Népújság, 1970. július (21. évfolyam, 152-178. szám)

1970-07-19 / 168. szám

Határozat a IV. ötéves terv Irányelveiről (Folytatás a 3. oldalról) lósági jogkörüket következetesen érvényesít­sék a közigazgatási területükön működő va­lamennyi gazdálkodó szerv tevékenységének ellenőrzésében. A tanácsok a tervezési tevékenység jobb .ojfdinálásával lássák el a megnövekedett feladatukat a területi gazdaságfejlesztés tár­szervezet és hatásköri megoszlás alkalmasab­bá tegye a gazdálkodó egységeket a változó gazdasági feladatok, a népgazdasági tervből származó követelmények ellátására, a hazai 'és az exportigények kielégítésére. A válla­latok belső mechanizmusának tökéletesítése járjon együtt a korszerű vezetési-szervezési elvek, módszerek, eszközök gyors térhódítá­sával és mindezek révén a vállalati gazdál­kodás szervezettségének színvonala emel­sadálmi-gazdasági összefüggéseinek összehan­golásában, a kommunális ellátás és a szol­gáltatások anyagi feltételeinek létrehozásá­ban. 5 A szakszervezetekben dolgozó kom- • munisták segítsék elő, hogy a szak­szervezetek mozgósítsanak a terv megvalósí­tására, betöltsék politiai nevelő, szervező es érdekképviseleti funkcióikat, gyakorolják jogaikat a szocialista munkaviszony fejlesz­tésében, a szociálpolitikai feladatok megol- iásában és a munkakörülmények javítá­sában. 6 A szövetkezetekben és azok szövetsé- ■ geiben dolgozó kommunisták segítsék e. szövetkezeti szektor gazdasági tevékenysé­gének tervszerű fejlesztését, a szocialista, s a közérdeket szolgáló szemlélet érvényesíté­sét. A szövetkezeteknek nyújtott állami tá­mogatást hatékonyan használjál! fel, ugyan­akkor tegyenek eleget az állam iránti kötele­zettségeiknek, vegyenek részt a közösségi gondok megoldásában. y A szocialista építőmunka alapkövetel- ' * ménye, hogy a vállalatok és a szövet­kezetek vitassák meg terveiket a dolgozó kollektívákkal, tevékenységűket a tervek alapján szervezzék meg és a vállalati párt­szervek folyamatosan kísérjék figyelemmel és ellenőrizzék a tervek végrehajtását. A válla­lati vezetők és a szákszervezeti bizottságok biztosítsák, hogy a dolgozók szerezzék meg a vállalatok előtt álló feladatok megoldá­sához szükséges ismereteket és kellően tájé­kozotton legyenek a Idsebb közösségek, üzemi kollektívák életében fontos szerepet betöltő kérdésekben. A vezetők segítsék elő a mun­kahelyeken az egészséges légkör kialakulását és a szocialista munkafegyelem megszilárdu­lását. Á vállalati vezetők a tervezésben és a .v-grehajtásban támaszkodjanak a szakembe­rekre, a munkásokra, a szocialista munka- verseny és a brigádmozgalom kezdeménye- zeseire. kedjék. 9 A vállalati gazdálkodás színvonalának * emelése a vezetés további javítását teszi szükségessé. A gazdasági vezetők poli­tikai felelősséggel dolgozó szakértők legye­nek, akik fogékonyak az újra, irányítani és szervezni tudják a termelési — értékesítési folyamatokat a műszaki-technikai haladás körülményei között. Nagyobb figyelmet kell fordítani a meg­felelő káderutánpótlásra, a különböző szinte­ken dolgozó vezetők folyamatos nevelésére és továbbképzésére. Szervezett formában meg kell oldani a vezetők továbbképzését, a korszerű szervezési, vezetési ismeretek ter­jesztését. Nagy súlyt kell helyezni a közgaz­dasági ismeretek, a gazdasági összefüggések elsajátítására, a nemzetközi gazdasági kap- csalatok és a nemzetközi gazdasági tenden­ciák követelményeinek megismerésére. A pártszervezetek kísérjék figyelemmel és értékeljék a gazdasági vezetők munka- módszerét, a vezetői határozottság és a de­mokratikus móldszerek egyidejű érvényesü­lését, valamint a vezetőknek a dolgozókkal való kapcsolatát. A kommunisták a pártunk politikája iránti bizalomra építve igényeljék és bátorítsák az állampolgárok aktivitását a gazdasági élet egész területén, segítsék a közérdekű javaslatok megvalósítását. A kö­zösségi gondok megoldását vállalók élvezzék a munkahely és a társadalom megbecsülését. ★ A Központi Bizottság szükségesnek tart­ja, hogy a gazdaságpolitikai szervezőmun­kával a mindennapi termelőtevékenységet jól segítő, a gazdasági összefügések kellő i megértését szolgáló színvonalas agitációs I propagandamunka párosuljon. Felszólít j minden pártszervezetet és minden kommu- j nistát, hogy aktív munkával vegyen részt | népgazdaságunk fejlesztésében, a szocialista Magyarország gazdaságának építésében. Segítse minden dolgozó a terv célkitűzé­8 Tovább kell fejleszteni a vállalatok * belső szervezetét, gazdálkodási rend­szerét. Bátrabban kell alkalmazni az orszá­gos nagyvállalatok gyáregységeiben és tele­pei az önálló elszámolás elvét és olyan, intézkedéseket kell tenni, hogy a vállalati seinek megvalósítását, a gazdasági hatékony­ság további javulását, a szocialista munkacr- kölcs mind nagyobb térhódítását. A Központi Bizottság kéri ehhez a párton kívüli dolgozók támogatását és széles körű részvételét. (MTI) Külpolitikai heti összefoglalónk Csúcsforgalom az „utarfca- szezon”-ban Így látja a hetet kommentátorunk, Réti Ervin: Amikor a minap egy tu­rista, a nevezetes skóciai tó partján ismét felfedezni vél­te a Loch Ness-i szörnyet, a londoni lapok megjegyezték: ez biztos jele a nyári uborka- szezon beköszöntésének. A brit szigetország polgárait a tónál azonban, jobban érde­kelte az óceán, s, a hullám­zó vizekről a kikötőmunká­sok sztrájkja, valamint az ennek nyomán elrendelt szükségállapot juthatott eszünkbe... Elegendő egy pillantást vetni az eseménynaptárra: az idei nyár nemcsak az idő­járás fordulataiban szolgál­tat meglepetéseket, hanem a szokásos „holtszezon” elmara­dásával is. A világpolitika nem mehetett szabadságra. Ha statisztikát készítettem volna, hogy a hét legfonto­sabb táviratainak élén mi­lyen helységjelzés szerepelt, vitathatatlanul Moszkva vit­te volna el a pálmát. Nagy­hete volt a szovjet belpoli­tikának, hiszen a párt Köz­ponti Bizottságának plénuma a jövő kora tavaszra össze­hívta a következő kongresz- szust, s a szovjet parlament újraválasztotta a Leifelsőbb Tanács Elnökségének, illetve a kormánynak tagjait. Két fontos külpolitikai határozat is napvilágot látott, világunk válság­gócairól, Délkelet-Azsiá- ról, valamint a Közel- Keletről. Ez utóbbi okmány újólag megerősíti a Biztonsági Ta­nács döntésének érvényét, s a bonyolult krízis kölcsönö­sen elfogadható, békés rende­zése mellett száll síkra. A határozat jelentőségét emelte, hogy éppen ezidő- ben tartózkodott Moszkvá­ban Nasszer egyiptomi elnök, Falra hányt borsó a lakók panasza Reped a fal, penészes, beázik a mennyezet KEZDJÜK AZ ELEJÉN: négy család szövetkezeti la­kást vásárolt három évvel azelőtt az egri Hadnagy úti M/4-es épület kilencedik emeletén, örömük azonban nem sokáig tartott. Jófor­mán még el sem rendezték bútoraikat, amikor észrevet­ték: beázik, penészedik a mennyezet, repedeznek a fa­lak, dohos a lakás levegője, hull a vakolat. Derült égből mennykőcsa- pásként érte ez a lakókat, akik gyorsan összeállították a panaszlistát, és elindultak a levelek megye-, országjáró körútjukra. Válaszként nem­sokára megérkeztek az ille­tékesek — építők, beruházók, jogászok — és a hibák ki­javítása helyett elkezdődött a vita. A pro- és kontrától azonban nem tűntek el a re­pedések, sőt még a penész sem „vonult vissza” a meny- nyezetről, s mivel az első .találkozásból” majdnem az derült ki, hogy a lakók a hi­básak (!!!) ezért a négy csa­lád igazságügyi szakértőhöz .fordult. Néhány mondatot érdemes idézni az ötoldalas szakvéleményből. „A 2-es r lakás sarokszobájának mennyezetén (összesen 6—S négyzetméteres területen) szennyezett, foltos nedvesedés látható, amely lassú terje­désben van. A fal ezen ré­sze penészedik, a helyiség 1970, július 19., vasárnap levegője erősen dohos, s egészségre káros.” „A meny- nyezeten a válasz- és a kö­zépfalon repedések jelent­keztek.” „A szomszédos la­kásban ugyancsak észlelhető a mennyezet átnedvesedése, elválasztó falán átmenő fer­de vonulatú szerkezeti repe­dés észlelhető.” „A 4-es szá­mú lakásban is a már emlí­tett áinedvesedési és repedé­st hibák jelentkeztek.” „A mennyezet átnedvesedése, penészedése nem vitás, a tetőrészen levő attika-fala­zat átnedvesedésének követ­kezményei.” Magyarul fo­galmazva tehát: nem kielé­gítő a tetőszerkezet szigete­lése. A LAKOK EZUTÁN a szakértő véleményét borí­tékozták és nem kis ideges­séggel várták a választ. Mint később kiderült: idegessé­gük nem volt alaptalan. Mert azon kívül, hogy az „idegenek” egymás kezéből szedték ki a kilincseket és az építők is többször „dolgoz­gattak” a lakásokban a re­pedésekkel, a penésszel azonban semmi sem történt. Az újabb levél ezután az ÉVM Heves megyei Építő­ipari Vállalat vezetőinek ment. Néhány sor a válasz­ból: „Felhívjuk figyelmüket, hogy az 1969. december 11-n a M. j. lakóépületeken — igy az M/4 épületen is — a beruházó, a lakásszövet­kezet és a kivitelező válla­lat megbízottainak jelenlé­tében a szabályszerű szava­tossági vizsgálat megtörtént. A panasz tárgyát képező hi­bák a jegyzőkönyvben is szerepelnek, szavatossági kö­telezettségeinket elismer­tük és azok kijavítását vál­lalatunk 1970. február 28-ig, illetőleg június 30-ig vállal­ta is.” A választ nem kis öröm­mel nyugtázta a négy csa­lád. Örömük azonban korai volt, mert nőtt ugyan a „ki- lincselők” száma, de a re­pedés, a penész továbbra is ott maradt a falakon. A LAKÓK NEM ADTÁK FEL. A Heves megyei Népi Ellenőrzési bizottsághoz for­dultak, majd az őszinte, tárgyilagos vizsgálat jegy­zőkönyvét eljuttatták az építőknek és a beruházási iroda vezetőinek. A beruhá­zási vállalat nem kevesebb, mint négy és fél oldalas megjegyzést fűzött a népi ellenőrök vizsgálatához. Idézetek a megjegyzésekből. A zárójelbe tett mondatok a lakók véleményei, amelyek megtalálhatóak a beruházási vállalat írásos észrevételei­nek margóján'. „A penészedés a helyisé­gek alsó, padlószinl feletti részén található, továbbá a külső főfal és a mennyezet csatlakozásánál, de vélemé­nyünk szerint ez nem külső víz behatásának eredménye, ha­nem a külső és a belső hő­mérséklet közötti nagy el­térések miatt a belső maga- sabo páratartalom kicsapó­dásából keletkezett. Véle­ményünk szerint a lakások egyenletes fűtésével, a pá- r alarméin berendezések, il­letve helyiségek megfelelő szellőztetésével és a párá­nak a lakás többi részébe történő juttatásának meg­akadályozásával az észlelt panaszok megszüntethetők, vagy legalábbis lényegesen csökkenthetők.” (Teljesen hülyének néznek bennün­ket.) „A vizsgálati jkv. megái avításait a tényekre vonatkozóan a repedések helyének és számának vo­natkozásában magunk is észleltük, azonban vélemé­nyünk az, hogy ezeknek na­gyobb része a vakolati anyag zsugorodásából kelet­kezett felületi repedés, amely javítható”. (Akkor miért nem javítják ki?) „A még megmaradó és szerkeze­ti hibákra utaló repedések vonatkozásában statikus szakértő meghallgatását tartjuk szükségesnek.” (De mikor?) „A parkettaburko­lat hiányosságai elsősorban a mozaikparketta gyártási anyagminőségének hioáira vezethetők vissza. A parket­talécek mozaikkockái azon­ban nemcsak gyártási hiba. hanem helytelen kezelésből, egyenlőtlen túlterhelésből is adódhatnak.” (ígérjük, hogy valamennyien lefogyunk.) í\ végül az utolsó bekez­dés. amely tulajdonképpen még a legjobb indulattal ser» több, egy ámennél: „A magunk részéről javasoljuk azt, hogy a lakásszövetkezet vegye fel a kapcsolatot köz­vetlenül a kivitelező válla­lattal, kisérje meg az általa igényelt hibák kijavításának tárgyalások útján a tafia­Az események krónikája: HÉTFŐ: 1971. márciusára összehívják az SZKP XXIV. kongresszu­sát — Andreotti próbálkozik az olasz kormányalakítással KEDD: Finnországban haladó koalíciós kabinet alakul — Gyűrű­zik a „tigrisketrecek” botránya Washingtonban SZERDA: Nasszer befejezi moszkvai tanácskozásait CSÜTÖRTÖK: Szükségállapotot rendelnek el Nagy-Britanniában a dokk­munkások sztrájkja nyomán — Izraeli csapatok betörése Libanonba PÉNTEK: Kekkonen finn elnök moszkvai útja — Walter Ulbricht a két német állam viszonyáról SZOMBAT: Heves harcok Kambodzsában t / f 5 s í > í > 1 számos magas rangú munka­társa kíséretében. A tárgya­lások időbeni elhúzódása — jóllehet ebben olyan emberi momentumok is közreját­szottak, mint Nasszer gyógy­kezeltetése és Brezsnyev meghűlése — mutatta, hogy a két fél igen alaposan át­tekintette a közel-keleti problémákat. Erről tanúsko­dik a tárgyalásokról kiadott közös közlemény is. Alighogy elbúcsúztatták az egyik államfő vendéget — megérkezett a másik: Kek­konen finn elnök. Moszkvai fogadtatása, a különösen meleghangú méltatások meg­feleltek a szovjet—finn jó­szomszédi kapcsolatoknak, amelyek a békés egymás mellett élés kitűnő példáját jelentik Európában. Túl Kekkonen elismert nem­zetközi tevékenységén, az európai biztonság ügyében kifejtett munkásságán — az elnök az elmúlt napokban igen aktívan közreműködött a finn belpolitikai nehézsé­gek leküzdésében. Helsinkiben ugyanis erő­teljes jobboldali akció bontakozott ki egy reak­ciós kabinet megalakí­tása érdekében. .* baloldali pártok összefo­gás- •• és sikeres ellentámadá­sa következtében — négy hónapon át tartó átmeneti megoldások után — kiala­kult öt párti kormánykoalí­ció, a kommunisták és szo­ciáldemokraták részvételével. Az új kormány biztos, csak­nem hetvenöt százalékos parlamenti többséggel ren­delkezik, s ha számolnia is kell gazdasági problémákkal, dalmi és a kivitelező üzleti érdekeire való hivatkozással elérni, a leglényegesebb hibák díjtalan kijavítását, AZON­BAN VÉLEMÉNYÜNK SZE­RINT JOGI ÜTŐN EZ MÁR EL NEM ÉRHETŐ.” HÁROMÉVES KEMÉNY, KÜZDELMES, nehéz eszten­dő után pillanatnyilag itt tart az ügy. A falakon las­san műemlékké lehet nyílvá­nítani a repedéseket, a pe­nészt, az ellentáborban pe­dig halkan folyik a vita, hogy ki a hibás? Az építők? A Heves megyei Állami Építőipari Vállalat? Azt át­vevők? A beruházási iroda? De hallani olyan hangokat is, hogy tervezési, szerkezeti hibák is vannak. Egyelőre azonban csak annyi tisztázó­dott, hogy még nincs felelős. Bármennyire is nevetséges, de így van. A négy család panasza falra hányt borsó. A lakóknak azonban nem ez fáj a legjobban. Hanem az, hogy a drága pénzért vásárolt lakásuk fala repe­dezik, penészes a mennyezet, mozog a parkett, dohos a levegő, hull a vakolat, a csempe. Nem akarjuk az ügy aktagyűjteményét újabb „jegyzetekkel” bővíteni, de igazuk van a lakóknak, ami­kor azt mondják: őket nem érdekli, hogy ki a hibás, ki a felelős, hogy az építők, a beruházók, vagy a tervezők miatt repedeznek-e a falak. Ök fizettek, és szeretnének végre nyugodtan élni laká­sukban. A nem is olcsó la­kásokban. VAJON MEDDIG KELL MÉG ERRE VÁRNIUK? Va­jon meddig lesz még falra hányt borsó a panaszuk? Velük együtt mi is ezt kér­dezzük. Azoktól, akiknek a közömbösségük, felelőtlensé­gük még akkor sem bocsát­ható meg, ha egyszer — re­méljük mielőbb — mégis eltüntetik a repedéseket, a penészt £®ós József a lehető legjobb alapot nyújtja a megoldásra. Kon­tinensünk számára nem mel­lékes, hogy a külügyminisz­terként megismert Karjalai- nen lett az áj kormányfő, tehát remény van arra. hogj a belpolitikai csatározások mérséklődésével Finnország ismét kezdeményezőbb sze­repet vállalhat az európai biztonság érdekében. Kek­konen tárgyalásai ezen a ponton nyílván túlmennek majd a közvetlen kétoldalú erdekű témákon. A moszkvai diplomáciai vendégkönyv további be jég; • zéseket is tartogat, hiszen a hét végét* hivatalosan is bejelentették Scheel nyugatnémet külügymi­niszter moszkvai utazá­sát. A jelek szerint kialakuló­ban van az erőszakról vaió lemondás ügyében megkö­tendő szovjet—nyugatnémet szerződés, pedig annak pusz­ta kilátása ellen valósággá: összpontosított rohamot in­tézett a bonni jobboldal. (Mint emlékezetes az „övön aluli” ütésektől sem riadt vissza, amikor közzétette a Bahr-papírokat, a bizalma­san kezelt tárgyalási terve­ket és feljegyzéseket.) A nyugatnémet politiká­ban végbemenő polarizáló­dásra utal Walter Ulbricht is, amikor rostocki beszédé­ben a két német áilam vi­szonyát értékelte. Az NDK államtanácsának . elnöké, úgy vélte, hogy a szovjet—nyu­gatnémet egyezmény megkö­tése az európai realitások elismerését jelenti a Brandt- kormány részéről. Vagyis ez a lépés nyilvánvalóan elő­nyösen értékelhető majd ab­ban a „gondolkodási szünet­ben” amelyet a kasseli ta­lálkozó után határoztak el a két német állam közötti pár­beszédben. a helyzet —- po­zitív vonásai ellenére — sem teljesen zavartalan, hiszen, miközben, Nyugat-Németor- szágban gyarapodnak a nor­malizálásért sikraszálló erők, jelentős befolyású cso­portok az NSZK politi­káját annak régi útjára akarják visszaterelni. (Akár cseppben a tenger, úgy tükröződik ez a törek­vés a kereszténydemokraták belső vitájában: küldjenek-e megfigyelőket a moszkvai tárgyalásokra.) Ha a szovjet —finn párbeszéd során el­jutottunk Európáig, aligha kell hangsúlyozni, hogy Moszkva és Bonn eredmé­nyes megbeszélései ugyan­csak tovább köveznék egy európai biztonsági konferen­cia útját. Olcsó ni Lengyel importaktatáska (bőr) tíO Ft Bizományi Áruház 97-es boltja, Eger, Bajcsy-Zs. u. 2. Nyitva: 8—fél 5-ig.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents