Népújság, 1970. szeptember (21. évfolyam, 204-229. szám)

1970-09-27 / 227. szám

Izgalmas, kemény küzdelmet ígér

az Egri Dózsa—Békéscsaba találkozó

Amikor Palotai játékvezető hármas sípszava véget ve- y tett a BKV Előre—Egri Dózisa labdarúgó-mérkőzésnek.. .' az egri szurkolók egy dara- 1 big döbbent csendben álltak nem akarták elhinni, hogy ■' csapatuk vereséget szenvs- ’■ dett a mezőny kirívóan leggyengébb együttesétől — néhány másodperc múlva azonban magasba csaptak a felháborodás hullámai, az utol- ió másodpercben jogtalanul ' liiegadott 11-es miatt.

Jogos volt-e a felháborodás? Szerintünk igen. A vereségnek azonban — a kétségtelen játékvezetői tévedés mellett — egyéb okai is vol- . ták, amelyek közül talán elég,, ha csak az egyenlítő gólt megelőző súlyos védel- :-.ni hibát és a nagy helyzetiek sokaságának kihagyását említjük. Bizony, elsősorban magunkat vertük meg!

.■■De vajon így látta-e a doi- gcíkat Kovács Ferenc edző?

■— A vezető gólt követően higgadtan, jól játszott a gárda, s úgy festett, hogy gólokkal nyerünk. A védelmi hibából történt egyenlítés után azonban megváltozott a játék képe: kapkodni kezdett a csapat, s holtbiztos helyzetek maradtak kihasz- -.látatlanul. Hogy nem nyertünk, azért kizárólag minket terhel a felelősség, de hogy pont nélkül tértünk haza Egerbe — az Palotái játékvezetőn múlott. Nyugodt iel- kiismereitel. állíthatom, hogy bemondásra ítélt 11-est, hi- , szén olyan szögben állt, hogy nem is láthatta az esetet...

’ Hogyan készültek a

Békéscsaba ellen, milyen el- •lertfélnek tartja a „viharsarki” együttest?

— Nem a legjobb hangulatban folyt a felkészülés, a fiyk érzik, hogy az idegenben elszenvedett két váratlan vereségben elsősorban ők a hibásak. Az is tény azonban, hogy javítani szeretnének s ha a lelkesedés, ■meg az akarás nem megy •majd át ideges kapkodásba, megnyerhetjük a találkozót. Békéscsabát rendkívül kemény ellenfélnek, jól összeszokott, képzett csapatnak tartom, amely idegenben is tud pontokat szerezni. Vasárnap ők is vereséget szenvedtek, nyilvánvaló tehát, hogy ma jó szerepléssel akarják kárpótolni szurkolóikat. Nagy küzdelemre van kilátás!

— Min dőlhet el a bajnoki pontok sorsa?

— Ügyy vélem, minden sttól függ, hogy csatáraink hogyan tudják kihasználni a helyzeteket. A góllövéssel ugyanis változatlanul „hadilábon állnak’’, a hétközi, Bp. Elektromos elleni edzömér- kőzésre Is ez a tény nyomta rá a bélyegét.

, — A várható összeállítás?

— Kárpáti hasfal-bántal- mak miatt továbbra sem játszhat, s a vasárnap több csúnya rúgást kapott (a íobbhátved Júga „emlékei”) Tóth T. is csak akkor kap

helyet a csapatban, ha teljesen rendb'ejön. Szűcs négyhetes eltiltása viszont lejárt, és újra rendelkezésre áll. A következő csapatot tervezem: Bulyovszky — Temesvári, Mészáros, Czeczeli, Szonda. Bérűn, Tóth M., Bánkúti, Vigh (Ambrus), Kovács F., Tóth T. (Szűcsi Készenlétben áll még Bandi és Rajna — fejezte be nyilatkozatát Kovács Ferenc.

A találkozó a magyar— osztrák válogatott mérkőzés közvetítései miatt szokatlanul korán, 13.30 órakor kerül sorra és Wottava vezeti. És most nézzük a további párosítást: Győri MÁV— Szolnok, BVSC—Egyetértés, Pécsi B.—Kecskemét, Oroszlány—BKV Előre. A GanzMÁVAG—Székesfehérvári MÁV, ZTE—Várpalota, Bp. Spartacus—Ózd, Debrecen— FÖSPED mérkőzéseket már tegnap lejátszották.

Egercsehi tovább növelheti előnyét

Az NB III. hetedik fordulójában az éllovas Egercsehi rangadót játszik a Miskolci Bányásszal. Ha győz — három pontra nőhet az előnye, mivel nagy ellenlábasai idegenben szerepelnek. Óriási küzdelmet, és minimális egercsehi győzelmet várunk. A Gy. Spartacus Hatvanban a MÁC HAC-cal méri össze tudását. A Spartacus a jobbik, mégsem mehet biztosra a táblázat alján kullogó Hatvaniak ellen. Csak jó teljesítménnyel nyerhetnek 3á- gyiék. A Zalka SE a Bervai Vasast látja vendégül. A közel egyforma játékerőt képviselő csapatok megosztozhatnak a pontokon, bár a hazai pálya előnye inkább a Zalka SE felé billenti a mérleg nyelvét. A Gáspár SE nehéz helyzetben van. A rosszul sikerült rajt titán ugyan a javulás jelei mutatkoztak legutóbb, most azon-' bán Miskolcon a jó formában lévő Papp J. SE-vel kerül szemben.

Selyp—Petőfi bánya rangadó

A megyei I. osztályban óriási érdeklődés előzi meg a Selyp—Petőfibánya rangadót. Mindkét együttes kitűnő formában van, azért a hazai környezet ismerete döntheti el a mérkőzés sorsát. Ez esetben Selyp venné át a vezetést a táblázaton! A lassan magára találó Sírok verpeléti pontszerzésben bizakodik, mi mégis a Korvin SE-1 tartjuk esélyesebbnek a győzelemre. Kiegyensúlyozott játékot ígér az E. Spartacus—Heves találkozó, amelyen a szövetkezetiek otthon tarthatják a pontokat. A GYESE—Bélapátfalva, Karikás SE—Füzesabony, Ró- zsaszentmárton—Recslc, Apc Pétervására mérkőzéseken a hazaiak győzelmeit aligha tudják megakadályozni az ellenfelek.

(Somody)

„Eatinca-túra”. A Hétfői Hírekben olvastuk• egy írásban négyszer is a nevet így. „A kaposvári KISZ-esek rendezték meg a hagyományos Latinca-túrát”... A Latinca nevét viselő valamennyi úttörőcsapat”... „Latinca egykori századának volt parancsnoka”... Nem hisszük, hogy valamennyi, — nevét viselő, — úttörőcsapat helytelenül tűzte volna zászlajára mártírunk, Latinka Sándor nevét... Mert Latinka nevét és a Latinka-emléktúrát is magyarul írják, k-val, nem latinosán, c-vel...

Olvastuk a Népújágban, .,Hatlábú szalamaiuler ’ címen, hogy „a tudósok már hosszú évtizede törtii a fejüket az állatvilág ama csodálatos rejtélyének megfejtésén, hogy a szálamon der nek nemcsak farlca, hanem más testrészei is újból kinőnek”... A karlsruhei „állattani intézet tanára a következő kísérletet hajtotta végre. Eltávolította egy szalimander- magzat fejét ás törzsének első részét, majd összenövesztette azt egy másik magzat testének hátsó részével”

__

Í

gy lett a „szintetikus” szalamandra hat lábú. A kísérleti magzatműtéthez semmi kétség nem fér. A szalamandra bizonyos fajtájával valóban lehet olyan kísérleteket végezni, hogy egyik embrióból a másikba átülietett testrész megmaradjon. Csak a jelenlegi biológiai számtant nem értem, egészen. Ha egy fejet ás a törzs első részét (amelyen legfeljebb két láb van eredetileg) összenövesztenek egy másik szalamandra testének hátsó részevei (amelyen ugyancsak legfeljebb két láb van eredetileg), akkor a legújabb computeres számítások szerint a „szintetikus” szalamandrának négy lába lesz csak... Ezért nem érdemes.szintetizálni. Ha több szalamandracombot akarunk előállítani, akkor a második embrió egész testét kell „hátsó résznek” venni'... Csak akkor jár hat lábon a szalamandra..,

(DR. SZEMES)

1971 végéig nem lehetnek válogatottak a Mexikóban járt csehszlovák labdarúgók

A csehszlovák labdarúgó- szövetség súlyos büntetést rótt ki a mexikói világbajnokságon részt vett vezetőkre és játékosokra. A határozat indokolása: Mexikóban

nem tartották tiszteletben a csehszlovák labdarúgás hírnevét, az Adidas és a Puma cégekkel szerződéseket kötöttek anélkül, hogy az illetékes felsőbb szövetségtől erre engedélyt kértek volna.

Josef Marko, volt szövetségi kapitány 1972. december

31-ig semmilyen tisztséget sem tölthet be a válogatottnál, akárcsak segítője, Jan Hucko, továbbá dr. Cestmir Nepravnik orvos és Anton Forgac technikai vezető.

Húsz játékos 1971. december 31-ig nem szerepelhet a válogatottban, éspedig:

Ivó Viktor, Alexander Vencel, Karol Dobias, Jan Pivar- nik, Frantisek Plass, Jan Zlocha, Juraj Szikora, Ladis- lav Kuna, Jan Geleta, Bohu- mil Vesely, Josef Jurkanin, Josef Adamec, Ladislav Petras, Karol Jokl, Vladimir Hrivnak, Vladimir Hagara, Jaroslav Fóliák, Frantisek Vesely, Jan Capkovic és Dusán Kábát.

A húsz játékos és az említett vezetők a világbajnoki

prémiumból 20—30 százalék büntetést is fizetnek.

Négy további labdarúgó — Andrej Kvasnak, Alexander Horváth, Vaclav Migas és Ivan Hrdlicka ügyében még folyik a vizsgálat.

A Finnország elleni, soron következő mérkőzésen éppen ezért teljesen új csehszlovák csapat lép pályára.

sabholimpia utolsó fordulójáuak eredményei

Siegen ben, a XIX. sakk- olimpia pénteki, utolsó versenynapján a már közölt eredményeken kívül még az alábbiakról adtak ismertetést a hírügynökségek:

Egyesült Államok—Spanyolország 0,5:1,5 (2), Románia—Csehszlovákia 2:2, Kanada—NSZK 1,5:0,5 (2).

Még egy játszma befejeződött az Argentína—Jugoszlávia találkozóból, ez döntetlenül végződött, úgyhogy _ a mérkőzés jelenlegi állása 1,5:1,5 (1).

A végső helyezéseket eldöntő függőjátszmák befejezése előtt a már olimpiai aranyérmet nyert, 27,5 pontos Szovjetunió mögött a következő a sorrend: Magyarország 25,5 (1), Jugoszlávia 25 (1), Csehszlovákia 23,5, Egyesült Államok 22,5 (2),

Argentína 21,5 (1), Bulgária'

21.5, NSZK 20 (2), Románia

18.5, NDK 17,5 (1), Kanada

17,5 (2), Spanyolország 16

(2).

Nők tornája Egerben

Világszerte napirenden szereplő téma a felesleges testsúly-gyarapodás és tömegesen előforduló keringési szervek megbetegedése közötti összefüggés. Való igaz, hogy

Azonnali

belépéssel

felveszünk

gépjármű-villamossági műszerész szakmunkásokat*

jelentkezni lehet:

Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat. Eger, Lenin út 261. sz.

A vasárnap

Sakk: GYESE—Szegedi Vasutas NB Il-es mérkőzés. Gyöngyös, Szénbányák Igazgatósága, 8 óra.

Atlétika: Megyei váltóbajnokság. Eger, stadion, 9 óra.

Sportlövészet: Dobó István- emlékverseny. MHSZ-lőtér, 8 órától.

Tömegsport: MEDOSZ,portnap. Eger, stadion, 9 óra. Fegyveres erők napi versenyszámok. Hatvan, _ 9 órától. Diákvártúra a siroki várba, 11 óra.

Kézilabda: Gy. Vasas Izzó —Debreceni Építők NB Il-es férfimérkőzés. Gyöngyös, 11 óra. Egri Lendület—Debreceni Közút NB Il-es női mérkőzés. Eger, 10 óra. Teljes forduló a megyei bajnokságban.

Labdarúgás: Egri Dózsa—

üiepi&nber VI*

Békéscsaba NB I. B-s mérkőzés. Eger, stadion, 13.30. V.: Wottava. Előtte 11.30 órakor Egri Dózsa ifj.—U. Dózsa ifj. bajnoki mérkőzésre kerül sor. V.: Hidvégi. NB IlI-as mérkőzések: Gáspár

SE—Papp J. SE Hatvan, 13.30, Bodnár. Zalka SE— Bervai Vasas Hatvan, Kinizsi-pálya, 13 óra, Nagy F. Egercsehi-—Miskolci Bányász 14, Szkokén. MÁV HAC—-Gy. Spartacus Hatvan, 15.30, Med- veezki. Megyei 1. osztály: No- vaj—Lőrinci 11, Joó. GYESE —Bélapátfalva 11.30, Marmoly. Karikás SE-—Füzesabony 10, Füredi. Rózsaszent- márton—Recsk 15.30, Fülöp. Selyp—Petőfibánya 13, cserejátékvezető. Apc—Pétervására 11, Sánta. Egri Spartacus —Heves 11.30, Drejó. Korvin SE—Sírok 14, Vas. Teljes forduló a megyei II. osztály keleti és nyugati csoportjában, valamint az N3-e tarta7 ájckoztatja

Önt

is

a technikai fejlődés lényegesen csökkenti a fizikai munkát, egyre több lesz — elsősorban a nők körében — az ülőfoglalkozás. Az emberi szervezet azonban megköveteli a magáét!

Harminc éven túl általában háttérbe szorul a sportolás, a rendszeres testedzés gondolata és gyakorlata. Pedig a természetes mozgásigényt ki kell elégíteni. Alá- nyok-asszonyolc ilyen irányú igényén kíván segíteni az a tanfolyam, kondicionáló testnevelés, helyesebben torna, amely október 1-én indul Egerben, a városi sportszövetség szervezésében. A tanfolyam vezetője ids. Csányi Barnáné testnevelő tanár, a foglalkozásokat hetenként két alkalommal, keddi , és csütörtöki napokon, 17 és 18 óra között tartják, a Dobó Gim názium tornatermében. Jelentkezni és érdeklődni október i-én, 17 órakor lehet, a fenti helyszínen.

r •

az uj

telekrendeletről

Tanácsok Könyvtára jogpropaganda füzete. 10 rendeletről, 85 kérdésre 85 válasz, 96 oldalon, a telek-, családi ház- üdülő-, szövetkezeti lakás- tulajdonosoknak, az ingatlant vasárlóknak, az építkezni szándékozóknak. Ára: 5,— xorint.

Kapható valamennyi község; tanács vb. szak- igazgatási szervénél, a járási, városi tanácsok építési hatóságainál, a Heves megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat üzleteiben és a földművesszövetkezetek könyvterjesztőméi.

Fíff»

EGRI VÖRÖS CSILLAG: (Telefon: 22-32)

Az. előadások kezdete: vasárnap és hétköznap: fél 4, fél a és S órakor Feketeszakáll szelleme Színes amerikai kalandfürii EGRI BRODY:

(Telefon: 14-07)

Az előadások kezdete vasárnap: fél 4, fél 6 és fél 8 órakor, hétköznap: fél C és fél S órakor

Csak a halott válaszolhat Lengyel bűnügyi film 28-án: Boszorkányper Csehszlovák történelmi film EGRI BÉKE:

N. N., a halál angyala GYÖNGYÖSI PUSKIN:

Csak egy telefon 28-án: Mérnök veszélyes küldetésben

GYÖNGYÖS/ SZABADSÁG '

Boszorkányper 28-án: Csak a halott válaszolhat

HATVANI VÖRÖS CSILLAG: Heintje

HATVANI KOSSUTH:

A nagy Red 28-án: Csak egy telefon HEVES:

Akit . nem lehet elítélni 28-án: A bűntény majdnem sikerült

FÜZESABONY:

Dajkamesék hölgyeknek PÉTERVÁSÁRA;

A Zá-Zé-öa nem tér vissza

MAI

.MŰSOROK

Heutig

S.OSSUTE

j.lv Édes anyanyelvűnk

8.15 Népdalok.

tí.45 Operarészletek.

9.00 Szerkesztői üzenetek.

9.10 Mesejáték.

9.40 Kórusművek.

9.50 Olvasmányélmények.

10.03 Brahms: d-moll szonáta.

10.30 Vasárnapi koktél.

12.10 Népi zene.

13.03 Szántó Jenő müeei'á.

13.13 Nagy Beethovea-eloadé .

15.08 Zenésjátékrészletek.

15.23 Közv. a IVIa^'yaroi'.~ .'

Ausztria labdarúgó- mérkőzésről.

17.25 Verdi: Traviata.

Részletek.

17.55 Versek Bartókról,

18.10 Faluról — falunak, muzsikával.

19.10 Mozart: A-dúr zongora- verseny.

19.32 Operettdalok.

19^50 Edit Piai zenés életregénye.

20.32 Euripidész: Elektra, Itádióváltozat.

22.20 Népi zene.

22.46 Honegger: Johanna a raág lyán. Oratórium.

0.10 Lully-áriák.

PETŐFI

7.00 Gőrögkatolikus félóra.

7.30 Barokk orgonomuzsikc.

8.00 Miska bácsi lemezes- ládája.

5.30 A jövő hét műsorából.

9.00 Zenei anyanyelvűnk.

9.10 Mozart: Az álruhás kertész lány. Részletek.

10.00 Forgószínpad.

11.15 Nagy mesterek *— világ hírű előadók.

12.57 Mesejáték.

14.00 Táskarádió.

15.00 Mit üzen a Rádió?

15.35 Mire jó a zongorista?

15.49 Esztrádzene,

16.05 Ez is, az is • „«

15.05 Táncdaíok.

18.15 Költők albuma.

15.30 Áriák.

18.50 A mikrofonnál az Irodalmi szerkesztő.

19.00 Dalok.

19.10 Biolőgusnupol*.

19.35 Hangve rsenyközv.

21.35 János vitéz. Dal játékrész*'.

22.00 Epizódok Go du Gábor műveiből.

23.10 Tánczeiie.

MAGYAR

ö.óO Felsőfokú matematika.

8.40 Orosz nyelvtanfolyam.

9.00 KÖzv. Szófiából.

10.00 Kiskunsági lovasnapok. •

10.25 Hétmérföldes kamera.. ;

10.49 A Tenkes kapitánya.

13. Csattan az ostor.

11.05 Üttörők Vietnamért.

12.19 Közv. a torna mesterfokra bajnokságról.

14.58 Francia nyelvtani.

15.20 Közv. a Magyaro-rscág— Ausztria labdarúgó- mérkőzésről.

17.25 A világosság vllágéve.

18.15 Delta.

1S.40 Nicholas Nichleby . „ * Fogságban.

19.05 A világ térképe előtt.

19.20 Esti mese.

19.Ö5 Telesport.

20.00 Tv-hírádó. 20.20 Magyarázom a iövönkec . Ü 7. A szolgáltatóipar.

30.50 Vízszintes — függőleges...

32.00 Tv-híradó.

POZSONYI

10.S5 Zongoraműsor. ,

;5.00 Nemzetközi salslrpályús - ' kerékpárverseny. iS.Oi) és 21.10 Tv-hiraűú.

;9.55 Krupp és Krause. 4, rése.

m

GYEIÉT

Egerben. szombaton délután 3

órától hétfű reggel 7 éráig h

Bajcsy-Zsltinszky utcai rendedben. (Telefon; U-10.1

Gyermekorvom egyelőt ezem- baton 16 érától 17.80 éráig, vasárnap délelőtt 0 őrátél tö^á éráig. Délután 13 érától 1ÚS éráig ne Alkotmány utea! rendelőben. (Telefon: 17-74.) Rendelési idén kívül az általános ov vosl ügyeletén (Bajesy-Ssl- Unszky utca). Hétfőn 13 éritől kedd reggel 7 éráig o. Bajcey- Esillnszky utcában.

Gyöngyösön: szombaton M

érától hétfő reggel 1 éráig. Aa orvosi ügyelet helye; láltal oé- ca íl szám. Telefon. 17-37.

Gyermekorvosi ügyele:: vasárnap délelőtt 16 érátél iz éráié a Puskin utcában. (Telelői.; 16-35. ttí-M.)

Hatvanban: szombaton 13 6«J> tél hétfő reggel 7 éráig a res* delőintézetben. (Telefon: lé-94.8

Kendéién g^erateáek rímére t£i