Népújság, 1970. április (21. évfolyam, 76-100. szám)

1970-04-30 / 100. szám

Ludvig Ludvigovics Németh különös állomásai Emlékezés a 100 éves Lehárra Visantán hallottam az egy­mondatos hírt: van egy kü­lönös sorsú új dolgozó. Aztán az új dolgozó el­mondta, hogy egyenesen a Szovjetunióból érkezett. Beszélgetés közben tudtam meg: Ludvig Ludvigovics ha­zajött. Harminc esztendő múltán, hogy ismét Németh Lajossá váljék ... ★ — Fiatal legényke voltam még, amikor az édesanyám meghalt. Az élet hamar ke­serű kenyérre adott, korán nyakamba kellett vennem a világot, hogy fenntarthassam magamat. Sok mindent pró­báltam, de valahogy a mo­torszereléshez éreztem leg­nagyobb kedvet. Ott is ma­radtam a műhelyben, jó ide­ig dolgoztam a pesti Hunya­di béren. Itt értesültem arról, hogy az apám újra megnő­sült. Nem tehetek róla, de nagyon elkedvetlenített a be­jelentés. Bántott, hogy más asszony van a szülői házban. Dacos voltam és könyörte­len: egyszerűen nem akar­tam tudomásul venni a vál­tozást. Inkább megszöktem, mintsem sor kerüljön a ta­lálkozásra. Akkor léptem át a szovjet határt. Egy dara­big fenn, északon laktam, Novaja Zemljában, Űj-Föl- dön. Később bejártam a bal­ti frontot, utána elkevered­tem még Szibériába is. Itt éppenséggel a geológusoknál dolgoztam. így ismerkedtem meg a jelenlegi feleségemmel is. Harminchat éves korom­ban. Elég későn ... — Végképp te akart tele­pedni? — Á, dehogy* Egy régi ba­rátommal rendszeresen tar­tottam .a kapcsolatot, előbb vagy utóbb .szándékomban is volt visszatérni Magyaror­szágra. Egyszer meg is pró­báltam, de idehaza akkori­ban volt az ötvenhatos el- len forradalom és valamennyi okmányom elkallódott a hi­vatalokban. Megvallom, kis­sé elkeseredtem „ de azért nem hagytam el magam, nem mondtam le a vágyról, hogy ismét felkerekedjem. Amikor pedig nagy sokára í sikerült végre kinyomozni ! apám hollétet, megtudtam,. hogy már a második asszo­nyát is elveszítette, s ágy­hoz kötött, nyomorék fiával él vidékien, Kemenesmagasi- ban —-, a gyermeki köteles­ség nem hagyott to vább mm- godni, 'késlekedni. As* tóira j- nai Kriwofl Bogból, negyed- századnyi idő után haza­utaztam látogatóba^; t ★ — Mivé« iytótt ti íaféftfco­-zás? — Nyomé sem vóW márt szívemben a haragnak, fel­nőtt fejjed mindent másképp lát az ember. Nagyon meg­szántam az öreget, akit egyébként akkor már har­minc esztendeje láttam utol­jára. Éreztem, hogy minden­áron segítenem kell rajta. Sokáig tanakodtunk a jövő­ről, aztán úgy határoztunk, hogy vélem jön Krivoj Rog- ba. megpróbálja megszokni az ottani életet, így is tör­tént. Odakinn aztán termé­szetesen igyekeztünk a ked­vében járni —- ám az öre­get valahogy sem a két uno­ka, sem pedig a lakótelepi kis 'kert nem telte igazán boldoggá. Szüntelenül a honvágy gyötörte. Nem akar­tuk, hogy sokaiig kínlódjék, egy idő után hazaengedtük, a rászántuk magunkat arra, hogy... mi költözünk in­kább. Láthatóan akar valamit mondani. Keresi a magyar kifejezést, de nem találja, így inkább oroszul mondja. Aztán zavartan gondolkodik, amíg végre lefordítja a sza­vakat: — a tények konokak. Tu­domásul keli venni őket, ha olykor nem is olyan köny- nyű...-¥■ — Két éve volt ez a „csa­ládi haditanács”, aztán el­kezdtük a hazatérés útját ilpnmcnn MW. áBriUs. 3í,^8Bnt«rtök egyengetni. Jómagam szemé­lyes ügyintézéssel is próbál­tam gyorsítani a költözést: Magyarországra utaztam, s felkerestem többi között a visontai erőművet, amelyről korábban már sokat hallot­tam. Odakinn erőművi mű­szerész voltam, középfokú végzettséggel, nagy gyakor­lattal, gondoltaim, hogy itt­hon is hasznomat tudják majd venni. A visontaiakkal aztán meg is egyeztem. Oly­annyira, hogy még lakást is ígértek... Sajnos jó ideig várattam őket, mert a hiva­talos formaságok mindenütt lassan mennek. Előbb a ne­vemmel volt baj, mivel an­nak idején „átkereszteltek”. Harminc évvel ezelőtt ugyan­is, amikor a határon be- mondtamn, hogy Németh La­jos vagyok, csak a család­nevemet értették meg igazán. A keresztnévvel sokáig kín­lódtak, mígnem könnyebbsé­get keresve, a közismertebb Ludvigot ajánlottam helyet­te. Ezt már elfogadták. S mert apám is Lajos, őt is Lúd vágnak mondtam: Lud­vig Ludvigovics Németh lett belőlem... Odakinn aztán nyilván minden okmányon így szerepeltem. Ezek után pedig nyúlván nem volt könnyű ismét Németh La­jossá válnom! Ám végül is csak megoldódott ez is. No, de ekkor meg — többi kö­zött egy beleegyezést is kel­lett még kérni az anyósom­tól: egy írásos „távozási en­gedői jet”. it — Ezek után — szinte mindenünket szétosztogattuk az ismerősök között — könyvtárunk nagy részét pél­dául a helyi pioníroknak ad­tuk —, hogy könnyebben mozdulhassunk. Tényleg, csak a legszükségesebb hol­mijainkat pakoltuk a két konténerbe, amelyeket már- nius 4-én feladtunk a vasút­ja. berendezkedtek a gyöngyösi új lakásban. — Sajnos még nem. Jó­formán még el sem kezd­tük ... _ ? ? ? — A kél konténer közül ugyanis, mondhatni bravúros nyomozással mindeddig csak az egyiket sikerült záhonyi, debreceni és füzesabonyi se­gítséggel megtalálnunk, meg­kapnunk. A másikról sem­mit sem tudunk ... Roppant kínos az egész ügy. Amíg az egyik konténer sem érkezett meg, aludni sem tudtunk, hi­szen a díványunk benne volt. Az utazás pedig sokba került, s bármerre jártunk, bizony mindenért pénzt kel­lett adnunk. Hamar elfo­gyott. Lényegében csak egy- egy váltás ruhánk van itt ma is, az ágyakat, lepedőket úgy kaptuk kölcsön a visontai erőmű gondnokságától, s a plédeket is kölcsönpénzből vettük. — Kaptak már fizetést? — Igen, Először elszámo­lást, a márciusban ledolgo­zott három napunk után. Meg most, 25-én, ketten, ösz- szesen 2400 forint előleget. Most már talán könnyebb lesz... Reméljük, hogy a második konténer is csak megérkezik egyszer! — Mi van a gyerekekkel, mi van id. Németh Lajos­sal? — A kislány velünk van, helyet kapott a gyöngyösi óvodában. A fiam pedig Só- tonyban jár iskolába, az unokaöcsémnéL Hihetetlenül gyorsan tanul magyarul, le­het, hogy a tanév végén ma­gyarul vizsgázhat. Csak egy a baj: túlságosan „eleven”! Apám ,. ? Apám, sajnos még most is Dunántúlon él. nem lehet velünk. De az erőművi vezetők biztatnak, hogy ha Gyöngyösön elkészül a nagy toronyház, lakást kapunk. S ide már az öregei is elhoz­hatjuk.. Amikor 40 esztendővel ez­előtt először jártam lseid­ben Lehár Ferencnél, külö­nösen két kérdésre kerestem választ a nagy zeneszerző­vel kapcsolatban. Először: igaz-e, hogy a „bécsi ope­rett’ nagymestere — elné- metesedett? Gyorsan meggyőződtem róla, hogy Lehár nem sza­kított a múltjával. Már á villa halijának falain ma­gyar történelmi múltat idé­ző festmények fogadtak. A barátságosan elém siető mes­terhez fordulva csöndesen jegyeztem meg: „Otthon ér­zem magam ezek között a képek között, a Traun-par- ton is...” Lehár: „Én^is így érzem otthon magam.. Amikor gyermekkorára emlékszik, szavaiban szinte megelevenedik a számomra is ismerős kisalföldi táj: — Komáromi gyerek va­gyok. Sokat játszottam a Duna partján és a történel­mi várfalak alatt. Apám ka­tona-karmesterként került oda, azt hiszen 1866-ban. Ott ismerkedett meg az édes­anyámmal és négyheti ud­varlás után meg is kérte a kezét. 1870. április 30-án már világra jött az ifj. Le­hár Ferenc. Ez én vagyok, kérem szépen ... Apám vér­beli muzsikus volt, sokat komponált is, jó dolgokat is — de rosszmájú kollégái az­zal tréfálkoztak vele, hogy „a fia volt a legsikerültebb műve..A szülői házban kizárólag magyarul beszél­tünk, sőt édesanyám csak törve beszélte a németet. Engem is — miután addig csak magyarul tudtam — tízéves koromban küldtek el Sternbergbe, német szóra. A kezdet nehézségei — Kezdetben bizony na­gyon sokat vesződtem. Prá­gában hegedűsnek képezték ki, de — jóllehet már akkor is voltak kisebb kompozíció­im és nem kisebb muzsiku­sok, mint Dvorák, sőt Brahms is bátorítottak — a körül- nyek kényszere folytán át­menetileg én is katonakar­mester lettem. Méghozzá Bu­dapesten! Volt ott egy fe­lejthetetlen, kínos esetem. Első és egyetlen operámat ..Tatjána” címen Pesten is bemutatták. Mérsékelt sikere volt, de a premier utáni ban­kett hajnalig elhúzódott. Másnap későn ébredtem. Akkor aludtam el, amikor a zenekaromnak az éppen Pes­ten szemlét tartó 1. Fe­renc József katonai parádé­ján kellett volna részt ven­nie ... A királynak nem le­hetett rossz memóriája, mert évekkel később, amikor A víg özvegy sikerével kapcso­latban a nevemet hallotta, megkérdezte: „Ez az a Le­hár, aki Budapesten elfelej­tett kirukkolni?.. — „A víg özvegy” volt az első világsiker? — De mennyi izgalom előzte meg ezt a sikert! Az igazgató annyira nem bízott a darabban, hogy egyetlen új díszletet sem engedélye­zett. sőt az én premierem napján már megkezdték a következő darab próbáit... Nos, ennek a bemutatója két teljes évet késett, mert A víg özvegy két évig egyfoly­tában műsoron volt. Azóta is öt világrészben játsszák. Lehár játékos mosollyal fordult felém: — Volt tehát alkalma megunni mindenkinek a Vil- ja-dalt. Mindjárt bebizonyí­tom magának. A zongorához ült, magához füttyentette a kutyáját és egy ujjal játszani kezdte a Vilja-dalt. A kiskutya he­gyezte a fülét, aztán meg­rázkódott és ásítva kitátotta a száját. Lehár hangosan fel­nevetett. Az új Lehár Amikor ezt a látogatást tettem, a Luxemburg grófja, a Cigányszerelem, az Éva, a Pacsirta. A kék mazur, A három grácia, a Paganini és más darabok világraszóló si­kere után Lehár pályáját — egy-két balsiker, sőt bukás nyomán — általában ha­nyatlónak tartották. Az első világháborút követő új ope­rett-korszakban fiatal, sike­res komponisták kerültek előtérbe. És ezzel érkeztem el egy sokkal kényesebb, második Lehár-problémához: Van­nak-e új tervei, és él tudja-e képzelni annak az operett­stílusnak a megújítását, amellyel egyszer már meg­hódította a világot? A mindig mosolygó Lehár- arc elkomorodott: — Nézze, tudomásul kelt vennem, hogy nemsokára 60 éves leszek. Mégis vannak terveim. Persze nem tudha­tom, meg tudom-e ezeket valósítani... A beszélgetésnél mindvé­gig jelen volt Lehár libret- tistája: Beda is. Az addig hallgató, ismert színházi em­ber kicsit izgatottan szót kért: „Máris megvalósítot­tad. Az a darab, amelyen éppen most dolgozunk, a legnagyobb eddigi Lehár-al- kotás! Szeretném, ha játsza­nál belőle.. És Lehár a zongorához ült Amikor játszani kezdett, Beda dúdolta a szöveget: „Dein ist mein ganzes Herz’1 (Vágyom egy nő után!). Az új operett: „A mosoly országa” nemcsak világsi­kert aratott, hanem születé­se pillanatában olyan klasz- szikus operett lett, amelyet Becsben is. Budapesten is az Operaház illesztett a mű­sorába. Sándor Dezst —* ífe-zótej gondolom, ma« Gyón! Gyula JV. Ha még emlékeznek A nyájas olvasók, ott szakítot­tuk meg a mese fonalát, hogy Kovács hadnagy tépett ruhában, véres arccal ban­dukolt haza, anyja intelmei­re számítva. Az intelmek azonban elmaradtak. Mert vendég volt. Amint belépett az ajtón. Zöldi nekiesett: — Elkaptad, sógor! Gra­tulálok! — Nem kaptam el senkit. «— Akkor téged kaptak el •— nézett rá Marika, aki nem volt híján némi humor­érzéknek. — Mi történt? — izgult Zöldi. — Hazajött a férfi —* fe­lelt Kovács. — Majd megver az isten — sírta el, magát, a mama. — Szegény kisfiam... Így helybenhagyni. Látod, ha papnak mégy.:; — Hagyjuk ezt most. ma­ma. Szeretnék megmosakod­ni. — ‘ Ekkora zűrt csinálni egy szatírból — morfondí­rozott Marika. — Tudod, hogy most a kiscsoportosok­nál vagyok az óvodában. Délelőtt látom, hogy egy fiút vernek. Szétválasztom őket, hát kiderült, hogy szatíros- dit játszottak és ez a sze­rencsétlen volt a szatír. — Írni kellene róla. te Laci... Abban egyetértek, hogy ezt a nagykepü Szávait kivágtad. De azért nekem adhatnál egy kis informá­ciót ... Irtó nagy lennék ve­le a megyében. — Írjál te csak a szoeia- #5ta~ aeM<icíá­*— morogta Kovács és ki­ment a fürdőszobába. Zöldi üres tarsollyal tá­vozott, pedig megígérte Lil- lácskának, a Levendula imá­dott — pillanatnyilag már — kékes-fehér hajú üdvös­kéjének. hogy holnap reg­gel tájékoztatja az esemé­nyekről. A várost ugyanis e napok­ban az foglalkoztatta, igaz-e, hogy az SZTK felülvizsgáló* főorvos felesége is az áldo­zatok között van. A főorvos ugyanis arról volt hírhedt, hogy aki járni tudott, azt munkaképesnek nyilvánítot­ta. Mesélik, hogy egy egész­ségesnek nyilvánított ember rosszul lett az előszobájá­ban, és már a mentőautóban rokkantsági nyugdíjba vet­ték. A főorvos — dr. Belez- nay — rozzant, májbajos, kedélybeteg ember volt. Min­denki irigyelte tőle fiatal, gyönyörű nejét, aki csak a Váci utcában csináltatott ru­hákban járt, és többet járt a Rothschild-szalonba, mint más asszony a henteshez. A hírt szilárdította az a tény, hogy az öreg egy hete mindenkit kiírt táppénzre. Ha hinni lehet Lillácskának, még a vízvezeték-szerelőt is, aki pedig a csapot ment megjavítani a rendelőbe. Az is feltűnő volt. hogy az asz- szony kerek egy hete nem jelent meg a Levendulában, ami feltűnőbb volt, mintha a pincérek nem jöttek volna be. Az csak később, jóval az események lezajlása után vált köztudottá, hogy a szép Belezyauna Örömei kezdtek láthatóvá lenni. A szatír okozta izgalom után beállt szélcsendben sok unal­mas délutánt színesít majd meg, hogy találgatni lehet: vajon ki a boldog apa... De ez már nem tartozik a mi történetünkhöz. Ezen az estén a Levendu­lában a szólista Ambrus úr volt. Róla annyit kell tudni, hogy ő a város hivatalos reakciósa. Valaha jegyző volt, ült is valamicskét a felszabadulás után, aztán egy ktsz-nél volt előbb anyagmozgató, majd könyve­lő. végül részlegvezető. Amíg aktív volt, őt mutatták fel pozitív példaként: lám egy ellenségből is lehet a mi em­berünk, ha megadjuk neki a módot, hogy becsülettel dol­gozzék. Ambrus úr ugyanis valóban jól dolgozott. És nem politizált. De amióta nyugdíjba ment — havi 1800-ért — nincs mit koc­káztatnia. Persze, senki sem bántja. Ö az ellenség hang­ja. Van benne valami szóra­koztató. mert nincs a kor­mánynak olyan intézkedése, amelyet ne tudná félrema­gyarázni. Amit mindenki lelkesen üdvözöli, arról Amb­rus úr bebizonyítja, hogy sírni kellene miatta. — Hát már ez is szatír — mesélte hallgatóinak. — Ez, kérem, egy pancser. Ez csak nálunk lehet. Mert itt már a bűnözők is olyan pitiáne­rek, kérem szépen, hogy az kimondhatatlan... — De Ambrus űr! Eddig tíz nőt erőszakolt meg. — Húszat, de lehet, hogy többet — javított Ambrus. ■— Na, de hogyan? Mintegy kisstílű tolvaj. Hallottak maguk, uraim, a bükkösi szatírról? Ez persze még a régi békevilágban volt. Ez kérem mindegyik áldozatát megölte. Volt neki három pisztolya, és amikor a rend­őrség rátört, akkor egy órá­ig harcolt velük. Ezek meg — mutatott a rendőrség fe­lé — ezt a szerencsétlen ala­kot sem tudják elfogni. Vagy nem akarják... Le­het, hogy valami fejes van a dologban. Én biztos for­rásból hallottam, hogy ez a Kovács gyerek utasítást ka­pott íentről, hogy ne na­gyon ugráljon az ügyben .. — Ma nincs jó formában, Ambrus bácsi — állt fel az asztal mellől Terebesi úr. a maszek fényképész és egy nagyot ásított. — Maga csak hallgasson, Terebesikém. Menjen haza az aktfotóihoz. Igaz. hogy megvan az idén érettségiző lányosztály? Nem csodálom. Amilyen erkölcsök manap­ság vannak... Hát így fortyogott az N.-i közvélemény. Járt mint az öreg malom garatja, amelybe régen nem öntöttek őrleni- valót, és most végre igazi nemes mag került a kövek közé. Kovács hadnagy pedig napszemüvegben közleke­dett, melyet természetesen azonnal észrevett a város. Mindenki tulajdonított neki valami jelentőséget, hiszen a hadnagyot még soha nem látták napszemüvegben. Sipos tizedes nem is áll­ta meg szó nélkül: — Kérek engedélyt kér­dezni — csapta össze a bo­káját, mert ezt a formulát sohasem hagyta volna ki. Kovács már mondta, hogy különösen, ha ketten vannak, hagyja ezt az örökös enge­délykérést, de Sipos még életében nem hágott át egyetlen szabályt sem. — Kérdezzen! — Mi van a hadnagy elv- társ szemével? — Kötőhártya-gyulladás... — Gondoltam ... Állítólag nagyon jó rá a pemetefű­főzet ... — Ide figyeljen, Sípos. Én most bezárkózom az iro­dámba. Újra át akarom nézni a jegyzőkönyveket. Ha az atyaúristen keres, annak sem vagyok itt. — Értettem! Az alyaúris- tennek sem! — rikkantott Sipos és nagy bokacsatta- nással távozott. Kovács pedig a papírokba mélyedt. Egy óra múlva Sípos csat­togására riadt fel. — Mondtam, hogy nem va­gyok itt... — De ez nem az atyaúr­isten... Hanem egy önkén­tes rendőr. — Nem érdekel. — Kár. Mert az illető egy női hullát lelt a kiserdőben. — Akkor miért nem küldi be azonnal — ordított Ko­vács, de Sipos nem rezzent. Az önkéntes rendőr kö­rülményesen előadta, hogy társával, aki most kint ma­radt a helyszínt biztositani, egy bokor alatt női hullát találtak. — Honnan tudják, hogy hulla? — Az a személy hulla. Nem mozdul, falfehér és hi­deg. E jelek pedig pontosan ráillenek egy hullára. Kovács felpattant. Az uta­sítás szerint azonnal jelen­tette az ügyet a kapitány­nak és felhívta a megyei ka­pitányság gyilkossági cso­portját. Egy ilyen bűnügy már nagy szakértelmet, kép­zett bűnügyi technikusokat igényel. — Kimentem a helyszínre. Ha a pestiek megérkeznek, küldje őket utánunk, az út­ra majd állítok eligazítókat. Az önkéntes rendőrt maga mellé ültette a kék-fehér Moszkvicsba. — Szerintem a szatír tette — mondta nagyon komolyan útitársa, aki a meleg májusi délutánra való tekintettel rövid ujjú inget viselt és karszalagja a meztelen kar­jára csúszkált. — Majd meglátjuk — fe­lelt mértéktartóan Kovács, mert egy profi nyomozó sem nyilatkozhat meggondolat­lanul. — Ott a hulla — mutatojj egy bokros rész felé az ön­kéntes, rendőr»,. (Folytatjuk)

Next

/
Thumbnails
Contents