Népújság, 1970. március (21. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-24 / 70. szám
WJÜiÄG PROLETÁRJÁT »PTEK! Tanf«* a földeken BERLIN: Willi Stoph, az NDK minisztertanácsának elnöke hétfőn hivatalos látogatáson fogadta Péter Jánost, a iyLa- gyar Népköztársaság NDK- ban tartózkodó külügyminiszterét. A szívélyes légkörű beszélgetés során a testvéri kapcsolatok továbbfejlesztésének, továbbá a szocialista államok közössége egységének és együttműködésének az európai béke és biztonság érdekében történő erősítése mindkét felet érintő kérdéseiről tárgyaltak . f----------------------------------->j j Mai jegyzetünk Kádár János látogatása Miért helyettesek ? Nem, egy bosszantó sztorit tudnék idézni. Keresem egy iskola igazgatóját. Köz- ■; lik: értekezleten vagy ép- ' pen pedagógiai tanácskozá- 3 son van. Ekkor természetes, I hogy az ember a helyettes ij után „nyomoz”, Megtalálja. j Kezdődik a beszélgetés. Az « újságíró kérdez, s erre jön i a meglepő válasz: „Csak ; főnököm hivatott válaszol- ! ni”. Ha ez csak egyedi eset I lenne, akkor felesleges vol- 5 na megemlíteni. Csakhogy * nem így van! Nem így, j mert hasonlóképpen vála- | szolt jó néhány tanács el- I nökhelyattese, amikor a j községre vonatkozó i.ifor- I mációk felöl érdeklődtem. j Hasonló választ kaptam | vállalatok helyettes igazga- i tóitól, termelőszövetkezetek | elnökhelyetteseitől.., és j .gy tovább. í A válaszok lényege azo- J nos: csak a főnök illetékes! » Ez így önmagában rend- 1 ven is lenne, csak hát ön- | kéntelenül is adódik a kér- ' dés: minek akkor a helyettes, minek akkor a főnökség távollétéért emeltebb bérrel fizetni valakit, ha nem akarja a legszükségesebb tájékoztatást semmeg- i adni! Az önállóság a szocialista ! munkaetika egyik nem lé- ' nyegtelen fundamentuma. Ez különösképp vonatkozik a „főnökök” helyetteseire, akiknek hivatali kötelességük a helyettesítés, az ebből adódó főnöki „felségjogok” — így a szakszerű tájékoztatás —, biztosítása is. Igaz, akadnak igazgatók, akik mániákusan ragaszkodnak a „felségjogok” gyakorlásához, s távollétükben tétlenségre kényszerítik helyetteseiket, akik aztán legtöbbször hivatkoznak is erre a „kényszerre”. Még sincs igazuk, mert mint helyettesek, éppen a „felségjogok” gyakorlásáért kapják a forintbeli pluszt, s a főnök távollétében ők az üzem, az intézmény felelős vezetői, s I ezzel a jogkörrel vele jár a szakszerű tájékoztatás, a felelős hatásköri intézkedés kötelessége is. Aki ezzel bármilyen indulat folytán képtelen élni — és sajnos nem kevesen ■annak ilyenek —, az jobb, I i lemond a „kisfőnöki” ztröl, mert felettese tá- 'létében neki kellene egy- •t napra, egy-két évre — I :crt ilyen is adódik —, I .nagyfőnöknek” lennie. S ez elsősorban nem titu- I ius kérdése. I (pécsi) A naptár szerinti tavasz már jó időt hozott, benépesült s határ és megkezdődtek a tavaszi munkák. Az egri Petőfi Termelőszövetkezet kertészetében is lázas munka folyik. Ki a melegágyaknál ki az üvegházakban, ki pedig a szabadban foglalatoskodik: akad munka bőven, késett a jó idő. Saláta, paprika, paradicsom, uborka és sok más primőr vár az igazi szezonra. Saláta ugyan már februárban piacra került, de április közepén már a paprika is „konkurrál”. Négyszáz- ezer darab kerül majd a vásárlókhoz, retekből 5—6 ezer csomó, uborka ugyancsak az előszezonban, már vagontételben lesz mérhető majd. Képünkön szedik a friss salátafejeket. A SZERENCSE tArgysorsjáték NYEREMÉNYEI (2. oldalon) A MOSOLY ORSZÁGA (4. oldalon) ♦ ÖKÖLVÍVÓ VERESÉIG (6. oldalon) Péter János külügyminiszter, NDK-kollégája, Otto Winzer meghívására a Német Demokratikus Köztársaságba utazott. Képünkön: Búcsú a Ferihegyi repülőtéren. (MTI foto — Vigovszkd félv.) Péter János külügyminiszter átadta Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkára és Fock Jenő. a magyar forradalmi munkás —paraszt kormány elnöke testvéri üdvözletét Walter Ulbricht, a Német Szocialista Egységpárt első titkára, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsának elnöke és Willi Stoph, a Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának elnöke számára. Áz üdvözlet a legszívélyesebb viszonzásra talált A minisztertanács hivatalában folytatott baráti beszélgetésen részt vett Hermann Axen, az NSZEP politikai bizottságának póttagja a központi bizottság titkára. Otto Winzer külügyminiszter, Oskar Fischer külügyminiszter-helyettes és dr. Herbert Plaschke, az NDK magyarországi nagykövete. Péter Jánost a látogatásra elkísérte dr. Nagy Lajos, í Magyar Népköztársaság berlini nagykövete. Kádár János, az MSZMP ? Központi Bizottságának első i titkára Pullai Árpádnak, a < Központi Bizottság titkárá- < nak társaságában hétfőn el- < látogatott a Pest megyei k Pártbizottságra, ahol Cser- < venka Ferencné, a megyei \ pártbizottság első titkára és <, dr. Mondok Pál, a megyei < tanács végrehajtó bizottságé- k nak elnöke fogadta a vendé- k geket. Kádár János megte- k leintette a pártbizottság szék- k házát, majd elvtársi beszél- k getés keretében találkozott a s párt-végrehajtóbizottság tag- > jaival, a megyei tanács ve- > zetőivel. A találkozón jelen > voltak még a megyei párt- S bizottság osztályvezetői, va- S lamint a tomegszervezetek > vezetői. i Kitavaszodott a világnapra munkában, 2600 tonna súlyú távvezetéktartó-oszlopot küldenek a Magyar Villamos Műveknek, s természetesen folyamatosan teljesítik saját vállalatuk megrendeléseit is. S hagyományaikhoz híven úgy akarják, hogy ezt az évet is korábban befejezzék, legkésőbb december 15-re végezzenek idei munkaprogramjukkal. Ugyanekkor gondot fordítanak egymásra is, még fokozottabb figyelemmel, felelősséggel igyekszenek csökkenteni a baleseteket, javítják az üzem egészségügyi helyzetét. Folytatják gazdaságossági törekvéseiket, további műszaki fejlesztésre törekszenek, 55 különböző újítást ígérnek. Együttesen több A meteorológiai világnap ünneplői közé — legalább nálunk — a jelek szerint felsorakozott maga az időjárás is. A világnapon Rajkai Ödön, a Központi Meteorológiai Intézet tudományos főmunkatársa a következőket állapította meg: Vasárnap, a tavasz második napján óriási fordulat következett be a Kárpát-medence Időjárási helyzetében. A legmagasabb nappali hőmérséklet csaknem az egész ország területén elérte a 12— 16, sőt Baján és Mohácson a 17, Siklóson pedig a 18 fokot is. Ehhez járult az országosan 6—9, de a Balaton körül és attól 10 órán át tartó napsütés, úgyhogy vasárnap már érzés szerint is valóban tavasz volt. Budapesten a 9,6 fokos napi középhőmérséklet február közepe óta most először fordult elő. Hétfőre virradóan hajnalban a hőmérséklet csak egészen kivételesen, néhány „fagyzugban” süllyedt egyetlen fokkal a fagypont ala, egyébként azonban hajnali fagyokról nem érkezett jelentés. Ügy lá tszik, a tavaszi as Időjárás „szállóvendégnek' jelentette be magát:: kedd estig ugyan lehet — elsősorban nyugaton — eső, egy-két helyen zivatar és fújhat egy kis szél is, de a legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 2—7, a legmagasabb nappali hőmérséklet pedig 12—17 fok közé várják a meteorológusok. A továbbiak tekintetében már nem ennyire bizakodók: számolnak valami kis lehűléssel. Péntekig ugyanis a legalacsonyabb hajnali hőmérsékletek eleinte 2—7. Ké- : sőbb azonban már csak 0 és : 5 fok között a legmagasabb nappali hőmérsékletek pedig ! korábban 11—16, utóbb esu- I pán 6—11 fok között lesznek, öt milliméteres, vagy ennél' nagyobb csapadék pedig az1 ország területének 70 száza- 1 lékán várható. A melegágyakban vetik a paprikamagot. Mire lefut a melegházi, nő az utánpótlás. A primőrök „királya”, a paradicsom május elején kerül piacra. (Foto: Kiss Béla) * AAAAAaAAAA/VWW‘íAA\V>AA/VWVVVWvVW\A'' a \ NVWVWWWVVVWWWf Heves megyei sikerek a cementipari kulturális seregszemlén Mint a Népújság korábbi lapszámában már hírül adtuk: Bélapátfalván először rendezték meg a hazai cement- és mészipar országos kulturális seregszemléjét. Az elmúlt hét végén sorra került versenyre mintegy százharminc versenyző érkezett a magyar gyárak legjobbjai közül. A zsűrj — amelynek munkájában reszt vett Kruppa László, a megyei tanács művelődési osztályának vezetője, dr. Bakos József kandidátus, tanszékvezető főiskolai tanár és Béres Ferenc ismert népdálénekes is KGSManácskozás A KGST rádiótechnikai és elektronikai ipari állandó bizottsága március 18—21 között Budapesten tartotta 15. ülését. Az ülésen részt vettek a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, a Bolgár Népköztársaság a Magyar Népköztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság, a Lengyel Népköztársaság, a Román Szocialista Köztársaság és a Szovjetunió delegációi. A KGST és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság között kötött egyezmény alapján részt vett az ülésen a JSZSZK delegációja. A KGST XXIII. ülésszakán hozott határozatok teljesítéseképpen a bizottság kidolgozta a KGST tagországok rádiótechnikai és elektronikai ipari hosszú távú együttműködésének alapvető irányvonalait. A munkaversenyről jelentjük: Petőfibányán „megrövidítik" az évet A petöfibányal gépüzem idei munkaversenyébe 36 brigád 579 dolgozója nevezett, több mint az előző .évben. Szerződéseikben vállalták, hogy — felszabadulásunk 25. esztendejében, a jubileum köszöntésének jegyében —, új csarnokuk építése, a pesti, Hentes utcai központi javítóműhely letelepítése, illetve a helyi üzemi költözködések mellett, a mindezekhez kölcsön adott munkatársaik távollétében is kereken 68 millió forintos termelési feladatot teljesítenek. Egyebek mellett elkészítenek egy komplett, automata gépsort, trafóállomást adnak az ártándi kavicsbányának, részt vesznek az alsógödi és d una keszi rekonstrukciós mint ötezerháromszáz órás társadalmi munkát végeznek, 193-an részt vesznek az önkéntes véradásban. 21 brigád idős vagy rokkant embereket, árva gyerekeket patronál. Eredményeiket — ismereteik további gyarapításával próbálják növelni. Közel három- és félszázan hallgatják a politikai előadásokat, kétszázötvenen szakmai tanfolyamokra járnak, harminchármán pedig a felső- és középfokú technikumok, gimnáziumok, általános iskolák osztályaiban tanulnak. Versenyüket pontozzák. Ahhoz, hogy egy-egy brigádtag az előírt követelményeknek eleget tegyen, a kívánt szintet elérje —, 30 pontot kell összegyűjtenie év közben. — előtt az együttesek tagjai általában jó felkészültségről, említésre méltó hozzáértésről, ügyességről tettek bizonyságot. A kétnapos seregszemle eredményeit szombaton, késő éjszaka értékelték. A bírálóbizottság egybehangzó véleménye alapján a bélapátfalvi gyár két első, két második és egy harmadik helyezést szerzett. s így az összesített versenyt is megnyerte. Utána a selypiek következtek, ennélfogva kettős Heves megyei siker született. A harmadik helyen a tatabányai gyár végzett. A seregszemlét még tavaly ősszel a bélapátfalviak kezdeményezték, s mert szépen szerepeltek az elődöntőkön és végül a döntőt is megnyerték, méltán arattak általános elismerést. Teljesítményüket a zsűri, illetve a Cement- és Mészművek vezetői egy tv-készülélckel jutalmazták. A második helyre került selypiek táskamagnetofont, a harmadik helyezettek pedig lemezjátszót kaptak. A seregszemle végeztével a részvevő versenyzők és' a meghívott vendégek gálaesten, banketten találkoztak, s vasárnap reggelig együtt rm* radtak. (gyf AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA e's A MÉG^I TANÁCS NAPILAPJA XXI. évfolyam, 70. szám ARA 80 FILLER i *•» 1970. március 24., kedd Péter János az NDK-Ban