Népújság, 1970. április (21. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-11 / 84. szám
■* •# * # m # A Nap kél: 5.04, nyugszikj 18.27 órakor A Hold kél: 7.39, nyugszik: 0.08 órakor Szeretettel köszöntjük névnapjukon LEÓ aevü kedves olvasóinkat! Eredeti formája a Leonhard volt ét eredetét annak köszönheti ez az ógermán név, hogy a germánok szívesen kölcsönözték férfineveiket a nagy erejű állatokétól. Az ófelnémet nyelvben a „letco" (a mai német Lőve) oroszlánt, a hart pedig »erős, merész"-t jelent. • Huszonöt évvel ezelőtt szabadult fel a buchen- waldt koncentrációs tábor. A háború a vége felé jár, de Buchenwaldban még az SS az úr. A tábor elcsigázott foglyai úgy gondolják: ütött a harc, a leszámolás órája. Mindent előkészítenek: a rejtekhelyekről előkerültek a fegyverek, gránátok, puskák, kések, szuronyok. Pillanatok alatt mindenki kézbe kapja, s azutun: roham! Mire az amerikaiak órákkal később odaérkeznek, a foglyok már szabadok. A nap, amelyen felhangzott a buchenwaldi eskü, azóta a koncentrációs táborok felszabadulási ünnepe. Időjárás: Várható Időjárás ma estig: felhőátvonulások, több leié eső, egy-két helyen zivatar. A magasabb hegyeken hózápor. Mérsékelt, napközben megerősödő nyugati, északnyugati szél. A hőmérséklet csökken. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 7—12 fok között. (MTI) Rt Elfogadták a szocialista szerződéstervezetet Ülést tartott a Tisza II« vízlépcső K.18Z-védnökségének meggyei Operatív Bizottsága Pénteken délelőtt Egerben, a megyei KISZ-bizottságon ülést tartott a Tisza II. vízlépcső KISZ-védnökségének megyei Operatív Bizottsága. A megjelenteket — közöttük Csáky Csabát, az Országos KISZ védnökségi bizottság titkárát — Kiss Pál a megyei KISZ-bizottság titkára köszöntötte, majd Lada Miklós, a megyei KISZ-bi- zottság munkatársa ismertette azt a szerződéstervezetet, amely a Tisza II. vízlépcső öntöző rendszereinek kialakítására. az öntözővíz hasznosítására és a fejlesztési tervek megvalósítására irányul. A szerződéstervezet a Tisza II. KISZ-védnökség megyei operatív bizottsága, a megyénk területén az öntözésben érintett mezőgazda- sági üzemek KlSZ-szerveze- tei, valaminta Kompolti Kísérleti Intézet, a Gyöngyösi Felsőfokú Mezőgazdasági Technikum és az egri Ho Si Minh Tanárképző Főiskola KlSZ-bizottságai között jött létre. Ennek értelmében a részt vevők széles körben megismertetik a Tisza II. vízlépcső és öntözőrendszer célját, jelentőségét a fejlesztésben résztvevő mező- gazdasági üzemek KISZ-fia- taljaival. Egyben elősegítik az érintett mezőgazdasági üzemek munkáját, az öntözővíz leggazdaságbosabb felhasználását. Gondoskodnak a szakmai és politikai nevelőmunka kibővítéséről is. A szerződéstervezet fölötti vitában a Kompolti Kísérleti Intézet ifjúsági tervező csoportjának képviselője elmondotta, hogy a termelő- szövetkezeteket érintő hasznosítási terveket időben elkészítik, és az illetékesek rendelkezésére bocsátják. A Gyöngyösi Felsőfokú Mező- gazdasági Technikum hallgatói a jövőben tudományos diákkörökön foglalkoznak az öntözővíznek a növénytermesztésben történő leggazdaságosabb felhasználásával, kapcsolódva a megyében érintett mezőgazdasági üzemek terveihez. Az egri Ho Si Minh Tanárképző Főiskola KISZ-fiataljai pedig ismeretterjesztő előadásokat tartanak. Széles körben ismertetik az épülő Tisza II. vízlépcső jelentőségét, és az építkezés fölött vállalt KISZ- védbnökség munkáját. A vitát összegezve a résztvevők elfogadták a szerződés tervezetet. A végleges megfogalmazás után, a szerződés ünnepélyes aláírására május 9-én kerül sor. Árvízvédelmi helyzet □ Három napja tefőzés a Tiszán □ Készültség a farna-vöigyben Tavaszt jeleznek.. A Mátra csúcsait még hófoltok színezik, az alacsonyabban fekvő erdőségek azonban már madárcsicsergéstől hangosak. A szokottnál jóval később, de megérkeztek a barázdabillegetők és megkezdődött a szalonkahúzás is. A Tisza-parti nádasokat csoportosan lepik el a bíbicek. A Dél-Heves megyei táj nagy kiterjedésű apróvadas övezetében tavaszt jeleznek a foglyok. Ezek a nálunk telelő madarak a hideg időt csoportokba verődve töltik, de a tavasz közeledtével párokra szakadnak. A Tisza és a Tama mente opróvadas területein már megtörtént a párválasztás. (MTI) 1 L „Szégyetlheted ‘inogod** mondja az anya szemrehányó hangon a leányának „valamennyi barátnőd már elvált, s te még csak férjhez sem mentél**, Hyolc év alatt több mint 17 miilié naposbaromfi Igazgatósági ülést tartott az egri baromfikeltető állomás Pénteken délelőtt Egerben igazgatósági ülést tartott az egri szövetkezeti baromfikeltető állomás, melyen megjelent Kozmáry György, az Egri Városi Tanács V. B. mezőgazdasági és élelmezés- ügyi osztályának vezetője is. A részvevőket Sárost István, a keltetőállomás igazgatója köszöntötte, majd beszámolt az elmúlt évi munkáról és a jövő terveiről. Elmondotta, hogy az elmúlt nyolc esztendő alatt sikeresen tevékenykedett az állomás, melyet az is bizonyít, hogy a közös vállalkozásba fektetett mintegy 8 millió forint ez alatt az idő alatt megtérült. Az elmúlt évek folyamán — a szépen fejlődő állomáson — több mint 17 millió naposbaromfit keltettek ki, s ez rendkívül sokat segített a megye naposba- rormfi-ellátásában. Az elmúlt év szintén jól sikerült, a keltető teljesítette jövedelem- és nyereség- tervét, s a halmozott termelési érték megközelítette a 15 millió forintot. Ez mintegy 4,5 millió forinttal több, mint 1968-ban. A továbbiakban a keltetőállomás fejlesztési terveit vázolta, majd hozzászólásokra és ä határozati javaslatok elfogadására került sor. Az elmúlt napokban hullott csapadék éreztette hatását folyóink és kisebb vízfolyásaink vízszint-alakulására. A Tama az esőzések hatására megduzzadt, megemelkedett a mellékfolyások vízszintje is. Az árhullám miatt az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság a Tama- völgyében elsőfokú árvíz- védelmi készültséget rendelt el pénteken délben. A vízügyi szakemberek nem tartanak különösebb veszélytől, mert már a mai napion lassú apadással számolnak. A Tama felső szakaszán ugyanis újabb csapadékra egyelőre nincs kilátás. Változatlanul harmadfokú készültség vigyázza a gátakat a tiszai ártéren. A foR rassz időjárás ellenére is végzik a tavaszi munkát Tiszanánán (Marsaiké János tudósítónktól): A rendkívül csapadékos, hűvös időjárás, a felázott talaj Tiszanánán is akadályozza az időszerű tavaszi munkák elvégzését, az őszi kalászosok ápolását, A rendkívüli nehézségek ellenére is igyekeznek a tsZ'-ben elvégezni a munkákat. Elvetettek 120 Állatorvosi ügyelet Egerben: ápriüs 11-én, 23 órától április 13-án reggel 6 óráig, dr. Galló Ferenc városi főállatorvos- Széchenyi u. 42. (Telefon: 23-45). Gyöngyösön: Állat-kórház, .Deák Ferenc u. 17. iTelefon: 16-45), PIACI rtfrez/r A Szövetkezetek Heves megyei értékesítési Központjának tájékoztatása szerint megyénkben ma a piaci árak a következőképpen alakulnak: Zöldpaprika 2.80—3.60 Ft, hónapos retek 2—2,60 Ft, saláta fej 2,60—3,30 Ft, spárga leves és lilapik. kilója 16 Ft, spárga fej- és szártörm. 9 Ft, paraj tisztított 12 Ft, paraj csumás 8 Ft, sóska kerti 14 Ft, tojás darabja 1—1,40 Ft, fejes káposzta 4,80 Ft, kelkáposzta 4,80 Ft, vöröskáposzta 4,40 Ft, savanyú káposzta 5 Ft, petrezselyemgyökér 5—6 Ft. zellergumó 7.20 Ft, ka- raléb kék 4,80 Ft, feketeretek 2.80 Ft, sárgarépa 3 Ft, fokhagyma egységesen 20 Ft, vörösnagy- ma 5.50 Ft, dughagyma 11—15 Ft, cékla 3,40 Ft, torma nemes 20 Ft, étkezési burgonya 2.40— 3,70 Ft. száraz bab 13—24 Ft, lenese 25 Fi, árpa 3.40 Ft, morzsolt kukorica 3.10 Ft. téli alma piros fajta 3.50-7.40 Ft, téli alma- fehér fajta 3—5.60 Ft. dióbél csemege 60—70 Ft, zöldhagyma 1,60—2 Ft. Csordulásig telített a Balaton A tavaszi olvadás és a bő csapadék hatására csordulásig megtelt a Balaton medre. Tél elejétől februárig jég alól is „megcsapolták” a Balatont. Tél végén óvatosságból, az előre nem látható tavaszi csapadékmennyiség miatt, a megengedett határok maximumán tartották a vízszintet. A bő csapadék miatt nemrégen újból meg kellett nyitni a Sió zsilipjeit, mert a vízkészlet időközben rendkívül felduzzadt. A tavaszi viharos szelek hatására sok helyen a mesterséges partvonalakon is túljutott a tó vize. Balatonkenese és Fűzfő között a zsombékos parti sávra épített cölöpökön álló villák környékét ellepte a víz és ez a partszakasz most a Velencei-tó partvidékére hasonlít. Számos villát csak csónakkal lehet megközelíteni. Értékelték a felszabadulási kirakatversenyt Pénteken délelőtt Egerben az SZMT Székházban ünnepélyes keretek között értékelték a felszabadulás 25. évfordulója tiszteletére a Belkereskedelmi Minisztérium, a SZOVOSZ és a KPVDSZ elnöksége által meghirdetett kirakatverseny eredményeit. A versenybe a kiskereskedelmi vállalatok és a szövetkezetek 27 kirakattal neveztek be. A háromezer forintos országos födljat az állami vállalatok közül a Heves megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat gyöngyösi 3-as számú méterárubolt kirakata nyerte, melyet Szepesy Oszkár gyöngyösi dekorációs csoportvezető rendezett. Megyei első díjat a Heves megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat egri, Lenin úti ABC-áruházának kirakatáért kapta, a vállalat dekoráeós csoportja. A díjazott szövetkezeti versenyzőknek Molnár Ferenc, a MÉSZÖV ÁFÉSZ-titkárságának vezetője adta át a jutalmakat. A szövetkezetek közül a SZÖVOSZ és a KPVDSZ országos fő- dlját — moszkva—lentngrádl út — a hevesi ÁFÉSZ iparcikk-áruházának versenyktrátáért Kovács Gábor dekoratőr kapta. Megyei első dijat a gyöngyösi ÁFÉSZ GYÖNGYSZÖV-áruházánalc kirakatáért Hagymás! Jánosnak ítélte a zsűri. Ezenkívül még öt szövetkezeti és öt állami kiskereskedelmi vállalati dekoratőrt részesítettek jutalomban. tsz.) hold mákot, 45 hold zöldborsót. A mák és a zöldborsó egyenletesen kikelt, jól fejlődik. A szövetkezetben most végzik a tavasa árpa, az étkezési és fajtaborsó, a cukorrépa, a tavaszbükköny, vöröshere és lucerna vetéséhez, illetve felülvetéséhez a talaj- előkészítést, egyes növényék vetését. A gyakori esőzés zavarja a munkát, de a szövetkezetiek felkészültek, hogy a jó idő beköszöntővel a legrövidebb idő alatt befejezzék a rossz idő miatt elmaradt vetésj munkákat. »A/WAAM/VAAAAAAAVvVvVWWvVvV'/ Mi történt volna, ha történetesen ez a kerékpáros egy nagyobb gépkocsi, például egy camion alá — vagy elé — esik? Rossz is rágortdolni. Szerencsére nagyobb távolságból a közlekedésrendészet egy személygépkocsija követte az alaposan ittas férfit, és szükség sem volt őt megállásra kényszeríteni. Éppen a Moszkvics mellett landolt a földön a kerékpáros... Kérte az ott levőket, hogy ne legyen, nagy baj ebből az ügyből, beismeri, hogy megivott öt korsó sört, de hát két családja van... Igen. Két gyereke van. S mi lett volna a két gyerekkel, ha az elfogyasztott — szerinte öt korsó — sör könyörtelenül tipró kerekek alá löki az immáron aglyó Heves megyei szakaszán továbbra is legkritikusabb a helyzet Poroszlónál, ahol hatalmas víztömeg nyomása nehezedik a gátakra. A több kilométer kiterjedésű vízfelület az erősebb szél hatására mozgásba lendül és a hullámok nem kímélik a gátakat. A vízügyi szakemberek ezért több ezer köteg rozséról, fóliákról gondoskodtak. Ezekkel veszik fel a küzdelmet a hullámokkal, s biztosítják a gátak szilárdságát. Több kilométer hosz- szan — különösen a veszélyeztetett szakaszokon — elkészítették a hullámverő nyúlgátakat, illetve kihord- ták a szükséges anyagot, hogy akár az éjszakai órákban is kéznél legyen, ne késleltesse az állandó szolgálatot teljesítő gátőröket, munkásokat a védekezésben. Poroszlóval egy magasságban, Tiszafürednél pénteken is 685 centiméteres vízmagasságot mértek a Tiszán. A tetőzés már három napja tart ezen a szakaszon. Tetőzik a Bodrog is, ahol ugyancsak harmadfokú készültség őrzi a vizet, A tartósan magas tiszai vízállás és a lehullott csapadék hatására megduzzadt Tama eddig különösebb kárt nem okozott a véderőrendszerben és a vízügyi szakembereket nem szorította jelentős árvízvédelmi beavatkozásra. (pe.) Sikeres véradónak Hatvanban, a MÁV-nái (Szűcs Ferenc tudósítónktól.) Az elmúlt évekhez hasonlóan, ismét megrendezték a MÁV hatvani csomópontján, a véradó napot. A régi, sokszoros véradók mellett most újabbak is jelentkeztek, ösz- szesen 133-an. Az alapos orvosi vizsgálat 116 véradót talált alkalmasnak a véradásra, akik összesen 37 litert adtak. A helyi vezetők az elsők között jelentkeztek, s a példamutatás ösztönzően hatott a többi dolgozóra is. Horváth Ferenc, a hatvani kocsijavító műhely vezetője, ( aki balesete után maga is a véradóknak köszönheti sikeres felgyógyulását, harminc munkatársával együtt jelentkezett A véradónap sikeres megszervezéséhez a helyi Vöröskereszt-csoport tagjain kívül sok segítséget adtak a párt- és a KISZ-szerveze; vezetői is. A !offó nyerőszámai: A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közli, hogy a Debrecenben megtartott 15: heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki: 55, 72, 73, 77, 87. (MTI) I 4» Korát „becsomagolva Mennyi építkezést, útfelbontást, tatarozást megértünk már mi, egriek . . . Számát se tudnánk megmondani, és azoknak a bosszúságoknak sokaságát sem felejtjük, amely fezekkel az építkezésekkel járt. Sokat panaszkodtunk a rozsdás állványok miatt, amelyek a járdára is kinyúltak, a gödrök sara miatt, és nem utolsósorban azért, hogy nemcsak ruhánk, de testünk épsége is sokszor került veszélybe az utcán járva. Ezért volt kellemes meglepetés azt látni, hogy a Bajcsy- Zsilinszkv utcai építkezésnél a gyálulatlan deszkákból készült terelőkerítéseket bevon-. ták műanyagfóliával, hogy a szálkák ne sértsék fel a járókelők ruháját, ne menjenek tönkre a tolongásban a nylon- harisnyák és ne vigyék haza az építkezési meszet. maltert , ruhájukon a járókelők. Tudjuk, nagyon sok építkezést, útbontást, tatarozást kell még átélnünk s nagyon jó lenne. ha ez a fóliával bevont korlát nem kivétel, hanem ál- ' talános gyakorlat lenne az építőknél, esetleg más formában, de mindenképpen az emberek testi épségének, ruhájának védelmében. K. E. .'>/VWWV godalommal eltöltött apát? A majdnem balett egyébként pénteken délután, nem sokkal négy óra előtt történt, Kápolna községben. (Foto: Kiss Béla) A Felel. Magyar Szocialista Mtanfcéspdrt Heves megyei Bizottsága és a meg-e. tanács napilapja. — Főszerkesziő: PAFF JAKOS. — Kiadja a Heves raegvel Eaplüadö Vállalat lelős kiadó: TÓTH JÓZSEF. -.Szerkesztőség és kiadóhivatal: Eger, Beloiannisz u. 3. (Pf.: 23.) Telefon; 12-S8., 12-73., 20-29., 24-44. Gyöngyös: 16-97. Terjeszti a Magyar Posta S M.. . i áiJl Jláé ■ i.i ■ ^ z —- - AH; ___ iVA llirilrf A Ci. --ti, 11... |4T Di if um I, I tn 1 i.. 1 i tpAfiKadiA,, A4 tn#4 a,. . an Ara T Y . —.. — _ „__ 1 ____ . — -m - -. . . — __ . .. __ . s aóftoeaéeO dit postahivatal y és kézbesítőnél. Index: 20 062 ’leves megye! Nyomda Vállalat, Eger, Bródy' Sándor utca «. szám. igazgató: Marosán József.