Népújság, 1970. szeptember (21. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-13 / 215. szám
* NAP t&W. szeptember 13., vasárnap A tat» kei: 5.18 órabér, nyugszik: 18.81 órakor A Hold kel: 17.89 órakor, nyugszik 2.89 órakor ^Szeretettel köszöntjük névnapjukon KOR set t. ■' Í OKOT. »ovii kedves olvasóinkat! A I&ritcchusok és a Scipiók történetéből ismeri ókori római nemzetségnek volt „Cornelius’’ a neve és az ókor végén vált személynévvé. Jelentése a „cor- mim” latin szó után lehet „som”, de valószínűbb, hogy a szitáén latin, »consu”: b,szaró” volt az alapszava,, Száz évvel ezelőtt született Vedres Márk, kiváló szobrászművész, akit népköztársasúgurík két alkalommal tüntetett ki Kóssuth-dijjal. Egész fiatalon a szob- rászatot választja élethivatásának. Münchenben, majd Párizsban tanul; 1902 és 1911, illetve 1925 és 1934 között Firenzében él és dolgozik. A Tanácsköztársaság idején a művészek szakiskolája mosdósi művésztelepének egyik vezetője. Főleg kisplasztikákat készít. A felszabadulás után témában és formázásban egyaránt a realitáshoz közeledik. Utolsó milvm « Buda- pest, XIII. kerületében felállított Béke~kúi. Időjárás: Várható Időjárás-ma. estig: erősen felhős idő, nyugatról kelet felé terjeszkedő esőkkel, záporokkal, zivatarokkal. Északira, északnyugatira forduló és megélénkülő, átmenetileg-erős szél. A hőmérséklet csökken. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap; 17—22 fok között. (MTI) rek:.^síményík.. Építőtábor az NDK-ban Jól dolgoztak a nyáron az egri főiskolások IDŐSZÁMÍTÁSUNK ELŐTTI I. századból származó késő keltakor! edényégető kemencét találtak a •egészek Esztergomban, a Lőwy Sándor utcában. egy homokiadban. Olyan nagy mennyiségű kerámiatörmeléket tudtak összegyűjteni, hogy rekonstruálhatják a majd kétezer éve gyártott edényeket. A kemence felett Árpád-kori, többszörösen megújított cölöpös épület maradványaira bukkantak, itt különböző korszakból származó rézpénzeket találtak. A legrégibb III. Béla idejéből származik. HÉTFŐN NTITJÄK MÉG a Magyar Tudományos Akadémia dísztermében a magyar sebész, traumatológus, anaesthesiológiai és reanimációs társaságok, valamint a Magyar Tudományos Akadémia Orvosi Osztálya által rendezett nemzetközi konferenciái. ★ KÉTMILLIÓ 658 EZER külföldi turista járt az idén az év első 7 hónapjában Nagy - B ritanmájban. Az idegenforgalom 17 százalékkal növekedett. Legnagyobb számban amerikai turisták keresték fel a saigetorszáAilatorvosi ügyelet írüzesabony: szombaton «téli 12 órától hétfő reggel 7 óráig. Fü- .esabony. Zrínyi u. 11. Petőfi Tsz központi irodája. Telefon: Füzesabony 132. Gyöngyös: szombaton déli 12 órától hétfő reggel 7 óráig. Ál- »atkorház, Gyöngyös, Deák Ferenc út 17. Telefon: 16-45. Hatvan: szombaton déli la órától hétfő reggel 7 óráig. Hatvan, Vágóhíd. Telefon: 13-10. PIACI A SiövetkeaeiiSc Heves megyei ürtelcesítési Közponvtjánalc tájékoztatása szerint megyéndeben ma a piaci árak a következőképpen alakulnak: Szőlő csemege kilója 5,3©—7,50 Ft. dió, héjas 13-tól 21-ig, mandula 18—22 Ft, nyári alma 3,7©— 4,50 Ft, nyári körte, nemes 3,40 —4,50 Ft, őszibarack 3-tól 8-ig, besztercei szilva 3—3,50 Ft, görögdinnye 2—2,50 Ft, burgonya 2.20—3.40 Ft, főzőtök 1—1,20 Ft, ..'ok hagyma 14-től 24-ig, vöröshagyma 3,30—3,80 Ft, karfiol 3— 5 Ft, kelkáposzta 2,70—3,50 Ft, vöröskáposzta 3,50—4 Ft, paradicsom 2,80—4 Ft, zöldpaprika s,50-től 5,40-ig, paradicsompaprika 3,50—6 Ft, tojás darabja 1.40— 1,70 Ft, fejes káposzta 1,60 —2.20 Ft, uborka 2,20—9,50 Ft, szárazbab 15-től 24-ig, zellergumó 5,50—6,50 Ft, sárgarépa 3.40— 4 Ft, petrezselyemgyökér »-6 Ft, zóitíbaö 3^0-4 Ft, Az egri Ho Si Minb Tanárképző Főiskola utolso építőtábora is befejezte működését: pénteken hazatértek az NDK-ban dolgozó főiskolások, akik a bitter- íeldi Vegyi Kombinátban dolgoztak. A hallgatók a vakációban ugyancsak kivették részüket a munkából; az ország különböző részein szinte teljes létszámmal jelen voltak ott, ahol éppen a legnagyobb szükség volt rájuk. Önkéntes nyári táborban a hallgatók több mint ötven százaléka vett részt. Makón két hétig dolgoztak és csaknem kétezer óra társadalmi munkát végeztek. Balatonaligán 50 főiskolás segítette az állami gazdaság munkáját. Az Állami Építőipari Vállalat egri munkaterületén pedig egész nyáron dolgoztak: négyszer kéthetes turnusokban 194 hallgató segített itt. Gyöngyösön a leányhallga- tófe az árvíz sújtotta területekről érkezett általános iskolások üdültetésében segédkeztek. Dolgoztaik ezenkívül az egri téglagyárban, a gyer3elen*ős beruházások a Mátraalji Szénbányák Vállalatnál A termelés növelésére, gépesítésére, a dolgozók munka- és életkörülményeinek javítására ez évben is milliókat áldoz a Mátraalji Szénbányák Vállalat. A beruházási programban első helyen szerepel a Tho- rez külfejtéses bányaüzem, ahol ütemszerűen halad a hármas műhely építése, a bánya víztelenítése, a gépek szerelése. Tovább folyik a petőiibá- nyai gépüzem rekontsrukció- ja is. A kotrószerelde, a la- katostfiűhely, az alkatrészmosó korszerűsítése már befejeződött, s megkezdődtek Súlyos baleset Szombaton délben súlyos baleset történt az egri Lenin úton. az építőipari munkás- szálló közelében. Zalánki János gépkocsivezető az erdő- gazdaság személygépkocsijával a város felől jött, s a munkásszálló közelében — balra kanyarodva — meg akart fordulni. Eközben azonban nem győződött meg arról, hogy a kanyarodásával nem akadályozza-e, vagy nem veszélyezteti-e a hátul jövő forgalmat. így történhetett, hogy az ugyancsak a városból kihajtó motorkerékpáros szinte teljes sebességgel nekirohant. A baleset következtében a motorkerékpár vezetőjét és pótutasát súlyos sérülésekkel szállították kórházba. a vasszerkezeti szerelőcsarnok építési, korszerűsítési munkálatai. A petőfibá- nyaiak nem kis örömmel fogadták a Gazdasági Bizottság határozatát, amely szerint a budapesti központi javítóüzem is Petőfibányá- ra költözik. A gépesítési program keretében új, korszerű gépeket kap a vállalat legfiatalabb üzeme, a csővezetéképítő üzem is. Balatonvilágosőn korszerű, modem üdülő, a gyöngyösi . bányászlakások mellett pedig garázsok épülnek. Tarlóégésből szalmatűz Az aldebrői Űj Élet Termelőszövetkezet learatott búzatábláján — a szántás munkájának megkönnyítése érdekében meggyújtották a tarlót. A szél fokozta az égést és elsodorta a parazsat, amely lángra lobbantot- ta a kazalozásra előkészített mintegy négyszáz mázsa szalmát. Időben riasztották az egri és a gyöngyösi tűzoltókat, akik — honvédségi segítséggel — gyorsan eloltották a tüzet. Ennek ellenére jelentős a kár, 150 mázsa — körülbelül hatezer forint értékű — szalma égett meg. A felelősség megállapítására vizsgálat indult. Ma délelőtt tíz órakor: elkezdődik a „Mérkőzések heccről-heccre” Korán keltek a mai vasárnap a miskolci—egri színház művészei és a Népújság újságírói. Kora reggel még utolsó taktikai megbeszélést tartottak a két csapat tagjai. A fővárosból érkezett előadóművészek ismerkedtek az egri Dózsa- stadion akusztikájával. A női labdarúgók csúcsformában várják a vasárnap délelőtti sípjelet, amikor a színház és az egri kórház női csapatai között elindul útjára a labda. A színes tarka kavalkád, a jutalomsorsolás, a hétévesek kerékpárversenye, Kovács Kati, Angyal János, Szécsi Pál dallal és humorral fűszerezik a plajbászosok és párokásók küzdelmét. mekvárosban és a mátrade- recskei téglagyárban is. A főiskolásoknak az építőtáborok mellett nyári munkalehetőséget is biztosított a KISZ. Ahogy a kimutatást nézzük a legfontosabb munkahelyeken voltak, így betakarításban vettek részt és dolgoztak az építőiparban is. Lényegében ilyen munka- lehetőség volt a most véget ért NDK-beli építőtábor is. 114 főiskolás dolgozott a bit- terfeldi Vegyi Kombinátban, csaknem 20 ezer munkaórát teljesítettek. A munkavégzés és nyelvtanulás mellett lehetőségük volt arra is hogy megismerjék az országot. Heddig 99vesztegel99 még az egri kórházi lift? Nagyon régi — több mint húszéves — konstrukció az l-es számú egri kórház felvonója. Jóval túl van. már élete delén, érthető hát, hogy gyakorta elromlik. Kijavítása — amint a tapasztalatok bizonyítják — sajnos, eléggé körülményes. Tavaly például fél évig állt a berendezés, míg végTe rendbe hozták. Az idén ismét elromlott, s immáron két hete vesztegel. Pedig ha valahol, akkor egy egészségügyi intézménynél égetően szükség van a liftre. Megyeszékhelyünk l-es kórházának sebészete, baleseti sebészete, bel- és bőrgyógyászata három, emeleten helyezkedik el. Az osztályokon jelenleg is mintegy százötven beteget ápolnak. Részükre egyebek között napi háromszori étkezést is kell biztosítani. Az ételadagokat a földszinten lévő konyháról kell az emeletekre feljuttatni. Felvonó nélkül Koreában folytatja tanulmányait Az egri Ho Si Minh Tanárképző Főiskolában magyar— orosz szakon végezte tanulmányait és kapta meg a tanári diplomáját Osváth Gábor, az Egri Il-es számú Általános Iskola tanára. A fiatal pedagógus egy országos pályázat nyerteseként tovább gyarapíthatja idegen nyelvi ismereteit, ezúttal a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság fővárosában. Osváth Gábor szeptember 21- éfe utazik két esztendőre két másik társával Phenjemba. eléggé nehéz ez a munka. A tálaló asszonyok tizenöt—húsz kilós kosarakat cipelnek a lépcsőkön nap mint nap — s alaposan elfáradnak, mikorra befejezik az ételkiosztást. A hordágyra tett betegeket jelenleg ugyancsak a lépcsőkön gyalogolva lehet csak a különböző emeleti osztályokra szállítani. A kórház gazdasági igazgatósága jól tudja, mekkora bonyodalmat okoz az elromlott lift, de ez ideig minden intézkedése eredménytelen volt. A Budapesti Gép- és Felvonószerelő Vállalat szakemberei ugyanis a táviratos sürgetésre sem érkeztek meg. Nem vonjuk kétségbe, az említett vállalatnak bizonyára számos liftet kell rendbe hozni ország-, szerte az egrin kívül is. A javítási sorrendet azonban kissé körültekintőbben lehetne meg- ‘ határozni. — veikéi -• . Műszaki továbbképző tanfolyam (Tudósítónktól) A Mátraalji Szénbányák gyöngyösi központjában egyhetes műszaki továbbképző tanfolyam. kezdődött a Petőfibá- nyai Gépüzem, az ecsédi és vi- sontai külfejtés, a központ fiatal gépésztechnikusai és mérnökei részvételével. A tanfolyam hallgatói részt vesznek a nagy gépek felújításának tervezésében és ezzel hozzájárulnak a fontos munka idő előtti elvégzéséhez. A lottó nyereményjegyzéke A 37. játékhéten öttalálatos lottószelvény nem volt. Az egyes osztályokra jutó nyereményösszeg a nyereményilleték levonása után a következő: a négytalálatos szelvények száma 26 darab, a nyeremény egyenként .129 432 Ft, három talála- tos szelvény 2427 van. ezekre egyenként 693 forintot fizetnek. A 89 654 kéttalálatos szelvény egyenkénti nyeremény- összege 20 forint. A jubileumi húzás értékelése lapzártakor még tartott, (MTI) Sikerült megfejteni az egyiptomi fajansz tételének titkát. A kérdés századok óta foglalkoztatja a kutatók fantáziáját. Az alapanyagot, i^elyből az egyiptomiak ke ráírni a tárgyaikat készítették,- Nobles tanár, a New York-i múzeum munkatársa fedezne fel. Noblesnek nemcsak elemeznie sikerült az ősi fajanszot, hanem újból elő is állította azt. ★ SZÉP EREDMÉNNYEL járt az Angol—Magyar Barát: Társaság tagjai között indított gyűjtés. Charles Ring- rose főtitkár jelentette be, hogy a harmadik legnagyobb angol szakszervezet eddig 500 fontot, a dél-walesi bányászok 250, a műszaki rajzolók és technikusok szakszervezete 100, a szövetkezeti közponi 150, a film, televízió és rokonszakmabeli technikusok szakszervezete 50 fontol gyűjtött eddig a magyar árvízkárosultak segélyezésére. ★ ELKÉSZÜLT a világ legkisebb helikoptere. A miniatűr gépet 1600 köbcentis motor hajtja, sebessége óránként 160 kilométer, egyhuzamban több mint 250 kilométeres távolságot repülhet Felszállásához alig 300 méteres futópálya szükséges, leszállásához néhány négyzetméter elegendő. A mini helikoptert K. Wallis voll katonai pilóta készítette el. ★ RAGASZTOTT HIDAK létesítésével kísérleteznek a közúti technika tanulmányozásával és fejlesztésével foglalkozó központi lengyel intézet dolgozói. A hidragasz- tási módszert már kipróbálták a Warta folyón. A híd- alkatrészek összeragasztása kitűnően megállta a próbál. ★ HÚSZ NAPIG TARTÓ közös kísérletet folytattak a Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság rá- dióasztronómusai a nap rádiókisugárzásainak tanulmányozására. A két ország tudósainak közös kísérlete újább lépés a napon végbemenő fizikai jelenségek alaposabb megismerésének útján. Folytatják tanácskozásukat Egerben a fizikatanárok képzéséről a nemzetközi konferencia részvevői Eger legújabb épületében, a Technika Házában szombaton folytatták tanácskozásukat a középiskolai fizikatanárok képzéséről a nemzetközi konferencia részvevői. Nagy érdeklődés kísérte Kroebel W. K. profesz- szor, a nyugatnémet kiéli egyetem tanárának előadását, amelyet Fizikntanitás a középiskolában címmel tartott. Az UNESCO képviselője. dr. Joel N. (Párizs) arról tartott előadást ezután, Hogyan segíthetik a nemzetközi szervezetek a fizikatanárokat? Angol vendégünk, E. Rogers előadása után a nemzetközi konferencia részvevői szekcióüléseken folytatták munkájukat. A munkacsoportok a fizikatanár-képzés hátteréről, a tanárok beiskolázáról, a tanárok kiképzéséről, a már tanító tanárok továbbképzéséről, az oktatási reformról, a fizika oktatás technológiájáról és a fejlődés speciális problémádról cserélték ki tapasztalataikat, véleményeiket. A konferencián kiállítás keretében mutatják be az érdekes új, oktatási eszközöket, filmeket és nyomtatott segédanyagokat. A kiállítók között találhatunk japánokat, olaszokat, franciákat, amerikaiakat is. A nemzetközi konferencia Bemutatóra készülnek a konferencia francia résztvevői. (Foto: Pilisy) mai programja felüdülést dúlnak a részvevők. Az esti. ígér, a városnézés után program: pincelátogatás,: ugyanis Lillafüredre kirán- borkóstolóval. Vtttlalat Magyar Poéta utca L axáir I
