Népújság, 1970. január (21. évfolyam, 1-26. szám)

1970-01-08 / 6. szám

\ W X. 2 W - - *J IW£ 0 Elkészült «a női kosárlabda NB í. 1970. évi sorsolása, A tavaszi idény március 8-án kezdődik és május öi-éii ér véget. Január 13-án, kedden 16 órai kezdettel Egerben, az MTS Egri Városi Tanácsa hivatalos helyi­ségében értekezletet tartanak a város labdarúgosportjáról hely­zetéről, problémáiról és a to­vábbi feládatokról a sportkörök vezetői. Terveik szerint ebben az esztendőben hosszú idő után ismét — beindítják a városi labdarúgó-bajnokságot. Január 6-án megkezdte felké­szülését az idei bajnoki küzdel­mekre az Egri Spartacus NB l'-as féri! tekecsapata. Gyorsított ■ütemben, kemény munkát vé­geznek a versenyzők, hiszen a bajnoki küzdelmek március 1-én elkezdődnek ebben a sportágban 1c. * Felszabadulási sakk villám- tomát rendeztek Gyöngyösön a Mátraalji Szénbányák Igazgató­sága otthonában. A villémlor- nán 13 versenyző ült asztalhoz. A következő végeredmény szü­letett: 1. Fábián Béla (GYESE) 22, 2. Szigetvári György (GYESE) 10, 3. Forgó János (Heves) 10. 4. Vitéz Dezső (Sirok) 8, 5. Dob- roviczky Ferenc (GYESE) 7, 6. Tóth Mihály (Heves) 7 ponttal. * Üszótoborzás! Az egri úszó­iskola szeretettel várja azokat az .1963—64-ben született fiatalo­kat, akik meg akarnak tanulni úszni. Jelentkezni mindennap 3-tól 17 óráig lehet Egerben, a Fürdő u. 3. sz. alatt lévő úszó­iskolában. * Hosszú tárgyalások után végre megegyezés született az Egri Dó­zsa és a két jászberényi labda­rúgó csapat (Lehel és Vasas) kö­zött Ambrus, Vigh és Szonda kiadatása ügyében. A jászberé­nyiek hozzájárultak a három liatal távozásához, Így ebben az esztendőben már a dia-fehér szí­nekben kergethetik a labdát. r * \A gyöngyösi járási asztalite­nisz csapatbajnokság 1969. évi végeredménye: 1. Gy.-solymos 18 16 2 90:12 32 2. Gy.-tarján 18 IC 2 82:26 32 3. Adács I. 18 14 4 82:32 28 d "^/acnc Izzó II. 18 14 4 75:30 28 5. Adács II. 18 9 9 54:50 18 G. Gy.-halász II. 18 9 9 58:52 18 7. Gy.-halász I. 18 6 12 32:64 12 8. Nagyréde 18 4 14 32:63 8 9. GYESE I. 18 3 15 17:86 6 10. GYESE II. 18 1 17 6:90 2 Február 19-én újabb barátsá­gos nemzetközi labdarúgó-mér­kőzésre kerül sor Egerben. Ezen a napon előreláthatóan az Egri Dózsa ifjúsági csapata a ha­zánkban portyázó FC Magdeburg ifjúsági együttesét látja majd vendégül. * 30 táblás sakk szimultánt tar­tott Gyöngyösön Flórián Tibor nemzetközi mester. Flórián Ti­bor 23 győzelmet, 3 döntetlent árt el, négyszer pedig vereséget szenvedett. A nemzetközi mes­ter ellen győzött Balogh Lajos (GYESE), Karaci Imre (GYESE), Kiss György (GYESE), és Vitéz Dezső (Sirok). Döntetlent értek el: Orosz Rezső (GYESE), Dob- roviczky Ferenc (GYESE) és Tóth Mihály (Heves). Gratulá­lunk! A Népújság tippjei a 2. hétre 1. Bologna—Inter. 1 x 2. Napoli—Lanerossl 1 x 3. Palermo—Juventus 1x2 4. Roma—Bari 1 x 5. Torino—Lazio 1 6. Verona—Fiorentina x 1 7. Arezzo—Modena 1 8. Cesena—Livorno 1 x 9. Como—Atalanta 1 x 10. Foggia—Ternana 1 11. Genova—Reggina 1x2 12. Pisa—Catania 1 x 13. AS. Reggina—Taranto 1 Pótmérkőzések 14. Mantova—Perugia 51 x 2 15. Cagliari—Sampdoria 1 16. Milan—Brescia & Időszerű problémákról tanácskoztak a megye labdarúgó-edzői IahUdiimk jeW*. Az elmúlt napokban me­gyei labdarúgóedzők tovább­képzésének színhelye volt a tardosi sporttábor. A háromnapos tanácskozá­son nagyon sok érdekes elő­adás hangzott el, és sor ke­rült a legaktuálisabb prob­lémák megvitatására. Külö­nösen értékes és magas szín­vonalú volt Galambos János testnevelő tanárnak, az E. Tanárképző NB I-es kosár­labda csapata edzőjének a taktika alkalmazásáról, vál­fajairól, elsajátítási módoza­tairól tartott előadása, de je­lentősen gyarapította edző­ink tudását dr. Gazdag An­tal egri sportorvos egészség- ügyi vonatkozású előadása, valamint Kovács Lászlónak az NDK labdarúgásáról el­hangzott szakmai ismertető­je. Sándor Imre, az Egri Dózsa gyúrója gyakorlatban is bemutatta: mik a teendők a bekövetkezendő sérülések­nél, mit kell tenni a gyakori rándulások elkerülésére, s általában hogyan kell óvni, kezelni a játékosok izomza- tát. Jávori József, a megyei LSZ titkára időszerű rende­leteket. szabályokat ismerte­tett Nagy kár viszont, hogy Gallovits László erőnléttel kapcsolatos előadása elma­radt. A konzultáció során edző­ink az alábbiakat vitatták meg: 1. A megye pályaellátott- sága — nagy általánosság­ban — kielégítő, kivéve Eger várost, ahol a helyzet lassan tarthatatlanná válik. Szük­séges volna gyors kialakítá­sa egy labdarúgó-parknak, ami a Lenin úti mezőgazda­Természetes jégpálya készítése Több olvasónk kérésé­re az alábbiakban is­mertetjük a természete*; jégpálya készítésének módját. A természetes jégpályáikat .nálunk leggyakrabban a te­niszpályák helyén készítik, esetleg a labdarúgó- és atlé­tikai pályákat öntik fel. A pályát az öntözés előtt M kell egyengetni, le kell hengerelni. Ha a hőmérő fagypont alatt három-négy fokot mutat, megkezdhetjük az öntözést. A locsolást elő­ször vízfecskendővel kezdjük, a fecskendőt kb. 45 fokos szögben felfelé tartva, hogy a víz a levegőben szétporlad­va, egyenletesen hulljon a ta­lajra. Egy helyre nem szabad sok vizet engednünk. Egyen­letesen kell „beszórni” a pá­lya egész felületét és ha az már átfagyott, kezdhetjük élőiről. Ez a jég „hizlalása”. Legjobb éjszaka öntözni, mert ilyenkor van a leghi­degebb. Ha erős fagy van, természetesen napközben is lehet locsolni. Minden öntö- aés után végig kell néznünk az egész pályát, hol van va­lami egyenlőtlenség és azit a A Mezőgazdasági Gépja­vító Vállalat, Eger, Lenin út 261. s& felvételre keres gyakorlattal rendelkező esztergályos szakmunkáso- liat Fizetés megegyezés szériái. Jelentkezés a vál­lalás központi termelési osztályán reggel 8—10-ig, délután 2—4 óráig. következő locsolásnál M kell igazítanunk. A kiigazítás úgy történik, hogy a hiányos részre fokozatosan vékony rétegben töltjük a vizet. Ha kis területen mély gödrök vannak, azt havas vízzel, vagy apróra tört jégdara­bokkal töltjük fel és amikor átfagyott, öntözőkannával fi­nom réteget locsolunk rá többször egymás után, de mindig bevárjuk a teljes fa­gyási. Ha így három-négy centiméteres vastagra „fel­hizlaltuk” a jeget, megkezd­hetjük a gyalulást. A jéggyalu a tökéletes pá- lyakészítés egyik legfonto­sabb eszköze. Ez egy kb. másfél-két méter hosszú éles, nehéz acélkés, amely egy vasszánkóihoz van erő­sítve és a „fogása” (a jég­hez viszonyított magasság) csavarmenettel állítható. A jéggyalut traktor segítségével vontatják. A jégpályát simá­ra gyalulva teljesen egy sík­ba hozhatjuk. A gyalulás kö­vetkeztében keletkező jég­forgácsokat jól le kell seper­ni. A legyalult és letisztított jeget már csak fel kell „húzni”, hogy alkalmas le­gyen a versenyre. A „felhúzás” úgy történik, hogy egy— külön erre a cél­ra készített —- víztartály- lyal ellátott szánt, melyen hátul kb. egy-másfél méter hosszú öntöző autóéhoz ha­sonló lyukacsos szóró van. megtöltjük vízzel, a szóró után ponyvát kötünk. A szánt emberi vagy gépi von­tatással körülhúzzuk a pá­lyán, és így a jégfelületet vé­kony vízréteggel vonjuk be. A szóróból kicsurgó vizet a ponyva elsimítja, ezt még gumiágyazású. kb. egy-mál- fel méter széles lapáttal tel­jesen elsimíthatjuk és így tü­körfelületet kapunk. A „felhúzásnál” megfi­gyelhetjük, hogy — különö­sen, ha hideg van — a „rá­húzott” vékony jégréteg ki- sebb-nagyobb lemezek for­májában lepattogzik, ezért ha áttérünk a forró vízzel való „felhúzásra”, a forró víz nem fagy rá. hanem hoz­záfagy az alatta levő jégré­teghez és így sokkal gyor­sabb és főleg lartósabb jeget kapunk. A jeget — ameny­lalrd” kell. Ha melegebb idő köszönt be, az egész jégpálya felüle­tét hóval kell beborítani. Az edzések, illetőleg a ver­senyek alkalmával megron­gálódott jég felfrissítése elő­ször alapos sepréssel kezdő­dik. Ha már jól megtisztítot­tuk a jeget, következhet a gyalulás és locsolás, illetőleg a húzás. Hóesésben vagy nagy szélben nem tanácsos friss jeget készíteni. Ha a verseny napján esik a hó. vagy erős szél fúj, csakgya- lulással tudunk a jég állapo­tán javítani. Szélben, gyalu­lás után esetleg fel lehet húz­ni a jeget, de ez nem taná­csos, mert amíg megfagy a vízréteg, korom, por, fale­vél, stb. hull a jégre és bele­fagy. sági szakiskola város felőli részén épülne meg. 2. A szakosztálynak 1970. január 31-ig jelenteniök kell a vezetők nevét, címét — ezek részére körzetenként elkezdődik a sportvezető­képzés, továbbképzés. 3. Törekedni kell a me­gyei LSZ és a járási szövet­ségek közötti kapcsolatok fejlesztésére. 4. Minden edzőnek első­rendű kötelessége a sport­élet tisztaságán őrködni. „Rendet a pályákon, rendet a magánéletben” — ez le­gyen a jelszó! 5. Minden csapatnál biz­tosítani kell, hogy a felnőtt és ifjúsági játékosok heti 3 alkalommal részt tudjanak venni az edzéseken — ez a fejlődés egyik alapvető kö­vetelménye. 6. A járási és városi szö­vetségek havonta egyszer rendezzenek klubdélutánt, a ligaülésekhez hasonlóan. 7. Az idén dupla forduló­val megrendezik az NB-s csapatok Heves megyei baj­nokságát, a tartalék együt­tesek részvételével. (Egri Dózsa + 7 NB Ill-as csapat). Ezzel párhuzamosan folyik majd az ifjúsági bajnokság is, amelyben a részvétel még a honvéd csapatok számára is kötelező. (Helyes, ha ez utóbbi sportkörök egy-egy iskolát patronálnak!) 8. Az utánpótlás-nevelés érdekében: a legtöbb megyei ifjúsági válogatottat adó szakosztály (NB II-től lefe­lé) részesüljön jutalomban. Ugyancsak kapjon pénzju­talmat az az edző, akinek a legtöbb ifjúsági játékosa szerepel a felnőtt csapatban. 9. Az ifjúsági bizottság ja­vasolja az általános iskolák nagypályás bajnokságának felújítását, s vállalja annak megrendezését. 19. A házi fegyelmi külön­böző fokozatainak az aláb­biakat javasoljuk: a) szóbeli megrovás, b) írásbeli meg­rovás, c) eltiltás meghatáro­zott időre bajnoki mérkő­zéstől, d) eltiltás meghatáro­zott időre mindennemű sporttevékenységtől, e) kizá­rás a sportkörből. 11. Az edzők javasolják: a felnőtt csapatok edzői ve­gyenek részt az ifjúsági együttesek edzésein. 12. Január végén — a lel­tárak befejeztével — a szö­vetség felméri a csapatok felszerelését, s javasolja az edzéshez szükséges segédesz­közök beszerzését. A javítás­ra szoruló labdákat szaksze­rűen megjavítja Bartók András, Eger, Makiári út 189. sz. alatti lakos. (—dy) A világ sportja — torokban. MOSZKVA: Gavril Kacsaiin, a szovjet labdarúgó-válogatott szövet­ségi kapitánya bejelentette, hogy a világbajnokságra ké­szülő csapata Jugoszláviában játssza első előkészületi mérkőzését, ezután Dél- Amerikába utazik az együt­tes. Onnan visszatérve a vá­logatottak klubjukban szere­pelnek a bajnoki mérkőzé­seken, majd április végén Bulgáriában fejeződik be az előkészület. LANDSHUT: A kanadai vegyes jégko- rong-válogatott NSZK-beli portyájának második mér­kőzésén is vereséget szenve­dett. Landshutban az NSZK válogatottja 6:3 (1:2, 3:1, 2:0) arányban győzött a ven­dégek ellen. GRANADA: Súlyos veresége., szenve­dett a bécsi Rapid labdarú­gó csapata Granadában: a helyi együttessel szemben 5:1 (4:0) arányban maradt aluL MOGADISHU: Westfalia (NSZK) lábda- rúgó-csapata 1:0 (1:0) arány­ban győzött Szomália válo­gatottja ellen. A német . mit máso­dik győzelme afrikai portyá­ja során, s először Kenyában győzött. A szomáliaiak presz­tízskérdést csináltak a mér­kőzésből: az egyik dohány- termelő vállalat közel 2000 font prémiumot ajánlott fel a válogatott csapatnak, ha legyőzi ellenfeléi. HASTINGS: Már csak egy forduló van hátra a hastingsi nemzetközi sakkversenyen. A 8. fordu­lóban a kővetkező eredmé­nyek születtek: Portisch (magyar) — Le­vy (skót) 1:0, Gligorics (ju­goszláv) — Littlewood (an­gol) döntetlen, Unzicker (NSZK) — Medina (spanyol) 1:0, Szmiszlov (szovjet) — Timann (holland) függő, Corden (angol) — Drimer (román) függő. A 7. fordulóban függőben maradt játszma: Corden— Unzicker döntetlen. Az utol­só forduló előtt az élcsoport állása: 1—2. Portisch és Gligo­rics 6—6 pont, 3. Unzicker 5,5 pont, 4—5. Szmiszlov és Timann 4—4 pont (1—1). Az utolsó fordulóban Por- tischnak Corden, Gligorics- nak Unzicker less aa ellen­fele. <5MTíff> Kaiból Megtartotta testületi üléséi a káli önkénes tűzoltótestü- let. Az ülésen az 1969-ben végzett munkát értékelték. Kelemen János önkéntes tűz­oltó hadnagy számolt be ar­ról, hogy a csapat tagjai munkájukat terv szerint, az önkéntesség alapján végezték egész évben, s jól őrködtek a község tűzbiztonsága felett. A technikai felszerelés az igé­nyeket kielégíti, jól felszerelt szertár és tűzoltó gépkocsi, valamint több váltás egyen­ruha áll rendelkezésre. A tűzoltócsapat gondja az utánpótlás, sajnos létszám- hiánnyal küszködnek. A tűz­oltótestület e gondok megol­dásához kérte a testületi ülé­sen jelenlevő községi és tö­megszervezeti vezetők segít­ségét. Szilvás István íosítva legyen az Ifjú Gárda- rajok tervszerű munkája, rendszeres kiképzése. Nagyon komoly feladatnak tekintik az úttörőknek a KISZ-életre való nevetéséi.- ezért növelik az ifivezetők számát. Az eddigieknél nagyobb gondot fordítanak az alap­szervezeti akcióprogramok és munkatervek maradéktalan végrehajtására. Különösen a mezőgazdasági jellegű, de as üzemi alapszervezetekben is rendszeresebbé teszik a veze­tőségi üléseket és taggyűlése­ket. Fokozzák a tagépítő munkát is.. A termelési ered inén vek fokozása érdekében tovább népszerűsítik a jól bevált if­júsági termelési mozgalma­kat, munkavsrsenyeket. Külö­nösen a mezőgazdaságban kell növelni az ifjúsági bri­gádok számát. Ifj. Berta Tibor ÉT* Btf BB w | v^yongyosrof A gyöngyösi járás ifjúsága kellőképpen készül hazánk felszabadulásának és Lenin elvtárs születése 100. évfor­dulójának megünneplésére. A KISZ-tagok színvonalas ren­dezvényekkel, a termelésben elért kiváló eredményekkel kívánják köszönten» a jubile­umot. Az alapszeffvezeték arra tö­rekednek, hogy hatékonyab­bá, érdekesebbé tegyék a po­litikai oktatást, hogy több oktatási kör szerezhesse meg a kiváló címet. A járási KíSZ-bizoítság több gondot fordít a KISZ- tagok honvédelmi nevelésére is, szükségesnek tartja, hogy minden üzemben megalakul­jon az MHSZ-klub. Fontos feladat, hogy továbbra is biz. 1969-ben négy pedagógus- lakást építettek Poroszlón. Nagy szükség volt rá- mert a község nem tudott lakáshiány miatt pedagógusokat fogadni, s az elmúlt tanévben 9 stá­tus maradt üresen. Az új pe­dagóguslakással sok minden megoldódott, de még azért vannak problémák. Az új la­kásokat t termelőszövetkezet építette, s jelentős társadal­mi munkával is hozzájárul­tak a község lakói. Sajnos, a megyei tanács művelődési osztálya nem utalta át időben a szerződésben vállalat köte­lezettségek szerint a hozzájá­rulást. Így a szövetkezetben gondot okozott a hiányzó pénzösszeg. Remélhetően a probléma hamarosan megol­dódik. Váraljai István Apróhirdetés mim TAKARÍTÓNŐT, női és férfi segéd­munkásokat, aszta­los szakmunkásokat felveszünk. Közgép., Eger, Lenin u. 263. gazdasági ban. hivatal­kétszobás ' családi ház eladó. Éles Gyu­la. ■ismm AZ EG ERB AKT AI Dobó István Ter­melőszövetke­zet 10 fős építőbri­gádjához építésveze­tőt vesz fel. Fizetés megegyezés szerint. A HO SI MINH Tanárképző Főiskola vizsgázott fűtőt, ka­zánházi segédmun­kást azonnali belé­pésre felvesz. Je­lentkezni lehet a 2 és FÉL szobás családi ház, beköl­tözhetően eladó, nagyállocmás köze­lében.. Érdeklődni: Diófakút u. 5.______ I SZOBA-konyhás ház eladó. Eger, Ü;j- sor u. 41. ___________ G YÖNGYÖSSOLY- MOSON, négyszobás ház, azonnal beköl­tözhetően eladó. Ér­deklődni: Berecz László, Gyöngyös- solymos.______________ GYÖNGYÖS, Csil­lés u. 11. sz. alatti, EGERBAKTA, Do­bó István Mg. Ter­melőszövetkezet el­adásra kínál 1 db GAZ—51. típusú. 2,5 tonnás tehergépko­csit, vizsgázott, kifo­gástalan állapotban. <WílEI MAGAS, mély gyermekkocsi, 400 forintért eladó. Eger, Árpád u. 28. Hirdessen a Népújság-ban! OLY ÁSÓINKHOZ! Szigetgyöngye Mg Tsz, Szigetszentmáríon Kérjük előfizetőinket ! példányonként vásárlóin- i kát, akik a december 23-i | lapszámunkkal nem kap- : ták meg többszínnyomású falinaptárunkat, közöljék Lapkiadó Vállalatunkkal levelezőlapon, telefonon, vagy személyesen. Eger, Beloiannisz u. 3., telefon: 24-44, 20-29, 12-73. Háziasszonyok J figyelem! 6 órától l0-:g 4 órás elfog­laltsággal 1000 forintul meghaladó keresettel hír­lapkézbesítőket alkalmaz Eger 1. postahivatal. feszes kertészt keres 500 négyzetméter meleg- agyi ablakfelület, valamint i 10—20 kh szántóföld öntö- , zési lehetőséggel. írásbeli jelentkezést kérünk ci­nünkre: Szigetgyöngye Mg, Tsz, Szigetszentmárton. Meghívás esetén útiköltség- I térítés megegyezés szerint. Poroszlóról

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents