Népújság, 1970. február (21. évfolyam, 27-50. szám)
1970-02-14 / 38. szám
Vasárra Egerben vendegsierepel a Ferencváros Az egri labdarúgó-szurko lók az idén sem panaszkodhatnak: az Egri Dózsa vezetői hétről-hétre érdekes előkészületi mérkőzésekről gondoskodnak. Az SC Losonc és az osztrák Eisenstadt után holnap a sokszoros magyar bajnok Ferencváros látogat el Egerbe. A Ferencváros várható Összeállítása: Géczi — Bálint. (Havasi), Páncsics, Novak, Megyesi — Juhász, Mucha — Szőke, Kü, Brani- kovits, Bartosik (Füsi). A mérkőzés 14.30 órakor kezdődik, előtte 12.45 órakor a tartalék csapatok találkoznak. ftem enoedéiyeztélí... Befejeződtek az országos síbajnokság küzdelmei, amelyen Il'^ves megye fiataljai szép eredni cinyeket értek el, igazán meg lehetünk velük elégedve. Főleg a Gyöngyösi VSC versenyzőivel. Talán több lehetett volna a helyezések száma, ha Balogh Tibor és Bognár László, a Kékesi Sas SC tehetséges ifjúsági sí- zöi is rajthoz állnak. A megyei síszövetsóg hiába küldte el ugyanis idejében a két fiatal ipari tanuló kikérőlét — a gyöngyösi iparitanuló-intézetnek ,.nem állt módjában a kért engedélyt megadni . . . nem engedélyezte a bajnokságon való részvételt.. Még ha valami klubkozi, járási, vagy megyei versenyről lett volna szó. De Magyar' rszág 1970. évi bajnoksága volt: így aztán nehéz lesz utolérni a fővárosi síelőket... (—dy) Gyöngyösön megalakult az MTS Gyöngyös Városi Tanácsa. A VTS elnöke Ali István testnevelőtanár. A sportszövetség a városi sporttelepen, a járási sportszövetség szomszédságában működik. 4 A hatvani városi asztaliteniszszövetség versenybírói tanfolyamot szervez. A tanfolyam február 21-én kezdődik. Jelentkezni a városi szövetségnél (Horvath Mihály u.) lehet. * Vasas Izzó—Egri Dózsa 2:0 (1:0), előkészületi labdarúgómérkőzés, Újpest. Február 14-én este 7 órai kezdettel Hatvanban a Gáspár SE és a fegyveres Erők Klubja közös rendezésben farsangi sport bált rendez, melyre a Gáspár SE pártoló tagjait is meghívják. A jelmezben részvevők belépő dijat nem fizetnek. •k Február 19-én csütörtökön 9 órakor Egerben ülést tart az MTS Egri Járási Tanács Elnöksége. A részvevők a Mátraballai Tsz SF valamint az Istenmezeji Bányás SE munkájáról készült beszámolót vitatják meg. # Február 21—22-én Egerben a népkerti tekepályán rendezik meg az 1970. évi teke téli kupát. A versenyen hat fős csapatok indulhatnak. Minden versenyző 100 vegyes dobást végez. Az első helyezett csapat kupát, az első három helyezett csapattagok pedig érmet és oklevelet kapnak. Nevezni február 17-tg lehet. * Február 21—22-én Hatvanban, a MÁV kultúrotthon ában serdülő és ifjúsági, valamint III. osztályú felnőtt versenyzők részvételével ökölvívó versenyt rendeznek. 2l-én 17 orakor, 22-én pedig 10 órakor kezdődik a verseny. • Március l-én és 8-án 9 órai kezdettel Egerben a Dobó Cim- názlum Malom utcai tornatermében bonyolítják le Heves megye 1970. évi férfi és női rop- labda-terembajnokságát. A részvevő csapatok első két helyezettjei a megyei terembajnokság 1970. évi éremdiját kapják. A sorsolást február 20-án 17 órakor a megyei sportszövetségnél készítik el. Nevezni február 17- ig lehet o megyei röplabdaszövetségnél. 9 Atlgaiolási lista: labdarúgás: Juhász János (Stromfeld SE— Tilízaszederkény), Klein Pétét (Kompolt—Bp. Közgazd. Tud, Egy.), Szuromi Lajos (Kompolt— Mezőcsát), Acs János (Gy. Spartacus—Zalka SE), Pribula János (Zalka SE—Recski B.), Vllágli Béla (Mező Imre SE—Tlszaka- rád). Kézilabda: Nyilas Kálmán (Gyöngyüssolymos—Zalka SE). Sakk: Bíró G ábor (FVSC-Mező- tárkány), Bitó Gáborné (FVSC— Mezőtárkány). ökölvívás: Koszta László (Zalka SE—Borsodi B.). MúU Láziénak sikerült Mák László III. osztályú magyar bajnok. Az országos III. osztályú birkózóbajnokságon nem kevesebb mint 370 versenyző lépett szőnyegre a különböző kategóriákban. A két nap alatt nagyszerű küzdelmek folytak a bajnoki címeikért és a helyezésekért. A Gyöngyösi Spartacus birkózói jól megállták a helyüket a nagyszabású viadalon. Mák László évek óta kitűnő eredményekkel örvendeztette meg a birkózás gyöngyösi híveit, de országos bajnoki címet csak ez alkalommal sikerült szereznie. Mák. László a legszorgalmasabb, legfegyelme- zettebb birkózók közé tartozik, azért örömmel állítjuk őt példaképül a fiatalok elé! Rajta kívül Magyar Imre a negyedik, Molnár József Téli vásár a füzesabonyi áruházban február O—21-lg. RSéter > liőiőú KonkVkció Divat Cipő osztályainkon 20 30 /-OS 40 árengedménnyel árusítjuk a Téli vásárba bevont cikkeket. Vidékről érkező kedves vásárlóinknak 500 Ft feletti vásárlás esetén útiköltséget térítünk pedig a hatodik helyen végzett. BKKK A GYESE NB. Il-es csapata vasárnap Debrecenben a DEAC ellen vív újabb bajnoki mérkőzést. A gyöngyösiek várható összeállítása: Silye, Silyéné, Fábián, Demeter, Gáti, Bánczi. dr. Szigetvári, Krupánszky, Kiss Gy., Pribula, Kiss P., Berta, Balogh, Karacs. Tartalék; Józsa, Szigetvári Gy., ördög. * A Thorez Külfejtés KÍSZ- csúcsvezetősége által szervezett felszabadulási jubileumi csapatJ bajnokságon gyéren képviseltetik magukat a KISZ-alapszervezetek. Bizony, a jubileumi év tiszteletére rendezett verseny több tiszteletet és komolyságot követelve! Hiába volt a megyei sakk- szövetség segíteni akarása., — a szervezetlenség és a felelőtlenség miatt a verseny csak terv maradt . . . * A Gyöngyösön folyó I. osztályú minősítő versenyen Kiss Pál István vezet, a II. osztályban Dobroviczky Ferenc áll az élen. * A MEDOSZ országos csapatversenyén Heves megye sziveit — remélhetőleg sikerrel — a Hevesi MEDOSZ képviseli. :jc Gyöngyösön most szervezik a fiatalok sakk elméleti oktatását. Fábián Béla oktató minden héten két órás előadást tart gyakorlati foglalkozással ' egybekötve. Ettől függetlenül a GYESE szakosztályának magasabb szintű elmé’eti előadásaira kedden m csütörtökön 18 órától minden érdeklődőt szeretettel hívnak és várnak. Az előadások díjtalanok. A megyei szövetség ezúton kéri a gyöngyösi iskolák, intézmé* nyék, vállalatok, tömegszervezetek vezetőit, hogy nyújtsanak segítséget és tegyék lehetővé minél több érdeklődő részvételét az elméleti oktatásban. Színhely : a MátraaTji Szénbányák irodaházának társalgója. Há* $|)oW *** ®i^Ol» SZOMBAT: Sí: Országos ifjúsági bajnokság, férfi és női műlesiklás. Galyatető, 10 óra. Junior bajnokság, északi összetett, síugrás, Mátraháza, 10 óra. Kézilabda: Terembajnokság, Gyöngyös, honvédségi tornacsarnok, 11 óra. Sakk: A hatvani városi sakk- szövetség férfi felnőtt egyéni versenye, Hatvan, cukorgyári kultúrterem, 15 óra. VASÁRNAP: Ökölvívás: Petőflbánya—Miskolci EMTE, NB. Il-es mérkőzés, Petőflbánya, 10 óra. V.: Pogány, Rigó. Si:. Országos ifjúsági bajnokság, férfi és női műlesiklás, Galyatető, 10 óra. Junior bajnokság, északi összetett, 12 km sífutás. Galyatető, 10 óra. Kézilabda: Terembajnokság, Gyöngyös, honvédségi tornacsarnok, 9 óra. Sakk: A hatvani városi Sakk- szövetség férfi felnőtt egyéni versenye, Hatvan, cukorgyári kultúrterem, 9 óra. Labdarúgás: Egri Dózsa—FTC, előkészületi mérkőzés, Eger, 14.30. V.: Bacsó. Előtte 12.45 órakor a tartalék csapatok találkoznak. Apróhirdetés UJSJEEB KÖLTSÉG VETÉSI munkában gyakorlattal, kálász-ké- nesítéssel biró, pénzügyi szakembert (férfit) alkalmaz az Egri Járási Tanács V. B. egészségügyi csoportja. (Eger, Beloiannisz u. 11. II. em. 131. Tel.: 12-53. 50. mell.) ■ __________ G YAKORLOTT épírónőt azonnal al- almazunk. Választ ,,Gyorsírni nem kell’: feligére az egri hirdetőbe. —RS—09-re vezetőt keresünk, Eger városban történő szállításra. Jelentkezés Eger, Lenin i^t 191, alatt. Fizetés megegyezés szerint. ORSZÁGOS Szőlészeti és Borászati Kutató Intézet telepe Eger, Lenin út 140. kísérleti szakmunkásnak felvesz mezőgazdasági szakmunkásképzőt végzett fiatalembereket, állandó munkára, valamint egy főt (lehet nyugdíjas is) fűtőnek, március—április hónapra, könynyű munka. _________ T ÖBB éves gyakorlattal rendelkező vizsgázott láng- és ívhegesztőt recski telephelyünkre felveszünk. Fizetési feltételek megegyezés szerint. Külszolgálatot. tereppótlékot, lakáspénzt fizetünk. Jelentkezés: OFKFV., Recsk, I. sz. fúrás, műszaki csoport, ércbánya- bejárat mellett. EGERBEN házhely eladó. Eger, TUrk Frigyes u. 2.________ E GERBEN fiatal házaspár albérleti szobát keres. ..Vállalati bérlemény" jeligére az egri hirdetőbe,_______________ E GERBEN kertes, kis családi házat keresek megvételre. Lehet a város szélén Is, lehetőleg a Lajos- városban. „Vidéki" jeligére az egri hirdetőbe. EGERBEN két-, vagy háromszobás kész. vagy ez évben átadandó társasházban lakást vennék. ,,Készpénz” jeligére az egri hirdetőbe. SZÓLÓ kiadó felesbe. vagy bérbe. Esetleg eladó, Gyöngyös, Epreskert u. 4. Baranyiné. BELVÁROSBAN összkomfortos lakást keresek, költségtérítéssel. Ajáti- .atokat „Beköltözhető” Jeligére az egri hirdetőbe. ERDŐGAZDASÁGUNK megvételre keres — azonnali be- költözhetőséggel — Lehetőleg Eger belvárosában fekvő házingatlanokat. Ajánlatokat Eger, Kossuth Lajos u. 18. sz. címre kérünk. KIS ház eladó. Eger, Kővágó tér 3. KETSZOBA-össbkomfortos, több mellékhelytséges, ga- ráasos ház, beköltözhetően eladó, Gyöngyös, Epreskert u. 29. ________ EGYSZOBA-kony- hás lakás, több pincehelyiséggel, szabad kézből, örök áron eladó. Noszvaj, Mátyás tér 3. Érdeklődni: Papp Károlynál, Vörös Hadsereg utca 10. Hétköznap i óra után, vasár- nap egésznap._______ B ORKIMÉRÉSRE alkalmas üzlethelyiség és 14x4 méteres vasbeton pince beköltözhetően eladó. Csepel, Rákóczi u. l. sz. Érdeklődni: Rédei József, Mátra- !üred, Felszabadulás j. 52. ABAUJSZANTO cözpontjában parfcet- ;ás, kettőszobás, fürdőszobás, összkom- tortos lakásomat el- dserélmém gyöngyösivel. Egyszobás Is jrdekel. Bővebbet Szabó Béla, Oyön- ?yös, Egri út 16. alatt,________________ A BASAR, Völgy út 43. számú családi ház eladó, 204 négyszögöl teleikkel. Érdeklődni: Fülöp Imre, Mátraszentim- re. Tel,: 24.________ K IS családi ház azonnali beköltöz- hetőséggel eladó. Eger, Deméndl u. 13. Érdeklődni Eger, Meder u. 4. HAJDÜSZOBOSZ- LON, a fürdőhöz 400 m-re. új nyaraló 10 fő üdültetését biztosító. 4 szoba plusz garázs, első osztályú berendezéssel, vállalatnak, üzemnek éves szezonra kiadó. Érdeklődni: Poroszló, Sztálin út 55. EGERBEN, Galagonyás utoa sarkán 3 szoba-összkomfortos üzlethez, beköltözhetően eladó. Érdeklődni Galagonyás i. 2. sz. alatt. PANNI robogó és Riga moped kifogástalan állapotban, betegség miatt eladó. Borsos baka József, Recsk. JO állapotban levő 407-es Moszkvics eladó. Megtekinthető: Egerbocs, Petőfi út 11. CH rendszámú Wartburg Lim. személygépkocsi eladó. Érdeklődni Gyöngyös, V. sz. ált. iskola, Laczikné. 1100 cm3, 4 , ajtós Skoda eladó. Érdeklődni : Kazinczy János, Eger, Tangazdaság, Kőlyuktető. s Rózsák) Félezer gyönyörű újdonság. Ezüstfenyők, díszcserjék, ‘ gladiolusz, ribizli, egres, málna, színes tájékoztató nagyárjegyzé- künket díjmentesen megküldjük. Szállítás postán. Szálkái kertészet, Budapest, VL, Népköztársaság 8. EBÉDLŐ szobabútor és könyvespolc eladó. Eger, Tűzoltó tér 1. KISKEPERNYÖS tv eladó. Eger, Szálloda u. 6. in. em. 2. AUTÓSOK, motorosok, szerelők, figyelem! Főtengelyköszörülést, görgőzést, csapágyazást« gépi munkát, nagy pontosságú fogaskerék, marók, szerszámúik készítését gyors határidővel vállalok. Balogh, Gyöngyös, Zöldfa u. 6. Tel.: 23-58. EGY „Dialux’4 RTG-készülék príma állapotban, jutá- íyosan eladó. Ugyanott l éves boxer szuka, nemzetközi győztes szülőktől el- idó, helyszűke miatt. „Nápoly" jeligére az egri hirdetőbe. JO állapotban levő zongora költözés miatt, olcsón eladó. Érdeklődni lehet: Kvajcsik Józeef fodrász, selyp. JO állapotban levő mély gyermeikkocsi eladó. Eger, Árpád utca 32. KI vállalna el idős iriasszonyt, teljes ellátásra? Jó fiiét ő. Gyöngyös, Bartók B. u. 9. EGY darab, kisméretű, négytégeiyea fagylaltpult agregát- tal eladó. Pálok Zoltán, Eger, Lenin út 411 _______________ M INDENNEMŰ cserépkályhák javítását, új cserépkályhák építését, kazánok és üzemi tűzhelyek, valamint vaskályhák javítását, mindennemű szobafestő és mázolómunkát rövid határidőre, jutányos áron vállal, vidékre is, a H. m.-i Vegyesipari Vállalat. Egectv Kertész u. 11. Bútorkiállítás és -vásár Füzesabonyban meghosszabbítva szerdáig, február I8-lg. H Művelődési Ház nagytermeSsen és a Bútoráruházban Nyitva: 8—18 óráig (vasárnap is). Import és hazai modern háló-, lakószobák, előszoba- és konyhabútorok nagy választékban kaphatók. A megvásárolt árut kívánságra házhoz szállítjuk. * A vásárláshoz — tsz-tagoknak s — hitelt nyújt a takarék/.övetkezet I