Népújság, 1970. augusztus (21. évfolyam, 179-203. szám)

1970-08-18 / 193. szám

TOMI mosószerekkel TOMI Prima nagy doboz 13,— Ft 10,70 Ft. TOMI Prima kis doboz 8,40 Ft 6,50 Ft. TOMI Extra nagy doboz 14,20 Ft 11,70 Ft. TOMI Extra kis doboz 9,— Ft 6,90 Ft. TOMI Super nagy doboz 11,50 Ft 9,50 Ft. TOMI Super kis doboz 7,60 Ft 5,90 Ft. TOMI Automat 12,— Ft 9,90 Ft. Bio TOMI 6,80 Ft 5,90 Ft. VÁLTOZATLAN MINŐSÉG, OLCSŐBB ÁR! eiszolgálólányokat és konyhai segédmunkásokat Útiköltséget nem térítünk. .Jelentkezés SZOT-szanatórium, Parádíürdö. DELIKAT tSZ i Uj vendéglátóipari egység a Mosson On azzal amivel mások: 1 ■ ' ü r * r SS a „kiváló áru minősítésű leszállított áron vásárolható II Hatvani Konzervgyár azonnali telepessel felvesz lakatos és ács szakmunkásokat A PARÁDFÜRDÖI SZOT-SZANATÖRIXJM felvételre keres Hirdessen a Népűjság-ban] Elkezdődtek a labdarúgó iVß III. küzdelmei Vasárnap minden csoportban elkezdődtek a labdarúgó NB in, küzdelmei. Az északi csoportban megyei rangadóra került sor a Gy. Spartacus és a Gáspár SE között, amely a gyöngyösiek biz- tos, 3:0 arányú győzelmével vég­ződött. A MÁV HAC és Eger- csehi megosztozott a pontokon, a Hatvani Kinizsit és a Bervai Vasast súlyos vereség érte Al­berti elepen, illetve Edelényben. A Zalka SE Somsályba látoga­tott, ahol ugyancsak alulmaradt. MÁV HAC—EGERCSEHI 0:0 Hatvan, 800 néző. V.: Lóczi. MÁV HAC: Molnár — Kon­koly (Gulyás), Kókai, Urbán, Te- rényi, Maróti (György), Kula- csik. Tóth, Kőműves, Csányi, Dévai. Edző: Nagy Antal. Egercsehi: Molnár — Barta,. Kovács, Dorkó I., Dorkó II., Ha­lász I., Erdei, Kozma, Srajber (Halász n.), Sulyok, Petrényi. Edzó-: Juhász Attila. Nagy lendülettel kezdtek a ' csapatok. A 10. percben Srajber j> került + nagy helyzetbe, de öt ;rtjéterr<51 mellé gurította á lab- 7 :dát. Ezután a MÁV HAC vette át ";áz irányítást, mezönyfölényt har- % --'cdlt ki, gólszerzési alkalom is '^adódott, ám a csatárok rendre |v' elhibázták helyzeteiket. Szünet ^•/‘Után - is "inkább a hazaiak kezde- ; . ményeztek. a Bányász védelme ' .azonban jól zárt. A játékvezető '>.a. 77. percben Sulyokot, a 83. i, percben pedig Erdeit kiállította. * ‘ A MÁV HAC közelebb állt a 'győzelemhez. Jók: Kókai, Ur­• bán. Csányi. illetve Molnár, Ko- ; vács, Kozma. 1 • (srej) n ■ EDEJL.ÉNYI BÁNYÁSZ—BERVAI VASAS 5:1 (3:1) Edelény, 800 néző. V.: Nagy F. B«rva: Papp (Bráz) — Szűcs, Sípos, Póta; Gál, Miskolczi, Ja- ♦; kab (Princzes), Várkonyi, Páz- ^ mándi. Zajácz, Hevér. Edző: Ge- v re Tihamér. . • Már a második percben gólt '*fertek el a hazaiak, de rögtön utána, Hevérnek fejesgóllal si­került egyenlítenie. Tovább ro­hamozott a Bányász és a 20. per­cig 3:l-re alakította a mérkőzés állását. Szünet után kiegyensú­lyozottá vált a küzdelem, de újabb gólokat csak a hazaiak tudtak elérni — gólratörő csatá­raik révén. A Vasas erejéből mindössze egy kapufára tellett. A hazaiak győzelme megérde­melt, a gólarány azonban túl­zott. A bervaiak közül ’ csak Szűcs és Hevér nyújtott megfe­lelő teljesítményt. (fesztbaum) ÓZD VIDÉKI BÁNYÁSZ—ZALKA SE 3:0 (1:0) Somsály, 300 néző. V.: Takács. Zalka SE: Rozsnoki — Dombó­vári, Ács, Zsolya (Sándor), Bar­ta, Laczkó, Molnár, Varga, Bo­ros, (Kornél), Beraxa, Havasi. Edző: Tóth Gábor. Az első félidő hazai táma­dásokat hozott, a Zalka védelme azonban jól állt a lábán. A 35. percben a kitörő Havasit a 16- oson belül szabálytalanul válasz-, tották el a labdától, a játékve­zető azonban nem ítélt bünte­tőt. A hazaiak a 42. percben sze­rezték meg a vezető gólt. majd az 56. percben tovább növelték előnyüket. Ezután a Zalka SE került fölénybe, több helyzet adódott a csatárok előtt, ezeket azonban nem sikerült kihasznál­ni. A 65. percben például Havasi közelről a kapus kezébe emelte a labdát. Az utolsó gól a 75. percben esett, így alakult ki a 3:0-ás megérdemelt . somsályi győzelem. A Zalka SE-ben csak Rozsnoki kapus érdemel dicsé­retet. (bálint) GYÖNGYÖSI SPARTACUS— GÁSPÁR SE 3:0 (3:0) Gyöngyös, 800 néző. V.: Örsi. Spartacus: Kovács (Berentés) — Nagy I., Tóth Gy., Szalma, Pethes.. Forgács, Nagy L., Szat­mári, Bágyi, Gáspár, Tóth M. (Matus). Edző: Treiber Rudolf. Gáspár SE: Hajdú — Tóbiás (Balázs), Balogh J., Balogh L»., (Kovács), Bereczki, Kiss, Pintye, Gendur, Fodor, Tóth S., Törő- csik. Edző: Barta Ervin. A jól játszó hazai csapat már a 3. percben megszerezte a ve­zetést: Bágyi egy csel után be- verekedte magát a 16-oson be­lülre, ahol a védők elgáncsolták. A büntetőt Nagy L. értékesítette. 1:0. Nem sokat váratott magára a második gyöngyösi gól sem: középen pattogott a labda, a szemfüles Nagy L. rácsapott és futtából nagy erővel a bal felső sarokba vájna. 2:0. Jelentős fö­lényben játszott a Spartacus, a vendégek alig jutottak át a fél­vonalon. A 28. percben Pethes lövése csattant a kapufán, majd a 37. percben Nagy L. mester- hármasával 3:0-ra alakult az V eredmény: Forgács elől a védők kézzel tisztáztak, s a büntető­ből Nagy L. a bal sarokba lőtte labdát. Szünet után a Spartacus engedett az iramból, ellaposodott a játék, és újabb gól már nem esett. A Spartacus könnyedén játszva, nagyobb arányban is nyerhetett volna a tartalékos Gáspár SE ellen. Jók: Pethes, Nagy L.. Tóth M., illetve Be­reczki, Kiss, Tóth S. (szkocsovszky) ALBERTTELEP—HATVANI KINIZSI 5:0 (4:0) Alberttelep. 200 néző. V.: Kiss I. Hatvan: Smotzer — Mészáros (Kapuszta), Szekeres, Gubis, Kiss L., (Keresik), Szabó, Urbán, Ba- ranyi, Püspöki, Tóth, Kővágó. Edző: Seres Gyula. Átképzés tanfolyamokat INDÍTUNK az alábbi szakmákban: HÁZGYÁRI VILLANYSZERELŐI, valamint ÉPÜLETASZTALOS. A tanfolyam időtartama: 6 hónap. Jelentkezési határidő: 1970. szeptember 7. A tanfolyam ideje alatt 1600 forintos biztosított bért fizetünk. Jelentkezhetnek: 8 általá­nos iskolát végzett és 18. életévet betöltött szemé­lyek. Vidékiek részére szállást biztosítunk. Jelentkezés személyesen: 43. SZAMŰ ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT, szakoktatási csoport, Budapest, XI., Dombóvári út 19. (Megközelíthető: 4-es. (41-es, 43-as, 47-es vil- < lamossal.) Apróhirdetés y.úTiFi IV Kilsií­pló (Izem Gyijii­p {elvesz gyalus, marós, lakatos, hegesz­tő, esztergályos szakmunká­sokat, valamint segédmunká­sokat. Jelentkezni lehet az üzem sze­mélyzeti és munkaügyi osztá­lyán. ISMÉT lehet al­kalmi munkát vál­lalni az Eger I. tsz., Homok úti Tégla­gyárban. ________ A MAGYAR Vis- cosagyarba auto­matikus berendezé­sek felügyeletét el­látó fiatal férfi munkaerőket felve­szünk. Érettségi­zettek és szak­munkások előnyben részesülnek. Jelent­kezni lehet a vál­lalat munkaügyi fő­osztályán, Nyerges- uj falun.______________ 1 6 ÉVET BE­TÖLTÖTT lányokat szövőnek felvesz a Pamuttextilművek Jacquard Szövőgyá­ra. A betanulási idő 12 hét. Lakást mini­mális térítés mellett, leányotthonszerú el­helyezésben adunk. Jelentkezés: írásban, a P. T. M. Jacquard Szövőgyár üzemgaz­dasági osztályán, Budapest, XIII., Szekszárdi u. 19—25. AZ EGRI Szociális Otthon felvesz szak­képzett ápolónőt vagy szakképzetlen segédápolónőt, akit későbbi időben be­iskoláz. Jelentkezni lehet az Intézetben, Eger, Hajdúhegy. AZ EGRI 4. sz. AKÖV azonnali belé­péssel, gépírónőt al­kalmaz, 6 vagy 8 órás munkakörbe. Jelentkezés: Eger, Lenin út 61. sz., munkaügyi osztá­lyom _________________ A Z EGRI Dobó István Vármúzeum felvételre keres 1 fő férfi munkaerőt, ki­segítői munkakörbe. Jelentkezés a vár­múzeum irodájában. 16 HÖNAPOS kis­lány mellé gondozó­nőt keresek. Eger, Somogyi Béla u. 13., I. em. ll. mm EGRI kétszobás, összkomfortos laká­somat elcserélném nagyobbra. Eger, Hadnagy u. 8., II. lépes. n. em. 6. F/GERBEN, szabad rendelkezésű lakást vennék, megegyezés­sel. ..Sürgős 170230” jeligére, az egri hir­detőbe. BUDAPESTHEZ 40 km-re eladó kertes kis családi ház, kút, villany van, beköl­tözhető, baromfifte­veiésre is alkalmas. Gondi György, Pi- is, Nagy Lajos, 3regerdő. _ A HO Sí MINH Tanárképző Főiskola KlSZ-bjzottsága al­bérleti szobákat ke­res a főiskola női hallgatói részére. Ezúton kérjük mind­azokat, akik főisko­lai hallgatóknak al­bérleti szobát bizto­sítani tudnak, lakcí­müket a KISZ főis­kolai bizottságán, vagy pedig a főis­kola portáján leadni szíveskedjenek. 1 yy i Hifaii TRABANT Limou­sine, príma állapot­ban eladó. Gyön­gyös, Körösi Csorna U. 7/1. 1&60-AS kiadású, jó karban levő Wart­burg eladó. Eger, Kassai u. 33. (Kana­dai templomnál.) KIFOGÁSTALAN ál­lapotban, 312-es Wart­burg Limousine el­adó. Szilvásvárad, Egri út 13. GUSS BONTÁSBÓL ere­dő építőanyag eladó. Egér, Telekessy u. ío., in/2. Majoros, Érdeklődni: du. 5 után. 6—30 ezer kilokaló- riás, olajkazán, köz­ponti fűtéshez eladó. Eger, Dobó u. 29. NDK szervestrá- gyaszórót — több da­rabot — sürgősen bé­relnénk. Ajánlatot Duna—Tisza közi Ta­lajjavító és Talaj- véd. Váll, Dunake­szi, Terv u. 1/a, te­lefon 99., üi.: Regős címre kérünk. BIZÁNC varia la­kószobabútor, vilá­gos. új állapotban, eladó. Gyöngyös, Temesvári u. 4. ORION tv eladó 2000 forintért, Pász- ti Gábor, Nagyfüged. SÖTÉT hálószoba­bútor, matraccal, sodronnyal, jó álla­potban eladó. Gyön- gyössolymos, Sza­badság út 206, A GAZDA SZEME HIZLALJA A JöSZaGOtC "T 1 i f 7 ii L JU íí. Ipari tanulók pótbeiskolázása Vállalatunk az alábbi szak­mákban pótbeiskolázási tart* kőműves, ács, állványozó, hidegburkoló. épületlakatos. műkőkészítő, üvegező, éiJÜletbádogos. Intézeti elhelyezés és teljes i ellátás. Jelentkezés: 43. sz. Állami Építőipari Vállalat, szakoktatási csoport, Buda­pest, XI.. Dombóvári út 19. i Felhívjuk Hatvan város és környéke hogy hatvani szalonunk- , bán FELSŐRUHA- TISZTÍTÁST 72 órára vállalunk. HEVES MEGYF PATYOLAT öOBO-íéren! A „Zöld Hordó” italbolt helyén AUGUSZTUS 18-TÖL Francia hidegkonyhai készítmények, grillcsirke, különleges hideg ételek, a HOTEL UNICORNIS termékei. Palackozott borok, hűsítők. DELIKÄTESZ IV. osztályon a vásárlók szolgálatában! HEVES MEGYEI VENDÉGLÁTÓIPARI ÄLLALAT A Gyöngyösi Spartacus biztosan nyert a Gáspár SE ellen

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents