Népújság, 1970. április (21. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-30 / 100. szám
AMP IUI«, április 39., csütörtök A Nap kél: 4.29, nyugszik: 18.54 órakor A Hold kél: 2.14, nyugszik: 12.42 órakor Szeretettel köszöntjük névnapjukon KATALIN nevű kedves olvasóinkat! isz a nedves női név nálunk c legutóbbi 10 ev statisztikája szerint Zsuzsanna és Sva után a harmadik legsűrűbben felvett név. óegyiptomi eredetű, ősalakja az „AeikatheHne” volt, melyben az „aei": Jjyrökké"-t, a „katharos’• pedig „tiszta"-1 jelent. ❖ Huszonöt évvel ezelőtt tűzik ki á szovjet katonák a vörös zászlót a berlini Reichstag ormára, ezzel mintegy jelképesen is betetőzve a fasiszta Németország fölötti győzelmet. A második világháború utolsó napjait idézi ez a történelmi esemény. Végképpen összeszorult a hurok a még mindig elkeseredettén harcoló német egységek körül. Hitler most maga is kénytelen tudomásul venni, hogy elvesztette a játszmát; végrendelkezik, majd amikor a kora délutáni órákban megtudja, hogy egy szovjet ezred behatolt a birodalmi gyűlés, a Reichstag épületébe, az előző nap feleségül vett Éva Braunnal öngyilkosságot követ el. Az SS-legények a bunker mélyéből felcípelik a két holttestet a kancellári palota kertjébe, ott Z00 liter benzint öntenek rájuk, e a holttesteket elégetik. Időjárás: Várható időjárás ma estig: átmenetileg felszakadozó felhőzet. Többfelé eső. Időnként megélénkülő nyugati, északnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 15 fok körül. (MTI) / Szerdán közel tíz milliméter csapadékot mértek Egerben A hőmérséklet kilenc fokkal alacsonyabb a sokévi átlagnál Vasárnap országszerte örültünk a szinte kánikulai melegnek, ami mindenkit a tavasz reményével töltött el. Sajnos, az örömbe, már egy nappal később — hétfőn. —, üröm is vegyült. Ismét lehűlt a levegő és visszakerültek a kabátok. Kedden, szerdán esett az eső és hideg volt. Tegnap a megyeszékhelyen — Egerben — például közel 10 milliméter csapadékot mérteik. A hőmérséklet pedig 7,2 fok volt, ami 9—70 fokkal kevesebb a sokévi átlagnál .... Az eső kedvező volt a mezőgazdaságnak, különösen a tavaszi vetésű gabonafélék fejlődését segíti elő. Az alacsony hőmérséklet viszont a virágzó gyümölcsfákra káros hatással van. Fagyveszély egyelőre nincs. A meleg idő azonban továbbra is késik. Könyvtár — orvosoknak Könyvtárt avattak szerdán délután Gyöngyösön a Bugát Pál Kórházban a munka ünnepének tiszteletére. A szerény ünnepség mögött serény munka húzódik meg. összesen csak harmincezer forintot használtait fel az orvosi könyvtár felújítására és berendezéseinek elkészítésére, mert az átalakítást a munkaterápiás foglalkoztatás keretében végezték el. Egyelőre naponta hat órán at áll az orvosok rendelkezésére a jól felszerelt könyvtár, ahol több mint hetven szakfolyóirat várja az érdeklődőket a polcokon sorakozó könyvek mellett. Kapcsolatban állnak a budapesti, az egri, a miskolci, a kékesi és a mátraházi gyógyintézeti szakkönyvtárakkal is, hogy csereanyagot juttassanak el egymáshoz. Állatorvosi ügyelet Eger: április 30-án, délután 3 órától, május 1-én 24 óráig, dr. Gallé Ferenc, városi iőállator- voe, Eger, Széchenyi u. 42. (Telefon: 23-45.). Május 2-án 0 órától május 3-án reggel 7 óráig dr. Pártos Sándor körzeti állatorvos. .Makiár, Egri u. 21. (Eger 23-45.). Gyöngyös: április 30-án délután 2 órától május 3-án reggel 7 óráig, gyöngyösi állatkórház. Gyöngyös, Deák Ferenc u. 17. ('íeiefon: Gyöngyös 16-45.). Füzesabony: április 30-án délután 2 órától, május 3-ár, reggel 7 óráig, Allatforgalmi Vállalat Kerecsendi üti irodahelyiségében. (Telefon: Füzesabony 44.). PIACI ztezt A Szövetkezetei: Heves megyei Értékesítési Központjának tájékoztatása szerint megyénkben ima a piaci árak a kővetkezőképpen alakulnak: Zöldpaprika darabja 2.20—3,2# Ft, saláta melegágyi fej 1,50—2 Ft, hónapos retek csomója 2— 2,60 Ft, újkaraláb fehér darabja 2,10—2,80 Ft, zöldhagyma csomója 1,60—1,70 Ft, tojás darabja 9.80— 1.10 Ft, sóska kerti kilója 7 Ft, paraj tisztított kilója 5 Ft, paraj csumás kilója 4 Ft, spárga leves és lilapikkelyes 16 Ft. spárga fej- és szártörmelék 3 Ft, savanyított káposzta kilója 5 Ft. petrezselyemgyökér I—II. o. kilója 5 Ft. zellergumó kilója 7,20 Ft, sárgarépa kilója 3 Ft, fokhagyma egységesen 20 tF, vöröshagyma 5,50 Ft, dug- hagyma kilója 5,60—15 Ft, cékla 2.40 tF, torma nemes 20 Ft, étkezési burgonya kilója 2,40—3,70 Ft; száraz bab kilója 13—24 Ft, lencse kilója 25 Ft, árpa kilója 3.40 Ft, morzsolt kukorica 3.40 Ft, téli alma piros fajta kilója 3.80— 6.30 Ft. téli alma fehér fajta kilója 3,20—5,20 Ft. Díszünnepség Gyöngyösorosziban (Gyöngyösi László tudósítónktól.) Ünnepségen emlékeztek, meg tegnap a Gyöngvösoro- szá Ércbányánál a 26. szabad május l-ről. Az ünnepi beszédet Flórián Gusztáv igazgató tartotta. Máltatta az 1969-ben elért eredményeket és beszélt az 1970-es esztendő feladatairól. Az ércbányászatnál évről évre emelkedik a termelési érték — mondotta és igen örvendetes, hogy a termelékenység is. , ■ Az idén a bánya 210 ezer -onna nyerc ércet termel ki, hogy érdciviteü exportfeladatát is teljesíteni tudja. Az elmúlt évi jó eredmények után a dolgozóknak hárommillió 376 ezer forint nyereségrészesedést fizettek ki. Az idei év eddigi ereöirvé- nyed biztatóak.' Az ünnepség keretében Mudrlczki János, az SZMT titkára, az MSZMP Heves megyei Bizottságának tagja, elismerő díszoklevelet adott át a gyöngyösoroszi bányászoknak a felszabadulási jubileumi munkaversenyben elért káváió eredmények jutalmaként. Az oklevél átvételénél az igazgató bejelentette, hogy a versenyt tovább folytatják az MSZMP X. kongresszusának tiszteletére. A szocialista munka.versenyben elért brigáderedmé- nyéket Polgár Aladár, a bánya szakszervezeti bizottságának titkára ismertette. A két legjobb szocialista brigád — Berkovics József és Szabó István brigádjai — megkapták az aranykoszorú.-: jelvényt és pénzjutalmat. Miniszteri kitüntetést Balogh B. István és Mitnyik János kapott. A Kiváló dolgozó jelvények és oklevelek átadása mellett mintegy 130 ezer forint jutalmat osztottak ki a gyöngyösoroszi bányászok között. Párád iák kitüntetése Ünnepi termelési tanácskozást tartottak kedden este a parádi ÁFÉSZ dolgozói, amelyen részt vett Havellant Ferenc a MÉSZÖV elnöke, Molnár József a megyei párt- bizottság munkatársa és Pf- lisy Sándor, a KPVDSZ megyei titkára is. A múlt évi munkái Záchot Gábor elnök értékelte, S edmondotta, hogy a szövetkezet összes árbevételét az előző ívhez képest 13 százalékkal növelte. A kiskereskedelem több mint 60,5 millió forintos forgalmat bonyolított le. A lakosság jobb diétását szolgálta az is, hogy az elmúlt évben 380 sertést hizlaltak meg és vágtak le. A szövetkezet eredményes működését bizonyítja, hogy az elmúlt évben több mint 3 millió 400 ezer forintos nyereséget értek el. A beszámoló után Havellant Ferenc MESZÜV-elnök elismeréssel szólt a szövetkezet működéséről, az elvégzett mimikáról és az újabb munkaverseny vállalásról, majd átadta a SZÖV- OSZ-igazgatóság, aKPVDSZ- elnökség, valamint a megyei pártbizottság, a MEEiföntet» oklevél: az AGROKER-nek és a Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalatnak GYÖNGYÖSÖN, a városi művelődési házban szerdán délután ünnepséget tartottak, amelyen dr. Tamás László, a megyei pártbizottság titkára adta át azt az oklevelet, amelyet a jubileumi versenyben elért sikereiért kapott a Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat, az MSZMP Heves megyei Bizottságától. Az ünnepi alkalomból 23-an vették át a Kiváló dolgozó jelvényt. EGERBEN dr. Sipos István, az MSZMP Heves megyei Bizottságának titkára az AGROKER körültekintő, rugalmas gazdasági tevékenységét méltatta. Az elmúlt években a vállalat 37 millió forinttal többet értékesített a tervezettnél, növelte az eró- és munkagépek forgalmát. Az AGROKER 50 ezer forintot fordított dolgozói bérének rendezésére. Dr. Sípos István átnyújtotta Joó Imrének a vállalat igazgatójának a megyei pártvégrehajtó bizottságának oklevelét. Joó Imre bejelentette, hogy az AGROKER csatlakozik a X. kongresszus tiszteletére rendezett munkaversenyhez, A Gyöngyösi Városi Tanács V. B. tárgyalta Egymillió utassal több az ÁKÖV-nél Uj helyijáratf ha elkészül a kocsiforduló Sokat javultak az utak A 4-es számú AKÖV gyöngyösi üzemének vezetője, Nagy József adott tájékoztatást a gyöngyösi városi tanács végrehajtó bizottságának a szerdán megtartott ülésén a helyi személyszállításról. A vb tagjai főként aziránt érdeklődtek, hogyan lehet a városi autóbuszjáratokon a zsúfoltságot csökkenteni, amire elég sokat panaszkodik, a lakosság. Az utasforgalom egyre nő. Tavaly egy év alatt egymillióval többen vették igénybe az AKÖV járatait, mint az előző évben. Ugyanekkor a gépkocsik száma csupán hattal emelkedett. Az idén 25 új autóbuszt; kap a vállalat, de kiselejtez I3-at. Egyre nagyobb az igény az üzemi járatokra is, hiszen a gyöngyösi vállalatok munkásainak jó részét a környező falvakból szállíttatják. Sokat segítene a város közlekedésén, a kenyérgyártól a Diósmálomig közlekedő járat, aminek beállítása attól függ, hogy mikorra készítteti el a városi tanács a csuklós autóbusz megfordulásához szükséges útszakaszt. Elismeréssel szólt az AKÖV arról a gyors munkáról, amit a 3-as út felújításakor végzett a Közúti Építő Vállalat. A Jókai utca kátyúinak eltűnése is észrevehetően csökkentette a gépkocsik elromlását. főként a rugótöréseket. A 3-as út felújítása meggyorsította a forgalmat. Ma már a menetrend szerinti közlekedés ezáltal biztosítva van, az utasok örömére. Flüzem lett af TI A V Füzesabonyi Állomás Főnöksége (Szigetvary József tudósítónktól): A füzesabonyi forgalmi szolgálat dolgozói az elmúlt évben nagyszerű eredményeket értek el a személy- és tehervonatok menetrendszerűsége, valamint vonatközlekedési terv és a kocsik kihasználása terén. Az élüzem cím értékelésénél a további más célkitűzéseknek is megfelelnek. • Az 1969-ben végzett munkájukért a szerdán délutáni élüzem- avató ünnepségen kapták meg a füzesabonyi vasutasok a megérdemelt kitüntetést. Magas rang! koreai vendég látogatása megyénkben Nagygyűlés a Mezőgazdasági Gépjavító Állomáson Szerdán délelőtt érkezett megyénkbe a Kong Bjong Mo, a Koreai Parasztszo- vetség és Mezőgazdasági Szakszervezet alelnöke által vezetett háromtagú koreai szakszervezeti delegáció. A vendégeket — akiket útjukra elkísért a vendéglátó testületek képviseletében Mi- csuk László, a MEDOSZ közi ponti titkára és Bori Miklós, a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsának osztályvezetője is — szerdán délelőtt Egerben, az SZMT-székház- ban dr. Deli István, a MEDOSZ Heves megyei Bizottságának titkára fogadta. A fogadáson megjelent dr. Tamás László, a megyei párt bizottság titkára is, aki dr. Deli István tájékoztatója után baráti eszmecserét folytatott a delegáció tagjaival. A vendégek ezután a Mezőgazdasági Gépjavító Állomás egri központjába látogattak, ahol Török István igazgató ismertette a gépjavító állomás tevékenységét, r beszélt eddigi eredményeikről, majd a szakszervezeti bizottság Rendezésében nagygyűlésre került sor. A megjelent közel 300 dolgozó előtt Kong Bjong Mo méltatta s koreai—magyar barátságot. Koreai vendégeink a nagygyűlést követően megtekin tették a megyei jubileumi kiállítást, majd ismerkedtek Eger nevezetességeivel, ma pedig a Gyöngyös—Domoss- lói Állami gazdaságba látogatnak. Tornaóra — középkorú nőknek Érdekes kezdeményezést indított el a Nőtanács és az MTS egri városi tanácsa; a Dobó István Gimnázium tornatermében minden kedden és csütörtökön 17—18 óra között egészségügyi tor- rMórákat tartanak középkorú, nők számára. A kezdeményezés elindítói szerint — és ebben nincsenek egyedül — a torna, a rendszeres testmozgás megakadályozzza az elhízást, elpuhulást, a kimerültséget, a betegségek iránti fogékonyságot. Ezért remélik, hogy a jelzett Trap okon egyre többen jelentkeznek a törne, rákra... SZÖV és a KPVDSZ megye- bizottságának elismerő oklevelét á szövetkezet elnökének. A szövetkezet dolgozói 197.0. évre a múlt évihez hasonlóan újabb versenyt kezdeményeztek az MSZMP X. kongresszusa tiszteletére. Az ünnepi tanácskozáson több kollektívát és dolgozót jutalmaztak. (Szabó Lajos) A népfrontmozgalom egri tapasztalatai A Hazafias Népfront egri városi elnöksége ülésén értékeli a mozgalomban dolgozó aktívák eddigi tevékenységét és a közös akciók eredményességét, amelyeket a városban élő munkások körében fejtettek ki. A Szocialista munka Szeme Selypen A SeJypi Makóm és a Hevesi Körzeti Üzem elnyerte m Szocialista munka üzeme elmet. A Jubileumi munkaversenyben a Füzesabonyi Körzeti üzem végzett az első helyen, mögötte a Selypi Malom és a Hevesi Körzeti Üzem sorakozott fel. A fejlődés útja nem a színházak összevonása, hanem a társulatok megerősítése A vidéki színházak szervezeti formájáról, a várható változásokról tartott sajtótájékoztatót szerdán Budapesten dr. Malonyai Dezső, s. Művelődésügyi Minisztérium színházi főosztályának helyettes vezetője. Bevezetőben elmondotta, hogy a felszabadulás előtt nem előre meghatározott művelődéspolitikai szempontok alapján döntöttek arról: hol, milyen feltételek között működjön egy-egy társulat. Az államosítás után a színházak működésének szervezete és feltételei az államigazgatás területi egységeihez, azaz a megyékhez igazodtak. Az eltelt évtizedek során azonban aránytalanságok alakultak ki: azok a megyék, amelyeknek van színházuk előnyösebb, szinte monopol helyzetbe kerültek a többiekkel szemben. 1964-ben a párt politikai bizottságának egyik határozata foglalkozott a színházak fejlesztésével. E határozat egyik gyakorlati megvalósításaként került összevonásra a miskolci és az egri színház. A minisztérium a közelmúltban megvizsgálta azösz- szevonás tapasztalatait, s megállapította, hogy bár a művészi színvonal magasabb lett, a közönség számát nem sikerült emelni. Pedig a határozat fő gondolata elsősorban a közönség táborának növekedését szolgálta volna. A minisztérium ezért több megyében rendezett vizsgálat alapján tervezetet dolgozott ki. E tervezet a további fejlődés útját nem a színházak összevonásában, hanem a társulatok megerősítésében jelöli meg, s a „kevesebbet, de jobban” elv alapjára épül. A minisztérium három modell alapján javasolja kiszélesíteni a színházak működési területét. Az egyik modell az úgynevezett nagyszínház, a szegedi, a debreceni, a miskolci és a pécsi. Ezek a társulatok Elsősorban a megye- székhelyükön játszanának, de rendszeresen ellátogatnának megyéjük néhány nagyobb központjába is. A másik modell a körzete- tátett színház. Ilyen lenne például a békéscsabai, a győri, a kaposvári és u veszprémi. Ezek székhelyükön játszanának. megyén belül csökkentenék a táj- előadásokat. s ellátogatnának a szomszédos megyék nagyobb központjaiba. A harmadik modell a Déryné Színház, amely ugyanúgy, mint eddig, országos feladatokat lát el. A sajtótájékoztatón a Népújság munkatársa megkérdezte: — Miután a miskolci és az egri színház összevonása nem hozta meg a kívánt eredményt, foglalkozik-e a minisztérium a két színház szétválasztásával, illetve visszaállítják-e az önálló egri színházat? Dr. Malonyai Dezső válaszában elmondotta, hogy a tanácsi önállóság növekedése, valamint a gazdasági mechanizmus úi helyzetei teremtett. Ma már a döntés a tanácsok kezében van. (márkusz) A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és s megyei tanács napilapja — Főszerkesztő: PAPP JANOS. — Kiadja a Heves megyei uapkiaao Vällala* Felelős kiadó: TÓTH JÓZSEF. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Eger. Beloiannisz u. 3. (Pf.: 23.) Telefon: 12-68.. 12-73« 20-29., 24-44. Gyöngyös: 16-87. Terjes2tl a Magyar Posta! uaőíizetést díj egy Móra: 2#,— K. Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél, index: 20 063. Hevee megyei Nyomda Vállalat, Eger, Bródy Sándor utca fi, cssas! Igazgató: Marosán Józsefi.