Népújság, 1970. július (21. évfolyam, 152-178. szám)

1970-07-26 / 174. szám

/ftsA/TO^ ▼.. ■»• •

G

alyatetői «iker a IV. mátrai sportnapon

Az idén Mátraftired volt a színhelye a hagyományos mátrai sportnap versenyeinek, amelynek keretében a SZOT Mátra—Bükk vidéki üdülési és szanatóriumi igazgatóságához tartozó egységek dolgozói mérték össze tudásukat atlétika, röplabda, asztalitenisz, sakk, lengőteke és kispályás labdarúgás sportágakban.

A sorrendben negyedik alkalommal megrendezett viadal részvevőit — Galyatetői SZOT-üdülő, Parádfürdői SZOT-üdülő, Mátraházi SZOT-üdülő, Mátraházi Gyógyintézet, Mátraházi Vasutasüdülő, Szilvásváradi SZOT-üdülő, Debreceni SZOT-üdíilő, Hajdúszoboszlói SZOT-üdülő, Mátrafüredi SZOT-üdülő — Jakó András, az igazgatóság vezetője üdvözölte, majd a sorsolások megejtése és a szükséges eligazítás után elkezdődtek a vetélkedők, amelyet összesítésben Galyatető nyert meg. Képünkön Andricsák Erzsébetet (Mátraháza) látjuk, győztes ugrása közben.

Ami egy 2. hely mögött van

h árvízkárosultak javára

Augusztus 5-én, a városi labdarúgó-szövetség meghívására Hatvanba látogat a Kazincbarcikai Vegyész NB ll-es labdarúgó-csapata és barátságos mérkőzést játszik Hatvan válogatottjával, A iaiálkozo bevételét az árvízkárosultak megsegítésére ajánlották tel. Az érdekes sportversenyre a Kinizsisporttelepen kerül sor, 16.30 órai kezdettel. Játékvezető Szabó Zoltán.

INNEN-*

ONNAN

: ík XI. nemzetközi ökölvívó Balaton-bajnokság első napján Keszthelyen a légsúlyú Zvara, a Zalka SE öklözője pontozásos vereséget szenvedett a székesfehérvári Vargától.

) ? *

Vácott újabb mérkőzést játszották az NB-s csapatok uíánpólás korú labdarúgóiból összeállított válogatottak. 1WNB. I. B. A és B csapatának küzdelméből a B együttes került ki győztesen és ezzel elnyerték a torna bajnoki címét. A B csapatban az Egri Dózsa játékosai közül Vígh, az A csapatban pedig Czeczeli kapott helyett.

július 30-án, csütörtökön 14 órai kezdettel Egerben ülést tart az MTS Heves megyei Tanácsának elnöksége. Az ülésen az MTS gyöngyösi járási szövetségének irányító tevékenységéről, a járás testnevelési és sportmozgalmának helyzetéről készült beszámolót vitatják meg. mejd meghallgatják az 1970. évi úttörő-olimpiai versenyekről

készült tájékoztatót.

*

Á Nemzetközi Camping- és Caravanning Szövetség, a FICC XXXI. nagy nemzetközi találkozóját az idén augusztusa első hetében rendezik meg a normandiai Cotentin félszigeten. 300 magyar szervezett campingező a Magyar Camping és Caravanning Clubba tömörült Magyar Autóklub és Magyar Természetbarát Szövetség tagjai a Héten indultak el, hogy Ausztriát, Nyugat-Né- metországot, Svájcot és Franciaországot gépkocsin, motor- kerékpáron, illetve autóbuszon végigutazva jussanak el a nagytábor színhelyére, ahol a világ minden részéről ösz- szésereglett táborozókkal együtt töltenek egy programban gazdag hetet.

Az újságban röviden ennyi áltt: .,Tóth Mihály, a selypiek nyúrga versenyzője aratott több váratlan győzelmet” és az egyik legnagyobb hazai bajnokságon, a vidéki teniszbajnokságon a második helyet szerezte meg.

— Nem gondoltaim rá, hogy idáig eljutok — mondja Tóth, akin még látszik a debreceni verseny, az elődöntő háromjátszmás, két és fél órás küzdelme. Azt terveztük a mesterrel, hogy jó lenne bejutni valahogy az első négy közé, de már a nyolcba jutásért nagy ellenfelet kaptam, Szabadost, a Győri ETO első osztályú játékosát. Az első játszmát nagyon nehezen nyertem, nyolc-hatra. A másodikban öt-ötnél félbeszakította a játékot az eső. Ideges volt mindenki és elég rossz kevű az eső miatt. Aztán a folytatásban nyertem, megint nyolc-hatra. Ekkor csillant fel a nagy esély,

talán még döntőt is játszhatok. A fűzfői Péczelivel játszottam az elődöntőt. A második játszmát hat-egyre vesztettem, az első az enyém volt, A harmadik játszmában nyolc-nyolcig haladunk egymás mellett. Akkor már több mint két óra hosszat játszottunk, Péczeli idegesebb volt, mint én, elnyertem az adogatását, és megnyertem a mérkőzést. A döntőben már nem nyerhettem, Mayer sokkal jobb volt, és megéreztem az előző két nagy ellenfelet.

Az előző két nagy ellenfél Debrecenből egyenesen a margitszigeti nemzetközi teniszversenyre utazott és könnyen jutott tovább az első akadályon, de tarsolyukban ott volt egy-egy vereség, amelyet egy fiatal Heves megyei teniszezőtől szenvedtek el, aki sok szürke hétköznapi edzés után jutott el a vidéki bajnokság előkelő helyére.

(SZ. A.)

Folytatjuk.

Hu SZÓN így ÓBA. AZ OSZTAG ŐUtSST FOGLAL A HAMBUBG! Aurószr/MDA MENTŐN.

Biztos. Up/tz gpuppentuhber

HABOZÁS hElhüL TELJESi/i. AZ At HA PL AVPEl MJNDEN ptvANSA - GÁT. NEM SEJT/. HOÜYEPPfN AZ ELLENKEZŐ OLDALTÓL NAPJA A PA BA N CSOPAK MINT AHONNAN VAN - JA. HEB/MOV NAQVSZENUalakityíst nyújt az idegen ügynök

SZEPEPÉBEN.

Naszibov \ regénye \ nyomán \

Irta: i

Cs. \ Horváth \ lor ;

Rajzolta: J

Gugi j Sándor \

A Népszabadságban és a Magyar Nemzetben egyazon hír látott napvilágot. Egy községben felborult egy kocsi és a helyi tsz fogatosa szerencsétlenül esvén le a kocsiról, a helyszínen meghalt. Mindkét újság megírja: ,.A vizsgálat eddigi megállapítása szerint a balesetet feltehetően a lovak megbotlása okozta.”...

A hír eredeti — közös — szövegezője bizonyára arra gondolt, hogy „a lónak négy lába van, mégis megbotlik”. E bölcs mondás igaz ugyan, de akkor, ha a lovak csak megbotlottak volna, szegény fogatosnak nem kellett volna- meg- halnia. Jelen esetben bizonyára arról volt szó, hogy a lovak megbokrosodtak... Fékezhetetlenül elragadták a kocsit, a kocsi fel is borult, szegény fogatos kiesett.. .

Hiába, meglátszik, hogy „mezőgazdasági országból már ipari ország lettünk” ...

0+0

Mennydörgő FELHÍVÁS jelent meg a Népújságban, mely szerint a temetői szabályrendelet ilyen és ilyen paragrafusa értelmében, ha többszöri felszólítás után most már 30 napon belül nem hozzák helyre a családi sírboltokat, a vállalat kiüríti azokat... Majd: „Az alábbiakban felsorolt sírboltok hozzátartozói a helyreállítást követően azt a temetögondnokságon bejelenteni tartoznak”. És aztán valóban sok sírbolt pontos felsorolása következik, pontosan megjelölvén, hogy azok hol fekszenek, az Á, C, K, X, vagy Y táblában, az Északi falnál, vagy a Keleti falnál...

Én ezen sírboltoknak „se rokona, se ismerőse” nem vagyok, de mégis a rokonok érdekében szeretném tudni ezen pontos helyrajzi meghatározás után, hogy ugyan melyik város melyik temetőjére és sírboltjainak rokonaira vonatkozik ez a dörgedelem... Hiszen az ország nagy és a várost elfelejtették közölni...

(DR. SZEMES)

A vasárnap ^portinííiőráhC)i

Tömegsport: A munkahelyi spartakiád területi döntője. Gyöngyös, városi sporttelep. 9 óra. ÉMÁSZ-sportnapoik. Gyöngyös, váltógyári pálya, 8 órától.

Vízilabda: Egri Dózsa—tíj- pesti Dózsa, országos ifjúsági bajnoki mérkőzés. Eger, 11 óra.

Labdarúgás: Egri Dózsa— Tátrán Presov, nemzetközi ifjúsági barátságos mérkőzés. Eger, stadion, 15.30 óra. Utána: Nagyszombat—Érsekújvár csehszlovák női I. ligás mérkőzésre kerül sor. OSN Nyári Kupa-méiikőzésék: Gagarin SE—Kompolt 17, Makiár—Füzesabony 17, Besenyőtelek II—Sarud 17, Mezőtár- kány—Poroszló 17. MÁV HAC —SZVSE, Vasutas Totó Kupa-mérkőzés, Hatvan, 17, Balia Gy. Gy. Spartacus— Zalka SE, előkészületi mérkőzés, az árvízkárosultak megsegítésére, Gyöngyös, 17 óra.

A Magyar Posta egy hónappal ezelőtt hozta forgalomba az első félévének utolsó bélyegét, amelyet Ludwig van Beethoven (1770—1970) a halhatatlan zeneköltő születésének 200. évfordulója alkalmából, 1 forint névértékben adott ki. A bélyeg kibocsátásának napján a budapesti 4. sz. Postahivatal alkalmi bélyegzőt használt, ezenkívül ugyanezen a napon Martonvásá- ron — ahol annak idején a nagy zeneköltő vendégeskedett — jubileumi hangversenyt rendeztek, alkalmi postahivatal működött. A bélyegekhez a Képzőművészeti Alap Kiadóvállalata képeslapot készített Pásztor János alkotásáról, a martonvásári parkban elhelyezett Beethoven-szo- borról. így a gyűjtők az olyan népszerűvé vált carte-maximu- mot is elkészíthetik.

*

A második félév első, egyben a júliusi egyetlen bélyegét, július 28-án adja ki a Magyar Posta. E napon lesz kétszáz éve, hogy Mária Terézia királynő dekrétumával Diósgyőrben vasolvasztó létesült, a mai Lenin Kohászati Művek őse. A jubileum alkalmából az évforduló napján 1 forintos emlékbélyeget bocsát ki a posta, a helybeli 10. sz. Postahivatal pedig alkalmi bélyegzőt haszna].

Az augusztusi hónap már gazdagabb programot ígér. Nagyon erdekes témájú lesz az ötödik magyar nevelésügyi kongresszus 1 forintos emlékbélyege, amely majd a tanácskozás megnyitásakor kerül kibocsátásra. — I. István király születésének ezredik évfordulójáról 3 forintos bélyeggel emlékeznek meg. — Nagyon érdekes lesz az az 1 forintos bélyeg, amelyet a Tatán rendezendő XVII. női evezős Európa-bajnokság alkalmából adnak ki. — Ugyancsak augusztusi program a 22-én megnyíló 43. bélyegnappal kapcsolatos országos kiállítás. Ebből az alkalomból négy bélyegből és egy kisívből álló sor jelenik meg, amely Mátyás király Corvináinak kézzel festett iniciáléiból örökít meg néhányat.

*

Ismeretes, hogy a Magyar Posta 1970. évre bélyegkibocsátási tervében 71 darab bélyeget 199 Ft névértékben irányzott t*lő. Ebből az első félévben 32 darab 116 Ft névértékben meg is jeteab. At «i«* frtwi toftl

között a legnagyobb sikert a felszabadulásunk 25. évfordulójára kiadott blokk, valamint a Budapest 71. kiállítás 3 • értékből álló sorozata aratta.

Lenm-bélyegkiállítás a Szovjetunió fővárosában. A Lenin- centenárium jegyében Moszkvában rendezték a szovjet bélyeg- gyűjtők eddigi legnagyobb szabású kiállításukat. A gyűjtemények a nagy szovjet ország 60 városából érkeztek, a 9 szociális- ország — közöttük hazánk — bélyeggyűjtői is elküldték legszebb Lenin-gyűjteményeiket a nagyszabású ünnepi kiállításra. A gyűjteményeket 500 vitrinben helyezték el. A legszebb gyűjteményeket éremmel és oklevéllei jutalmazták. A szovjet posta a kiállítás alkalmából bélyeg sorozatot és emlékborítékot bocsátott ki. A helyszíni postahivatal különleges bélyegzőt használt.

*

A svéd postaigazgatás belyeg- széfpségversenye elüt más országok hasonló akcióitól. A legtöbb helyen ugyanis az előző évek megjelent bélyegei közül kell a részvevőknek a legszebbet vagy a kevésbé tetszőt kiválasztani és azok kapnak jutalmat, akik a nyertes bélyegekre szavaztak. A svéd verseny azonban az eddig 1855 óta kiadott összes bélyegre vonatkozik, azok közül kell a részvevőknek kiválasztaniok a szerintük legszebb svéd bélyekel.

Egyéves az angol postamúzeum, amelynek fennállása óta mintegy 72 000 látogatója volt. Az igazgató egy év alatt 35 előadást tartott a látogatóknak. A múzeum Igazgatását most R. de Righi a Királyi Bélyeggyűjtő . Társaság tagja vette át.

Németi V.

SJ EYELET

Egerben: szombaton délután 2 órától hétfő reggel 7 óráig a

Bajcsy-Zsilinszky utcai rendelőben. (Telefon: ll-io.)

Gyermekorvosi ügyelet szombaton 16 órától 17.30 óráig, vasárnap délelőtt 9 órától lü.30 óráig. Délután 16 órától • 17.30 óráig az Egészségház utcai rendelőben. Rendelési időn kívül az általános orvosi ügyeletén (Bajcsy Zsilinszky utca). Hétfőn 19 .órától kedd reggel 7 óráig a Bajcsy-Zsilinszky utcában.

Gyöngyösön: szombaton 14

órától hétfő reggel 7 óráig. Az

orvosi ügyelet helye: Jókai utca 41. szám. Telefon: 17-27.

Gyermekorvosi ügyelet: vasárnap délelőtt 10 órától 12 óráig a Puskin utcában. (Telefon:

16-36, 16-44.)

Hatvanban: szombaton 12 órától hétfő reggel 7 óráig a rendelőintézetben. (Telefon: 10-04.;

Besróeiee gyermekek részére is.

Rßä&

KOSSUTH

8.1« Édes anyanyelvűnk.

8.15 Szivárvány.

9.50 Olvasmányélmények.

10.03 A Gyermekrádió vidám társasjátéka.

11.14 A Rádió lemezalbuma.

12.50 Jegyzet.

13.00 Spirituálék.

13.30 Rádiólexikon.

11.00 Puccini: Bohémélet Részletek.

14.44 Miért szép?

15.08 Varsói levél.

15.18 Nótakedvelőknek.

16.13 Rádiójáték.

17.05 Offenbach: Eljegyzés lámpafénynél. Egyfelvonasos operett.

17.55 Költők albuma.

18.10 Nagy mesterek, világhírű előadóművészek.

19.41 Töltsön egy órát kedvenceivel.

20.41 Weöres Sándor műveiből. 21.49 Hárfamuzsika.

22.15 Lengyel szerzők zenekari hangversenye.

23.15 Kedvelt táncdalok.

0.10 Mozart: G-dúr trió.

PETŐFI

7.00 Református félóra.

7.30 Orgonaművek.

7.54 Miska bácsi lemezes- ládája.

8.24 Operakalauz. Wagner: Parsifal.

9.24 Zenei anyanyelvűnk.

9.34 Nagy Beethoven-előadok.

10.40 Vasárnapi koktél.

12.10 Népi zene.

13.00 Jegyzet.

13.10 Mesejáték.

14.00 Táskarádió.

15.00 A jövő hét műsorából.

15.30 Homokországban.

16.05 Cherubini: Requiem.

16.57 A mikrofonnál . . .

17.07 Művészlemezek.

18.05 Eberling, a magyar apa. Rádiószatíra.

18.25 Népdalcsokor.

19.35 A Földrajzi Társaság soproni vándorgyűléséről.

20.10 A lengyel hanglemezgyár Chop’in-összkiadásából.

21.22 Dók.-műsor.

21.57 János vitéz. Daljátékrészletek.

23.10 Verdi operáiból.

MAGYAR

10.00 Csak gyerekeknek!

11.30 Az aranygyűrű.

12.00 A Tenkes kapitánya.

14.03 A természet arca a művészetben.

14.30 Nemzetközi teniszbajnokság.

17.00 Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai.

18.05 Képes kalendárium,’

18.35 Tv-szőttes.

19.05 Esti mese.

19.15 VOS Titkosszolgálat.

4. Nyúlás Micka.

20.00 Tv-híradó.

20.20 A hódítás iskolája, avagy Don Juan bűnhödése.

‘21.50 Ének, zene, tánc.

22.15 Tv-híradó.

POZSONYI

9.30 Természetiilmsorozat a londoni állatkertből.

14.00 Nemzetközi ifjúsági teniszverseny.

16.00 Honvédelmi sportverseny.

17.50 Kalandos út. (Ifjúsági

tv-játék.)

Ti).00 ( *22.25 Tv-hírado.

20.15 Ég a fejünk fölött. (Francia—olasz kalandiilm.)

22.5-0 Hangverseny.

\ Fífn* I

EGRI VÖRÖS CSILLAG:

(TeletQTi: 22-33)

Az előadások kezdete vasárnap: 3, fél b és 8 órakor, hétköznap: fél G és 8 órakor A kardforgató nő Színes japán film EGRI BRÖDY:

(Telefon: 14-07)

Az előadások kezdete vasárnap fél 4, fél 6 és fél 8 órakor, hétköznap: fél. 6 és 8 órakor Egy új világ Olasz—francia, film 27-én: Futóhomok Lengyel film EGRI KERTMOZI:

Az előadás kezdete: 8 órakor Mint a bagoly nappal Színes olasz film EGRI BEKE:

A japán feleseg GYÖNGYÖS/ PUSKIN:

Szent. Péter hadművelet GYÖNGYÖSI SZAB \DSAG:

A veréb is madar GYÖNGYÖSI KERT:

Lány az országúéról HATVANI VÖRÖS CSILLAG:

A nösülés keservei 27-án: Sirokkó HATVANI KOSSUTH:

Maigret felügyelő csapdája 27-én: Ölen az égből HEVES:

Bátor kisasszony 27-én: Egy új világ FÜZESABONY:

A nyolcadik PETÉRVÁSÁRA:

Maya Latsaik