Népújság, 1970. augusztus (21. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-26 / 199. szám
25 éves a VDK Sajtótájékoztató a Vietnami Demokratikus Köztársaság nagykövetségén A vietnami nép szeptember 2-án ünnepli a forradalom győzelmének s a Vietnami Demokratikus Köztársaság megalakulásának 25. évfordulóját. A közelgő ünnep alkalmából Hoang Luong, a VDK budapesti nagykövete kedden sajtóértekezletet tartott, amelyen ismertette hazája negyedszázados fejlődését, népének harcát. Részletesen ismertette azokat az eredményeket, amelyeket az ország iparosításában, a mezőgaz- dsaág fejlesztésében, az iskolai hálózat kiépítésében és a lakosság egészségügyi ellátottságában elért. Emlékeztetett arra, hogy az Egyesült Államok kormánya 1961. óta folytatja a hadüzenet nélküli, szörnyű háborút Dél- Vietnam ellen, ahová több mint félmillió katonát küldött. Az USA lábbal tiporja a vietnami nép alapvető nemzeti jogait, nap mint nap megsérti a nemzetközi jog legelemibb normáit. Az amerikai imperialisták és kiszolgálóik barbár megtorló háborús politikájával Külföldi kaleidoszkóp BELGRAD (Szarajevó): Nyugati hírügynökségek a Tanjugra hivatkozva jelentik, hogy közepes erőssegú földrengés rázta meg Szarajevó környékét, A földrengés éjjel 1.40 árakor keltette fel álmából a városnak és környékének lakosságát. Kisebb anyagi károk keletkeztek, sebesülésről és halálesetről nem tesznek említést a jelentések. KAIRO: Tizenkét ember súlyosan megsérült, amikor két vonat összeütközött Alexandria közelében. Ez a második ilyen jellegű szerencsétlenség Egyiptomban az utóbbi négy nap leforgása alatt. HELSINKI: — A szovjet—nyugatnémet szerződés kedvező légkört teremtett egy sor, az európai biztonság megszilárdításával kapcsolatos probléma megoldásához, így a két pémet állam között egyenjogú diplomáciai és egyéb kapcsolatok létesítéséhez, valamint ez európai biztonsági értekezlet összehívásának meggyorsításához — írja a finn demokratikus sajtószolgálat (DLP) kommentátora. DAR ES SALAAM: Dar es Salaamban hivatalosan bejelentették, hogy október 30-án általános választásokat tartanak Tanzániában. Több mint ötmillió állampolgár járul majd az urnák elé, hogy megválasszák a köztársaság elnökét, továbbá a nemzetgyűlés és a helyhatósági szervek küldőt* teit. A választási kampány október 16-án kezdődik. OSLO: Petr Tancsevnek, a bolgár minisztertanács elnökhelyettesének vezetésével bolgár delegáció tartózkodik Norvégiában. A bolgár vendégek a norvég Centrumpárt küldöttségének nyári látogatását viszonozzák. BONN: A bonni hadügy-miniszté- riumban bejelentették, hogy szeptember 7-tői 10-ig had gyakorlatot tart a nyugatnémet légierő az ország déli körzetében. A hadgyakorlat fedőneve:. Fekete ég. ANKARA: Kedden sztrájkot hirdetett 40 ezer török útépítő és 21 ezer cukoripari munkás. A sztrájk oka: a vállalkozók visszautasították, hogy kol lektív szerződést kössenek a dolgozókkal és jobb munkakörülményeket teremtsenek. szembeni hősi harcban született meg 1960. december 2Ó-án a Dél-Vietnami Nemzeti felszabadítás! Pront, ámelynek zászlaja alatt a dél-vietnami nép sikeresen harcol az amerikai agresszo- rok és hazái csatlósaik ellen. A Magyar Népköztársaság és a Vietttami Demokratikus Köztársaság kapcsolatáról szólva a nagykövet kiemelte, hogy a két ország közötti együttműködés évről évre erősödik és fejlődik, s köszönetét mondott a magyar pártnak és kormánynak, az egész magyar népnek azért a sokoldalú támogatásért, amelyet hazája népének nyújtott és nyújt. (MTI) ^ isjo. augjisztus 26., s»rda Kambodzsai felszabadítók harcai a főváros közelében A kambodzsai felszabadító erők öt zászlóalja heves támadást indított hétfőről keddre Virradó éjjel Prelt Tameak falu környék-írr, alig 15 kilométerre a fővárostól. A kormánycsapa lók szóvivője beismerte, hogy még soha ilyen közel a fővároshoz nem kellett ilyen méretű csatát vívniok. A támadás hajnalban elcsendesedett, majd újra kezdődött. Egyidejűleg a felszabadító erők más egységei is támadást indítottak Saeng mellett, 35 kilométerre Phnom Penhtől délre. Prek Tameaknál hét órán keresztül nehezedett nyomás a kormánycsapatokra, amelyeknek csak a tüzérség és a légierő bevetésével sikerült megállítaniok a támadást. A főváros közvetlen közelében indított újabb offen- zíva alig 24 órával azután következett be, hogy a Phnom Penh-i katonai pa rancsnokság kijelentette. ..el űzték a kommunista erőket a környékről”. CuÁflnvev<íni A »yuíat-svédországi Árvikában kisebbfajta jV6QurS£a^i lel J 3 "uiÍAítS szociáJdemokra la csúcstalálkozóra került sor. Balról jobbra: Palme svéd, Brandt nyugatnémet, Kreisky osztrák kormányfő és Weh- ner, a nyugatnémet szociáldemokraták egyik vezéralakja, Brandt legközelebbi munkatársa. A vegyi- és biológiai fegyverek ellen A huszonöt-hatalmi genfi leszerelési értekezlet keddi ülésén 12 el nem kötelezett ország közös memorandumot Kedd esti külpolitikai összefoglalónk Jarríns megkezdte tárgyalásai! - Pravda-cikk a szovjet- nyugatnémet gazdasági megbeszélésekről A nemzetközi érdeklődés első számú ,.sztárja” változatlanul a Közel-Kelet volt, annál is inkább, mert Gun- nar Jarring, Svédország moszkvai nagykövete és U Thant ENSZ-főtitkár külön- megbízottja végre megkezdhette misszióját, megbeszéléseket folytat Izrael, Jordánia es az Egyesült Arab Köztársaság megbízottaival. A tárgyalások közvetettek, a közvetítés ezúttal szó szerint értendő — a felek nem egyszerre, egyidőben ülnek zöld asztalhoz, hanem külön-kü- lön, egymás után keresik fel a tizenkét nyelven beszélő és nem utolsósorban hallgatni tudásáról híres svéd diplomatát. Maga a tény, és persze előfeltétele, a fegyverszünet, nagy eredménynek számít. Konkrét megállapodás a közeljövőben semmiképpen nem várható, ehhez a közel-keleti helyzet túlságosan bonyolult és — nyugodtan használhatjuk ezt a komor kifejezést — túlságosan elmérgesedett. Hosszabb távon mégsem indokolatlan bizonyos derűlátás és ennek U Thant New Yorkban, a kanadai Ottawába utazása előtt hangot is adott. Természetesen világszerte változatlanul sok szó esik a nemrég Moszkvában aláirt nyugatnémet—szovjet szerződésről. A Pravda egyik cikke érzékelteti, hogy a megállapodásnak nemcsak a politikai, hanem a gazdasági élet területén is messzemenő következményei lehetnek — és alighanem lesznek is. „Az aláírt szerződés — idézi a Pravda bonni tudósítója a nyugatnémet parlament államtitkára. Kari Moersch nyilatkozatát — utat nyit a jövő felé és elősegítheti a gyakorlati együttműködést”. Az SZKP központi lapja hangsúlyozza, hogy a Szovjetunió és az NSZK közötti kereskedelmi csere lényegesen nagyobb lehetne, ha bizonyos nyugatnémet gazdasági körökben nem érvényesülne még a nyugati piacokkal és partnerekkel való egyol dalú kapcsolatok iránti von zódás. Á kereskedelemnek kölcsönösen előnyösnek kell lennie, a szovjet áruk viszont még nem élveznek más országok termékeivel egyenlő lehetőségeket a nyugatnémet piacon, j>edig az üsiéti érdeklődés nő a szovjet ipari termékek iránt — állapítja meg a Pravda. Nem nehéz megjósolni, hogy ennek a cikknek a Német Szövetségi Köztársaságban — és nemcsak ott — nagy visszhangja lesz. Az írás tartalma is, hangja is világossá teszi: Moszkva a maga részéről kész haladéktalanul levonni az egyezmény gazdasági konzekvenciáit is. terjesztett elő. Ez indítványozza, hogy egyidejűleg titlsák be a vegyi,- és biológiai fegyverek előállítását,• valamint tárolását Az Argentína. Burma, Brasilia, Etiópia, India, Marokkó, Mexikó, Nigéria, Pakisztán, az EAK, Svédország és Jugoszlávia képviselői által kidolgozott memorandum hangsúlyozza, hogy az ellenőrzést az egymást kölcsönösen kiegészítő nemzeti és nemzetközi ellenőrzési gépezettel kell biztosítani. kiutasítás Csehszlouákiaböl A? Usti-Nad Labem-i útlevél- és vízumhatóság kiutasított Csehszlovákiából két (| csehszlovák származású nyugatnémet állampolgárt akik augusztus 20-án érkeztek autón négynapos turistalátogatásra. A kiutasítás oka a csehszlovák törvények durva megsértése, amelyet azzal követtek el, hogy bár egyikük lakatos, a másik kereskedő, ..turistaútjukon" kizárólag katonai objektumok iránt érdeklődtek. A két kiutasított személv a 36 éves Kurt Hampel, es a 31 éves Hans König. (MTI) Izrael uem enged Abba Eban izraeli külügyminiszter kedden értésre adta. hogy kormányának egyelőre nincs szándékában szaAgnew — Tajvanon Mint már jelentettük, Agnew, amerikai alelnök kedden megkezdte y tárgyalásait Pák Csöng Hi, dél-koreai elnökkel arról a katonai segítségről, amelyet az Egyesült Államok adna Dél-Kőreának a tervezett amerikai létszámcsökkentések fejeben. képtől írónkon érkezett Noha a két államférfi a tervezett két óra helyett hat órán keresztül tanácskozott, eredmény nem született. ..Rendkívül kényes helyzet állt elő”— mondotta az amerikai alelnök kíséretének egyik tagja. Mint ismeretes, a dél-koreai kormánynak az az álláspontja, hogy az országban állomásozó amerikai csapatok részleges kivonását meg kell előznie a dél-koreai hadsereg „korszerűsítésének”, amit természetesen amerikai támogatással oldanának meg. Az .alelnök sajtótitkára közölte, hogy Pák Csöng Hi és Agnew tanácskozása ,.még folyik” és nem volt hajlandó találgatásokba bocsátkozni a tárgyalások végső kimeneteléről. Agnew ma utazik tovább Tajvanra. badon bocsátani a fogva tartott két algériai kormány- tisztviselőt. Az izraeli külügyminiszternek ez a kijelentése a Légiforgalmi Társaságok Pilótái Nemzetközi Szövetségének (IFALPA) két vezetője előtt hangzott el. Eban hangoztatta vendégei előtt, hogy Algéria és más arab országok hadiállapotban vannak Izraellel. Eredményes látogatás Líbiában A Maruan Habas iparügyi miniszter által vezetett Szíriái gazdasági küldöttség Líbiában tett hatnapos látogatása befejeztével visszaérkezett Damaszkuszba. A küldöttséget fogadta Moamer El Kadhafi ezredes, a líbiai forradalmi parancsnokság tanácsának elnöke is. A látogatás eredményeként három gazdasági szerződést kötöttek. Heikal egyiptomi tájékoztatási miniszter (bal oldalt) Kairóban megbeszéléseket folytatott Arafaltai a palesztin gerillák ismert vezetőjével (jobb oldalt). (Rádictelefoto — AP—MTI—KS) A ra I) el listái léit a kelői A 11. Palesztinái ellenállási szervezet lapja, az El Fatah keddi számában beszámolt arról, hogy az éjszaka folyamán az A1 Aszi- fa egységei két nagyszabású katonai akciót hajtottak végre. A Hermon hegy lábánál aknavető- és tüzérségi támadást intéztek egy izraeli állás ellen, súlyos emberveszteségeket és anyagi károkat okozva az ellenségnek. A másik ütközet a Jordán folyó völgyében zajlott le: az egységek két és fél órás tűzharcot vívtak egy izraeli járőrcsapattal. Tel Avivból érkezett jelentések szerint arab ellenállók kedden hajnalban felrobbantották az EilaXha vezető elektromos felső vezetéket; az akció következtében a város egy időre áram nélkül maradt. Izraeli egységek hajnalban átlépték a libanoni határt, és felrobbantottak dél-libanoni területen hat épületet. Személyi sérülések nem történtek. A gerillák iapja beszámol arról is, hogy a jordán hadsereg nagyszabású csapalösz- szevonásokat hajtott végre Amman környékén, készültséget rendelt el és tüzérségi egységeket vonultatott fel, hogy — mint a lap írja — . .leszámoljon a geril’rmoz- galmakkal az izraeliekkel való tárgyalásos rendezés soron következő lépéseként”. Csúcsértekezletre készül az AESZ Mint a Reuter jelenti, az Afrikai Egységszervezet az etiópiai fővárosban a jövő héten tartandó csúcsértekezletén megvitatja majd a Dél-Aírikába irányuló fegyverszállítások kérdését. Az értekezlethez közel álló körökben kijelentették, hogy az AESZ miniszteri tanácsa már négy napja foglalkozik a csúcsértekezlet napirendjének előkészítésével. A Dél- Afrikának szóló fegyverszállítások ügyében az általános vitát a keddi nap folyamán rendezték meg, miután Di- allo Telli, az AESZ főtitkára felolvasta beszámolóját a 41 tagállamot képviselő szervezet miniszteri tanácsa előtt. A miniszteri tanács előtt fekszik az AESZ 11 tagú fel- szabadítási bizottsága áltál elfogadott határozati javaslat, amely a bizottság sajnálkozását fejezi ki amiatt, hogy Nagy-Britannia fontolóra veszi fegyverek .szállítását. Dél-Afrikának. és elítéli Franciaországot. valamint' Nyugat-Németorszá- got, további fegyverszállításai miatt. Diallo Telli főtitkár beszámolójában kifejezi, hogy az elmúlt évben a helyzet általában tovább rosszabbodott Dél-Afrikában. „Afrikaiak néha inkább öngyilkosak lesznek, semhogy vállalják a szolgaságot” — jelentette ki, majd arról beszélt, hogy az afrikai felszabadító mozgalmak az elmúlt évben Angolában, Mocam- bique-ban és Guinea-Bissao- ban fokozták a gerillaművé- leteket a portugál fegyveres erők ellen. A szervezet főtitkára elítélte a Dél-Afrikában, valamint Rhodesiában az idén megtartott szégyenteljes „választásokat” és azokat az újabb törvényeket, amelyek „még inkább megtagadják Afrika népeitől az alapvető emberi jogokat. Nem meglepő — mutatott rá —, hogy hivatalos dél-afrikai statisztikai adatok szerint Dél-Aí- rika vezet az öngyilkosságok, az önkényes letartóztatások a brutális kínzások stb. terén Megközelítőleg naponként csaknem 2000 afrikait állítanak bíróság elé”. (MZ^