Népújság, 1970. május (21. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-22 / 118. szám
ftLÁG PROLETÁRJAI. AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA e's A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA XXI. évfolyam, 118. szám ARA: 80 FILLÉR 1970. május 22., péntek ,<• ■“N Mai jegyzetünk Segíteni..» gyorsan. okosan Régen volt már.. annál az emlékezetes dunai árvíznél, amikor „öregkatonaként”, egyetlen sátorlappal az elnyűhetetlen „kettő- ötvenes” Csepel motorkerékpárral, jó hónapon keresztül, jelázott töltéseken, elöntött jalvakon át követtem a jeges ár útját Rajkától Bajáig, ahol aztán másfél hétre „bezárt” a víz. Azóta tudom, hogy nem olvashat, láthat annyit az ember még a technika legmodernebb . vívmányainak segítségével sem, hogy megértse, mit jelent az árvíz ... Sokan nem tudhatják! Szerencsére ... nem tudhatják, hogy mit is jelent, ha a szennyes ár elönti az élet munkájával szerzett házat, ha éhen veszett jószágot talál otthon az ember az ár levonulása után. Nem tudhatják, mit jelent a régi, megszokott kútból félve inni és a megroggyant, vízzel elöntött szekrényből száradásra kitenni a vőlegény- ruhát ... Amikor elindultam a postára, ezek az érzések, emlékek kerítettek hatalmukba és az a szinte ösztönszerű érzés, hogy segíteni kell.. .. ! Kértem az utalványt, amellyel eljuttathatnám küldeményemet az árvízkárosultaknak. A postáskislány saját kezűleg állította ki az utalványt, az OTP 440—98 005 számra, pontosabban a Budapest 62 postafiókra. Ilyen gyorsan az egri postán még nem vettek fel tőlem pénzküldeményt ... — Az árvízkárosultaknak megy ..., nyugtatta meg a kislány a várakozókat. Ö maga is feladta már e csekkszámlára délelőtt a nélkülözhető forintjait, mint olyan sok más ember. A postások..., a szocialista brigádok —, magánosok, üzemek, vállalatok, hivatalok dolgozói... Sokan! Jó érzés ezt tudni, de talán még hatékonyabb lenne ez a nemes szándékú segítés, ha sikerülne jobban összeegyeztetni a segítőszándékot a károsultak igényeivel. Ennél szebb munkát nem is tudnék elképzelni népfrontbizottságaink, vagy más ehhez értő szerv számára... K. E. Ülést tartott a Minisztertanács Beszámoló a KGST-ülésről és a magyar—olasz tárgyalásokról — Segítség az árvízkárosultaknak Ifjúságpolitikai kérdések — Új rendelkezések a nyugdíjról Ma Nincsenek földművesek — csak föld viták (3. oldalon) Édes év Selypen (3. oldalon) Az aranyváros foglyai (4. oldalon) Több mint hobby (4. oldalon) Üzen a szerkesztő (S. oldalon) OSN Egerben és Hatvanban (6. oldalon) Jövő heti rádió- és tvm-űsor (7. oldalon) A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Fock Jenő, a kormány elnöke beszámolt a KGST május 12-től 14-ig Varsóban tartott 24. ülésszakáról és a magyar küldöttség munkájáról. A Minisztertanács megelégedéssel vette tudomásul, hogy az ülésszakon elfogadott határozatok hozzájárulnak a KGST-tagállamok sokoldalú gazdasági kapcsolatainak bővítéséhez. A külügyminiszter beszámolt a kormánynak Aldo Moro olasz külügyminiszter május 13. és 15. közötti hivatalos magyarországi látogatásáról. A Minisztertanács megállapította, hogy a tárgyalások az őszinte és szívélyes megértés légkörében folytak a magyar—olasz államközi kapcsolatok kedvezően fejlődnek, s hogy több fontos nemzetközi kérdés megítélésében és azok megoldásának módjában a két kormány álláspontja hasonló vagy közel áll egymáshoz. A Minisztertanács meghallgatta és jóváhagyólag tudomásul vette az Országos Vízügyi Hivatal elnökének jelentését á felső-tiszavidéki árvízvédelemről. A kormány megállapította, hogy a Tisza vízgyűjtőjén a nagy esőzésből keletkezett, váratlan, a Tisza völgyében észlelt, minden korábbi árvíz méretét meghaladó áradás elleni küzdelmet nagyfokú szervezettség és öntudatos helytállás jellemezte. A küzdelem gyors erőbevetéssel, mind a helyi erők, mind a népgazdaság központi erőforrásainak nagyarányú mozgósításával folyt. A Tisza felső szakaszán is több helyen fenyegetett töltésszakadás, ezt a veszélyt rendkívüli erőfeszítéssel sikerült elhárítani. Az országhatáron kívül a Szamoson történt gátszakadásból átáramló víz és a rendkívül heves áradásból eredően a Fehérgyarmat térségében bekövetkezett gátszakadás folytán elárasztott Szamos menti területekről a lakosság kimentését és biztonságos helyre való költöztetését nagy erőfeszítéssel és hősies helytállással hajtották végre a hadsereg alakulatai és a mentésben részt vevő szovjet katonai egységek. A kormány köszönetét fejezte ki mindazoknak, akik fáradhatatlan és áldozatos munkájukkal, erejüket nem kímélve x’észt vettek és vesznek az áradás elleni küzdelemben, az árvíz sújtotta lakosság biztonságba helyezésében, illetve befogadták a bajba jutottakat. A védekezés fő ereje fokozatosan a Tisza középső és alsó szakaszára terelődik át és tovább folyik a védekezés a Maroson levonuló árvíz ellen. A gátakon mintegy 30 ezer ember dolgozik, munkájukat gépek és szállítóeszközök ezrei segítik. A kormány intézkedéseket hozott további erők összpontosítására a Tisza középső és alsó szakaszának, továbbá a Maros menti töltések védelmére és a Szamos menti elöntött területekről a kiáradt vizek levezetésének meggyorsítására. A Minisztertanács arra kéri az árvíz sújtotta területek lakosságát, hogy saját érdekében is, a járványveszéiy megelőzésére, továbbra is tanúsítson fegyelmezett magatartást és legyen türelem- , mel, amíg a szervezett visz- szatelepítéshez szükséges egészségügyi és más intézkedéseket megteszik. A kormány felhívta az illetékes minisztereket az árvízkárok felmérésére. Az épületkároknak a megyei tanácsúk útján való felvétele, a szükséges építőanyagokról és építőkapacitásról való gondoskodás az építésügyi és városfejlesztési miniszter feladata. Megbízta a mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztert, hogy gondoskodjék az árvíz sújtotta területeiken a mezőgazdasági munka elvégzéséhez szükséges vetőmagról. A kormány elhatározta, hogy a károsultak maximálisan 130 ezer forint kamatmentes építési hitelt kaphatnak. Azok a károsultak, akik az Állami Biztosítótól segélyt nem kaphatnak, gyorssegélyben részesülnek. A Minisztertanács üdvözli és felkarolja az árvízkárosultak megsegítésére kibontakozó társadalmi mozgalmat, üzemek, termelőszövetkezetek dolgozóinak kezdeményezéseit. Az önként felajánlott segélyek összegyűjtésére, kezelésére, elosztására a Magyar Vöröskereszt kapott Ma nyílik a Budapesti Nemzetközi Vásár A külföldi és a hazai közvélemény egyaránt nagy várakozással tekint a ma megnyíló Budadpesti Nemzetközi Vásár felé. A kiállítók nagy többsége a csütörtöki nap folyamán sajtótájékoztatót tartott az újságírók részére. A tájékoztatón kitűnt, hogy a magyar híradástechnikai ipar nemzetközileg is elismert termékeivel nagyszabású üzletkötésekre készül. A találmányok pavilonjában 50 újabb magyar találmányt mutattak be, amelyeket nemcsak a halai, hanem a külföldi part- ®erek is a helyszínen meg- ^Épárolhatnak. A BNV-n kiállító 50 francia cég számítógépekkel, nyomda- és papíripari berendezésekkel, valamint az italok és illatszerek nagy választékával mutatkozik be. Az NDK pavilonjában hét külkereskedelmi vállalat több mint háromezer négyzetméternyi területen 500 terméket sorakoztat fel. A bolgár pavilonban 130 olyan újdonság várja a látogatókat, amelyeket a magyar szakemberek még nem ismernek. A tegnapi nap folyamán ugyancsak sajtótájékoztatót tartott a japán Sumitomo cég, mely öt évvel ezelőtt kötött először kereskedelmi megállapodást a METALIMPEX-szel. Azóta az export- és importszállítmá- nyak értéke évről évre növekszik. A japán cégek a BNV adta lehetőségeket felhasználva több más külföldi kiállító vállalattal is szeretnének tárgyalásokat folytatni. A hivatalos megnyitásra készülő vásárvárosban tegnap a hazai és a külföldi sajtó képviselőit Várkonyi Péter, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke is tájékoztatta a vásár bemutatása utált. megbízást. A lakosság hozzájárulásait postautalványon „a Magyar Vöröskereszt 5350 árvízkárosultak megsegítésére OTP Bp. V. kerületi fiók” elnevezésű számlára fizetheti be. A vállalatok, intézmények hozzájárulásaikat a 5350—508—218—95055 sz. számlára utalhatják át. A Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa a tsz-ek önkéntes kezdeményezésére a területi szövetségek útján szervezi az árvízsúj tóttá területen levő termelőszövetkezetek megsegítését. A kormány megbízta az országos vízügyi hivatal elnökét, hogy az árvízvédelem helyzetéről továbbra is folyamatosan nyújtson tájékoztatást. A pénzügyminiszter jelentést tett az 1969 évi állami költségvetés végrehajtásáról. A Minisztertanács a beszámolót elfogadta és felhatalmazta a pénzügyminisztert, hogy azt terjessze jóváhagyásra az országgyűlés elé. A kormány jóváhagyólag tudomásul vette az Országos Tervhivatal elnökének a népgazdaság első negyedévi fejlődéséről és . a munkaügyi miniszternek az első negyedévi munkaügyi helyzetről szóló beszámolóját. Az Országos Tervhivatal elnöke ezután a népgazdaság tizenöt éves, hosszútávú tervezésének eddigi munkálatairól tett jelentést. A Minisztertanács a jelentést tudomásul vette és megszabta a távlati tervek kidolgozásával kapcsolatos további munka irányelveit. A Minisztertanács titkárságának vezetője előterjesztést tett a Magyar Szocialista (Folytatás a 2. oldalon) Tanácskozott a megyei pártbizottság Oláh Györgynek, az MSZMP Központi Bizottsága tagjának, a megyei pártbizottság titkárának elnökletével csütörtökön ülést tartott Egerben az MSZMP Heves megyei Bizottsága. Első napirendi pontként dr. Tamás Lászlónak, a megyei pártbizottság titkárának előterjesztésében megvitatták a Jelentés a munkaerőgazdálkodás, a munkaszervezés javítására tett intézkedésekről, a munka szerinti elosztás gazdasági és politikai kérdéseiről, a gazdálkodó egységekben című beszámolót. A vitaindító referátumot több hozzászólás követte, majd a megye! pártbizottság egyhangúan elfogadta a beszámolót és a határozati javaslatot. (E napirend ismertetésére a későbbiek során lapunkban visszatérünk.) Második napirendi pontként a megyei pártbizottság Hazai Bélának, a megye; pártbizottság titkárának előterjesztésében megvitatta, majd elfogadta a X. pártkongresszus előkészítésével kapcsolatos megyei feladatokról szóló javaslatokat. Ezután a megyei pártbizottság az árvízkárosultak megsegítésére felhívással fordult megyénk lakosságához. Á Heves megyei pártbizottság FELHÍVÁSA az árvízkárosultak megsegítésére Ezekben a napokban mindenki aggódva figyeli a Tisza vidékéről érkező "híreket. A Félső-Tisza vidékén ezrek váltak hajléktalanná, termőföldek váltak víztükörré, az ember és a természet gigászi küzdelmének vagyunk tanúi. A veszély elhárításáról' érkező. hírek mellett az ország népe figyelmének középpontjába egyre inkább a károk helyreállítása, az élet újrakezdésére való törekvés kerül. Számos esetben érte már megyénket is hasonló jellegű megpróbáltatás, de népünk segítőkészsége, összefogása nyomán a kárt szenvedettek új életet kezdhettek. Lakosságunk tehát a gyakorlatból tudja, hogy a bajba jutottak segítése nem lehet csupán állami feladat. Az ország egy részét éri csapás érinti az ország minden lakóját. Az árvízsújtottak, problémái, gondjai megyénk népének gondjai és problémái is. Támaszkodva a megyénkben Is megindult — lakosságunk szolidaritását és segítőkészségét kifejező — kezdeményezésekre, felhívjuk megyénk minden dolgozóját, az ipari üzemek munkásait, a termelőszövetkezetek tagjait, az intézmények és vállalatok dolgozóit, hogy lehetőségeikhez mérten nyújtsanak segítséget az árvízkárosultaknak. Megkezdődött a kasseli találkozó A kasseli Schloss Wilhelmshöhe tárgyalóasztala mellett már ott ülnek a megbeszélésre összegyűlt felek (szemben Willi Stoph, félig háttal Brandt), de kicsit még várnak a tanácskozás kezdetével, hogy a fotóriporterek dolgozhassanak. —-------------------------------.... (Telefoto — AP—MTI—XJÜ