Népújság, 1970. július (21. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-19 / 168. szám
* P ORTJilCNTCi UNK A A'Ár' 1970. július 19., vasárnap A Nap kési: 1.95 órakor, nyugszik: 19.35 órakor A Hold kel: 20.22 órakor, nyugszik: 4.18 órakor Szeretettel köszöntjük névnapjukon EMÍLIA nevű kedves olvasóinkat! Az Emília név jelentése tulajdonképpen megfejthetetlen, eredeti latin formája az Aemilius, illetve ennek párja, az Aemilia volt. Német forrásmunkák „buzgón követődének vélik a jelentését. Hetven évvel ezelőtt született Remenyík Zsigmond író. 1932-ben adja ki az Apocalipsis Humana sorozat- ban első regényét, a Bolhacirkuszt. Mindvégig munkatársa, majd egyik szerkesztője a Szép Szó című irodalmi lapnak. 1939-ben kivándorol az Egyesült Államokba, de 1941-ben hazatér. A felszabadulás után írja nagy regénysorozatának zömét (Északi szél, Élők és holtak, Por és hamu, Vándorlások könyve); ezekben a század első negyede széthulló úri társadalmának életét, a vidéki kúriák süllyedő világát ábrázolja éles szatírával és erős kritikai hajlammal. Több művét idegen nyelvekre is lefordították. Időjárás: Várható Időjárás ma estig: Időnként kissé felszakadozó felhőzet, kevesebb helyen eső. zivatar. Elénk, helyenként erős, viharos lökésekkel kísért északnyugati szél csak lassan mérséklődik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap: 16—21 fok között. (MTI) , málisra csökkentik. Hasonló felajánlást tettek a teher- szerelvényeknél dolgozók is. Akik fokozottabban ügyelnek arra, hogy a tehervonatok kocsijait az állomási sorrendnek megfelelően állítsák össze, s a törékeny árut szállító vagonokat az előírásoknak megfelelő helyen kapcsolják a szerelvényre. A brigádok az érkező vonatok gépeit a legrövidebb időn belül átadják a vontatásnak, a fordulós gépeket pedig normaidőn belül üzemeltetik. A szállító felek részére a szükséges kocsikat időben biztosítják, s gondoskodnak arról, hogy a vagonok be- és kirakodása a megjelölt időben történjen meg. 101 százalékra teljesítik a tehervonatok átlagos terheltségének műszaki normáját. Ugyancsak 101 százalékos terjesítésre tettek vállalást a kocsikihasználás műszaki normáját illetően. Közös • vállalkozása a brigádnak, hogy saját területükön az anyag- és energiafelhasználást két százalékkal csökkentik. Munkájukat a kedvezőtlenebb körülményék közepette is pontosan, lelki- ismeretesen elvégzik, balesetmentesen dolgoznak. (Itt jegyzem meg, hogy a csomóponton az első félév során egyetlen forgalmi baleset sem következett be, csökkentek ugyanakkor a személyi sérülések is, a múlt esztendő hasonló időszakához viszonyítva.) A forgalom, a vontatás és a pályafenntartás dolgozói vállalták, hogy az előírt tervüket túlteljesítik — mégpedig azonos létszám mellett. Szabad idejükben társadalmi munkában vesznek részt a brigádok. A rövidesen átadásra kerülő MHSZ lőtéren eddig már több mint 300 ezer forint értékű társadalmi munkát végeztek a hatvani vasutasok. Több száz órát dolgoztak a sportpálya kialakításánál is. Számos kollektíva elhatározta, hogy társaik készülő családi házánál néhány napon át segédkezik az építkezésben. A pályafenntartás 160 dolgozója néhány napot Szabolcs megyében tölt, ahol a helyreállítási munkában vesz részt. A forgalomnál és a vontatásnál tevékenykedő kollektívák pedig felajánlották, hogy — az idén már másodszor — 1 napi keresetüket küldik el az árvízkárosultak részére. — velkei — Megyénkbe látogatott a Szocialista Német Munkásiljúság vezetője A KISZ központi bizottságának meghívására több napos baráti látogatáson hazánkban tartózkodik Werner Tériét, a Szocialista Német Munkásifjúsági Szövetség westfá- lial tartományi elnökhelyettese. A Balaton, Budapest és a Duna-kamyar után szombaton Egerbe is ellátogatott. A kedves vendéget a megyei KISZ-bizottságon Németh László, a megyei KISZ-bizottság titkára fogadta, majd szívélyesen elbeszélgettek a Heves megyei fiatalok életéről és munkájáról. Werner Tériét délután megtekintette Eger történelmi nevezetességeit, ma pedig a felsőtárkányi KISZ-táborba látogat, ahol megismerkedik a tábor lakóival, majd kirándulást tesz a festői Szalajka-völgybe. Egriek, figyelem! Hétfőn 18 és 21 óra között az Eger patak felett vegyszeres szúnyogirtást végeznek. Kérjük az Eger patak mentén lakókat, hogy az említett időpontban az ablakokat tartsák zárva. Márkás paripák Nemcsak itthon, de az ország határain túi is híres a Szilvásváradi Állami Gazdaság lipicai ménese. A csipkéskúti csikőnevelő telepen hathónapostól hároméves korig, évente 45 csikót nevelnek. Ideális környezetben, szakszerűen oktatják a fiatal állatokat, kimunkálják kecses tartásukat, lépteiket s végül a sportlovak „magasiskolájának” elvégeztetése után nemzetközi versenyekre, vásárokra küldik a márkát szerzett nagy értékű paripákat. (KS-foto — Esztergály Keve felvétele) A X. pártkongresszus tiszteletére: Anyag- és energiatakarékosság Balesetmentesség — Tervtúl teljesítés Társadalmi munka Jelentő» felajánlást tettek a hatvani MÁV-csomópont dolgozói A Magyar Szocialista Munkáspárt ez év őszén megtartandó X. kongresszusára tartalmas vállalkozásokkal készülnek a különböző munkahelyek dolgozói. Ezúttal a hatvani MÁV csomópont — forgalmi, vontatási és pályafenntartási munkakört ellátó — kollektívájának felajánlását ismertetjük. ★ A gyakran utazó tudja legjobban, hogy esetenként — a megfelelő időjárási viszonyok ellenére — számottevő késéssel közlekednek a személyszállító vonatok. Mindez többnyire az indítási időnél történő „csúszás” miatt következik be, mélynek oka egyrészt a váratlanul fellépő géphiba, vagy a szabad vágány biztosításánál kialakuló zavaró körülmény, mint például a tolatás. A hatvani vasutasok vállalták, hogy a vonatok menetrendtől eltérő indításának idejét miniPompás küzdelemben egri győzelem Egri Dózsa—FTC 5:4 (0:0, 3:2, Isi, 1:1) Eger, 60Ü néző. V.: KÖ- nigh. Eger: Rüll — Ringelhann dr., Pacsik, Katona, Kovács R., Gyárjás, Mátrahegyi. Csere: Bolya. Edző: Pócsilc Dénes. FTC: Steinmetz — Bányai, Kásás, Ipacs, Balla, Wiesner, Szellő. Edző: Goór István. G.: Kovács R. 2 (mindkettőt 4 m-esből), Katona 2-t, Pócsik, illetve Szellő kettőt, Bányai és Wiesner. Kiállítások: Eger 7, FTC 6. A szinte novemberies, hideg, esős időben gyér számú néző előtt került sor a mérkőzésre. Az első negyed változatos játékkal telt el, az egriek valamivel többet kezdeményeztek, emberelőnyhöz is jutottak, Steinmetz azonban remekül védte a lövéseket. Ezután az FTC két gyors góllal elhúzott, de a hazaiak nemcsak egyenlítettek,. hanem. Katona és Pócsik góljaival már ők vezettek két gpllal. A hajrá régen látott, izgalmas küzdelmet hozott. Az FTC-nek sikerült egyenlítenie, de la másodperccel a befejezés előtt a Dózsa megszerezte a győzelmet jelentő ötödik gólt. Végeredményben az egri csapat teljesen megérdemelten szerezte meg a két bajnoki pontot. Az együttesben Rüll, Pócsik és Katona nyújtotta a legjobb teljesítményt, a vendégek közül Steinmetz, Bányai és Wiesner tetszett. Kőnigh jól vezette a mérkőzést. PIACI óAttA? A Szövetkezetek Heves megyei Értékesítő központjának tájékoztatása szerint, megyénkben ■via a piaci árak a következőképpen alakulnak: Zöldpaprika 22 íorint, zöldpaprika, hegyes 8—10 forint, zöldpaprika, cseresznye 8—10 forint, paradicsom 18.50, uborka 2-től 10 forint, zöldbab 3.70—4,30 forint, zöldbab, Juliska 5,50—6 50 forint, fejes káposzta 2,60—3 forint, kovászolt uborka 12 forint, őszibarack 8—16 íorint. Tizenhét külkereskedelmi és exportjoggal felruházott ipari vállalatunk vesz részi az augusztus 25-től szeptember 20-ig tartó damaszkuszi vásáron. A szíriai piacon legnagyobb érdeklődésre számot tartó mintadarabokat már útnak indították. ★ Üj bélyegsort adott ki a lengyel posta az ország tor ténelmi személyiségeiről. A 8 bélyegből álló miniatűr sorozat érdekessége, hogy a kiemelkedő személyiségek Báthori István, Kosciuszko és mások társaságában szerepel Mária Walewska grófnő Napóleon egykori kedvese is. ★ Négyezer kilométeres távvezeték megépítésének tervé vei foglalkozik egy amerikai —kanadai konzorcium. Alaszkából Kanadába és az Egye sült Államokba szállítanák o földgázt. A vezeték építési költségeit 2,5 milliárd dollárra becsülik. ★ Székesfehérvár készül az államalapító I. István királj születésének ezer éves évfordulójára. Jelentős események színhelye lesz a hajdani királyi székhely, nagygyűlésen, koszorúzás! ünnepségeken emlékeznek meg a város lakói az első magyai királyról. A legkiemelkedőbbnek az I. István király emlékkiállítás ígérkezik. ★ Amerikai tudósok egy új ásványt fedeztek fel egy hold- kőzetben. A vasat, magnéziumot és titánt tartalmazó ásványt az Apollo legénységének tiszteletére nevük kezdőbetűi szerint „Armalcoli- te”-nek nevezték el. ★ Az ENSZ gazdasági és szociális tanácsa jóváhagyta azt a határozattervezetet, melyben kéri az ENSZ-t, hozzanak létre egy különleges alapot a természeti csapások sújtotta országok megsegíté sére. ★ Több mint félszáz X. századbeli sírt tártak fel a miskolci Herman Ottó Múzeum régészei, a Kis-Tokaj melletti homokbányában. Zömében női sírok voltak, az épségben maradt csontvázak mellett a kutatók eredeti állapotban találták meg az ezüst vereteket, a több centiméter vastag áttört díszítésű ezüst karpereceket. A régészek szerint matriarchatusi törzsközösség élt ezen a vidéken. Az egri Ho Si Minh Tanárképző Főiskola tanácsának javaslatára, Lugossy Jenő művelődésügyi miniszterhelyettes Abkarovits Endre, Járosi András, dr. Nagy József Simon, Seres János és Szabó Lajos adjunktusokat, az egri főiskola tanárait, docensekké nevezte ki. gatóság tájékoztatása szerint a 29. játékhéten öttalálatos szelvény nem akadt, négy találatot 3l-en értek el, nyereményük 114 979 forint. A hármas találat 2891 darab, 616 forintot fiz-et és a kettő találat ÍOO 523 darab, 20 forintot fizet. (MTI) Docensi kinevezések Loítófájékozíató A Sportfogadási és Lottó Igaim m # V# — Képzeld, bejön ez az Idegen ipse, és egy korsó sört kér... Barcsok igaz lennel Nem kis meglepetéssel olvastuk az Esti Hírlap július 17-i számában, hogy — idézet az egri városi tanács építési osztályvezetőjével készített riportból: — „A régi Centrum Áruházát már lebontották, épül az új a Dobó téren; a többszintes, mozgólépcsős áruház, még az idén megnyílik.” A hírhez mindössze any- nyi megjegyzésünk van: kár, hogy az informátor és a riport készítője nem nézett ki az egri városi tanács Dobó térre nyíló ablakán. — k — Meleg holmit vásárolnak a Ha laton-parton üdülők Nem a tó felé, hanem hazafelé kígyóznak az autókaravánok A csütörtökön megkezdődött vihar, szombaton a nap nagy részében még hevesen tombolt a Balaton vidékén. Szerdán az idegenforgalmi szervek csúcsforgalomról számoltak be. A Hungarho- tels eddigi legnagyobb forgalmát érte el. A több mint 150 ezer főnyi vendégseregre kellemetlen meglepetésként hatott az őszies időjárás, sokan költőpénzük jó részét melegítők, pulóverek, esőkabátok vásárlására fordították. A rendkívül heves szél és a hűvös időjárás még a kirándulóknak sem kedvezett. Az üdülők beutaltjai a társalgókban és a játéktermekben töltik idejük jó részét A kempingekben azonban mostohábbak a körülmények. A táborozok több mint húszezer főnyi serege pénteken még reménykedve várta az időjárás jobbra fordulását, szombaton azonban már egymás után futottak ki a gépjárművek százai a kempingek kijáratain. A balatoni országúton ezúttal fordított volt a forgalom mint más hétvégeken: nem a tó felé, hanem a lakóhelyek irányába kígyóztak a járműkaravánok. A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja. — Főszerkesztő: PAPP JANOS. — Kiadja a Heves megyei eapiaaea Vállalat. Felelős kiadó: TŰTH JÓZSEF. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Eger, Beloiannisz u. 3. (Pí.: 23.) Telefon: 12-68., 12-73., 20-29., 24-44 Gyöngyös: 16-97 Terleszti a Magyar Post«. Kloíizetési díj egy bóra; 20,— Ft. Előfizethető bármely, postahivatalnál és kézbesítőnél, index: 20 062. Heves meayei Nyomda Vállalat, Eger, Bródy Sándor utca t g»a«r> 1 Igazgató: Marosán Jázass.