Népújság, 1970. szeptember (21. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-24 / 224. szám
C BOJIBLLIOÍÍ JIIOEOBbl© IIPHBETCTBYEM HAIUHX yyBAUICKHX RPY3EH HAIIIHX ßOPOHlX TOCTEH ~vvw“w~------AA~A---------* VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! f Barátokat i > < 1köszöntünk > 1Utesszi távolban élő, < I"I szivünkhöz mégis ■' oly közelálló barátokat, | testvéreket köszöntünk. A > Csuvas ASZSZK népének s barátságvonata érkezett hozzánk 320 utasával, hogy $ viszonozzák a testvér me- ;> gye, Heves megye dolgozói< nak látogatásait, hogy ;> megismerkedjenek orszá- / gunkkal, és szűkebb ha- i zánkkál, Heves megyével. <- Azok a szerencsés mei gyénkbeliek, akik az elmúlt $ két év alatt a baráti csu< vas nép hazájába látogat- ■í tak, tanúsíthatják, hogy milyen őszinte, milyen test> véri szeretettel fogadtak ;[ bennünket távoli rokonaink, csuvas barátaink. Ezt igyekszünk most mi viszonozni az alatt a röpke né? hány nap alatt, amit szép > megyénkben töltenek ven- ' dégeínk. 1 Barátaink megismerkednek Eger ódon falaival, történelmi múltjával, emlékeivel, ellátó- / gátnak , üzemeinkbe, talál- < koznak’ termelőszövetkeze- ti tagokkal és barátsági > nagygyűlésen váltunk szót ;i közös dolgainkról, szándé- .- Icáinkról, mindarról, amit a két nép a szocializmusért, \ a békéért tett és szándéko- : zik tenni. i '< Vendégeinket, barátain- ? • kát nagy-nagy izgálomvuil < j és szeretettel várta me- ■, $ gyénk népe, amely nagyra < <, értékeli a csuvás nép sike-'< : reit, nagy tisztelettel tekint ‘ a legendás hős, Csapajev :• és a világhírű űrhajós, Nyikolajev népének képvi- > sélőire. Ő szinte szeretettel kö- $ szöntjük a szovjet í Csuvasiából érkezett, ked- ■ vés vendégeket és házigaz- iáként mit kívánhatnánk < ■ mást mint azt, hogy érez- 5 ;ék nagyon-uagyon jól < magukat Heves megyében,< > hazánkban és szerezzenek < f, ők is, mint ahogy mi sze-; f reztünk náluk sok, melegé í szivű, igaz barátot. AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA HATVANI TERVEK (3. oldalon) XXI. évfolyam, 224. szám ARA SU fillér 1970. szeptember 24., csütörtök VÉTKEK MÉRTÉKE Csuvas vendégek érkeztek megyénkbe Tegnap, a késő éjszakai órákban béke- és barátságvonat érkezett a Csuvas Autonóm Szovjet Szocialista Köztársaság fővárosából, Csebokszáriból. A delegáció vezetője Sutyin Mihail Vaszüjcvics, az SZKP Csuvas Területi Pártbizottság osztályvezetője. Az egercsehi bányászzenekar dallamai fogadták a feldíszített állomásra begördülő barátságvonatot, amelynek utasait dr. Sípos István, az MSZMP Heves megyei Bizottságának titkára. Berecz István, a megyei tanács vb helyettes elnöke, Pelyhe Szilárd, az MSZMP Eger Városi Bizottságának titkára, dr. Lénával Vilmos, az egri városi tanács vb-elnöke, Mudriczki János, az SZMT vezető titkára, dr. Havellant Ferenc, a MÉSZÖV elnöke, Páti Jenő, a Hazafias Népfront megyei titkára és Papp János, a Népújság főszerkesztője fogadta. Eger város lakóinak nevében Pelyhe Szilárd üdvözölte a vendégeket, majd Heves megye lakóinak nevében dr. Sípos István, a megyei pártbizottság titkára köszöntötte a testvéri csuvas nép képviselőit. A Lengyel Állami Ellenőrzési Kamara delegációja Egerben A KNT3B vendégeként hazánkban tartózkodó Lengyel Állami Ellenőrzési Kamara delegációja, amelyet Zénón Nowák a kamara elnöke vezet, szerdán egynapos látogatásra Egerbe érkezett. A delegációt, — amelyet egri útjára elkísért dr. Dab<8® ' Ülést tartott az országgyűlés jogi, igazgatási és igazságügyi b zottsága Dr. Gonda György elnökletével szerdán ülést tartott az országgyűlés jogi, igazolási és igazságügyi bizottsága. Elsőként dr. Korom Mi- ’naiy igazságügyminiszter tájékoztatta a bizottság tagjait az országgyűlési képviselők és a tanácstagok választásáról szóló törvény módosításáról. Hont János, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese, a negyedik ötéves népgazdasági terv tanácsi előirányzatairól tájékoztatta a kéoviselöket. Elmondotta: amíg népgazdasági szinten az 1971—1975 közötti évekre tervezett beruházások volumene 30—32 százalékkal haladja meg a harmadik ötéves terv során beruházásra költött pénzt, addig a tárni esi beruházásoknál ez az emelkedés a 70 százalékot is meghaladja. Az előterjesztést követő vitában több képviselő fejtette ki véleményét. A bizottság az előterjesztést elfogadta. Á tanácskozás dr. Gonda György zárszavával ért véget. (MTI) *&£ « ’^yuSi % !♦ ?5 ínr«í' rónaki Gyula államtitkár, a KNEB elnöke is — Fekete Győr Endre, a megyei tanács vb-elnöke és Csepelyi Károly, a Heves megyei Népi Eellen- őrzési Bizottság elnöke fogadta. A megyei tanács vb termében rendezett fogadáson megjelent dr. Tamás László, a Heves megyei pártbizottság titkára is. Fekete Győr Endre pohárköszöntője után Csepelyi Károly tájékoztatta a delegáció tagjait a Heves megyében folyó népi ellenőrzési munka eredményeiről és a további tervekről. A lengyel delegáció tagjai ezután vendéglátóik kíséretében városnézésen vettek részt, majd az esti órákban elutaztak megyénkből. étísoiisá intőik üt ese Az országgyűlés kulturális bizottsága szerdán dr. Ortu- tay Gyula elnökletével a negyedik ötéves tervről szóló törvénvjavaslatnak a kulturális ágazatra vonatkozó részét vitatta meg Dr. Polinszky Károly mű- ’-előd”sü "ví m'n'szt<r-helyet- ■■.c tartott bsszáTio’ót Tájékoztató anyag és dr Kiss Kálmánnak, a Magyar Rádió és Televízió elnökhe- Ipettosének szóbeli kiegészítője alapján tárgyalta a bizottság a rádió és a televízió negyedik ötéves fejlesztési tervét. A tervidőszakban előtérbe kerül a rádiónál a három, párhuzamos műsorral épülő rendszer kialakítása. Am; a televíhót illeti. itt sor kerül a tervidőszakban i második műaorp-ogram „belépésére”, ezen belül a színes adások rendszeresítése. (MTI) Az El Fatah szerint: Harmincezer halott Jordániában AMMAN: Valamennyi hírügynökség azt jelentette szerdán, hogy a Jordániái kormánycsapatok, a nehéztüzérség és a légierők támogatásával, visz- szavonulásra kényszerítettek a néhány nappal ezelőtt Szíria felől behatolt páncélos- egységeket. Madzsali, a jordániai hadsereg főparancsnoka korábban azt közölte, hogy csapatai Ramtha, Irbid és Maf- rak közelében elfoglalták a stratégiai fontosságú útkereszteződéseket és ezzel elvágták a partizánok szíriai utánpótlási vonalait. Madzsali szerint a jordániai csapírtok Zarka városában és Ammanban — néhány ellenállási góc kivételével — teljes mértékben urai a helyzetnek. Mindezt a partizánok nem erősítették meg. Az El Fatah szóvivője viszont elismerte, hogy Ammanban az ellenállók szempontjából rendkívül veszélyes helyzet alakult ki. A hadsereg minden oldalról tűz alatt tartja a (Folytatás a 2. oldalon.) A vezetöségválasztö TAGGYŰLÉSEKRŐL JELENTJÜK (3. oldalon) SZERINT... (3. oldalon. TUDÓSÍTÓINK JELENTIK (5. oldalon) HEVESI HELYZETKÉP. (7. oldalon) MOZAMBIKI MOZAIK (7. oldalon) Visszatérés: ma 6 óra 20 perckor MOSZKVA (TASZSZ): A tegnapi késő esti jelentés szerint a Luna 16. automatikus űrállomás rakétájával állandó rádióösszeköttetést tartanak fenn. Minden fedélzeti rendszer szabályszerűen működik. A rakéta műszerkamrájában és a visszatérő egységben a légnyomás 760 híganymllliméter, a hőmérséklet plrsz 1 Celsius fok. A pályamérési adatok feldolgozása lehetővé tette, liogj pontosan meghatározzák a visszatérő egységek a Föld légkörébe való behatolási pontja koordinátáit és a leszállás körzetét. A visszatérő egység Kazahsztán területén szeptember 24-én moszkvai idő szerint reggel 8 óra 20 perckor (magyar idő szerint 6 óra 20 perckor) ér földet. (MTI) filoang’ Lnong a 1 DK nagykftfde a főiskolások szolidaritási nagygyűlésén. Szerdán, az egri Gárdonyi Géza Színházban a Vietnami Demokratikus Köztársaság megalakulásának 25. évfordulója alkalmából szolidaritási nagygyűlést tartottak a Ho Si Minh Tanárképző Főiskola tanárai és hallgatói. Dr. Bakos József, a Hazafias Népfront egri városi bizottságának elnöke nyitotta meg a nagygyűlést, meleg szeretettel köszöntötte a- ■» '■.rfy-jt- 1t- y +• J-Tr>r* <»7 ry Loungot, a VDK budapesti nagykövetét, Nguyen Hung Khaht, a dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormány budapesti követségének első titkárát, dr. Sipos Istvánt, az MSZMP Heves megyei bizottságának titkárát, Miiclós- vári Sándort, a Művelődés- ügyi Minisztérium osztályvezetőjét és dr. Julius Albertit, a besztercebányai testvér főiskola dékánját, akivel a cl-r«1 •~1 T’TTClf O'i r>r<-- ' 1 AépünkíM a nagykövet, tcistóUUáo Ko-.oen. (Foto: Pilisy) ezen a napon írták alá aa együttműködésről szóló megállapodást. A nagygyűlésen Szűcs László főigazgató mondott ünnepi megemlékezést a VDK megalakulásának . 25. évfordulója alkalmából, majd felszólalt Hoang Loung a VDK budapesti nagykövete, aki a két nép testvéri kapcsolatának szép példájaként említette meg az egri és a vinhi főiskolák között kialakult, gyümölcsöző együttműködést. Az eddigi ’-apcsolatok új vonásokkal bővültek, az egri ' főiskola felvette Ho Si Minh nevét; a vinhi főiskola egyik tanára járt itt. október elején Vinhbe utazik Szűcs László főigazgató és Somos János 'vazgntóhelyettes: vietnami diákok tanulnak az egri főiskolán. A rr. wV '-vet ö’c' sói ’vánt. C r : ■ ’-tei vala-nr-i do’co-';' ak, a hallgatóknak és szűkebb hazánk lakóinak. A nagvgyűlés után a főiskola irodalmi színpada és a gyako-ló általános 'skoia tanulói B?llner Károly szer- Vesztés ^-ben és rendn ,'-.vében • Isort 3'" ' • ■ ! nmi .vm • éne.eket, tréfás hangvételű munkadaiokat, szőreimet; verseket mutattak be.