Népújság, 1970. szeptember (21. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-20 / 221. szám
1956. szeptember 3#,s vasárnap A Nap kél: 5.27, nyugszik: 17.47 érakor A Hold kél: 19.58. nyugszik: 11.59 órakor Szeretettel köszöntjüb névnapjukon FRIDERIKA nevű kedves olvasóinkat! A Friderika név a Frigyes n&i megfelelője, brede- iére nézve a német Friedrich férfinév mutat rá* amely a német „Friede”: „béke” és a „Richtung”, vagy inkább az angol „right” és a latin „rex” értelme szerint uralkodást, irányítást jelent, így a név jelentésié „békésen uralkodó” lenne. # 950 évvel ezelőtt halt meg Abul Kaszim Firduszt, a iadzsik nép legnagyobb költője, a perzsa irodalom kiemelkedő klasszikusa. Hatalmas hősi eposza, a Sáhnéme (Királyok Könyve), a perzsa történelem költői feldolgozása, a birodalom első mondabeli dinasztiáitól az arab hódításig, a Szasszanida-dinasztia bukásáig. A 60 ezer páros rímelésű verspárból álló, az egész perzsa nemzeti mondavilágot felölelő költeményt drámai megjelenítő ereje, méltóságteljes stílusa világirodalmi jelentőségűvé avatja. A Sáhnéme részleteit többen magyarra fordították, s hazánkban is .zépszerüvé tették Firdttszi nagy művét. Időjárás: Várható időjárás ma estig: jobbára napos idő, a reggeli és esti órákban párásodás, egy-két helyen ködképződés, valószínűleg eső nélkül. Gyenge légáramlás. Az évszaknak megfelelő hőmérséklet. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 20 fok körül. <MTU Túl Úttörők Vietnamért Három staféta találkozása megyénkben EGZOTIKUS MADARAK gyűjtésével, gondozásával foglalkozik Kereső Ferenc erdész, a gyularemetei mesterséges fácántelep vezetője. Gyűjteményében található gyémántgalambi, hullámos-', rózsásfejű és nimfapapagály* szalag-, rizs-, zebra- és sirálypinty, kínai és japán törpefürj, hollandi és pá- duai búbos, arany- és ezüstfácán, ★ VILÁGÍTÓ VÉDŐ CSIZMÁT hozott forgalomba egy nyugatnémet vállalat. A narancsszínű fényvisszaverő csizmát elsősorban olyan munkásoknak szánták, akik fontos útszakaszokon dolgoznak, vagy olyan sürgős munkát végeznek az utakon, hogy besötétedés után sem hagyhatják abba. Ajánlják a csizmákat a forgalmas utakon járó gyalogosoknak is. ★ EGYEDÜLÁLLÓ GYŰJTEMÉNNYEL dicsekedhet Fejér megyében a kincsesbányai általános iskola biológiai szertára. Megtalálható itt a megyében előforduló valamennyi rovar. Az érdekes gyűjteményt Nagy József, az iskola igazgatója állította össze, aki 16 éve járta ebből a célból a megyét. állatorvosi ügyelet Füzesabony: szombaton déli 12 órától hétfő reggel 7 óráig. Füzesabony, Zrínyi u. 11. Petőfi Tsz központi irodája. Telefon: Füzesabony 132. Gyöngyös: szombaton déli 12 órától hétfő reggel 7 óráig. Al- atkórház, Gyöngyös, Deák Ferenc út 17. Telefon: 16-45. Hatvan: szombaton déli 12. órától hétfő reggel 7 óráig. Hatvan, vágóhíd. Telefon 12-10. PIACI rif/srJé A Szövetkezetek Heves» megyei ‘értékesítési Központjának tájékoztatása szerint megyénkben ■na a piaci árak a következőképpen alakulnak: Zöldpaprika kilója 4,50—6,30 fo-. rint, paradicsom 2,50—4,60 forint, kelkáposzta 2,4Ó—2,90 forint, karfiol 5—6 forint, uborka 2,90—4 forint, burgonya 2,80—3,40 forint, csomagolt burgonya 2 kg-os csomagolásban 6,80—8 forint, vöröshagyma 3,50—4 forint, vöröshagyma 2 kg-os csomagolt 9,20 fórint, ' főzőtök kilója í—1,20 forint, fokhagyma 14—24 forint, vöröskáposzta 3.50—4 forint, fejes láposzta 1,60—2,20 forint, szárazbab . 15—24 forint, zellergumó 5, 50— 6,40 forint, sárgarépa 3,40 —4 forint, petrezselyemgyökér 3—6 forint, cseresznyepaprika 5—6 forint, szőlő csemege 6.80— 3 forint, dió héjas 13—21 forint, r.andula 18—22 forint, őszikörte nemes 3,90—4,50 .forint, őszibarack 3—S forint, besztercei szilva 3—3,50 forint; görögdinnye 2—2,50 forint, téli alma fehér ’ajta 2,10—4,50 forint, mák 52 ?orint. tojás darabja 1,40—1,70 forint. épül a poroszló* sertéskombinát ( Tudósítónktól.) Poroszló határában épül az egész környék legnagyobb termelőszövetkezeti beruházása: egy sertóskombinát. A Tisza II. vízlépcső és a víztározó építése • jelentősen igénybe veszi a szövetkezet ártéri területeit, s kártalanításképpen a Füzesabonyi Állami Gazdaság kétútközi üzemegységét kapták meg. Ez egyben meghatározza azt is, hogy a szövetkezetben a fő termelési profil a jövőben az állattenyésztés lesz. Kórszérű nagyüzemi állattenyésztésre van szükség, s ehhez korszerű, nagyüzemi felszerelés kell. Ezért kezdtek hozzá 34 millió forintos beruházással egy sertéstenyésztő kombinát megépítéséhez. Az állam a kiadások 70 százalékát fedezi. Az épületek építését már megkezdték, tető alá került az új épületek jó része. 12 főépület, számos kisebb helyiség, takarmány előkészítő és szociális berendezések épülnek. 360 anyakoca adja a hízónak való alapanyagot, évente mintegy hatezer sertést. A legkorszerűbb, gépekkel szerelik fel a kombinátot. Az építkezést a szövetkezet saját építőbrigádja végzi, a berendezéseket állami vállalat dolgozói szerelik fel. Szombat délelőtt az egri Ho Si Minh Tanárképző Főiskolán tanévnyitó ülést tartott a Pedagógiai Társaság Heves—Nógrád megyei tagozatának vezetősége. Az ülésen részt vettek a Pedagógus Szakszervezet és a megyei tanács művelődésügyi osztályának képviselői is. Szűcs László a főiskola főigazgatójának bevezetője után dr. Somos Lajos, a társaság titkára referátumban értékelte az elmúlt tanévben végzett munkát. Ez után a részvevők az új tanévben adódó feladatokat vitatták meg. Legközelebbi program a jövő héten kezdőA X. pártkongresszus tiszteletére Kongresszusi műszak a Tisza II. építésénél A tavaszi árvíz nagyban hátráltatta az ország egyik legnagyobb- beruházásának, a Tisza II. építésének munkáit. Az árvíz elvonulása óta a dolgozók megfeszített erővel próbálják kiküszöbölni az árvíz okozta nehézségeket, gyorsabb ütemben dolgoznak, önkéntes munkafelajánlásokat kezdeményeznek. Tavasszal a KISZ-fiatalok végeztek műszakon kívüli társadalmi munkát, most pedig —ahogy Koczka Józseftől, a VIZÉP főépítés-vezetőségének szb-titkárától megtudtuk, — a X. pártkongresszus tiszteletére kongresszusi műszakot tartottak. Szombat reggel 8 órakor mintegy háromszáz — egyébként szabad napos — dolgozó kezdte meg a munkát az erőműnél: szakmunkások, segédmunkások, adminisztrátorok. Kizsaluzást, visszatöltést és egyéb pótlási munkákat végeztek. A társadalmi munka délután négy óráig tartott. A kongresszusi műszakkal a beruházáson mintegy 24 ezer forintot nyertek. Gyümölcstermesztés? ankét Egerben Az Agrártudományi Egyesület Heves megyei Szervezete, az Eger—Gyöngyös vidéki és a Dél-Heves megyei Termelőszövetkezetek Területi Szövetsége hétfőn délelőtt Egerben, a megyei művelődési központban gyü- mölcsiermesztési amkétot rendez. Az ankéton a szomszédos Csehszlovákiából érkező tudományos kutatók — a Boj- nicei Mezőgazdasági Kutató Intézet munkatársai — tartanak előadásokat a bogyós gyümölcsök — a ribizke, köszméte, málna és szamóca — termesztésének és növény- védelmének szlovákiai tapasztalatairól. Patakrendezés Balaton községben másfél milliós beruházással nagyszabású munkát végeznek az Eger—Laskó völgyi Vízgazdálkodási Társulat brigádjai: kikövezik a falun végig húzódó Eger patak medrét. Az elmocsarasodás és állandó kiöntés veszélye miatt nagy szükség volt erre a munkára. dó V. Nevelésügyi Kongresz- szus, amelyen a tagozatból 27-en vesznek részt Szó volt a jövő évi Pedagógiai Tudományos Napok szervezéséről is, ahol Alkotó gyermek és alkotó pedagógus címmel kiállítást nyitnak. Határozat született Comenius, a nagy pedagógus születése 300. évfordulójának méltó megünneplésére, melyet a Pedagógiai Társaság s a Tanárképző Főiskola közösen rendez. Még ez évben tervezik egy pedagógiai múzeum megnyitását, a tanárképző főiskola épületében. Ilyen jellegű múzeum első lesz a megyében. A KISZ KB titkárságának határozata alapján a Magyar Úttörők Szövetségének Országos Elnöksége, a Magyar Rádió és Televízió közreműködésével az Úttörők Vietnamért akció keretében Kerékpárt Vietnamnak elnevezéssel mozgalmat és ezzel kapcsolatos stafétát hirdetett, amelynek a napokban elkészült a megyei programja. Ez az akció nemcsak időrendben, de eszmeileg is összekapcsolódott a „Lenin- páncélautó” Heves megyei programjával, Lenin tanaival, az internacionalizmussal, ugyanakkor jó alkalom a fegyveres erők közelgő ünnepének köszöntésére is. Az Úttörők Vietnamért akció keretében sikeres filmhetet tartottak megyénkben, amely során mintegy tíz kerékpárra való összeg gyűlt össze. A hős vietnami nép megsegítésére indított akció tovább tart, a segítséget jelképes, csillagstaféta juttatja majd el a testvéri nép magas rangú képviselőihez. A kerékpáros túra „első lépcsőjében” az úttörőcsapatok a járási és városi székBarcitság 370 A hatvani „Liszt Ferenc” MÁV művelődési házban évről évre megszervezik az ismeretterjesztő előadássorozatokat, megtervezik a szakköri és csoportfoglalkozásé - kát. Teliér Sándor igazgató tájékoztatása szerint a szokásos festési és felújítási munkák befejezése után, még ebben a hónapban megkezdődik a komoly, rendszeres ismeretterjesztő tevékenység. Már elkészült a munkásakadémia, az előadássorozat tematikája, a szakköri munka terve. Ezek szerint most is folytatni kívánják a MÁV dolgozói részére szervezett munkásakadémiát, melynek keretében általános és különféle szakmai, műszaki kérdések kerülnek megvitatásra. Az ismeretterjesztő előadássorozatot két témakörben szervezték meg. Az egyik általános jellegű, s így egészségügyi, politikai, földrajzi témájú előadásokat foglal magában. A másik egy új, eddig nem ismertetett témakört ölel fel: a gyöngyösi Felsőfokú Mezőgazdasági Technikum tanárai Hogyan gondozzuk kiskertünket címmel adnak ismertetést a kertészkedő nyugdíjasoknak arról, hogy melyek a legfontosabb tudnivalók a kerti növényekkel és a gyümölcsfákkal kapcsolatban. A méhészkedők számára szervezik meg a méhészeti szakkört, melynek 70 tagja egy külön szakcsoportot is alkot. Havonta egy alkalommal találkoznak helyekig viszik azt a hímzett vörösselyem szalagot, ámely- re nevüket, alakulásuk évét, a helység nevét, és azt a számot írják, amely a szolidaritási számlát növeli, társadalmi munkájuk kapcsán. A „második iépcső”-ben jutnak el a szalagokat vivő kerékpárosok Egerbe. A kerékpáros staféta — amelyet rendőrségi és Ifjú Gárda motorosok díszicísére- te követ — szeptember'24-én délután két órakor „startol” Hatvanban. Gyöngyösről 25-én a kora reggeli órákban folytatja útját Egerbe, közben csatlakoznak hozzá a járási staféták is.' A staféta fogadására az egri Dobó téren díszünnepséget rendeznék. Ide „fut be” a Nógrád megyeiek stafétája is, amely megyénk úttörőinek kerékpárosaival együtt folytatja útját Füzesabonyig, ott a Borsod megyei pajtásokkal találkoznak és Hevesen keresztül Szolnok megye irányában a három megye képviselői már együtt folytatják útjukat. A végcél Budapest, amelynek eseményeiről a televízió helyszíni közvetítést ad majd. majd a művelődési házban, s ekkor a gödüíiöi egyelem és a TIT előadóival együtt beszélik meg problémáikat. BESZTERCE LEGRÉGIBB épületének egyikét bontották le Szabolcs-Szatmár megyében, hogy újra felállítsák a műszaki rajzok alapján a nyíregyházi—sóstói falumúzeumban. A szoba- konyhás lakóházban búboskemence, a konyhában rakott , spór és sárból készült ülőpad volt. A mennyezeté', mestergerenda tartja és nád- íedeles. ★ ISMÉT KITÖRT a Koma- gatake nevű japán tűzhányó 38 évi szünet után. A vulkán kráteréből az egész környéket bevilágító 150 métere, lángnyelvek csapnák ki. ★ VILÁGTÉRKÉPET készíttetett az Egészségügyi Világszervezet a pestisről. Megjelölték azokat a gócokat, ahol a betegség lappangó formában van és a veszélyeztetett területekét. A veszélyeztetett területek közé te: ázik ■ egy meglehetősen nagy övezet az Egyesült Államok nyugati részén, Dél-Amerilca legnagyobb része és egy széles sáv a Kas- pi-tengertől Koreáig. Vannak brazíliai, mauritániai, madagaszkári, jemeni -t és vietnami gócok. Ez közvetlen járványveszélyt néni jelent, 1969-öen hivatalosan 1159 pestises megbetegedési jelentettek. ★ FRANCIAORSZÁG LEGNAGYOBB könyvkereskedése lett két napra a vincen- nes-i erdő. A könyvek tízezreit állították ki, az írók százai vonultak fel, élükön a francia irodalom legnevesebb -képviselőivel. A kétnapos könyvvásáron 30 kiadó állítja ki a legkülönbözőbb műfajokhoz tartozó könyveit. Közlemény A megyei kórház-rendelő-' intézet igazgatósága közli, hogy, a gyermekgyógyászati szakrendelés ideje és helye az alábbiak szerint változott meg: Dr. Tövisi Anikó a kórház űj gyermekosztályi épületében rendel rendes munkanapokon 8—14 óráig, szombati munkanapon 11—14 óráig. Dr Pethő István a régi helyen, az Egészségház utca 2. szám alatt rendel továbbra is, rendes munkanapokon 10 —15 óráig, és 17—18 óráig, szombati munkanapon 8—1-1 óráig. Készülődés az V. Nevelésügyi Kongresszusra Pedagógiai Múzeum nyílik Egerben Tanévnyitó ülést tartott a Pedagógiai Társaság Heves-Nógrád megyei tagozata Hármas klubtalálkozóra készülnek a fiatalok Három ifjúsági klub — a gyöngyöshalászi, a gyöngyös- tarjául és a karácsondi — részvételével taláikozósorozatot terveznek Barátság 70 címmel a három község fiataljai október elejétől kezdődően. Az első találkozóira a karácsondi ifjúsági klubban kerül sor, ahol a három klub tagjai közös program alapján szórakoznak. Ennek keretében beszélgetések lesznek, klubjátékokat, szellemi vetélkedőket, táncos ismerkedési estet rendeznek. .A találkozósorozat november 7-én, a NOSZF évfordulójának közös megünneplésével ér véget. ( _s) K ertgondozás, méhészet Mit terveznek a hatvani MÁV művelődési házban? a Magyar tszotíansta Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és s megyei tanács napilapja. — Főszerkesztő: PAPP JÁNOS. — Kiadja • Heves megyei fcapesao Vállalat. Felelős kiadó: TÓTH JÓZSEF. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Eger, Beloiannisz u. 3. (Pf.: 23.) Telelőn: 12-68., 12-73., 29-29., 24-41. Gyöngyös: 16-97 Terjeszti a Magyar Posta! Előfizetési díj egy hitmi Ä*. Slőílaettatö bármely postahivatalnál és kézbesítőnél. Index: 20 062, Hevea megyei Myomda Vállalat, Eger, Bródy sándo» utca 4.- --Igazgató} Marosán Józsac. „
