Népújság, 1970. június (21. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-18 / 141. szám
Ä dal közelebb hozza a szíveket Jurij Iljuhin csuvas zenetudós házi könyvtárának egyik féltve őrzött példánya a Magyar Tudományos Akadémia gondozásában Budapesten kiadott Legszebb magyar népdalok című kötet. Megtalálható könyvtárában Kodály Zoltán Magyar népzene és Szabolcsy Bence A magyar zene története című műve is. Magyar dalokat tartalmazó jelentős hanglemezgyűjtemény birtokosa a zenetudós. — Mindez magyar barátom, Vikár László ajándéka, akivel a csuvas népzenei közös kutatásaink idején ismerkedtem meg és kötöttem barátságot — mondja Jurij Iljuhin. Vikár László, a Magyar Tudományos Akadémia mellett működő Népzenei Intézet tudományos titkára, az utóbbi öt év alatt háromszor járt Csuvasföldön, hogy a helyszínen ismerkedjék a nép ajkáp élő csuvas népzenei alkotásokkal. Csuvas- föld 20 járásának különböző településein a zenetudós 600 népdalt vett magnetofonszalagra. Ezen anyag rendszerezésének és tanulmányozásának eredménye-, ként a tudós több tanulmányt jelentetett meg e témakörből, előadásokat tartott a Magyar Tudományos Akadémián, nemzetközi népzenei konferenciákon Franciaországban, Finnországban, Ghánában. Számos csuvas dalban a magyar népdallal rokon vonásokat fedeztek fel. Jól ismerte a csuvas népdalkincset a nagy magyar zeneköltő, Kodály Zoltán is, aki Sztyepán Makszimov A Felső-Volga vidéki csuvasok dalai és „Gavrila Fjodorov 146 dala”, valamint R. Lach Csuvas dalok c. gyűjteményei alapján nyert betekintést a csuvas népzenébe. Az említett gyűjteményeket Bécsben adták ki. A nagy zeneszerző két alkalommal is (1940, 1957) megjelentetett Budapesten egy-egy csuvas népdalgyűjteményt, amelyek 140 népdalt tartalmaztak. Azt tartotta ugyanis, hogy a csuvas népdal megismerése hozzásegíti a magyarokat saját népdalkincsük történetének jobb megértéséhez. Századunk elején dr. Mészáros J. Oroszországba utazott, hogy tanulmányozza a csuvas nép nyelvét és életét. Másfél éves itt-tartózko- dása alatt bejárta a Szvijá- ga folyó menti településeket, a esebokszári, valamint a koszmogyemjánszki járás számos faluját. Sok falu öregjei máig emlékeznek a fáradhatatlan kutatóra. 1912- ben Budapesten egy 600 csuvas népdalt tartalmazó gyűjteményt jelentetett meg Á csuvas folklór címen. Mészáros J. kutatóval szemben, akit a déli csuvasok dalkincse ragadott meg, napjaink folklóristájának, Vikár Lászlónak érdeklődését a Volga felső folyása menti csuvasok zenei folklórja, a neves népdalénekes, Gavrila Fjodorov művészete keltette fel. Vikár László ezt írja: „Nagy sajnálatomra személyesen nem ismertem Gavrila Fjodorovot, a nagy népdalénekest, aki több mint 750 népdalt ismert. Szerencsére dalait feljegyezték. Dalgyűjteményépek futólagos áttekintése is elég ahhoz, hogy felismerjük benne a magyarral rokon dallamokat Sok népdala annyira hasonlít a magyar népdalokra, hogy akár Budapesten is énekelhetnék őket, akárcsak Csebokszáriban. Itt említjük meg, hogy Csebokszáriban nemrég adták ki Gavrilla Fjodorov új, 620 dalt tartalmazó népdalgyűjteményét. Magyarország és szovjet Csuvasföld között évről évre erősödnek a kulturális kapcsolatok. A közelmúltban Csuvasföldön vendégszerepelt több magyar művész- kollektíva, a magyar művészeti élet néhány egyénisége. Kétszer lépett fel a budapesti közönség előtt Viktor Gálkin vadászkürt-mű- vész, nemzetközi versenydíjas. Magyarországon vendégeskedett nemrég Filipp Lukin állami díjas, a Csuvas- földi Zeneszerzők Szövetségének elnöke. A Csuvas Állami Ének- és Táncegyüttes, de a műkedvelő együttesek repertoárjában is rangos helyet kap a magyar dal és muzsika. A Csuvas Rádió és Televízió zenei műsorában is gyakran hangzanak magyar melódiák. Pjotr Szimkin az APN tudósítója A jövő,oktatási év gondjai| Ä Mátraaljl Szénbányák területi szakszervezeti bizottságának rendezésében az üzemi propagandisták részvételével összegezték az 1969 —70-es szakszervezeti politikai oktatási év tanulságait. — 1700 dolgozónk vett részt az oktatásban. Dicsekvés nélkül, értékelhetjük tehát jónak az oktatási évet, annak ellenére, hogy egyes üzemeknél akadtak problémák ... — mondotta Német József, a területi szb titkára. Az említett problémákról, amelyekről egyébként a propagandisták is beszéltek, ejtenénk néhány szót. Felvetődött, hogy a központilag kiadott tematika már nem minden esetben köti le a hallgatók figyelmét. Ma már tovább terjed az emberek érdeklődése és konzultáció keretében bonyolult kül- és belpolitikát érintő kérdéseket tesznek fel.- És helyes, hogy ezekre megválaszol az előadó. Ám az ilyen egészséges jelenség figyelmeztet is egyben; időnként a szak- szervezeti politikai oktatás keretében egy-két órát feltétlenül a kül- és belpolitikai kérdések tisztázására kell szentelni. A múlt oktatási évben előadás hangzott el az üzemi demokráciáról és ez folytatódni fog a jövő évben is. A dolgozók tehát ismerik az üzemi demokrácia lényegét! De tisztán látnak-e ebben a kérdésben a gazdasági vezetők? A hozzászólások szerint nem, mert bizony számtalan esetben megsértették életünk e nagy fontosságú vívmányát. — Növekszik üzemünknél azoknak a száma, akik nem rendelkeznek az általános iskola nyolc osztályával — mondogatták aggódva a vi- sontai propagandisták. Helyes, hogy felszínre kePassuth László 70 éves Passuth László írói esszéíró és műfordító július 15-én ünnepelte 70. születésnapját. írói munkássága alatt 23 könyve jelent meg, alkotásait tíz idegen nyelven is kiadták. Az „Esőisten siratja Mexikót” című könyve nyolc nyelven jelent meg. Jelenleg két könyvet ír, őszre meghívást kapott Mexikóba. (MTI foto — Keleti Éva felvétele) rült a kérdés, hiszen az állami oktatás gazdája is a szakszervezet. Nos, az aggodalomra azonnal javaslat is született: létesítenek üzemi iskolát a régi XII-es aknai példa alapján, ahol kihelyezett tagozat működött. Könnyítene a szervezésben, hogy azok az emberek, akik néhány évvel ezelőtt a XII- es aknai iskolánál bábáskodtak, jelenleg Visontán dolgoznak. Sok fiatal és középkorú dolgozó problémája oldódna meg, akik most a nyolc osztály hiányában nem tudnak szakmunkás-bizonyítványt szerezni. De hasznát látná a bányaüzem is. Hogyan tovább az 1970— 71-es politikai évben? Erre is választ adtak a hozzászólások. És ha az értekezlet aktivitása az oktatási gyakorlatban is megvalósul, biztosan siker koronázza a következő oktatási idényt. Laczik János XXVII. Ä mondatot már nem fejezhette be, odalent Müller, Ernest és Camacho szétütöttek maguk körül és mielőtt a mineirók és a Cartagena volt utasai magukhoz térhettek volna meglepetésükből, kitörtek az ivóból. Eberhardt is rohant volna utánuk, de egy harisnyás láb, amelyre gazdájának még mindig nem sikerült felhúznia a magas szárú, zippzáras cipőt, az utolsó pillanatban kinyúlt, elgáncsolta. —Mire várunk?1. — bömbölt ekkor nagyot Krimosz és öklével a tetőtartó gerendára csapott. — Utánuk! — Utánuk!... Gyerünk, kapjuk el őket!... Vámos a seguir !... — hangzott fel mindenütt az ivóban, s a nép nagyja kitódult a háncsfüggönyön. Barilla kapitány, Hi- menez, sőt még Campomanes úr is a bosszúszomjas mine- irákkal tartott. A teraszon aztán átestek az ott eszmél- kedő sebesülteken, jó időbe tellett, amíg ki-ki megtalálta a fegyverét, néhányan fáklyáért rohantak át a Nagyáruházba... A szálló személyzete, egy-két korosabb aranyásó, a cartagenások többsége, a padre a Florestá- ban maradt. És persze — a különleges megbízott is. Aző \ l®??,. június 18., csütörtök békés természetének sem felel meg egy ilyen őserdei hajsza, sötétben, amikor az eső is zuhog, no meg az üldözötteknél is akadhat fegyver. Inkább hivatali kötelességének art a részét látta el dicséretes buzgalommal, amely a nagyteremben várt rá. A mennyezetről leszedett pányvákkal gusztusosán öszga elé révedve, és mozgatta a száját. — Azért imádkozik, hogy sikerüljön elfogni a pa- tifékat? — Ellenkezőleg — fordult feléje a oémaember. — Azt kívánom, hogy most sikerüljön elmenekülni ők. Ha Kri- moszék kezébe kerülnek, a népítéletet most már semmilyen erő sem gátolhatja meg szekötözte Gonzalest és Eberhardtot, becipelte őket egy kamrába, rájuk zárta az ajtót. Aztán a jól végzett munka tudatával, elégedetten foglalt helyet a középső nagyasztal mellett: — Imádkozik, atyám? — kérdezte senbor Plombáitól, aki az asztal túlsó végén állt, összekulcsolt kezekkel, maés ebből a mieinknek utóbb bajuk lenne. Aztán meg Müller, Ernest és Camacho mindenre elszánt gazemberek és mivel teljesen lelepleződtek, úgy fognak harcolni, mint a sarokba szorított patkányok. Jó volna, ha ezt elkerülhetnénk. Elég volt a vérengzésből. — Ez az én elvem is — bólintott Carbo —, de ha kitörnek, abból még nagyo’lb bajok származhatnak a közeljövőben. Senhor Plombái legyintett és a sarokba mutatott, ahol az öreg guapi indián sorban itta ki a pálinikát az otthagyott bögréikből. — Nézzen oda, az egész Amazonas államban nincs jobb nyomkövető Xingu apónál. Ha csak nem nő szárnyuk, nem menekülhetnek előle. Még álékor sem, ha csak holnap, vagy holnapután indul a keresésükre. És az őserdő, az éhezés, az eső úgy kiszívja az erejüket, lelkileg olyannyira összetöri őket, hogy a harmadik, negyedik napon ellenállás nélkül adják meg magukat. Ezért fohászkodtam, hogy most ne találják meg őket a pnineirók. A „most”-on van a hangsúly. Ügy látszik, illetékes helyen jól értették meg a hangsúlyt, mert ahogy telt-múlt az idő, dolguk végezetlen szállingóztak vissza az üldözők. Egyre többen. És már ott ült egy asztal mellett a három mulatt ökölvívó is és a két Rorelli is. Bobóélcat főleg az élénkítette fel, hogy Anna asszony — a rendkívüli helyzetre való tekintettel — egy- egy pohárka rum elfogyasztását is engedélyezte. Ismét megtelt a nagyterem zsibongó, vitatkozó, izgatott férfiakkal, Plombái atya lassan felment a karzatra, szem- befordult a közönséggel, és összeütötte a tenyerét. Ez az egy gyengéje' megvolt ennek, a felettébb rokonszenves cérnaembernek. Ha tömeget látott, beszédet mondott. (Folytatjuk) Teenagerek az egri éjszakába! Akik pofozkodnak Kevés a táncdal, sok a nóta Drágán lehet jól szórakozni Kóborlás a városban Szombat este van, a hétvégi pihenés, kikapcsolódás, szórakozás ideje. Sétálásra csábítóan kellemes az idő. Hazánk egyik legnagyobb idegenforgalmú városának, Egernek utcáin valósággal hömpölyög a tömeg. Nem siet senki, az emberek méltóságteljesen lépdelnek. Félhangos tereferéikben a hétköznap érdekes, vagy éppen kellemetlen epizódjai elevenednek meg. Mi ezúttal a fiatalok nyomába szegődtünk. Arra vagyunk kíváncsiak, hová igyekeznek a tizenévesek, milyen program várja őket. A minaret szomszédságában farmemadrágos fiúk baktatnak. — Jó kis buli kellene, értitek ... — szólal meg a szőke srác, akinek vállára omlik a haja. — Majd mindjárt rád döntjük ezt a kilátót! — kapja a választ. — Tudjátok, hogy nem is rossz gondolat? — csillant fel szeme a sárga pulcsis fiúnak. — Legalább akkor azonnal hozáfognának a torony helyreállításához és hamarabb megnyílna a látogatók előtt... Táskarádiót kapóséinak be. Valamelyik hullámhosszon Fenyvesi Gabi énekel: „Szerkesztő úr, írja meg, hogy szerelmes vagyok; Ennél nagyobb újságot én úgysem mondhatók.. — No, azért tán tudnék jobb témát adni a firkász úrnak — húzza ki magát a bajuszos. — Keressen Egerben olyan helyet, ahol klassz zene van és nem kell sok dohány a szórakozáshoz... Az Ibolya presszó előtt lányokból és fiúkból álló csoport vitatkozik. Téma: astré- berség. Valamennyien iskolások. Gimnazisták. A hangzavarból arra következtetünk, valakinek vallania kell, miért kapott jelest matekbői. Ködösítő a válasz, amelynek eredménye egy csattanós pofon. Aztán lökdösik, cibálják egymást a tanuló úrfiak, végül a sziszegő lányok néhány puszi segítségével rendet teremtenek. — Na, ne tartson itt erkölcsi prédikációt, kanonok elvtárs! — utasítanak vissza cinikus módon, mert megjegyzem, hogy nem szép dolog, amit csinálnak. — Nem találnak jobb szórakozási lehetőséget a városban ? — Amint látjuk, maga sem ... — reagálnak nyerse Majd továbbmennek. Feszül a miniszoknya, törpetűsarok meg kopog. Cs nos lányok sétálnak a Sz- chenyi utcán. Észre kell vei ni őket, már csak a hódi parfőmillat miatt is. — Figyeljen ide — ford hozzám Zita, keresztnevén többet ugyanis nem hajlant elárulni —, az a baj i' Egerben, hogy túlságosan s< szórakozóhelyen cigányzen; kar van. Tudom, kell ez ; idősebbeknek, meg a külfc dieknek, de mi nem érezzi jól magunkat ott, ahol esté) ként ötször is útnak indul darumadár. Az elitebb prés szókban, cukrászdákban ö órai táncokat kellene létes teni. Ha zenekart nem tut nak szerződtetni, szereljen* be egy hangszóróval ellátc lemezjátszót, vegyenek sok lemezt és valaki kezelje készüléket. Magnóval ugya: ezt meg lehet oldani. Hi. nyoljuk egyébként, hogy művelődési házban nincs hétvégi napokon rendszer tánc. Aztán gyakrabban rei dezhetnénék a városi KIS! klubok bálokat is. ' Telekessy utca. Fogócsk játszik a fa körül egy fiat pár: menyasszony és vől gény. — Hát ehhez az időtölté hez nem kell pénz — mond Rácz Laci, aki a 4-es AKC gépkocsivezetője. — Mo spórolnunk kell, bevonul előtt vagyok. Az az igazsá nagyon drágán lehet ebb< a városban jól szórakozni, kulturáltabb környezet s< pénzbe kerül. Ha jói aka juk magunkat érezni, estéi ként 150—200 forintot is lehet költeni. Hangulatvilágítás a Tave na pincebárjában, ahová fi: talokat kísérünk el. Kiss Fe triója játszik. Fejfájdítóc hangos a zene. Sokan tánca nak. Ahányan, annyifélé; Nagy itt a zsúfoltság. Mij Ica, a felszolgálónő is neh: zen tud mozogni. Ügy v lem. a sarokasztalokhoz ne is kell eljutnia. Az ott ü| fiatal párok egymással vai nak elfoglalva. A velünk jött lányok fiúk visszafordulnak. — És most hová menne! — kérdem tőlük. — Ki tudja ... Kóborlur a városban. Ez aránylag c csó program. Tovább járom a megy székhely utcáit. A ^fiatalok része ugyanezt teszi. Vajc miért ? ... Veiket Árpáé)