Népújság, 1970. április (21. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-30 / 100. szám
T Hatodszor is @ TUAQ PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Szovjet ílottaegjség: érkezett Budapestre Szerdán Budapestre érkezett a Szovjetunió Vörös Zászló Érdemrenddel kitün- t tetett Fekete-tengeri Flottája folyami rajának öt hajója. Ünnepélyes fogadtatás volt a Szent István park előtti Duna-szakasznál. A budapestiek több százas tömege gyűli össze a parton a vendéghajók köszöntésére. A kikötő hajókról díszlövések dördül - tek, s a felsorakozott katona - zenekar indulókat játszott, amikor kilépett a parancsnoki hajóról F. E. Pohalcsuk ellentengernagy, a Szovjetunió Hőse, az egvik feketetengeri szovjet haditengerészeti bázis parancsnoka. Kovács Pál vezérőrnagy, honvédelmi miniszterhelyettes, a •Magyar Néphadsereg politi- , kai főcsoportfőnöke üdvözölte a vendég hajóegység parancsnokait, s válaszolt F. E. Pohalcsuk köszöntő sza *már& ß/pnuiuui AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI tANACS NAPILAPJA XXL évfolyam, 100. szám ÄRA: 80 FILLÉR 1970. április:3Q„ csütörtök A horti gépjavító állomás a lánctalpas traktorok „kórháza”, Évenként több mint 150 erőgépet varázsolnak újjá a szerelők. Ez évben már új profillal is gazdagodnak, a ZIL— 130-as típusú tehergépkocsikat dieselesítik, a MEZÖBER részére pedig acélvázas épületszerkezeteket gyártanak különféle mezőgazdasági épületekhez. Képünk a láncüzemben készült, ahol görgőket, a meghibásodott lánctalpelemeket javítják. i > Az út nem mindig egyenesen vezet (3. oldalon) , Tudósítóink jelentik Gyöngyösről, Hatvanból, Hortról, (5. oldalon) Jövő heti rádió- és televízió műsor <7. oldalon) A megyei pártbizottság kristályseriege a kiváló vállalati szintet elért gyöngyösi MÁV Kitérőgyártó Üzemnek A gyöngyösi MÁV Kitérő- gyártó Üzem szerdán délután tartotta meg az ünnepséget, amelyen részt vett Hosszú Mihály, az MSZMP Központi Bizottságának munkatársa, a város politikai és állami vezetőinek társaságában. Az üzem a tavalyi munkája eredményeként elérte a kiváló vállalat szintet, amiért vezérigazgatói elismerő oklevelet kapott. A jubileumi munkaversenyben felmutatott teljesítményét pedig az MSZMP Heves megyei Bizottsága kristályserleggel jutalmazta, Az oklevelet Béra kompalti kutatóiitézet elnyerte a Kiváló intézet megtisztelő címet A kompolti kutatóintézetben szerdán délután ünnepi1 alkalomra gyűltek össze az intézet dolgozói és a meghívott vendégek —> a kutató kollektíva jó munkájáért.-el-, nyerte a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, valamint a MEDOSZ által adományozott Kiváló intézet címet. Az ünnepségen megjelentek ár. Kasza Béla és dr. Vnk János, a MÉM főosztályvezető helyettesei, Veress István, a füzesabonyi járási pártbizottság első titkára, Horváth István, a megyei pártbizottság osztályvezetőhelyettese, Nemes János, a MEDOSZ központi munkatársa és Kocsis Gyula, a megyei tanács vb mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályának munkatársa. Megjelentek továbbá a társadalmi szervek és társintézmények képviselői is. A vendégeket dr. SzqXay György, az intézet igazgatója köszöntötte, majd dr. Kasza Béla főosztályvezető- helyettes emelkedett szólásra, Elmondotta, hogy a kompolti intézet egyiKe a legrégebbi kutatóin tézeteknek. Itt dolgozott Fleischmann Rudolf, áz egyik legkiválóbb magyar növény nemesítő. Az Intézet manapság sem maradt hűtlen hagyományaihoz, eredményei tovább növelték hírnevét. Az újabb fajták közül a Kompolti B—7-es hibridkender ma nemcsak hazánk, hanem Közép-Európa legjobb fajtája. A kompolti gyöngybab, morfinmák és baltacím felsorolása mellett jelentősek az intézetben folyó tápanyagvizsgálati kísérletek is. Ezután dr. Kasza Béla részletesen ismertette az intézet tevékenységét, eredményeit és kiemelte, hogy a kutatás, nem elszigetelten történik, hanem szoros kapcsolatban áll a gyakorlati élettel. Mindezek alapján nyerte el a kollektíva a Kiváló intézet címet. Ezután átnyújtotta az erről szóló oklevelet, melyet dr. Szalay György köszönt meg. Dr. Kasza Béla, MÉM főosztály vezető-helyettes átnyújtja az oklevelet dr. Szalay György igazgatónak. (Foto: Kiss Béla) tők Károly, a KPM osztály- vezetője, a kristályserleget pedig ~Barta Alajos, a megyei pártbizottság osztályvezetője adta át az ünnepségen. Az üzem igazgatója; Kollár György mondott beszédet, amelyben elemezte a munkások és a műszakiák teljesítményét, a vállalati kollektíva erőfeszítéseit. Tavaly 240 millió forint értékű termelést kellett végezniük a terv szerint, de ezt két és fél millióval túlszárnyalták. Az önköltségüket nyolcmillióval csökkentették a tervhez viszonyítva, ezért a tervezett vállalati eredmény szintén nyolcmillióval növekedett. A termelékenység kedvező alakulását bizonyítja, hogy tavaly 101,3 százalékra teljesítették az egy munkásra jutó termelési értéktervüket, ami eredetileg 305 ezer forintot tett ki. Mindezek tették lehetővé, hogy a nyereségből 18 napi keresetnek megfelelt összeget osszanak ki a dolgozók között, ami két nappal haládta meg az egy évvel korábbi szintet. A munkaverseny során azt vállalták a dolgozók, hogy különböző megtakarításokkal 2 800 000 forintot teljesítenek, de még ezt is túlszárnyalták a verseny végére egymillióval. Sokat tették a szocialista brigádok az eredményekért. Az 53 brigád 610 tagot foglalt magába, köztük öt ifjúsági KISZ-brigád is versenyzett. Vállalták azt is, hogy közhasznú tevékenységet végeznek térítés nélkül, közel tízezer órában. Ebből 15 ezer óra társadalmi munka lett az értékelés szerint. A brigádók közül most két arany-, kilenc ezüst-, 17 pedig bronzplakettet kapott. Több mint harminc személy pedig Kiváló dolgozó-jelvényt vett át az ünnepségen. Iz srszág kiváló kisipari szövetkezete Kettős kitüntetésben részesült a gyöngyösi Mátravidéki Építő- és Szakipari Ktss Egész papos program keretében ünnepelték szerdán Gyöngyösön a Mátravidéki Építő- és Szakipari Ktsz dolgozói, valamint a vendégek a kettős kitüntetést. Az OKISZ Az ország kiváló kisipari szövetkezete címet adományozta a ktsz-nek a tavalyi eredményeinek elismeréseként, az MSZMP Heves megyei Bizottsága pedig oklevéllel tüntette ki a jubileumi munkaversenyben elért sikereiért. A kisipari szövetség nevében dr. Kardos Géza, az OKISZ elnökhelyettese, a pártbizottság nevében pedig Horváth Ferenc, a megyei pártbizottság osztályvezetője nyújtotta át a kitüntetést Az ünnepi küldöttgyűlésen Csömör József, a ktsz tűnőké számolt be a küldötteknek és a vendégeknek, kőzetük volt Karnis Pál. a KJ- SZÖV elnöke is. az 1909-es gazdasági munkákról és a munka verseny eredményeiről. A szövetkezet 55 millió forintos tervvel kezdte az évet és 65 milliós teljesítéssel zárta. A szövetkezeti eredmény meghaladta a tízmilliót. Ezt megelőzően hétmilliós eredményt produkált a ktsz. Az idén már tizenhárom milliót akarnak elérni. A munkaversenyben 11 szocialista brigád vett részt majdnem száz taggal, rajtuk kívül még négyszázan kapcsolódtak be, és hogy milyen eredménnyel, azt a tízmilliós túlteljesítés fejezi ki elég nyomatékos módon. A szövetkezet dinamikus; fejlődésére jellemző, hogy az idén már 86 milliós tervet állítottak össze, ami a tavalyinál harmincmillióval több. Ebben főként az építőipari munkák szerepelnek. Az összes feladatokból ezek majdnem negyvenmilliót tesznek ki. Főként az OTP részére építenek lakásokat, de jelentős mértékben végeznek tatarozást is az Inr gatlankezelő Vállalat megrendelésére. Kiemelik még a munkák közül a balatoni 120 személyes üdülőt, amit az OKISZ megbízásából készítenek el. Ennek a tervezése is a ktsz produkciója. Továbbra is nagy az érdeklődés a szövetkezet modem irodabútorai iránt. Amíg korábban csak egy svéd cégnek szállítottak irodaberendezéseket, most már svájci kereskedő is érdeklődik a gyöngyösi termék iránt. Az üzletet a szövetkezeti külkereskedelmi szerv útján bonyolítják le. A ktsz tagjai közül Hevét János, Treiber Rudolf és if}. Barna József kapta meg most a Kiváló dolgozó kitüntetést. A szocialista brigádok közül kettő az arany-, hat az ezüst-, kettő pedig a bronzplakettet vette át, egy brigádot oklevéllel jutalmaztak. A Magyar Rádió ünnepe Bensőséges ünnepségen emlékeztek meg az MRT-szél házában a felszabadult magyar rádió megszólalásának ! évfordulójáról. Az ünnepségen megjelent Pullai Árpád, MSZMP KB titkára, Horn Dezső, a közlekedés- és post ügyi miniszter első helyettese, a posta vezérigazgató; Szepesi György megnyitó szavai után dr. Hárs István e nökhelyettes köszöntötte az intézmény törzsgárdájához ta toaó régi munkatársakat, (MT2J Indulásra kész egy feljavított lánctalpas. A hatalmas gépmonstrum már „saját lábán” megy fel a trérelre, amely munkahelyére, az ecsédi külfejtésre szállítja. Az elmúlt év jó eredményeiért most az állomás kiváló cím kitüntetést kapott, amelyet ma adnak át. Ez egyben a hatodik Kiváló állomás című kitüntetésük. (Foto: Kiss Béla)