Népújság, 1970. szeptember (21. évfolyam, 204-229. szám)

1970-09-20 / 221. szám

Döntetlen lesz a BKV Etilre-E. Dézsa

találkozó ?

Landí kivételével mindeuki egészséges az egrieknél

,3£a a hetedik fordulót játsszál;: a labdarugó NB I.

з, -ben, az Egri Dózsa Buda- 'lus^en, a BKV Előrével talál- :cCfiJíli. A kei csapat közül ^Jgégtelenül a Dózsa a jobи. 'kf,. az Előre nagyfokú for- iiájavulíísa, valamint a halai pálya előnye azonban ki- á5g§Knsúlyozza az erőviszo- lajtokat.- A mőrliőzéssel kapcsolatban Kovács Ferenctől, az <22?ifek edzőjétől ltértünk rövid tájékoztatást. Először is áztkikérdeztük:

—- Hogyan értékelte a Z'QSPED elleni 2:0-ás gyö- jelrilei?

•-á Elégedett ‘voltam a fiúk Teljesítményével, jó erőben, iiarco3 szellemben küzdöttek ■végig a 90 percet, s időnkint a játék színvonalával sem volt baj. Hibául talán esek azt róhatom fel, hogy a tá- ■madósor a sok helyzetből ■mindössze loeltöt tadott ki- hasZnálni.

—• Hogyan készültek a mai alálkozóra?

— örömmel mondhatom

) ogy Landi kivételével vala- ■r,i ennyi sérült rendbe jött s észt vett a munkában, Landi- sérülése is szépen javul, c kitűnő kapuvédő a jövő hé- ugyancsak ellcezdi az ed- ■rj.Teltet.

— Ezek szerint az összeállítást illetően kellemes gondjai vannak!

—- Igen, javult a „válasz-, iék”, végleges csapatom azonban még nincs, csak a liffvs keretet tudom közölni. ES pedig a következő: Bulypipszkv, Temesvári (Kárpá- fui, Jáészáros, Czeczeli, Szon- lafl-Beráa, Tóth M, Bánkú- iifiVigh (Ambrus), Kovács l*'i; (Rajna), Tóth T.

<-*■ Mii vár a mérkőzéstől?

— Az Előre elleni ■mérkőzés *komoly erőpróbát jelent számunkra, jó formába lendült csapattal találjuk szembe magunkat. A közlekedésiek a legutóbbi két fordulóban figyelemre méltó eredményeket értek el, Szolnokon legyőzték az SZMTE-t és pontot vittek el Békés- csabáröl! Nekünk igazolni keUéne, hogy nem véletlenül állunk az élcsoportban, s bizonyítani, hogy az ózdi vereség csalt afféle kisiklás volt. Döntetlen körüli eredményt várok, az egy pont ■megszerzéséhez azonban lelkesedéssel párosult, okos játék szükséges. Erre pedig képesnek tartom a csapatot. Vasárnap reggel 9 órakor autóbusszal kelünk útra és Hatvanban ebédelünk. A ■mérkőzés korán, 13.30 órakor ,&zdődik, ami után megte- íánijük a szomszédos Hungária körúti pályán sorra .terülő MTK—Dunaújváros találkozol — fejezte be nyilatkozatát az edző.

A meteorológiai intézet iáép kirándulóidét jósolt máfelveszünk

1 asztalos szakmunkást,

I fűtőt.

Jelentkezés: munkaügy,

Ígér, Széchenyi utca 16. 1 bútoreladó!.

Jelentkezni lehet a hatvani BŰTORSZAKÜZ- .LLTBIiN (Horváth M. út.)

1 vas-műszaki eladót.

Jelentkezés: VASBOLT, Gyöngyös, Kossuth Lajos út 13.

1 férfi ruházati eladót. Jelentkezés: Lakástextil- szaküzlet, Gyöngyös, Fő tér 8.

i', HEVES MEGYEI IPARCIKK KISKER. V., • Eger, Széchenyi utca 16.

,r;

Zíl

ra, bizonyára sokan élnek majd a lehetőséggel és elkísérik a Dózsát Budapestre. Az Előre pályája közvetlenül az MTK-pálya mellett található, a Knopp Imre utcában. A mérkőzést a volt győri válogatott játékos, Palotai vezeti.

A további párosítás: Özd— Debrecen, Kecskemét—Bp.

Spartacus,' Várpalota—Pécsi Bányász, Székesfehérvár—

ZTE, Egyetértés—Ganz-MÁ- VAG, Szolnok—Békéscsaba, PÜSPED—Oroszlány.

Az élcsoport állású:

1. Egyetértés

6

3

3

___

6- 2

J.7

2. Pécsi B.

6

1

3

2

7-10

14

3. FÖSPED

6

9

1

3

4- 9

14

4. Eger

6

3

2

1

9- 4

13

5. Győri MÁV

ü

3

í

2

7- 4

13

6. Kecskemét

6

2

2

9

8- 6

13

, 7. Oroszlány

6

3

—

3

9- 8

13

8. Ganz-M.

6

3

2

1

9- 6

12

9. Bp. Spart.

6

4

2,

5- 7

12

10. ZTE

6

3

—

3 14-11

11

11. Békéscsaba

6

2

1

3

9- 7

11

Csak a MÁV HAC és a Zalka SE játszik idegenben

Az NB III. északi csoportjában a hatodik fordulóra kerül sor. Megyénk csapatai inast kedvezőbb helyzetben vannak, a MÁV HAC és a Zalka SE kivételével otthonukban fogadhatják ellenfeleiket. A Gy. Spartacus Ede- lényt látja vendégül, és nyilván le is győzi, hiszen legutóbb kitűnő formában játszotta végig Alberttelepen a Mákvölgyi Bányász elleni találkozót Az Eger csehi Bányász nagy harcot vív majd a Zalka SE-vei, itt a pillanatnyi jobb forma döntheti el a két pont sorsát. A Bervai Vasas határozottan esélyes az utolsó helyen álló MEAFC-cal szemben, a

Hatvani Kinizsi a Papp J. elleni győzelemmel szeretné feledtetni az Ormosbányán elszenvedett súlyos vereséget a Gáspár SE pedig éppen Ormosbányán akar bosszút állni, reméljük sikerrel! A MÁV HAC-ra nehéz 90 perc vár Mezőkövesden, ahol az idén elég gyengén szereplő Trencsényi SE-től jó játékkal pontot szerezhet.

Petofibánya—Ape rangadó a megyei bajnokságban

A megyei bajnokság hetedik fordulójában nagy érdeklődés előzi meg a Petőfi- bánya—Apc rangadót amelyen a kiváló formába len-' dűlt apeiak megszoríthatják az. éllovast. A selypieknék Kecskén is győzniük leéli, ha versenyben akarnak maradni az első helyért folytatott küzdelemben. Füzesabonyban a jó képességű Rózsaszentmár- tont látják vendégül, döntetlen, vagy minimális hazai győzelem lehetséges. A Bélapátfalva—Karikás SE mérkőzésen a hazaiak felé billen a mérleg nyelve, a GYESE- nek viszont Novajon is van „keresnivalója” —, 'pár a novajiak otthon nagyon veszélyesek. Hasonló a helyzet a Lőrinci—Heves találkozón, Heves a jobbik, de a lőrinci fiatalok könnyen okozhatnak újabb meglepetést A sirokl szurkolók azt várják, hogy csapatuk végre magára talál és legyőzi az E. Sparta- cust, de Pétervására is a két pont megszerzésére készül a Korvin SE ellenében — ez utóbbi azonban nem látszik valószínűnek,

(somody)

Remek küzdelmek várhatók a Hátra Kupa ökölvívóverseny mai döntőjében

Ml

j/müsjut

eaaepfcember 2ü.> vasárnap

Gyöngyösön* a honvédségi sportcsarnokban élénk érdeklődés mellett folynak a Mátra Kupa ökölvívóverseny küzdelmei,, amelyen 57 neves versenyző méri össze tudását. Sajnos, a nevezettek közül — Ke jeli, Simon, Badari — sokan távol maradtak, váratlanul megérkezett viszont Gyöngyösre az Ü. Dózsa 10 és a Borsodi Bányász 6 fős gárdája. így a harmatsúlyban 4, pehelysúlyban 6, könnyűsúlyban 6, kisvállósúlyban 10. váltósúlyban 5, nagyváltósűlyban 8, középsúlyban 4, félnehéz és nehézsúlyban 5—5 induló akadt.

Már az elődöntők során néhány kitűnő összecsapást láthattak a nézők. Kari (Bp. Honvéd) óriási harcban győzte le a pécsi

Némethet, g petőfibunyai Boü is szoros küzdelem után vesztett Gál (MTK) ellen. A gyöngyösi Pusztai meglepő biztossággal győzte le az újpesti Szironyt, majd a gyöngyösi Csötöny kitűnő öklözéssel óriási fölényt harcolt ki a sajószentpéteri Orbán ellen, a második , menet befejezése előtt azonban beszedett egy ütést, görcsöt kapott és feladásra kényszerült. Köny- nyűsúlyban Kovács (MTK) ellen Szentes (Bp. Honvéd) a harmadik menet végén sérülés miatt feladta. Váltósúlyban Barcza, .gyöngyösiek újonca pontozással nyert a szekszárdi Tóth ellen,

A ma délelőtt 10 órakor kezdődő döntőben óriási küzdelmek várhatók.

Á vasárnap sjfL&fimui&wJwL

Ökölvívás: A Mátra Kupa döntői. Gyöngyös, 1« óra.

Tenisz: A Dobó István emlék- verseny befejező napja. Eger, népkert, 8 óra.

Röplabda: Egri Dózsa—Debreceni EAC NB Il-es női mérkőzés. Eger. stadion, 9.30 óra. Forduló, a megyei férfi és női bajnokságban.

Tömegsport: Orvosegészségügyi sportnap. Gyöngyös, 9 óra.

Kézilabda: Zalka SE—Nyíregyházi Kinizsi NB Il-es férfi- mérkőzés. Gyöngyös, 1! óra. Egri Kinizsi—Nyíregyházi Kinizsi. "NB n-es női mérkőzés. Eger, Nagy János utcai pálya. 10 óra. Teljes forduló a megyei férfi- és női bajnokságban.

Kosárlabda: Egri Finommechanika-Miskolci VSC, NB Il-es férfimérkőzés. Eger, Szilágyi Gimnázium, 10.30 óra.

Labdarúgás: NB III-as mérkőzések: Egeresein—Zalka SE 15.30, Gáspár SE—Ormosbánya 11 (Gyöngyösön játsszák), Hatvani Kinizsi—Papp J.. SE 14, Gy. Spartacus—Edelény 15,30, Bervai Vasas—Miskolci EAFC 13.30. Megyei I. osztály: Lőrinci—Heves

15.30, Sírok—Egri Spartacus 15.30,

Petőfibánya—Apc 15.30, Recsk- Selyp 15.30, Pétervására—Korvin SE 15,30, Füzesabony—Rózsa,

szentmárton 15.30, Bélapátfalvar- Karikás SE 15, Novaj—GYESE

13.30. Teljes forduló a megyei H. osztályban.

Sokáig böngésztem Heves megye térképét, de nem leltem benne a TARNAFELESZ nevű községet. Pedig ilyen nevű község szerepel (F-fel) a most érvényes Heves megyei telefonkönyv 26. oldalán... Gondoltam, bizonyára arról a községről van szó, amelyiket - a kis folyócska, a Torna felez... De a térképek szerint ezt nem úgy hívják, hogy Tamafelesz, hanem TARNALELESZ; A községbeliek persze azért hazatalálnak, nem is sértődnek meg nagyon, mert nem nagy eset. Mégis jó ezt dokumentálni, hogy a késői korok kutatói az írásos lehetanyag alapján nehogy tévedjenek ...

Nehogy a későbbi korokban esetleg ilyen alapon Egert Eper-nek, Makiárt Maktár-nak. Kált Pál-nak, Vécset Pécs- nak, vagy urambocsá’ Bées-nek nevezzék... Miért ne, hiszen ezekben is csak egy betű a különbség...

★

Az Ország-Világban olvastunk egy Marikáról, aki 15 éves volt a felszabaduláskor Martonvásáron és az idén Moszkvában volt turistaútóm. Huszonöt év után ott találkozott azzal a kapitánnyal, akit Martonvásáron egy frontújság szerkesztőségében ismert meg, annak idején. A késői találkozás a Centralnaja szállodában bővellcedett kedves, humoros visszaemlékezésekben is.

Az Ország-Világ is ad egy kis kedves humort hozzá... Két képet közül Marilláról. Marika Martonvásáron 1945- ben: Egy hatalmas szobor előtt, havas, kopasz téren Marika nagykabátban. A másik kép Marikát „Moszkvában 1970-ben” mutatja egy rajzon. Ezen igen fiatal Marika arca és a rajzon olvasható a 10. 2. 45. dátum... Így biztos vagyok benne, hogy ez esetben Martonvásárt keverték össze Moszkvával ...

★

Még akkor úgy tudtuk, hogy liolczreiier Sándor súlyemelő-világbajnok lett az USÁ-ban, Columbus városában ... Később kiderült, hogy a dobogón kinyomott eredmény Co- lumbusban nem, elég egy világbajnoksághoz, mint azelőtt más versenyeken... Elvették tőle a valószínűleg mégis megérdemelt első helyét. Azt írta róla a Népújság, hogy a vi- lúgbajnokság „első igazi nagy meglepetését egy egri fiú szolgáltatta”. Szívesen elfogadnánk egrinek is Holczreitert, mert Egerben ismerkedett meg a súlyemeléssel, de 1946. július 16-án Füzesabonyban született... Így a Magyar Hírlap címbetűit kiegészítve így írnám: Füzesabony, Eger, Tatabánya, Colnrhbm-m*

<DR, SZEMES)

A MABEOSZ Egri Városi Művelődési Ház Bélyeggyűjtő Köre ma, szeptember 20-án, délelőtt 10 órakor tartja harmadik negyedévi taggyűlését a Művelődési Ház I. em. 24. sz. termében. Az alapszabály értelmében, ameny- nyiben ezen meghirdetett taggyűlés a megjelent tagok létszáma miatt határozatképtelen lenne, úgy a taggyűlés szeptember 27-én lesz megtartva, s a mégjelent tagok számától függetlenül ezen taggyűlés határom zatképes.

*

Szeptember 21-én kezdődik Budapesten a FAO, az Egyesült Nemzetek élelmezési és mező- gazdasági szervezetének 7. regionális' konferenciája. Ebből a2 alkalomból a Magyar Posta 1 forint névértékű bélyeget hoz zó egálomba. A bélyeg rajza a jobb oldalon a szervezet emblémáját ábrázolja az értekezletre utaló felirattal, bal oldalon id. Szabó István A kenyér című szobrát láthatjuk. A FAO-bélyeg ofszetnyomással készül a Pénzjegynyomdában, Vertei József' grafikusművész tervei alapján. — Szeptember 23-án ünnepli a Magyar Olimpiai Bizottság fennállásának 75 éves jubileumát. A Magyar Posta ebből az alkalomból 3 értékből álló sorozatot jelentet meg, amelyeken a ha* zánkban legkedveltebb sportágakat láthatjuk. A jubileumi sorozatot az Állami Nyomda készíti. A befejező 5 Ft érték felirata' olimpiai bizottságunk munkájának jelenlegi célját jelzi: Olimpia München 1972. — A V.

nevelésügyi kongresszus alkalmából szeptember 28-án 1 forint névértékű bélyeget ad ki a Magyar Posta. A Pedagógus Szak- szervezet és a Pedagógiai Társaság kezdeményezésére összeülő tanácskozás az oktató- és nevelőmunka fejlesztésén fáradozik. Az új bélyegen Gál Ferenc grafikusművész jelképes ábrával mutatja be a. nevelés fontosságát; a kultúra lángjához közelítő gyermeket felnőttek irányítják.

*

Első automata bélyegeinkről talán annyit érdemes megemlíteni, hogy azokat a Német Demokratikus Köztársaságban lipcsei értékpapírnyomdában készítették. Érdekessége a bélyegeknek, hogy azok fogazása ll-es, míg az ívben nyomottaké 14-es. Feltűnő a bélyegek színe és nyomása. Az ívben nyomott bélyegek színe világosabb, rajzuk lágyabb, az automata bélyegek színe pedig sötétebb és rajzuk keményebb. Nagyon köny- nyen megkülönböztethető egymástól. Az első automata bélyegek 20 filléres és 60 fillér név- értékben jelentek meg, zöld és piros színben. Az utóbbi időben az 1968-as tarifaváltozás miatt szükségessé vált újabb értékel: kiadása is, így készült el a 40 fillér és í Ft címletű bélyeg. Az előbbi az új budapesti Üllői úti postapalotát mutatja és szürke színű, az utóbbi rajza pedig megegyezik a barna színű, I960- ben forgalomba hozott, a Budapest Körszállót ábrázoló bélyeggel.

Németi V.

Veijve igénybe

a füzesabonyi ÁFÉSZ szolgáltatásait.

Parkettacsiszolás, berfürc- szelés, jzobafestés, bérmosás, akkumulátortöltés. Igényeit a Füzesabony és Vidéke ÁFÉSZ, Füzesabony, Rákóczi út 22. sz. alatt jelentse be.

Gyors munkavégzés, szolid arak, minőségi mnnka.

Azonnali belépesse! felveszünk kísérleti üz(- nünkbe

fő

vasszerkezeti,

lemeziakatosokat

ientkeini lebet:

Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat, Eger, Lenin út 281. ez.-*r

Rílűúr

KOSSUTB

8.10

9.50

10.05 10.34

11.06 11.21 13.01 13.11

13.30 11.00 14.49 15.08 16.05

16.30

17.30 18.28

19.10

19.23

20.15

20:33

21.24

22.23

23.25 0.10

7.Ü0

7.30 8.00

8.30 3.35 9.05 9.40

10.40

12.40 13.18

14.00

15.00

15.25

16.20

16.30

17.05 17.16

17.26

18.05 18.20

20.10

20.37

20.57

23.10

23.30

Édes anyanyelvűnk Olvasmányélmények Rádiójáték, gyermekiknél; Operarészl.

Költők albuma

Nagy Beethoven-elöaaók Jegyzet

Operettdalok

Rádiólexikon

Művészlemezek'

Párizsi levél Színházi Magazin Áriak

Körkapcsolás a labdarugómérkőzésekről Nótakedvelőknelr Molnár Ferenc vidám írásaiból

Tánczene %

Brahms: B-dűr zongoraverseny

Irodalmi összeállítás Porgy és Bess. Részi.

A zene nem ismer határokat ' ,

Esti hangverseny Verbunkosok

Rács Aladár . cimbalmozik

PETŐFI

Unitárius félóra Bach-mű^ek Gyermekrádió A jövő hét műsorából Zenei anyanyelvűnk Görbe falu.

Aragon vallomás**!* miijei

tükrében

Tánczene

Népi zene

Mesejáték .

Táskarádió Zár a vásár

Körkapcsolás a labdarúgó- mérkőzésekről A mikrofonnál az irodaink

szerkesztő

Schumann: g-moll trió Filmdalok Jegyzet

Muszorgszkij—Ravel. - Egy

kiállítás képei

Előadás

Huszka: Bob herceg. K.vált. .

Népdalok

Külföldi kulturális híradó Mesterházi: Pesti emberek. R.-játék Fúvószene

Horusitzky: Négy baleUkep

MAGYAR

EGRI VÖRÖS CSILLAG: (Telefon: 22-33)

Az előadások kezdete: fét 4, fél 6 és 8 órakor.

Egy kínai viszontagságai Kínában

Színes 1 francia—olasz kalontí- film

EGRI BRÖDY:

(Tclefori: 14-67)

Az előadások kezdete vasárnap: fél 4, fél 8 és fél 8 órakor, hétköznap: fél 6 és fél 8 órakor.

Maga tetszik nekem Színes NDK kalandjilni 21-én:

Gramigna szeretője Színes bolgár— olasz film•• EGRI KERT:

Az olőadások ttczdcie: 7 óra* kor.

A tigris

Színes olasz film EGRI BEKE:

Ö, az a csodálatos háború GYÖNGYÖSI PUSKIN:

Folytassa doktor GYÖNGYÖSI SZABADSAG: Gramigna szeretője 21-én:

Sárga, tengeralattjáró HATVANI VÖRÖS CSILLAG. Egy élj világ Zír-én:

Magasiskola HATVANI KOSSUTH:

A hét arany ember

2l-én:

Futóhomok

HEVES:

Egymillió karátos Ötelet 2l-én:

.Nagy kék jelzés FÜZESABONY:

Szerelem, 61 FÄTE RVÁ&ARA:

M. N. a halai angyala

9.15

9.50

10.05

10.30

11.45

13.05

15.30

17.45

18.15

18.40

18.35

19.10

20.00

20.20

20.30

21.15

31.55

Felsőfokú matematika Alapfokú angol nyelvtani’. a Tenkes kapitánya...- 12. Nincs kegyelem Közv. a Rudé Pravo nemzetközi futóversenyről Az aranygyűrű (Közv*. Moszkvából)

Alapfokú német nyelvtan^. Osztrovszkij: Jövedelmező

állás. (Komédia két részben)

Képes kalendárium Nicholas Nickleby...~7. réü.z. A számla rendezve A világ térképe előtt Esti mese

,,Röpülj páva” kör ’

Tv-hlradó

Magyarázom u jövőnket...

6. Vegyipar

Isten veled, George! Magyarul b. amerikai film Világhírű előadóművészek bemutatása Tv-híradó

POZSONYI - r

10.13 Nippon titka. IT. rész

10.30 Nemzetközi futóverseny 16.25 Inter Bratislava--Zora Olomouc. Női kézilabda-Tbajh.'

17.30 Aki megnyergeli a lovat (szovjet fűm)

19.00 és 22.05 Tv-híradó

19.55 Krupp és Krause, m.“rész

ICEMl

ÜGYELET

Egerben: Lzombatoa déltrtáu S órától hé:fő reggel Y óráig a Bajcsy-Zslllnscky utcai rendelőben. (Telefon: 11-10.)

Gyermekorvosi ügyelet ssoai- Batcn lü órától 17.20 óráig, vasárnap délelőtt P órától lö.2(l óráig. Délután 16 órától L7.S0 óráig az Alkotmány utcai rejt- delőbeiá (Telefon: 17-7«.) Rendelési időn kívül az általános orvosi ügyeletén (Bajcsy-Ssl- iinszky utca). Hétfőn 10 órától kedd reggel 7 óráig a Bajcay- Eslllnszky utcában.

Gyöngyösön: ezombaton M

órától hétfő reggel V óráig. Az orvosi ügyelet helye: Jókai coca «1. szám. Telefon: 17-27.

Gyermekorvosi ügyelet: vasárnap délelőtt 10 órától 13 óráig a Puskin utcában. (Telefon: 1S-S6. 16-4«.)

Hatvanban: szombaton 18 órától hétfő reggel 7 óráig u teaez>lőintézetbcn. (Telefon: 10-ül.)

Rendelés gyermekek részére is.