illetve az ezüst fokozatot. Hűségjutalomként mintegy félmillió forintot osztottak ki a bányászoknak, amelyet részben készpénzben. részben betétkönyvben kapták meg. Az ünnepség után a jó hangulatot a bányászzenekar biztosította. Molnár József parádíürdői olvasónk az ősszel most már hagyományosan megrendezett nyugdíjastalálkozók egyikéről írt. Mint minden évben — írja — az idén Is megrendezte az Észak-Heves megyei Sütőipari Vállalat a nyugdíjasok találkozóját. A szakszervezet részéről Polgár József nyitotta meg az ünnepséget és utána Kreskai János, a vállalat iazgatója üdvözölt bennünket meleg baráti szavakkal és beszámolt a vállalat eredményes munkájáról, fejlődéséről. Utána néhány nyugdíjas jutalmat kapott, a három hetven éves részt vevőt pedig egy-egy üveg pezsgővel köszöntötték. Közös vacsora volt az ünnepség után és este 10 órakor ért véget a nyugdíjasok találkozója. A sütőipar nyugdíjasai köszönik a figyelmességet. Tiszanánáról Marsaiké János egy új tejüzem létesítéséről számolt be. A Miskolci Tejipari Vállalat 1909. februárjában kezdte meg egy új tejüzem építését. December végére készen lett az épület, majd az idén kezdték meg a gépi berendezések, tartályok felszerelését. Remélhetőleg — írja tudósítónk •— év végére elkészül a község új tejüzeme. Kaiból a Fórum Ifjúsági Klub egyik tagja, Tóth Kálmán számolt be a fiatalok programjáról. Elkészültek az őszi tervek — írja. — A fiatalok új klubvezetője, Szam- mer Ernő már bemutatkozott, és a klubtagság örömmel fogadta. Most már visz- szatér az élet a régi kerékvágásba. a kétszeres kiváló cím kötelez bennünket. Az őszí program is változatosnak ígérkezik Az esti sza- lonnasütésektő! a politikai foglalkozásokig rendkívül széles skálájú. Vendégül látunk előadóként körzeti orvost, járásbírót, neves sportolót. Szerepel a programban fiatal újságírókkal is találkozás. Egyelőre még csak a tervek vannak kész, a megvalósulása a fiataloktól függ. Követendő példáról számolt be Gyöngyösről Tóth Lajos. A Mátraalji Szénbányák Vállalata az idén megkönnyíti a dolgozóknak a téli tüzelőanyag beszerzését. Miután a TÜZÉP-telepen elég körülményes a szén beszerzése, úgy határozott az igazgatóság, hogy az üzemek dolgozói részére a munkaügyi osztály gyűjti össze az igényeket és intézkedik a szén mielőbbi házhoz szállításáról. A vállalat terve, hogy októberben minden dolgozónak pincéjében legyen a téli tüzelő. Negyvenezer csirke születésnapja A Bólyi Állami Gazdaság bári telepén egyszerre negyvenezer csirke kelt ki. Ez évben már 2,5 millió hibridcsirke látott napvilágot a keltetőben. Ezeknek nagy része exportra került. Képünkön: a tízezres keltetőgépbe elhelyezik a tojásokat. (MTI foto — Sarkadv János) Gondolkozzék logikusan ... Teszt a gépkocsivezetői vizsgán Negyvennégy motoros- és ötvennégy gépkocsivezető-jelölt vizsgázott Egerben, hogy elnyerje a „bűvös” jogosítványt. amelynek birtokában már önállóan is részt vehet a közúti forgalomban. Az országban elsőnek nem A meteorológus véleménye: flz évszázad egyik íegcsapadékosabii nyara az idei Az Idei nyár eltelt három hónapjábán rekordmennyiségű csapadék hullott. A rendkívüli időjárás nagyon sok problémát okoz az embereknek és a mezőgazdaságnak egyaránt. Rendkívül megnehezíti a betakarítást a szántóföldeken és késlelteti a szőlő érését. Dr. Eső Andor, a Szőlészeti és Borászati Kutató Intézet eggri telepének tudományos kutatója elmondta, hogy augusztusban a megye- székhelyen 164 milliméter csapadék esett. Ez a meny- nyiség megközelíti az 1913- bán mért közel kétszáz millimétert. Azóta az egri borvidéken nem mértek ilyen rekordmennyiséget. A meteorológus véleménye szerint az idei nyár csapadékmeny- nyisége az évszázad egyik legkirívóbb eredménye. Míg júniusban 120 milliméter, júliusban 150 milliméter esett, addig augusztusban ez aszúm már 164 milliméterre emelkedett. Az elmúlt három hónapban összesen 434 milliméter csapadék zúdult Egerre és környékére. A szőlőkben mindenütt felázott, nedves a talaj, sok a gyom, lassan haladnak a növényápolási munkákkal. Sok helyen nagy a peronoszpóra- fertőzés, tehát továbbra is fontos a permetezés. Néhány helyen a Jég Is leverte a még zöld szőlőfürtöket. Alacsony a szőlő cukorfoka, aminek elsősorban az az oka, hogy az úgynevezett vegetációs idő szak alatti optimális. 1900— 2000 óra helyett csak 1300 órára tehető az eddigi napié nyes órák száma. A továbbiakban az időjáráson — a napfényes órákon — múlik a szőlő további érése, a cukorfok növekedése és a közelgő szüret sikere. Amennyiben ismét esősre fordul az időjárás — mondotta dr. I’só Andor — már szép tember második felében meg kell kezdeni a szüretelést, a várható szürkerothadás ve szélye miatt. Valaki csöngetett. Biztos voltam benne, hogy a feleségem jött meg a nyaralásból és vidáman, ugrálva futottam az ajtóhoz. Kinyitottam. Egy szakállas-bajuszos alak állt előttem és felém tárta karját. Mielőtt megkérdezhettem volna tőle, hogy mit akar, már magához ölelt és csókolgatni kezdett. ■— Jaj, cicuskám — mondta kedves bariton hangon — már úgy vágyakoztam■ utánad. — Bocsánat — dadogtam kibontakozva karjából —miről van szó, uram, egyáltalán: ki maga, az ördög vigye el? — kérdeztem, és közben törölgettem az arcomat a szakállas nyálától. — Te uramnak nevezel engem? — nevetett a szakállas. — Kérem, én egyáltalán nem ismerem önt. — Hogyhogy? En vagyok Danuska. a te édes Danus- kád! A feleségedet nem ismered meg? Elbambultam, és azt hiszem, csak annyit rebegtem, hogy: „Hee?” — Na, hát nem érted, én vagyok a te kincsecskéd. Látod, elküdtél a Svoietokrzys- ka hegyekbe, ahol tudod, a férfiasság forrásvize van. Ittam belőle amennyit csak bírtam és egy kicsit elváltoztam, de te azért szeretsz engem. Mindig azt mondtad, szeretni fogsz, bármi is történik... Marek Antoni Wasilewski: — Bármi? — ismételtem meg. — Nem is tudom mit mondjak. Igen, legyen szíves, uram, akarom mondani: gyere lelkem, hadd nézzelek meg közelebbről is. — Na, hallod, úgy bámulsz rám, mint a farkas Piroskám. — Mint a farkas az erdészre. — Na, na... ne nézz már olyan fenyegetően a te Da- nuskádra. Rögtön megcsinálom a kedvenc borsós omlettedet és megvetem az ágyat. — ligen — dadogtam — valóban kedvem kerekedett a borsós omlettre. Néhány pillanat múlva már ott volt előttem az asztalon egy tányér, a tányéron valami, ami a leégett lábas fenekére emlékeztetett. — Mi ez? — kérdeztem, amikor a megszenesedett valami megcsikordult a fogam alatt. — Egy kicsit odaégett, ugye? De tudod, én most férfiasabban főzök. Egyél csak, egyél... A szén nagyon egészséges és értékes. Tudod mennyi devizát kapunk a szénért? — De hol van a borsó? — kérdeztem. — Ne légy olyan kicsinyes, mint valami vén agglegény. Menj. feküdj le, rögtön jövök én is, csak letussolok. — Talán inkább a nyugágyban alszom — javasoltam. — Na, hallod — mondta a szakállas. — Így fogadod a feleségedet, amikor a nyaralásból megérkezett? Érzem, hogy megcsaltál. Amikor a szakállas befészkelte magát az ágyba, így szólt: — Tudod mit... nem szeretném, ha nem egymáshoz illő pár lennénk. Krynicában, ha mm tévedek, van egyjurrás, amelynek a vize a nőies ségre hat. Utazz el oda és idd tele magadat, ahogy csak bírod, talán akicor valami változás áll be nálad is és kedvesebb leszel a te Da- nusádhoz. Felugrottam és egy óra múlva már el is utaztam. Krynicában egy huszonöt literes deniizsont megtöltöttem azzal a .forrásvízzel és mivel nyugtalan voltam, másnap már vissza is utaztam. A feleségemet egy pasassal találtam, csak az leborotvál- Latta szakállát, bajuszát. — Ö a Franio — mondta a feleségem. — Ismerkedjetek meg. Köszönd meg Franio úrnak. — Köszönöm — mondtam udvariasan —, de még nem tudom mit köszöntem meg. — Hogyhogy? Franio úr ismét asszonyt csinált belőlem. Hozott nekem abból a forrásvízből. Megittam, és látod. hogy milyen lettem. — Nagyszerű — mondtam —. de Franio úr nagyon sápadt. — Meri nagyon sokat fáradozott! Köszönd meg Franio úrnak. — Thank you — mondtam. — Akkor már éh megyek is — mondta Franio úr és sietett az ajtó felé. Sokáig integettem neki az ablakból a hydroterápiai csodáért. Megmentette a házas- ságunlzat. Fordította: buba Mihály a hagyományos módon, hanem tesztlapok segítségéve! folyt a vizsga. Ütvenen adtak számot fél óra alatt, hogy mennyire ismerik a közlekedési rend szabályait. A tesztlapok kitöltésére húsz percet kaptak a vizsgázók, tíz-tizenöt perc múlva már tudták, hogy milyen eredményt értek el... Az új vizsgamódszer első alkalmazásánál megjelent Kalivoda Alajos, a KPM Központi Tanintézetének tanulmányi osztályvezetője és Schätzt István KRESZ-tanár, több szakkönyv írója, szerkesztője. — Mi tette szükségessé a tesztvizsgát? — Ma már nincs lehetőség arra — válaszolta a tanulmányi osztály vezetője, a módszer egyik kidolgozója —, hogy mindenki saját tapasztalata alapján legyen jó vezető. Olyan embert kell adnunk, aki jól tudja alkalmazni a szabályokat, alkalmas a közúti forgalomban való részvételre. 0j tematikával dolgozunk, új kocsiparkkal oktatunk, az oktatás koszerüsitésével, a számonkérést is módosítjuk. — Mi a lényege? — Megköveteli a vizsgázótól, hogy logikusan gondolkozzék és ne magolja a tudnivalókat, kizárja a szubjektivizmust, mindenképpen a reális eredményt mutatja. — Hogyan zajlik a vizsga? — A tesztláp — magyarázza Schälzl István KRESZ- tanár — négy oldalból áll. Egyiken a táblatsmeretből. másikon az útburkolati jelekből, harmadiknál a forgalmi rend. és végül az áthaladási elsőbbség problémásabb részeiből adunk fel feladatokat. Csak a megfelelő választ kell megjelölni. — Mindig azonos a lap? — Ezer kérdés szerepel, harminckét variációt használunk. Ki van zárva a „puskázás”, csak a biztos tudás segíL. — Mi a célja? — Külföldi tapasztalatok alapján arra' szorítjuk a vizsgázókat, hogy különböző forgalmi helyzetekben gyorsan felismerjék; mi a teendő? — Mi a tapasztalat? — A tanfolyamon végző jelöltek tudása eléri a kívánt mércét. A kedvező eredmények láttán a negyedik negyedévben az országban mindenütt bevezetjük a tesztvizsgát. (pilisy) 1910. szeptember 9., szard*
