Népújság, 1970. január (21. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-13 / 10. szám
f A/AP WTTÍr* ’fi £ zc mm rnrm 1970. január 13., kedd A Nap kél: 7.29, nyugszik: 16.17 órakor A Hold kél: 10.19. nyugszik: 23.44 órakor Szeretettel köszöntjűk névnapjukon VERONIKA nevű kedves olvasóinkat\ Nem magyar eredetű ez az annak látszó név. Görögben a „pherein’* „hozni” igét jelenti és Nike, a győzelem istenasszonya nevét hozzátéve 9fdiadalt hozó, diadalt arató” lenne a jelentése. * 120 éve. 1S50. január 23-án született Jutsfi Gyula, liberális polgári politikus. A középbirtokosi családból származó Justh 1876-ban a Békés megyei gyulai járás főszolgabírója lett, de függetlenségi politikai állásfoglalása miatt állásából rövidesen távoznia kellett Ezután tornyai birtokán gazdálkodott: Csanád megyében szervezte a Függetlenségi Pártot, s annak 1884-től halaidig képviselője volt; a parlamentben pártja részéről a polgári demokratikus reformok egyik fő szorgalmazója. 1893-ban, mint várijának elnöke, a konzervatív szárnnyal szemben sikerült a párt többségét az egyházpolitikai reformok melletti állásfoglalásra bírnia. Időjárás: Várható Időjárás ma estig: túlnyomóan felhős, párás. Idő. Sokfelé eső, egy-két helyen még ónos- eső. Mérsékelt, napközben megerősödő déli szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet kedden plusz 4 plusz 9 fok között. (MTI) Bolgár tudós Egerben Szerdán délelőtt tíz órai kezdettel a MTESZ Heves megyei szervezetének rendezésében előadásra kerül sor Egerben Az erdőgazdaság fejlődése Bulgáriában címmel, Az előadás kapcsolódik a bolgár műszaki hét országos programjához és az előadó e téma egyik legjobb ismerője, Dimitrov Marinov Marin, a műszaki tudományok kandidátusa, egyetemi tanár, a Bolgár Erdészeti Kutató Intézet igazgatója. Hét végri balesetek Befejeződött megyénkben a lakosság összeírása Bár az 1970. évi népszámlálási munka tervezésekor január 14-ét jelölték meg a legfontosabb teendő, a lakosság összeírásának befejezésére, az elmúlt hét vége már meghozta ezt az eredményt. A megyei népszámlálási irodától nyert értesülésünk szerint megyénk egész területén gyakorlatilag befejezték a lakosság összeírását. A gondos munka ellenére előfordulhatott, hogy többen kimaradtak az összeírásból. A megyei tanács titkársága és a Központi Statisztikai Hivatal megyei igazgatósága ezért most kéréssel fordul azokhoz, akik távollétük, betegségük, vagy más okok miatt nem kerültek összeírásra, hogy jelentkezzenek a lakóhelyükhöz, vagy jelenlegi tartózkodási helyükhöz legközelebb eső tanácsok vb-titká- rainál, hogy sürgősen pótolni tudják a mulasztást. Rekiiiíközött sí tuontílnnlőnak Megess üszőt 4 iix a u tóh aisz Szombaton és vasárnap a téli időjárás legkellemetlenebb velejárója, a síkosság okozott kellemetlenségeket megyénk országúti közlekedésében. Az elmúlt hét végi balesetek egyetlen pozitívuma, hogy nem jártak súlyosabb személyi sérüléssel... Szombaton Bozsik György mátrafüredi lakos Mátrafü- reden személygépkocsijával Megérkezett Gyöngyösre az új kazán (Tóth Lajos tudósítónktól): Megérkezett Gyöngyösié a Német Demokratikus Köztar. saságból a nagy teljesítményű olajtüzelésű kazán, amellyel a Heves megyei Állami Építőipari Vállalat., a Mátraalji Szénbányák igazgatóságainak épületeit s több lakóépületet, köztük a 20 emeletes toronyházat fűtik majd. A kazamt 1970. októberében helyezik üzemibe. A szerelést német szakemberek vezetésevei végzik. A kazán előnye, hogy bármikor ást lehet térni az olajtüzelésről gázfűtésre, iá arra meglesznek a feltételek. Politikai esték Kaiban (Szilvás István tuáósif&niktól): A hagyományokhoz híven ezen s télen is sor kerül Kaiban a téli politikai tanfolyam előadásaira. A hétfőn kezdett oktatót során a vállalati, termelőszövetkezeti, üzemi dolgozók, a tömegszer vezetek tagjai ismerkednek a kommunista és munkáspártok nemzetközi tanácskozásának anyagával. az időszerű szövetkezetpolitikai, nemzetközi kérdésekkel, napjaink más fontos eseményeivel. Mindezek mellett elemzik hazánk huszonöt éves fejlődését, megemlékeznek a lenini centenáriumról. Az előadásokat filmvetítéssel is színesítik. A tanfolyamot január 24én zárják. megcsúszott a jeges úton és a kerékvető kőnek ütközött. A gépkocsi utasai közül szerencsére senki sem sérült meg. Ugyanekkor Egerben szabálytalanul közlekedett lovas kocsival Ipacs Kálmán egri lakos és emiatt egy személygépkocsi nekiütközött. Az összeütközés következtében a kocsis leesett a szekérről és könnyebb sérülést szenvedett Vasárnap Hatvan és Kerekít arasz:; között két közlekedési baleset is volt. Itt közlekedett autóbusszal Soltész Endre budapesti lakos és a síkos úton a nagy testű jármű megcsúszott, egy személygépkocsinak ütközött. A baleset csak anyagi kárt okozott. Ugyanitt Nyikos Sándor budapesti lakos személygépkocsival egy üzem- képtelen járművet vontatott, közben megcsúszott és az árokba borult. A járművekben jelentős a kár. Vasárnap Hatvan és Jászfénysza- ru között Göröcs József budapesti lakos személygépkocsijával megcsúszott és egy mentőautónak ütközött. Az összeütközés ezúttal is csak anyagi kárral végződött. Ezen a napon többen észrevették, hogy az enyhébb időjárás másutt felolvasztotta az utakon a havat és a jeget, de Hatvan környékén ez csak később következett be. Sajnos, mire minden gépjárművezető felfigyelt erre, többen bajba kerültek. Háran lövésre négy vaddisznó Hubertus vasárnapi ajándékai Egerben, Dudás Lajos nyugdíjas lakásán, már harmadik éve hoz rendszeresen termést a citromfa. Évente 40—50 darabot szüretel a szobában nevelt fáról. Van olyan időszak is, hogy egyszerre termés és virág is van a fán. A szép termes különösen jól jön most, az influenza- járvány idején, megfelel egy kis „házi patikának”. Ugyancsak felkereste szerkesztőségünket Csák György egri lakos és a Tavasz utcából, aki ugyancsak örömmel újságolta, hogy nála is bő termést hoz az idén a citromfa, Képünkön Dudás Lajos. (Foto: Kiss Béla) Az Eged és a Várhegy között sikeres vadászatot rendezett vasárnap az Egri Dobó István Vadásztársaság. A jó előkészítés, a szakképzett irányítás minden hajtásban eredményt hozott, de nem maradtak el az izgalmasabb események sem! Egy megsebzett vaddisznót követett a Csöpi névre hallgató, ,jó képzettségű” kutya. A közöttük támadt harc során maga Csöpi is megsebesült, mire gazdája a helyszínre ért. és a vaddisznót egy jól irányzott lövéssel leterítette. Különösen kegyeibe fogadta Hubertus Lövei János vendégvadászt, aki tíz másodpercen belül, három lövéssel., négy vaddisznót marasztalt helyben (bár a negyedik disznó újra felállt, s csak hosszabb üldözés után került végleg terítékre). Az egész napos vadászat végeredménye: nyolc vaddisznó és egy róka. A hatvani KJSZ-munkáról Az MSZMP hatvani városi végrehajtó bizottsága a napokban tárgyalta a KISZ- vezetőségek és nbizottságok újjáválasztásánalc tapasztalatait. A végrehajtó bizott- sáig tagok a fiatalok lelkes, szorgalmas munkáját dicsérték, s az eredményekért elismerésüket, köszönetüket fejezték ki. Ma pártnap A Vörös Csillag Traktar- gyár egri üzemében 14.30 órakor: Hazai Béla tart pártnapot. Hogv do!goznak a műve ődesi központban ? A Hevesi Járási Tanács végrehajtó bizottsága szerdal ülésén a járási művelődés központ tevékenységét vizsgálja. A vb tagjai nemcsak arra keresnek választ, hogy a szép művelődési házban milyen a népművelők tevékenysége, hanem azt is meg vizsgálják, hogy a környez községekben kifejtett terüle munka milyen eredmények; bwzottr l\em lehelne magyarul ? „Bétán, smunk, vízszert lót és gépk. vezető-t felve szünk”. A fenti hír az Eszak-He vcs megyei Sütőipari Vál lalat egri Zalár úti irodájának falára kitett frissei, fűrészelt deszkán olvasha tó. A magyar nyelv, a köz érthetőség és a vállalat érdekében csak annyit a hírhez: nem lehetne magya rul? Hátha többen jelentkeznek! — koós — „Forró drót" a hídmentőknek Hétfőtől „forró drót” működik két Rába-menti Vas megyei község: Moln aszed öcs és Egyházashollós között. Az utóbbi nem egészen 900 lelkes falu több napja küzdelmet vív Rába hídjáért, amelyet a zajló folyó jégtorlaszai megsemmisüléssel fenyegetnek. Nagy közerővel és robbantással egyelőre megtisztították a híd környékét a jégtől. Molnaszedőcs térségében azonban nagy jégmező alakult ki, s ha ez elindul, ismét veszélybe kerül az Egy- házashollós számára létkérdést jelentő 60 méteres fahíd Ez köti össze a községet 1500—1700 hold jóitermő mezejével, valamint erdejével. Húsz kilométeres kerülővel, tudnának csak a mezőre járni, terményt szállítani, ha a híd tönkremenne. A „forrú drót”-on állandóan tájékozódnak a jégmező helyzetéről, az egyházashol- lósiak éjjel-nappal készenlétben állnak a mentésre Szórványos megbetegedések a megyében Általában enyhe lefolyású a Hong Kong-i influenza Mik a tünetek ? Heves megyében az utóbbi 'Mőben emelkedik a táppénzes betegek száma, az influPIACI á/rez/iA Szövetkezetek Heves megyei értékesítő Központjának tájékoztatása szerint megyénkben ma a piaci árak & következőképpen alakulnak: Étkezési burgonya kilója 2,36— 3.50 Ft, száraz bab 13—24 Ft, cékla 3,20 Ft, fokhagyma egységesen 30 Ft, vöröshagyma 4,50— 3.50 Ft, dughagyma 9—12 Ft, szárított v.-hagvma 53 Ft, vöröskáposzta 4,40 Ft, kelkáposzta 3,60 Ft, fejes káposzta 2.40 Ft, kara- láb kék 2,60 Ft, kafiol 8—9,60 Ft* lencse 25 Ft, petrezselyemgyökér 3—8 Ft, sárgarépa 2,50—3 Ft, fekete retek 2,40 Ft, torma nemes 20, Ft, sütőtök nagydobosi 1,80 Ft, zellergumó 6—6,50 Ft, téli alma piros fajta 2,80—6,58 Ft, léli alma fehér fajta 2,20—4 Ft, éli körte nemes fajták 4—8,80 Ft, éli körte Bacsó fajta 3—3,50 Ft, dió papír- és csonthéjéi 15—21 Ft, dióbél . csemege 60—70 Ft, mandula héjas 13—18 Ft. mandulabél 70—88 Ft, mák 42 Ft Téli napok az üdülőben Sokan esküdnek a tél vitathatatlan szépségére, s legalább olyan örömmel fogadják a januárban jutalmul kapott szakszervezeti beutalójegyet — mint mások, például a júliusi balatonit. Nem csoda hát, ha most is telt ház van Galyatetőn és vidáman, boldogan telnek a napok. Hétfőn Bódy Lajostól, a SZOT üdülőszállójának helyettes vezetőjétől érdeklődtünk telefonon egyetlen nap, a tegnapi krónikájáról. — Ha a vendégek rövid levélben összegeznék hétfői élményeiket, vajon miről írnának az otthoniaknak? — Mindenekelőtt talán arról, hogy csodálatos a téli erdő. 6 remek az időnk! Nagy a hő, kitűnő lehetőség kínálkozik a téli sportokra, de a kitaposott utakon sétálgatni sem utolsó. S ami szintén nem lényegtelen: valószínűleg nincs panasz a kosztra sem! Ez utóbbihoz, kommentár nélkül idézem a mai étlapot: reggelire svéd gombasalátát, vagy majonézes hideg sartéssültet, esetleg kakaót, Kalácsot, vajat, mézet választhat! ik a vendégek. Ebédre szárnyas ragulevest, rántott csirkét, hasábburgonyát, mirelit üborkasalátát, tejszínhabos gesztenyepürét, vajas sertésszeletet, párolt rizst, bomsodós aranygaluskát, rántott sajtszeletet, tormamártást és ementáli sajtot ad tunic — Miről beszélnek, mit emlegetnek most legtöbben a galyatetői üdülőben ... ? — A keddi, nagy ródiiver- senyt, amire — tudomásom szerint —, több mint harmincán beneveztek. Érdekessége, hogy az első három helyezettet a SZOT „hivatalos” érmeivel is díjazzuk ... — Kik alkotják a vendégsereget? — Mondhatom, hogy most minden korosztály képviselve van üdülőnkben. S hogy a fiatalok is szeretik a téli üdülést, erre talán mi sem jellemzőbb jobban mint az: ha jól emlékszem, nyolc nászutaspár is nálunk tölti napjait... (—ni) enzás megbetegedések miatt. A KÖJÁL megkezdte a jelentőszolgálatot. A megyében influenzás megbetegedések szórványosan, főképpen a városokban fordulnak elő, de érkezett már jelentés számos más községből is. A szövődményekkel járó influenzás megbetegedések száma egyelőre igen ritka. A tapasztalatok szerint a Hong Kong-i influenza — az A—2 típusú vírusok által okozott korábbi járványokhoz hasonlóan, — az esetek túlnyomó többségében néhány nap alatt lezajlik, de rendkívül fertőző. A tünetek eléggé hevesen jelentkeznek: láz, fej- és végtagfájás, gyomorpanaszok, esetleg hányinger. Szövődmények a Hong Kong-i influenzához főleg az idősebb betegeknél járulnak. A szövődmények megelőzésének legjobb módja, ha a beteg lázas állapotban, influenzával otthon marad és lefekszik. Pontosan meg kell tartani az orvos utas. tásait. Nagyon fontos, hogy idősebb emberek járványos időben tartózkodjanak t. megerőltetéstől, a keringési rendszer megterhelésétől. Mind a betegség mege1' zésének, mind a gyógyulás nak fontos segédeszköze gyakori szellőztetés, amcá, csökkenti, „felhígítja” a sz: ba levegőjének esetleges fe. tőzöttségét Növeli a szel ', s zet ellenállóképességét a fe hérjékben, vitaminokban gazdag táplálkozás. Fontos egészségügyi szabály, hogy az időszakon megfelelően kell öltözkö 'i s ügyelni arra, hogy a lakás ne legyen túl meleg. A beteglátogatás a figyelmes ség egy formája, de az egészségügyi szakembereik most mégis azt tanácsolják: lehetőleg ne látogassuk az influenzás betegeket. Ez fokozottan vonatkozik a fertőzésnek és a szövődményeknek job ban kitett, idősebb embere’ re. A ttagyer Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja. - Fi szerkeszt«: PAPP JANOS. — Kiadja s Heves megvel Lankladő tzáiiot»; Feleld! kiadó: TÓTH JOZ8EF. —Szerkesztőség és kiadóhivatal: Eger, Beloiannisz u. 3. (Pl : 23 t Telefon: 12-68., 12-73., 20-29., 24-44 Gyöngyös- 16-97 Terjeszti a Mas var Pasi o " ' *0 M* 8»óra; »,— **. Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél. Index : 20 082. Heves megyei Nyomda Vállalat, Eger, Bródy Sándor utca 4 szám Igazgató- Marosán József. Félssás citrom évente