Népújság, 1970. január (21. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-29 / 24. szám
Ne szóljatok bele Premier előtt a rendezőé a szó Még le sem ült, máris kéz- • tíi: — Mondok egy remek viccet, remélem, nem ismered ... A viccet ismerem, de azért csak hagyom, hadd mondja. Hegedűs László ugyanis kitűnő viccmesélő, érdemes meghallgatni tőle a jól ismert poénokat is. A vicc után témára térünk. — Elöljáróban szerelném tisztázni: az új premier címe. ez a „Ne szóljatok bele”, remélem nem a kritikusoknak szól? — Nem. Egyáltalán nem. Különben is felesleges lenne a sajtónak adresszálni ezt a címet —, ti úgyis beleszóltok. —» Miután ebben megegyeztünk, , szeretném felsorolni bűnlajstromodat: A kaktusz virága, Charley nén- je, Ön is lehet gyilkos —, hogy csak a legutóbbiakat említsem. És most itt az új premier, a Ne szóljatok bele. Csak vígjáték, vígjáték — ze-nével vagy a nélkül, de mindig ez a sokat szapult könnyűműfaj. Mindig csak ezt rendezed. Miért? Mit tudsz felhozni mentségedre? — Elsősorban a közönséget. A kedves, szórakozni, nevetni vágyó közönséget. Hidd lel, az emberek nagyon szeretnek nevetni, szórakozni. Hát ez az én mentségem. Kü- J önben sem érzem magam ^bűnösnek. En is szeretem az úgynevezett könnyűműfajt. Hiszem, hogy ezt is lehet színvonalasan csinálni, s ebben a műfajban is mindig újat kell adni. Nem beszélve arról, hogy a mai zenés vígjátékok szövegkönyve elég laza. Mondhatnám úgy is, váz csupán, amelyet a rendezőnek, karmesternek és a színészeknek kell földíszíteniük, teleaggatni ötletekkel, játékkal, és gyakran hatásos csattanókkal! is. — Miután . ilyen ügyesen megvédten a műfajt és magadat, hadd kérjelek meg, mutasd be olvasóinknak a vígjáték szereplőit. — Szívesen. Először is bemutatom ifjú Simái Gézát, a professzor úr fiát (Varga Gyula) és Táncos Erzsébetet, egy hivatalsegéd leányát (Kopetty Lid). Nem nehéz kitalálni, hogy ők ketten a vígjáték szerelmespárja, sók bonyodalmat ' okoznak, és gyakran hangoztatják a címben szereplő óhajt: „Ne szóljatok bele''. Annyit még elárulok róluk, hogy elkövetnek egy,, hogy is mondjam csak, egy stiklit, mire a két szigorú atya roppant ideges lesz... Erről többet nem mondhatok. És most bemutatom Simái Géza professzort (Pákozdy János) és Táncos Károly hivatalsegédet (Csapó János). Ök ketten meglepetéssel szemlélik a. fiatalok sakkhúzásait. és természetesen mindig „beleszólnak”. Néhányszor meg is ijednek, de ennél többet ők sem tehetnek. Az atyáknak is meg van • a sorsuk ... Aztán itt van Vendrei tanársegéd (Kende- ffy" Gyula), aki ugyancsak mindig és mindenbe beleszól, és Táncos Ilona (Egerváry Klára) akibe a professzor szerelmes, de azért ezt nem kell komolyan venni. Végül bemutatom Ottiliát, az egykor nagyhírű operettprimadonnát (Nádassy Anna, illetve Olgyai Magda), aki éppen liftkezelői beosztásban fogadja Táncos bácsi széptevését. Szóval, minden szépen ösz- sze van itt keverve, pontosan úgy, ahogyan egy jó vígjátékhoz illik. Idegességre semmi ok, a végén minden kiderül és jóra fordul. Sőt! Képzeld, a fiatalok minden nyáron vidékre akarnak menni dolgozni... — Ezek szerint ez egy abszurd vígjáték? — De előremutató és aktuális mondanivalóval körit* ve. És természetesen jó zenével, Majláth Júlia legnépszerűbb fesztiválszámaival. A szöveget Abai Pál írta, a verseket 'ifjú Kalmár Tibor. Én bízom a közönségben, étért sikert remélek. Premier ma este, a Gárdonyi Géza Színházban. (már húsz) 8a. A pafcompartos vállat vont. — Na és!? Én vagyok a szakmunkás, te vagy a segítő. Amíg engem fent vert ez. az átkozott eső, te itt lent üldögéltél. Kvittek vagyunk. Világos? Akkor indulhatunk... Ja, és* még arra is megkérlek, hogy mentsél ki Palmernál. a nyolcórás! találkozón, Kis privát ügyem van egy presszós cicával, nem szeretném kihagyni. Je* lentsd, azon kívül, hogy a prof váratlanul haza jött, tárgyalt Hondával, ‘ semmi érdekeset nem sikerült megtudnunk. VIII. FEJEZET . Honda megkísértse — Bűvös erő volt e virá- háhágban, a börtön mélyén» szihivemre záháhártam ... Honda áriázott a Wesselényi utca 83-as számú ódon épület második emeletén. Kovalcsikné lakásának fürdőszobájában. a kádban, albérlői minőségben. Bár minden hang hamis volt, az elő- ti adást mély, szenvedélyes átélés és túlcsorduló életöröm jellemezte. Indokoltan; . Ugyanis: 1. Kocsis Andréa a Biológiai Kutatóintézet folyóirattárában megtalálta a Seienza múlt év februári számát, benne Manfrede Rottinak o cikkét és a könyvtáros minden tiltakozása ellenére magával vitte az. egész, összefűzött évfolyamot. Erőszakos nó, az biztos. , M'.tl, .jatnsar 29., csütörtök 0. Ambrőzy professzor m miután figyelmesen átböngészte a szóban forgó ta- nulmáftyt, határozottan leszögezte, hogy analóg árán: ütéses sérülésről van sző. Tekintettel arra, hogy az olasz kolléga az általa kimunkált és a tanulmányban részletesen kifejtett fizikoterápiás gyógymóddal héi esetből hat alkalommal egyértelmű sikert' ért el, dz időszakos elhülyülést teljesen megszüntette, igencsak megalapozott a remény — jelentette ki Ambrőzy —, hogy egy hónapon belül a magyar technikust ő is rendbehozza. 3. Ambrőzy egyidejűleg sajnálattal jegyezte meg, hogy az alkohol hatására jelentkező zsenialitás likvidálását illetően egyelőre nem mondhat semmi biztatót. Ilyesmire a Scienzában nincs utalás. Erre a paciens-jelölt ünnepélyes nyilatkozatot * miszerint ő erre nem is tart igényi; ez önmagában neng elviselhetetlen állapot Sőt, megváltozott hivatali beosztásában, mint a minisztérium kettes osztályának vezetője esetleg olykor még hasznát is veheti, ha két-három fél- decivel egy-egy népgazdasági jelentőségű kérdés eldöntésénél zsenivé pumpálja magát, 4. A ndrea az eltel húszonnégy óra tündérmesébe illő eredményeit összegezve ekkor azt a javaslatot terjesztette elő. hogy. mindezt egy nagy dóridéval ünnepeljék meg hármasban, lvíég ma, frissiben. Részint közös vacsora keretében a Béke Szálé kupolacsarnokában, maid a Budapest mulatóban. Az ajánlat általános helyesléssel találkozott, Andi vállalta, hogy elintézi az állatokkal kapcsolatos teendőket, Etelka nénit átkíséri a szomszédba, telefonon asztalt fog- 3 1 mindkét találkozás kilenckor, a szálloda faayjáfaan. . Borravalót! Borravalót? Majd. kát évtizeddel ezelőtt lohitárba kényszerült jó néhány, a múlttól öröklött fogalom. Akkoriban nagy ügybuzgalommal — nemegyszer túl is méretezve a valódi indulatot — folyt a hadjárat nemcsak a borravaló, ' hanem a kezét csókolom ellen is. Azóta két konszolidált évtized, valódi helyükre kerültek a gondolatok, s az első évek lelkes, nemegyszer túljátszott, újrateremtő indulatát, mértéktartó, alkotó értelem váltotta fel. Újra divat lett — egyébként kár is volt ellene hadakozni — a kezét csókolom; s újra polgárjogot kapott — ennek jogosságát viszont rna is lehet vitatni — a 'borravaló. Kapja a borbély, a pincér, a postás, s tehetne még folytatni a sort, S zöld jelzést kapott disztingváltabb formája, a honorárium is. A lényeg azonos, csak az összeg nagyobb, s a „csomagolás” diszkrétebb. A borravaló létjogosultsága ma már akkora, hogy egyes fizetések kalkulálásánál mint mellékjövedelmet. „hivatalosan” is számításba veszik. Miért — mit? Természetesen mindenkinek egyéni joga eldönteni, él-e ezzel a sajátos dotálással, arról azonban nem érdektelen meditálni, hogy kell-e, hogy mi előnye, mi hátránya van, s mi lesz a jövője. A borra valópárl iák azzal érvelnek, hog» ők tulajdonképpen plusz szolgáltatásokat honorálnak ezzel. Mondják: dotálás jár a borbélynak, ha túlzottan egyéni igényeiket is teljesíti, ha az átlagosnál nagyobb gonddal formálja a frizurát. Szerintük, ha a pincér a megszokottnál figyelr#sebb. gyorsabb, választél^sabb modorú, úgy mindenképp plusz juttatást érdemel. így aztán' a borravalópártiaknak van saját borbélyuk, pincérük, postásuk és így tovább. Csakhogy borravalót, nem mindenki ad, és az ellenvéSs még volt egy ötödik pont. is, Honda kuncogott a kádban, amikor erre gondolt. A lopásra. Arra a céértékű 5zimpat.no ura, amelyet a laboratóriumi asztalról egy óvatlan pillanatban ielcsípett és pénztárcájába csúsztatod, Kopás volt ez, akárhogyan -nézzük, de a szándék — nemes. Azért tulajdonította él ezt az egy szem patront, hogy hólnap Kovalcsiknénál is kipróbálja a csodaszer itatását, hadd gyarapodjék újabb pozitív reakcióval az asszisztensnő kísérleti naplója. Más módon nem is tudná kifejezni mélységes háláját ennek a két nagyszerű embernek. Andinek és a professzorának. Nem, nem a lakbérhátraléktól akar szabadulni, hülyeség, az osztályvezetői fizetés mellett: ez nem lesz gond. Igaz viszont, hogy a hálanyilvánítás mellett azért más cél is vezette a kezet, amikor elcsente azt a pirulát. Azóta, hogy délben a Bonbon presszóban felmerült az ötlet, sehogyan sem tudott megszabadulni tőle, végig ott motoszkált a fejében. Majd tíz éve ismerte Kovalcsiiimét, naponta legalább kétszer találkoztak, de egy jó szót. egy kedves pillantást ennél az asszonynál még nem tapasztalt. Milyen lehet, amikor nem keserű, nem goromba, nem ellenséges? Elképzelhető ez egyáltalán? — Hé: — verte meg egy kemény ököl a fürdőszoba ajtaját. — Hé! Honda ijedten riadt fel álmodozásából, gyorsan felült, a kádban, a karórájára nézett, amely a törülközőtar - túra volt felakasztva. — Mi az?! — kiáltotta aziemények sem érdektelenek. Vajon tévednének-e, akik így érvelnek: a pincér, a fodrász, a postás. és általában mindenki,' aki borravalót kap. bizonyos szolgáltatásokban részesít; választott egy szakmát hivatásul, amiért így vagy -úgy, de'óí- lamilag dotálják. Ezért a fizetésen kötelessége minőén ügyfelét, minden pácienset egyforma figyelmességgel, egyforma ambícióval ellátni. Vt akkor a borravaló, zen. ha egyesek adják, úgy mások méltánytalanul kerülnek hátrányos helyzetbe ugyanannál a fodrásznál. pincérnél, -postásnál, noha ők is megfizetik a szolgáltatás törvényesen szabott árát. / Nem céltalan ezen elgondolkodni. Mert mi lenne, ha mindenki adna borravalót? Akkor mindenkit egyformán figyelmesen kellene ellátni. Akkor az kerülne előnyösebb helyzetbe, aki többet ad? Akik a körből kimaradnak A borravaló bizonyos szakmákhoz kötődik. Azon senki nem lepődik meg, hogy jár a fodrásznak, a pincérnek, a postásnak, akkor azonban már nagy a megütközés, ha bolti eladó kapja. Természetesnek tartják, hogy az orvosok kapnak honoráriumot — sok viszonylatban érthető is —, ám ha pedagógus fogad el ugyanazon indulatból forintokat, akkor majdhogy „keresztre feszítik”. Ilyenkor etikáról, kötelességről szokás beszélni. Ugyanakkor a bolti eladó, a pedagógus természetesen honorálhat szívességet. Ha ezt. teszi, akkor ennek a „játéknak” vesztese, mert a juttatottak szerencsés köréből kiesik. Egyre inkább divattá válik a borravaló, a körből kimaradtak, ha maguk is hívei, úgy kétszeresen vesztesek. Azok, egy félig gondolt szemlélet miatt. Ugyanis ha A kaphat, akkor B- nek is jár. S ha eddig eljutunk, akkor vittük következetesen végig a gondolatsort, mert a borravaló!-. :y. csatolt szándék minden esetben azonos: egyéni, kiemelt ellátást, megkülönbözteti: t gondosságot remélő igény. Ez pedig a legjobb akarattal sem nevezhető szociális érzékből fakadt törekvésnek, egyik fél részéről sein. Az már lényegtelen, hogy ki kapja, s az is, hogy ki adja. Fizetésért — hivatásból A folyamatot természetesen megállítani nem lehet, de meditálni róla érdemes. Addig már eljutottunk, hogy hivatalos szinten is „számolunk” vele. Ez viszont mindenképp helytelen, mert hogy lehet például az ápolónők viszonylag alacsony fizetéséhez, vagy épp a pincérek béréhez hallgatólagosan hozzászámítani a borravalóból, a honoráriumból eredő forintokat, azt a pénzt, melyet nemegyszer azok adtak, akik kívül esnek a juttatót- tak bűvös körén. Olyan béreket kell ezekben a szak mákban megállapítani, amelyek anyagilag alapozzák ez önérzetet. Ha így lenne, akkor több esélye lenne an nak, hogy a szolgáltatásokat egyaránt kapná mindenki, hivátásszeretetből fakadó igyekezetből. Ma Is akad nak olyanok, akik nem fogadnak el borravalót, ezek számát lehetne jobb hivatalos dotálással növelni. Egyéni döntése mindenki nek, hogy ad vagy fogad borravalót. Igaz, egyénidén tés, személyi jog, ám azon mégis érdemes elgondol kodni: kell-e; érdemes-e. Pécsi István Az osztályzásról Pedagógusokat, diákokat és .szülőket egyaránt érdeklő és érintő kérdésekről, az értékelésről, a diákok osztályzásáról és ellenőrzéséről tett közzé állásfoglalást a Művelődésügyi Minisztérium közoktatási főosztálya. Á dokumentum egyebek közt megállapítja, hogy az értékelési nem lehet leszűkíteni az elmarasztalásra. Helytelen, ha az értékelés módszerei félelmet keltének a gyerekekben, továbbá ha a tanára! munka intenzívebbé tétele helyett az otthoni tanulás kerül előtérbe. Az értékelést olyan pedagógiai eszközzé kell tenni amely a tanulókban bizalmai ébreszt, a tanuláshoz kedve; nyújt, a gyerekek fejlődéséi segíti. A fegyelmezetlenséget nem szabad ilyen, vagy olyan, érdemjeggyel megtel rolni. (MTI) % tán ingerülten. — Még csak nyolc húsz van! Harmincig enyém a fürdőszoba! Ott a szolgálati szabályzat az ajtón, maga adta ki, magi ta alá! ifroli/tatjukj Porgy and Bess — az NDK-ban Január 24-én első alkalommal mutatták be a berlini Operaházban Gershwin Porgy and Bess című operáját. A képen: Bess szerepeben Carolyn SMITH— MEYER, a Bázeli Színház tagja, míg Porgy-P 'Cullen Maiden alakítja. (MTI Külföldi Képszolgálatfc