Népújság, 1970. január (21. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-27 / 22. szám
ÄOSSUTH 8.2« Disznótor. Népdaljáték 8.58 Gyermekrádió 9.33 Tánczene 10.05 Magyar Parnasszus 10.35 Áriák 11.00 Iskolarádió 11.35 Rahmanyinov: Rapszódia 12-30 Melódiakoktél 13.45 Uj Georgikon J4.00 Bach: I. Brandenburgi verseny 14.24 Rádiójáték gyermekeknek 15.10 Rádióiskola 16.05 Az élő népdal 16.15 Riport 16.35 Fiimmosicalrészletek 17.05 Európa és a világ Szófiából 17.20 Ml újság az Operában? 18.00 Kinek a hasznára, kinek a kárára? 18-28 Könnyűzenei híradó 19.25 A Szabó család 19.55 Egy óra Halász Judit otthonában 21.03 Kulturális világhiradó 22.20 Nóták 22.40 A történelem és a szociológia 23.00 Kadosa Pál: Concertino 23.16 Ritmusturmix 0.10 Bartók-kórusok PETŐFI 8.05 II. Bampton énekel 8.40 indiai jegyzetlapok 9-00 Balettzene 11.45 Versek 12.00 Nóták 12.20 Mozart: D-dúr divertimento 13.03 Törvénykönyv 13.20 Kórusok 14.00 Kettőtől — hatig . .. 18.10 Népdalok 18.28 Pest megye kutatói között 18-53 Mozart-hangverseny 20.28 Szokolay S.: Halmai. Három felvonásom opera MAGYAR 8.05 üskola-tv 17.58 Hírek 18.05 island . . . 18.40 Esti mese 18.55 Nyugdíj előtt .. . 19.15 O’ Neilí: Egy igazi úr 20.35 es 22.20 Tv-hiradó POZSONYI ’7.35 Meseműsor 19.00 és 21.30 Tv-híradó 19.35 A sztálingrádi csata 20.05 Telekvíz-műsor 21.00 Mérföldkövek a Tátráig \Fiím j EGRI VÖRÖS CSILLAG: \T ele fon: 22-33) Az előad isok kezdete: fél 6 és 8 órakor. Egy örült éjszaka. GYÖNGYÖSI PUSKIN: Isten hozta őrnagy úr GYÖNGYÖSI SZABADSÁG: Valahol Falvópában (Évfordulós filmhetek) HATVANI KOSSUTH: Magányos vadász a szív FÜZESABONY: „Z” avagy egy politikai gyilkosság anatómiája HEVES: A nagy korallzátony iQEEDHI ÜGYELET Egerben: 19 órától szerda reggel 7 óráig a Bajcsy-Zsilinszky utcai rendelőben. (Telefon: 11-10.) Rendelés gyermekek részére is. «GJ0B8 ImMTO >1 HlRVEÜfS itví! Mamá 'm KEMP VIETMAMBŰL lJw »■ aítÉ SíliftA Szovjetuniót és Finnországot egyre szorosabS " ,/ »»Miije■' *' baráti szálak fűzik egymáshoz, ami az évről évra fejlődő technikai-gazdasági kapcsolatokban is kifejezésre jut. A képén Látható 16 ezer tonna vízkiszorítású „Vlagyivosztok” nevű jégtörő is egy finn hajógyárban épült, szovjet megrendelésre. A közelmúltban vízre bocsátott jégtörő egy ideig kereskedelmi hajókat kísér a sarkvidéki Ferenc József-föld kutatóállornásair a, majd befut állandó bázisára, Vlagyivosztok kikötőjébe. A háromcsavaros hajót 22 ezer lóerős motor hajtja, legénysége közel száz fő. A tengerészek kényelmét szépen berendezett kabinok és szalonok szolgálják, valamnt melegvizű úszómedence és finn szauna. A jégtörő állandó „útitársa” egy jégfelderítő helikopter, melynek hangárja és starthelye a hajó orr-részében van. Áz „információs robbanás megfékezése u Nghe An tartomány központja a Lám folyó partján található. A folyó felé vezető úton. a sorompó előtt mindig állnak autók, várják a térülő kompot, amelyről tapasztalt személyzet vezényli le a túlpartról érkezett járműveket. Ez így önmagában — nagyon hétköznapi kép ma Vietnamban Az átkelőhelytől azonban hosszú szakaszon. néhány kilométeren romok s romok kísérik az utast. Itt volt — s itt éled újjá Vinh városa. Markáns arcú, zömök férfi mutatta be a várost. Nguyen Phoui Trong, a tartományi párt-végrehajtóbizottság tagja saját szemével látta a város fölé süvöltve száguldó első amerikai gépeket. — Tartományunkban a Lám folyó partján zuhant le az első amerikai gép, amit légvédelmünk lelőtt — szavaiban ott érzem a jogos büszkeséget. — Az alacsonyra ereszkedő kalózgépet pus- katűzzel fogadták a mieink, s amikor a magasba akart húzni, légvédelmi egységünk telitalálata megpecsételte sorsát. A tartomány központja, Vinh ma inkább csak elnevezésében város. Néhány kisebb ház kivételével egyebet sem látni, mint romokat. A városon átvezető főútvonal és vasút csak kiinduló pontja volt a dühödt ellenség vandál pusztításának. Az amerikaiak nem ismertek kíméletet: kórházak, templomok, iskolák dőltek ösz- sze a légierő és a 7. flotta támadásai, rakéta- és ágyú- tüze nyomán. Láttam a pedagógiai főiskola négy hatalmas épülettömbjének ros- kadt tetőzetét, kiégett ablakait; láttam a filmszínházat, ahol csupaszon, tető nélkül, kormos csíkokkal meredt rám a lépcső, a vetítőterem, a nézőtér — pedig az utcán álltam. 1985-től már szinte folyamatosan bombázták a várost és környékét, még a falvakat is, közülük hatból semmi nem maradt. Folyt mégis a munka, nem állt meg a szállítás. Az amerikaiak elképzelései csődöt mondtak, hiszen ha egy hidat szétbombáztak, mellette nemsokára állt már a pontonhíd — nem sikerült elvágniuk a köldökzsinórt az északi és déli területek között. A beszélgetést és a városnézést egy véletlen találkozás egészítette ki. A vendéglátók nem tudtak érkezésemről — a kompbrigád vezetőjével a Lám partján futottunk össze: Öreg Volgánk fák, bozótok közé rejtezett házak övezte keskeny földúton ukdácsolt Az egyik házikónál megálltunk, az árnyékos udvaron át a szellős, bambuszkunyhóhcz invitáltak. Itt volt a kompbrigád szálláshelye. Míg előkerült az elmaradhatatlan vendég- ’ i,sztelő tea és az erős cigaretta, mások a vízipipát adták körbe. Nem kóstoltam bele. mert tolmácsom megsúgta; olyan erős a füstié* hogy ember legyen a talpán, aki első alkalommal nem szédül bele. A brigád tagjai több mint négy esztendeje dolgoznak együtt — a bombázások idején kovácsolodtak össze. Né- hányan életüket áldozták, egykori vezetőjük most Hanoiban van, bomba roncsolta kezét gyógy ekezelik. A csapat párttitkára odaszólt egy magas, jóvágású fiúnak, mutassa csak az „emlékét”. A huszonhat éves fiatalember bal combjának külső felén körülbelül huszonöt centis forradást, láttam. Akkor, a támadást és sebesülést követően hamar kórházba szállították — így maradt életben. Nemsokára visszatért a brigádhoz. Ahogy hallgattam annak a négy esztendőnek a történetét. elnéztem a vékony- csontú. hallatlanul szívós embereket. Szárazon, adatszerűén adták elő az eseményeket. Elmondták azt is. milyen kitüntetéseket kaptak — ezt is dicsekvés helyett inkább kissé zavartan Hősi példát adtak — „azt tettük, amit mindenki más”. A háborús ipar- és általános gazdaságfejlesztési koncepció megvalósítása nyomán Nghe Anban is, mint másutt, sok tekintetben önállókká váltak. Cigarettát, szappant, éppúgy maguk készítettek, s készítenek, mint ahogy például a gépjavításra is berendezkedtek. Az egészséges decentralizálás tovább folyik az országban. — Egy földig rombolt város teljes újjáépítése nem könnyű dolog — vezetett át a jelenbe Nguyen Phoui Trong. — Mégis ezt tesszük. Vidékünk iparosítását is folytatni kell, főként a halászatban, a sókitermelésben, az erdőgazdálkodásban szeretnénk mielőbb jelentős fejlődésről számot adni. S minden területen szorgalmaznunk kell a gépesítést. Azzal búcsúztunk, hogy öt-tiz esztendő múlva szívesen megmutatná, mivé vált a ma még romváros. Bizonyos vagyok benne, hogy Vinh akkorra ismét teljesen újjáéled. Mint poraiból a főnix-madár... (Következik: A hármas készültség) Jenlsei János „InformlcM — ember — gép” — ez az egyik legnagyobb probléma, amely - lyel az emberiség a XX. század derekán szembetalálta magát. SOKSZOR HALLHATJUK manapság, hogy a tanulás egyre nehezebbé válik. A tudomány tartalmának terjedelme most 40—50 év alatt csaknem megkétszereződik, a tudományos-technikai információ terjedelme pedig 10— 15 év alatt. Az emberiség a XX. század végén kétszer annyit fog tudni, mint most. Ebből arra a következtetésre jutnak, hogy a főiskolai egyetemi hallgató ismeretei terjedelmének is szükségképpen növekednie kell. Ez viszont a tanítás időtartamának meghosszabbításán követeli meg. S ha ez így folytatódik. akkor az egyetemet, főiskolát nemsokára csak ősz aggastyánok végezhetik el. A mai tudományban két, pontosan kirajzolódó tendenciát figyelhetünk meg. Egyrészt azt, hogy a tudományok differenciálódnak, és ezzel egyidejűleg egyre szőkébb körűvé válik a tudósok szakosodása, másrészt azt, hogy mind újabb és újabb tudományos ágak keletkeznek a különböző tudományok határterületén, ami széles profilú szakembereket igényel. Egyesek a tudományok differenciálódását és a tudósok egyre szőkébb körű szakosodását majdnem a tudomány végső határának tekintik. George Thompson, híres angol tudós-fizikus, például, „Előrelátott jövendő” c. könyvében a következőket írja: „Teljesen elkerülhetetlen, hogy ismereteink gyarapodásának arányában ne csökkenjen ismereteinknek az a hányada, amelyet egy ember el képes sajátítani. Ez, legkevesebb. két nem kívánatos következményt von. maga után. Mivel egy szakterületen az embernek rendkívül sokat kell tudnia, abba a nagy kísértésbe eshet, hogy lehetőleg minél kevesebbet tanuljon meg abból, amire munkájában közvetlenül nincs szüksége. Így egyoldalú lesz elképzelése arról a világról, amelyben él... A másik nem kívánatos következmény ... a szakosodás későbbi időszakában jelentkezik. Sok tudományos és technikai vívmány úgy jön létre, hogy eszméjét, és technikai eljárását egész más területen alkalmazzák, mint amilyenen eredetileg tervezik. A hasonló lehetőség realizálása azonban egyre nehezebben megszerezhető sokoldalú tudást igényel. Nincs kizárva, hogy ez a körülmény határt szab a tudomány fejlődésének.. Ez a kilátás bizony elég sötét, de szerencsére, megalapozatlan. A TUDOMÁNY fejlődésével a világ képe nem lesz bonyolultabb, hanem még egyszerűbb. És ha jól meggondoljuk, akkor rájövünk, hogy ennek így is kell lennie. Hiszen a természet nem lesz bonyolultabb azáltal, hogy a tudomány feltárja titkait. És minél jobban megértjük törvényeit, annál egyszerűbbé válik a természeti jelenségek leírása. Ahol pe'dig még nem tárták fel a természet törvényeit, ott hipotézisek és elméletek uralkodnak, azoknak a tényeknek a sokasága, amelyek látszólag alig függnek össze egymással. Ebben az összevisszaságban csakugyan nehéz eligazodni. Hasonló helyzetben volt a kémia azelőtt, mielőtt Mengyelejev felfedezte a periodikus rendszert. Az akkori idők kémia szakos diákjainak a szó szoros értelmében megfájdult a fejük attól, hogy oly rengeteget kellett tanulniuk minden egyes elemről. Mengyelejev- nek ahhoz, hogy feltárja periodikus rendszerét, hihetetlenül sok információs anyagot kellett feldolgoznia. Ma már a periodikus rendszer a kvantummechanikából következik, és a tankönyv mindössze egy paragrafusban foglalja össze. Mint látjuk, a tudomány alapjait rendkívül tömören és egyszerűen 1 ellet ismertetni. Ha összehasonlítjuk a tíz évvel ezelőtti atomfizikai tankönyveket a maiakkal, akkor az az egyszerűsítés rendkívül szembetűnővé válik. A TUDOMÁNYOK ALAPJAIT tehát röviden és egyszerűen össze lehet foglalni. De a nagyképzettségű szakember nem érheti be az alapokkal, neki lehetőleg mind. közelebb kell kerülnie a mai tudomány élvonalához. És itt már válóban túl sok az információ. Mindent nem lehet elsajátítani, szűk szak- területű szakembert pedig nem érdemes kiképezni, mert idővel maga a szakma Is fölöslegessé válhat. Az új technika és technológia fölöslegessé teszi - a szűk szakterületű mérnököt, mert 5—6 éven belül már képtelen lépést tartani az élettel, és mindent újonnan meg keil tanulnia. Éppen ezért a jövő mérnökének kutatóvá kell válnia. És itt elérkeztünk annak a kérdésnek a megválaszolásához, mire kell tanítani a főiskolai hallgatókat. Először is, a tudományok alapjaira, — erre mindenkit meg lehet tanítani egy egész életre szólóan, — másodszor, az ismeretek megszerzésértele és értékelésének módszerére, vagyis arra, hogyan egészítik ld ismeretek megszerzésének és értékelésének módszerére, vagyis arra, hogyan egészíthetik ki ismereteiket önállóan, hogyan tanulhatnak folyamatosan. A főiskolai végzősöknek helyesen kell értelmezniük a tudomány és technika általános fejlődését, a tudományos-technikai haladás mozgató erőit és törvényszerűségeit, meg kell tanulniuk a tudományos általánosítást, nem pedig egyszerűen bemagolni az ismeretanyagot. EGYETEMEINK HALLGATÓI a tanulás folyamán a kutatóintézetek laboratóriumaiban dolgoznak. Miután a főiskolában megkapták a szilárd alapot a tudományok alapjaiból ős egyidejűleg „főztek” is a mai tudomány konyhájában, a továbbiakban önállóan folytatják útjukat a tudományos-műszaki információ viharos tengerén. Sz. Beljajev akadémikus 1970. január 27., kedd 'rSSS'SS'!"-'/,SSS/-SSSSSSSSSSSSSr'SSSS.'SSS/S/SS/S/SSSSS/SS/SSSSSSSSSSSS//SS///S/S/SSSSS*SSSSPSSrySSs*sSfSS/S//S////SSSSSS/SSSSSSSS. Csak felnőtteknek] «4 „szerencsés" A pokolban, egy bokorban búsult az ördög. Mitévő legyen, ha ott fent a hegyen elveszítette a szarvát. Ékességét ördögi mivoltának, hiszen mi volna az ördögfia, ha szarvak nélkül kellene élnie, s félni attól, hogy a társak már csak bohócnak tartják maguk között. A falkában így is híre járt, hogy milyen kárt szenvedett. S lehet ennél nagyobb szégyen, hisz máris négyen gúnyolták szegényt, a szarvat- lan ördöglegényt. Ám az ördögök között lődörgőit egy öreg, kinek legyen >ie olyan kevés, mint citromban a méz, de szemében ravaszsággal vegyes gazság tüze lobbant. S dobbant patús lábával a szegény legény előtt, ki öt csak úgy lenézte. Hanem most úgy fogadta, mint okost. Mint azt, ki hozza a vigaszt. —• Fogadj szót, fiam. Nekem volt folt koholt vádakból fejem felett. Nejem helyett kellett szenvednem. Keress vigaszt a földön, meglásd, kedvedre lesz. És a szegény ördöglegény elindult a földre. Járt kárt s kint szenvedett vidéken, északon és délen, nyugaton és keleten, aludt fűben és aludt kereveten. Közben panaszkodott fűnek és fának, hűnek és csalfának. — Oda a szarvam. jaj, mit legyek! Boldog ördögből ember legyek? — Nem úgy, cimbora — szólt egy, leinek jó bora és szép felesége volt és sok gyerek. — Végy magadhoz asszonyt, szépet, fiatalt. — És azután? Ha már asszonyom lesz, szép és fiatal, megkapom tőle tar koponyám ékességét? — De meg ám! — szólt amaz (no lám!). — Csak várj néhány napot, vagy hónapot. Amit kívántál, a földön, azt megkapod. Pokolban sem különbet. Jó napot...