Népújság, 1970. augusztus (21. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-16 / 192. szám
Nehéz ellenfélnek ígérkezik a Székesfehérvári MÁV Előre Változatlan az egriek összeállítása Kevesen voltak kíváncsiak vasárnap az Egyetértés —E. Dózsa labdarúgó-mérkőzésre, s ebben a. mérlcő- /és előtti ítéletidő játszott loí szerepet. Akik azonban mégis vállalták a bőrig^ ázás veszélyét, azok nem bánták még: a vizes, csúszós talajon nagyszerű küzdelmet vívott egymással a két jól felkészült együttes. ;áz első félidőben Eger ppntos, gyors, labda-adoga- i.ássat jelentős mezőfölényre tett szert, sok 'húzásból álló támadásaiból azonban hiányzott az átütő erő, a gól- ratörés. Ezzel szemben áx Egyetértés hosszú, tértölelő labdákkal kísérletezett, így izgalmaidban nem volt hiány, Szünet után a hazaiak ragadták magukhoz a kezdeményezést, az adódó helyzeteket azonban nem tudták kihasználni, s amint az lenni' szokott: a sok sikertelen hazai akciót a hajrában egri támadások váltották fel, s igazán nem sok hiányzott a ‘másik pont megszerzéséhez sem! A maroknyi egri szurkolótábor elégedetten hagyta el a soroksári pályát, de elégedett volt az .eredménnyel és a mutatott játékkal Kovács Ferenc edző is, akinek a következő kér- dést tettük fel: — A mérkőzés előtt va- icm kiegyezett volna a döntetlenben? ‘— Igen. döntetlent vár- .'Atn, ami be is (következett •b'éz a pontszerzés kezdetnek gazait nem rossz, örülök, lio&y a fiúk harcos felfo- gásuan küzdötték végig a nehez 90 percet. Mai ellen- elünket a Székesfehérvári \IÁV-ot kevésbé ismerem, de úgy érzem, csak az elmúlt vasárnapihoz hasonló jo teljesítménnyel győzhetjük le! Valamennyi játékosont egészséges, Így ugyanaz az együttes lép pályára, amelyik Soroksáron , kihar- . colig a döntetlent, de sor fűlhet Vígh, Tóth T. és kandi szereplésére Is. A Székesfehérvári . MÁV Előre' valóban jó képességű együttes, s ezt mi sem biio- nyítja jobban, mint a vasárnapi, Békéscsaba, elleni 2 :l-es- győzelem. Védelme Devecsen kapussal és Horváth középhátvéddel az élen szilárd egységet alkot, elöl pedig olyan gólveszélyes csatárt találunk a támadósor tengelyében, mint a két gól szerzőjét, a görög származású . Papadimitriusst. Ennek ellenére mi hazai győzelmei várunk, elbizakodásra ózonban .nincs semmi ok: a két pont sorsa — amint azt Kovács edző is hangsúlyozta — b i konyára nagy küzdelem után dói majd el. Mindenesetre sok függ attól, hogy az egri csatárok megtalái- ■ iák-e góllövő cipőjüket? A találkozó 15.30 órakor kezdődik és Bircsák vezeti. Raji az NB III. északi csoportjában Az NB III, északi csoportjában is elkezdődnek a küzdelmek, s Gyöngyösön máid járt megyei rangadóra kerül sor a Gy. Spartacus és'a Gáspár SE között. A bajnokságra törő Spartacus az esélyesebb, s a hazai pálya előnye is a szövetkezetiek mellett szól. A MÁV HAC— Egercsehi találkozón minden lehetséges, A Bá- ni^ász a jobbik csapat, a MÁV HAC azonban előbbre tart a felkészülésben, hiszen végig játszotta a Nyári Kupái. Döntetlent, . vagy kisarányú hazai győzelmet várunk. A másilí hatvani csapat, a H. Kinizsi rögtön az elején nehéz feladatot kapott: idegenben a Mák- völgyi Bányásszal (volt Al- berttelep) kell megküzdenie. Kérdés, hogy a cukorgyáriak hogyan vészelték át a sportkörön belül felmerült nehézségeket, illetve azok követ1070. auguárins 15. vasárnap kezményei mennyire hatottak • a játékosokra. Mert az biztos, hogy Seres Gyula gárdája nem annyit tud, mint amennyit tavasszal produkált... A Bervai Vasasra ugyancsak nehéz 90 perc vár Ede- lényben. A finomszerel- vénygyári együttes a hírek szerint jő formában van, s lia minden jól megy — pontot is szerezhet. A Zalka SE Somsályba utazik, ahol ’ csak kevés csapat számára szokott babér teremni. És most nézzük: mit jelentenek tudósítóink a . csapatokról. HATVANI KINIZSI Seres Gyula edző irányításával heti három edzéssel kezdtek, majd fokozatosan áttértek a heti négy, illetve öt edzésre. A csapatban amolyan „csak azért is” hangulat uralkodik, a fiúk fogadkoz- nak: sokkal jobban szerepelnek majd, mint az egyidé- nyes bajnokságban! A játékosok közül Gyökér visszavonult, Simon sérült, Tóth I. pedig katonai behívót kapott, így a keretbe íjéhány fiatal is bekerült. GYÖNGYÖSI SPARTACUS Áz együttes Treiber Rudolf edző vezetésével július közepén látott munkához, a. kezdeti 23 fős keret később 13 főre csökkent, A munkában részt vett a . sérüléséből felépült, Egercsehiből átigazolt Tóth is. A csapat az előkészületi mérkőzések során még döcögött, a vezetők és a szurkolók azonban bíznak abban,' hogy a rajt már megfelelő formában találja a gárdát, amelytől a tavaszihoz hasonló jó szereplést várnak. BERVAI VASAS A 22 fős keretből hiányzik a katonai szolgálatot teljesítő Rozsnoki és Ivádi, ott találjuk viszont a tehetséges Princzest. Gere Tihamér edzőnek kellemes gondjai vannak: két csapatra való, közel egyforma tudású játékos közül kell válogatnia. A cél: megerősíteni a középmezőnyben elfoglalt helyet! MÁV HATVANI AC A csapat az egyidényes bajnokság után nem tartott pihenőt, mert részt vett a Nyári Kúpa küzdelmeiben, majcj egyhetes edzőtáborozásra Balatonkenesére utazott. A játékosállományban változás nincs, csupán arról lehet szó, hogy az elmúlt évben visszavonult Szabó L. újból csatasorba áll. A fő követelmény a kiesés elkerülése. Az edzéseket Nagy Antal irányítja. EGERCSEHI BÁNYÁSZ Játékosai közül hiányzik a katonai szolgálatra bevonult Zay és Kovács továbbá Ballai, aki a jövőben nem kíván az Egercsehi Bányász színeiben sportolni. Leszerelt viszont és rendelkezésre áll Kovács Gy,, igy megoldódik a tartalékkapus problémája. Ugyancsak játékra kész az eddig iskolai tanulmányokat folytató Csuhaj 1. és Kovács B. A cél: az első hat között végezni! Üjság még, hogy az ősszel elkezdődik az új füves pálya építése. GÁSPÁR SE A csapat abban a szerencsés helyzetben volt, hogy mindennap tudott edzeni Bartha Ervin vezetésével. Személyi változások nem történtek, marad tehát a tavasszal jól helytállt együttes, ^melytől most is azt várják a vezetők, hogy az első négy között végez. A tervek szerint már az új füves pályán rendezik a mérkőzéseket. ZALKA SE A 22 fős keret alaposan megváltozott, Győri, Bariba, Bisztri, Kurinka, és Suba leszerelt, s helyükre a következők kerültek: Beraxa (Kazincbarcika), Boros (S, Kohász), Bátki (SBTC), Kornél (Lőrinci), Rozsnoki (Bervai Vasas). Az fúj együttes az előkészületi mérkőzések során jó benyomásokat keltett, Kisterenyén például 3:l-re legyőzte a helybeli NB H-es csapatot. Tóth Gábor edző a táblázat első . felébe várja csapatát. Apc—GYESE találkozó a megyei 1. osztályban A megyei T. osztályban már a II. fordulót játsszák a csapatok. A két nagy rivális, a Selypi Kinizsi és a Siroki Vasas határozattan esélyes a Karikás SE és a Recski Bányász ellenében, s Petőfibá- nya idegenből, Pétérvásárá- ról is hazaviheti a pontokat. Döntetlent várunk viszont a Lőrinci — Rózsaszentmárton, az Apc—GYESE és az Egri Spartacus—Bélapátfalva mérkőzéseken, bár a pillanatnyi jobb forma győzelemre segítheti a szerencsésebb csapatokat. Korvin SE—Novaj és a Heves—Füzesabony találkozókon az otthon játszó együttesek felé billen a mérleg nyelve. Á vasárnap *portrilUMMlhol Sportlövészet: A megye: minősítő verseny . második napja, kisöbű sportpuska, standardpuska, . kispuska és gyorstüzelő pisztoly számokban. Egei’, MHSZ-lőtér, 3 ura. Jubileumi emlékverseny. Nagytálya, 9 óra. Sí: Az országos Nyári Kupa síugróverseny első fordulója, Gyöngyös, GYVSC- sporttelep, 10.30 óra. Kézilabda: Egri Lendület— Nyíregyházi Kinizsi, NB Il-es női mérkőzés, Eger, Egészségház utcai pálya. L0 óra. Gyöngyösi Vasas Izzó—Nyírbátori Kinizsi, Gyöngyös. ITSK-sporttelep, 11 óra. Teljes forduló a megyei bajnokságban. Labdarúgás: Egri Dózsa— Székesfehérvári, MÁV Előre, NB I. B-s mérkőzés. Eger, stadion. l’5.30 óra. V.: Bircsák. NB Iil-as mérkőzések: Gyöngyösi Spartacus—Gáspár SE 10,30. Örsi. MÁV HAC—Egercsehi 18.30, • Lóczi. Megyei I. osztály: Lőrinci Rózsaszentmárton 11, Vincze- pap, Selypi Kinizsi—Karikás SE 16.30, Szécsényi, Apci Vasas—GYESE 16.30, csere játékvezető. Korvin SE.—Nováj 16.30, Drejó. Egri Spartacus— Bélapátfalva 11, Czibolya. Heves—Füzesabony 16.30, Szellői. Sírok—Recsk 16, Szepesi. Pétervására—Petőfi- bánya 10.30. Kiss F. János. Megyei II. osztály. Keleti csoport: Stromfeld SE—Erdőtelek 10.30. Mező SE—Eger- szóiat 16.30, Csepcsányi, Szi- halorn—Tannalelesz 16.30, ifj. Cserni, Dobó SE—Besenyőtelek 9, Fodor. Egercsehi II.— Makiár 16.30, Bolyki. Kisköre—Kápolna 16.30, Vass. Mátraderecske—Istenmezeje 16.30, Lakatos. Nyugati csoport : Tárnáméra—Gyöngyöstarján, Hatvani Tsz SK—Dómoszló, Ga'garin SE—Gyöngyöshalász. Visznek—Szűcsi, Adács—Átány, s Abasár—Heréd; Ecséü—Nagyrétje. (Valamennyi mérkőzés 16.30 órakor kezdődik.) NB-s csapatok tartálékbajnoksága: Zalka SE—Egri Dózsa. Gyöngyösi Spartacus—Gáspár SE, MÁV HAC—Nagybátony. Tenisz: Egri Dózsa—Elektromos NB III-ias női. és Egri Dózsa—Selyp NB III-as férfimérkőzés. Eger, 14’ óra. Üszás: Ünnepi verseny. Gyöngyös, 10 óra. V ásás-győzelem a Real Madrid ellen A tizenegyesrúgások döntöttek Pénteken, a késő esti órákban játszotta első mérkőzését a Vasas labdarúgócsapata Malagában a „Costa dél Sol” nemzetközi négyes labdarúgótornán. A rajt jól sikerült: a piros-kékek a rendes játékidőben elért 1:1 arányú döntetlen után tizenegyesrúgásokkal legyőzték a Real Madrid együttesét. A 38. percben Grosso révén a hazai csapat szerezte meg a vezetést. A Vasas . nagy lendülettel rohamozott, de a-z első félidőben nem változott az eredmény. A szünet után sem csökkent az iram. Mindkét együttes több helyzetet kihagyott, végül Puskásnak a 90. percben sikerült az egyenlítés. A mérkőzést a két csapat 5—5 tizenegyesrúgással folytatta, és ebben a Vasas bizonyult eredményesebbnek: öt büntetőből négyet értékesített, míg ellenfele csak hármat. így a magyar együttes jutott a torna vasárnap lejátszásra kerülő döntőjébe, ahol a szombati Malaga— Dinamó Zágráb találkozó győztesével játszik az első helyért. Az Esti Hírlapban szép rajzot láthattunk „Zúg \a KOZMOSZ” címmel az „Itt a budapestiek beszélnek” rovatban. Egy szegény budapesti, aki zsebrádió-tulajdonos, a vállán cipeli KOZMOSZ nevű zsebrádióját mindenhová javítani. Izzadva cipeli. ■mert sehol sem vállalják a javítást, -mindenünnen továbbküldikj Mögötte a képen az ismert jellegzetes -mitológiai alak, ATLASZ cipeli jellegzetes terhét, az egész Földgömböt. Bár a csupa izom alak (Atlasz) egy kis úgyékkötőt kivéve talpig meztelen, mégis bőven csepeg róla az izzadság. Nem csoda, hogy odaszól a zsebrádió-tulajdonos sorstársának: „— Hja, barátom, mindenkinek .megvan a maga kozmosza!”... Szegény Atlasz persze a régi -mitológiai időkben nem tudhatta, hogy zsebrádió is desz valaha a Földön, De azt májakkor is tudta, hogy azt, amit ö (Atlasz) cipel a vállán, azt a Földgömböt nem hívhatják kozmosznak... Mert a kozmosz szó -már az ő idejében is, •meg a mostani, űrhajós időkben is a világmindenséget, a világegyetemet jelenti, nem a Földet.^. Földünk a kozmoszban csak egy kis por- szemecske... Egy másik rajzos viccre a Ludas .Matyi tton lettünk figyelmesek. Címe: ,Az utcai automaták továbbfejlesztése”. A rajzon három utcai automata áll egymás mellett. Az első félirata ÜJSÁG a másodiké CIGARETTA, a harmadiké SZENNYEZÖDESMENTES VÁROSI LEVEGŐ. Az automatából kilóg egy belégzőcső. Ebből bizonyára szívesen szippant egy kis oxigénnel dúsított tiszta levegőt a füstös nagyváros utcai vándora... Igen szellemes a rajzos ötlet. Értékéből semmit sem von te, hogyfonár megvalósították. Először TOKIÓBAN állítottak fel ilyen oxigénes levegőt adagoló automatákat. A magyar újságok is közöltek róla 'fényképeket annak idején... . Ilyenek a -mai idők. Még m fantasztikus regényeket is megelőzi <néha apalóság (DR. SZEMES) Gyári tömény oldatok Az eddig ismertetett Fenolort és Fiiioms ze m csé s hivő por alakban kerül forgalomba. Kap- hatunk azonban az OFOTERT- üzletekben kész oldatokat is. amelyeket a megadott mértékben vízzel kell hígítani. Előnyük, hagy hígítás után azonnal használatba vehetők, míg a por alakú hívók oldás után szűrést igényelnek; sőt előnyösen csak a hígítás utáni na$nn használhatók, A tömény oldatok közül nagyon tudom ajánlani az Uni- vcrzál elnevezésű hívót. Fekete műanyag üvegben kerül forgalomba és mind filmhíváshoz, mind pozitív képek készítéséhez egyaránt használható. Filmekhez 1 rész hívót 7 rész vízzel kell hígítani. (6x9-es tekeres filmhez és normálfilmhez). Mindig csak annyit hígítsunk, umeny- nyire szükségünk van, mert a megkezdett tömény hívó ebben a fekete üvegben egy hónapig is eláll. Különösen, ha hűtőszekrényben tartjuk. Tálhivásra, Tankhívóra egyaránt használható. Ajánlom, hogy táihívásnál öntsünk a tálba 1 pálinkás pohár hívót és 7 pohár vizet és ebben 2 tekercs filmet hívjunk elő. A/, előhívási idő 30 fokos hőmérséklet mellett 4—5 p'erc. Inkább rövidebb ideig hívjunk, mint hosszabb ideig, mert elég kmHraszíosan dolgozik és tűlhívásnál kemény negatívot eredményez. Ha valamivel többet exponálunk a filmre a kelleténél és rövidebb ideig hívunk, akkor nagyon szép és nem kemény negatívot eredményez. Ha viszont kemény negatív elérése a eél, akkor ennek éppen ellenkezőjét cselekedjük. Tankhívásnál vagy 'két kis, vagy egy nagyobb pálinkás pohár tömény hívót hígítsunk lel. Mindig annyit, hogy a tank majdnem tele legyen, mert így 2 tekercs filmet hívhatunk benne elő. Ha azonban annyi a felhígított hívó a tankban, hogy csak a normál filmet takarja, ügy egy filmet hívjunk benne. ' Használt hívót ne tegyünk cl. Minden esetben öntsük ki. Papírhívásra 1 rész tömény hívót * keverjünk 1 rész vízzel. Előhívási idő 20 fok mellett 1— 2 perc. Igen jó tömény filmhívó az ORWO R—09. elnevezésű Hódinál. Igen kiadós, mert 20-szoros, 50-szeres, 100-szoros mennyiségű vízzel kell hígítani — a célnak megfelelően. Erősebb hívásnál meghosszabbodik az előhívási idő és kiegyenlítettebb, lágyabb lesz a negatív. Ha kitanulnia- nyoztuk ezt a hívót, igen szép eredményeket érhetünk el vele. A film szemcsézetét nem javít-, ja, de igen szépen átrajzolt, éles negatívot eredményez. (Ila felvételnél élesre állítottunk.) Jól exponált és R—09. hívóban előhívott filmekről igen szép nagyítások készíthetők. Művészi célokra is alkalmas. Az OFOTÉRT-üzletekben egyéb gyári összeállítású előhívók is kaphatók. Körmendi Károly i/yfcTi ECfRl VÖRÖS CSILLAG; (Telefon: 22-33) Az előadások kezdete vasárnap: fél ti és 3 . órakor, hétköznap: fel 6 és 8 órakor Mérnök veirzélyes küldetésben Szovjet film. EGRI BRÖDY: (Telefon: 14-07) Az előadások kezdete vasárnap: félé, fél 6 és fél 8 órakor, hétköznap: fél '6 és fél 8 órakor Fehér apácák titkai Színes, angol film. EGRI KERT: Az előadás kezdete:■ fél 8 'órakor Szemtől szembe Magyar film. EGRI BÉKE: Modem. Monte Crista GYÖNGYÖSI PUSKIN: Dr. Syn kettős élete G YÖNGYÖSI SZ A BADS A G: Célpont: a híd Él-én: Bátor kisasszony GYÖNGYÖSI KERT: Tanár urnák szeretettel i7-én: Az idő ablakai HATVANI VÖRÖS CSILLAG: Oajkamesék hölgyeknek HATVANI KOSSUTH: Lány az országúiról 17-én: Madarak és agarak HEVES: Szeressétek Odor Emílián • 17-én: Jöttem, láttam, lőtten: FÜZESABONY: Az örök fiatalság birodalmi: PETÉRVÁSÁRA: Történelmi ■Misyuuúyyck KOSSUTH 8.10 Édes anyanyelvűnk. 8.15 Cirkuszkocsival a sark vilié ken át. 8.57 Olvasmány élmények. 9.08 Szivárvány. 10.30 Vasárnapi koktél. 12.10 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Jegyzet.. 13.10 Operettrészietek. 13.30 Tudósaink fóruma. 13.50 Művészlemezek. 14.25 Es ti hogyan éltek? 15.08 Magnósok, figyelem! 15.52 Operarészletek. 16.13 A rátótiak, R.-vált. 17.05 Debussy: A tenger. 17.30 Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérk.-rőí. 18.30 Versek. 18.46 Suppé: Boccaccio. Részi. 19.10 Faluról falunak —7 muzsikával. 2U.00 Illés Endre: Festett egek. Színmű. ■22.20 "Pablo Casals vezényel., 23.08 Tánczene. 0.10 Toronyzene. PETŐFI 7.00 R. katolikus félóra. 7.30 Karom Bach-preludium és fúga. 8.00 Népdalok. 8.30 Operakalauz. Wagner: A bolygó hollandi. 9.30 Zenei anyanyelvünki 9.40 Jancsi és Juliska. Rádiójáték. 10,52 Százados szenzációk. 11.22' Nagy mesterek, világhírű előadóművészek, 13.06 Mesejáték. 14.00 Táskarádió. 15.00 Mit üzen a Rádió? 15.35 A jövő hét műsorából. 16.05 Mire jó a zongorista? 16.23 Közv. bajnoki labdarugómérk.-ről. 17.20 Jó palócok 1970-ben* 17.50 Táncdalok. 18.05 A mikrofonnál az irodalmi szerkesztő. 18.15 Schubert-dalok, 18.29 Riport. 18.49 Mozart: A varazsfuvola. Kétfelv. opera, 21.38 Könnyűzene. 22.15 Arany a természetben^ 22.30 Dzsessz Helsinkiből. 23.10 Zenekari muzsika. MAGYAR 9.48 Foxi Maxi kalandjaid lü.lo Héfmérföldes kamera. 10.30 A kamcsatkai halászok életéről. 11.00 Közv. a nemzetközi női kézilabda-mérk.-ről. 12.00 a Tenkes kapitánya... 7. Á vándordiák. . 15.48 Az Orion űrhajó. 5. Harc a napért. 10.45 Irodalmi képeskönyv." 17.40 Röpülj páva népdalverseny dalaiból. * 1.8.00 isiieliolas JMíckleby. (Magyarul. besz. angol rövidjáték- íilmsorüzat. 2. A Dotnébov- kastély.) 10.25 Madridi -fesztivál. (Spanyol zenés film.)" 18.55 Esti mese. 19.05 A világ térképe -elöli 19.20 Magyar tudósok. 20.00 Tv-liíradó. 20.20 Zenés kérésztrej\vény. 21.50 Rita' Streich énekel. 22.20 TV-híradó. POZSONYI ... 10.00 Természetűim. 10.30 Epas. Tv-játék. 11.30 XVII. eS XVIII, századi táncok. - ' 13.00 Motorkerékpar-verseny. 17.15 Mesejáték. ' ' . 13.25 Kisfilmek a sporttornáról. 19.00 és 22.15 . Tv-híradó. 20.10 A . férfi, akiről semmit- ': sem tudok. (Amerikai film- vígjáték.) roreroi (JBYELET Egerben: szombaton délután ■ árától hétfő reggel 7 óráig a Bajcsy-Zsilinszky utcai rendelőben. (Telefon: 11-10.) Gyermekorvosi ügyelet szombaton 16 órától l7.oU óráig, vasárnap délelőtt á órától 30.3U óráig. Dóiutárj IS ólától 17.3U óráig az Alkotmány utcai rendelőben. (Telefon: 17-74.) Rendelési időn kívüí az általános orvosi ügyeletén (Bajcsy-Zs;- linszky utca). Hétfőn 19 órától kedd reggel 7 óráig a Bajcsy- Zstlinszky utcában. Gyöngyösön:, szombaton 14 órától hétfő reggel 7 óráig. Az orvosi ügyelet helye: Jókai utca 4'.. szám. Telefon: 17-27. Gyermekorvosi ügyelet: vasár- hap délelőtt 10 órától 12 óráig a Puskin utcában. (Telefon: 15-36. Í6-14.) Hatvanban: szombaton 12 őr*- héttő reggel 7 óráig a lvJ| deiőmtézetben. (Tq’etom lo-ofl* iteiiüeiés gyermekek részére t*
