Népújság, 1969. december (20. évfolyam, 279-302. szám)
1969-12-11 / 287. szám
VILÁG l'ROTFTÄP.TM. EGYESÜLJETFR A2 MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS NAPlLAPjA XX. évfolyam, 281. szám ARA 80 FILLÉR 1969. december 11., csütörtök Félidény es bajnokság (2. oldalon) Fordul a történelem CL oldalon) Háborús bűnösök (5. oldalon) Kérdőív — hat teherautóval (8. oldalon) v '®2i ’^yaldsok €3 K« emit»««« MOSZKVA: Szerdán a Kremlben, Leo- nyid Brezsnyev, Alekszej Koszigin és Nyákolaj Pod- gornij megkezdte tárgyalá- sait az Egyesült Arab Köztársaság párt- és kormány- küldöttségével. Az EAK küldöttségét Anvar Szadat, az EAK elnökének személyes képviselője, az Arab Szocialista Unió Legfelső Végrehajtó Bizottságának tagja vezeti. Az EAK párt- és kormányküldöttsége kedden érkezett Moszkvába hivatalos baráti látogatásra az SZKP Központi Bizottságának és a szovjet kormánynak a meghívására. A tárgyaló felek megelégedéssel nyilatkoztak a Szovjetunió és az EAK kapcsolatairól és hangsúlyozták, hogy a jövőben is készek fejleszteni a két ország barátságát és szoros együttműködését. A tárgyaláson megvitatták a különös érdeklődésre számot tartó nemzetközi kérdéseket, különös tekintettel a közel-keleti helyzetre. Egyiptomi részről a tárgyalásokon jelen volt még Mahmud Riad külügyminiszter, Mohammed Favzi hadügyminiszter és Murad Gha- leb, az EAK moszkvai nagykövete. Szovjet részről Borisz Pan ómat-jov, az SZKP KB titkára, Andrej Gromi- ko külügyminiszter, Andrej Grecsko marsall, a Szovjetunió honvédelmi minisztere és más személyiségek voltak jelen. Közlemény a Varsói Szerződésben résztvevő országok egyesített fegyveres erői katonai tanácsának üléséről MOSZKVA; A Varsói Szerződésben réiszt vevő államok egyesített erőinek katonai tanácsa I. I. Jakübovszkij marsallnak, a Varsói Szerződésben részt vevő államok egyesített fegyveres erői fő- parancsrokának elnökletével 1969. december 9—10-én Moszkvában ülést tartott. A katonai tanács megvizsgálta a csapatok és a törzskarok felkészítésének további tökéletesítésével, . valamint az egyesített fegyveres erők irányító szerveinek megerősítésével összefüggő kérdéseket. Az ülést a katonai tanács valamennyi tagjának teljes, kölcsönös megértése és nézetazonossága jellemezte. Valamennyi ' megvitatott kérdésben megfelelő határozatokat hoztak. HELSINKI: Szerdán újból találkozott a szovjet és az amerikai delegáció, amely előzetes megbeszélést folytat a stratégiai fegyverkezési hajsza .korlátozásáról tartandó tárgyalásokkal kapcsolatos kérdésekről. A jelenlegi, sorrendben nyolcadik találkozó színhelye a szovjet nagykövetség. A szovjet küldöttséget Vlagyimir Szerrjonov szovjet külügyminiszter-helyettes, az amerikai delegációt Gerard Smith, a leszerelési és fegyverzet-ellenőrzési hivatal vezetője vezeti. AiSamesíny ©s&fif&aneylseaa COTONOU: Hírügynökségi jelentések szerint, a dahomeyi hadsereg egységei fellázadtak és szerdán megdöntötték Emiler Derlin Zinsou elnök kormányát. Cotonou és a külvilág között szerdán reggel a telefonösszeköttetés megszakadt és csak a déli órákban állt helyre. Dahomey és a környező országok határát dahomeyi részről lezárták. Egyes hírek szerint a reggeli órákban katonai egységek hatoltak be az elnöki palotába és tüzeltek Zinsou elnökre. Az elnök sorsáról ellentmondó hírek keringenek. Egyes források úgy tudják, hogy megölték, mások szerint a lázadók az ország északi területeire vitték. A fővárosban szerdán lövöldözés zaja hallatszott. Abidjanban úgy tudják, hogy az államcsínyt Maurice Koun-Date őrnagy, a hadsereg vezérkari főnöke hajtotta végre. A dahomeyi hadsereg legutóbb két évvel ezelőtt hajtott végre államcsínyt, amikor megdöntötte Christophe Soglo elnök uralmát. A katonai kormány 1968. júniusában Zinsout jelölte elnöknek. Szerdán délelőtt 11 órakor megnyílt az országgyűlés ülésszaka. Az ülésen részt vett Loscmczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Fock Jenő a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, továbbá Biszku Béla, Gáspár Sándor, Kállai Gyula, Komócsin Zoltán, Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, valamint a Politikai Bizottság póttagjai, a Központi Bizottság titkárai és a kormány tagjai. A diplomáciai páholyokban a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezető foglalt helyet. Az ülésszakot Kállai Gyula, az országgyűlés elnöke nyitotta meg. A szerdai ülés kegyeletes aktussal kezdődött: Kállai Gyula megemlékezett a parlament legutóbbi ülésszaka óta elhunyt Szirmai István, dr. Zsig- mond László és dr. Harrer Ferenc képviselőkről Az országgyűlés tagjai néma felállással adóztak az elhunyt képviselők emlékének, amelyet az országgyűlés jegyzőkönyvben, is megörökített. Kállai Gyula javaslatára az országgyűlés elfogadta az ülésszak tárgysorozatát, amely a következő: évi állami szóló tör1. az 1970. költségvetésről vényjavaslat; 2. a védjegyről szóló törvényjavaslat; 3. interpellációk. Az elfogadott napirend szerint ezután megkezdődött az 1970. évi állami költség- vetésről szóló törvényjavaslat tárgyalása. A jövő évi költségvetés tervezetét Vályi Péter pénzügyminiszter terjesztette elő. — 1970 — a 3. ötéves terv utolsó esztendeje — hangsúlyozta bevezetőül a miniszter — ami a szokásosnál is nagyobb figyelmet kíván. A terv eddigi megvalósítása gyorsabb az eredetileg tervezettnél, a nemzeti jövedelem. létrehozásában és jelhasználásában már ez évben elértük az 1070-re várt színvonalat. De a fejlődés egyéb adatai is arra vallanak. hogy- gyorsabban haladunk a tervezettnél,’’az ipari termelés a tervidőszak eddigi szakaszában például. 33— 35 százalékkal növekedett, az építőipar teljesítménye 50—53 százalékkal, a mező- gazdasági termelés is örvendetesen meghaladja az előirányzott, a fogyasztás pedig 31—33 százalékkal nőtt ezekben az években. Különösen a tervidőszak első Írét esztendejében volt gyors a gazdasági növekedés, a gazdasági egyensúly megteremtésére viszont az utóbbi esztendőkben tettünk Pompidou ív-beszédet mond PÁRIZS: Georges Pompidou francia köztársasági elnök december 15-én, hétfőn este, 19.45 órakor tv-beszédet mond — jelentették be szerdán hivatalosan Párizsban. Az elnök, a hágai közös piaci csúcsértekezlet eredményeivel kíván elsősorban foglalkozni, jelentések szerint azonban érinteni fogja a gazdasági és a szociális problémákat is. A csúcsigény kielégítésében Visonta is segít Már a tervezett kapacitásai működik az épülő hőerőmű első „blokkja" Szerdán fordulóponthoz érkezett a Gagarin Hőerőmű „lő száz MW-os blokkjának a tervezetthez képest máris ényegesen hosszabb ideig tartó üzemi próbája. Az eddigi próbák során alkalmatlannak bizonyult műszaki berendezések kicserélése után ismét begyújtották a blokk rzánját. A hozzátartozó turbinák ezúttal működtek elő- ;ör a tervezett kapacitással. A próbaüzemelés e kedvező ordulata azért is jelentős, mert a számítások szerint december 10. és karácsony között a legmagasabb az ország áramfogyasztása Ebben a csúcsidőszakban az új erőmű 1-es számú blokkja folyamatosan energiát szolgáltai wwaäé Szovjet párfmurJcésküidöttség Egerben Szerdán lélelőtt hattagú szovjet pártmunkásküldöltség látogatott Egerbe Razumov E. Z. vezetésével. A vendégeket a megyei pártbizottság székházában Hazai Béla, a Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottságának titkára tájékoztatta megyénk politikai, gazdasági és társadalmi életéről. Délután rövid városnéző sétán vettek részt. Képünk o ver. dg" • fogadásán készült. í'. ffoto. Kiss Béla határozott lépéseket a reform bevezetésével. Ezzé párhuzamosan valamelyes'' mérséklődött az ipari és építőipari termelés növekedés- a mezőgazdaság azonban továbbra is képes volt fokozni eredményeit. Közbe.) élénkebbé vált a belföldi fogyasztás, egyszersmind di- namikusabbá az exportforgalom. Ami az utóbbit illeti, úgy tűnik, a teljes ötével időszakban az export 48— 50 százalékkal, az import pedig 42—44 százalékkal óévül a korábbiakhoz képes:, A népgazdaság növekedésével párhuzamosan fejlődött az életszínvonal is. Ma már látni lehet, hogy a lakosság egy főre jutó reáljövedelme az öt év alatt, az eredetileg előirányzott 12— 14 százalék helyett 30—22 százalékkal, egy keresőre, jutó reálbér pedig a tervezett 9—10 százalék helyett 13—16 százalékkal növekszik. A kiskereskedelmi áruforgalom pedig' 45—47 százalékkal nő, ami kerekén ' kétszer annyi, mint1 korábban számították. Itt tért ki a pénzügyminiszter a lakáshelyzet alakulására is, mondván: 320 ezer lakás épül meg a jövő év végéig, ázat 38 ezerrel több, mint az előző időszak öt esztendejében. Figyelemre méltó a lakások megoszlása is: 108 ezer lesz az állami, 212 ezer a magánerőből épülő lakás. Ami a megnövekedett jövedelmeket illeti, nagy figyelemmel foglalkozott a miniszter z átlagosnál nagyobb és kisebb jövedelemváltozásokkal, és az árváltozásokkal is, mondván: hogy ha az utóbbiak összességükben nem is haladták meg az évi 1—2 százalékot, egyes rétegeket különösen a nyugdíjasokat, mégis az átlagosnál érzékenyebben érintettek. A mezőgazdasági termelés összeségében tekintve erőteljesen növekszik, az állattenyésztésben azonban bőven van tennivaló, a húsproblémák még jövőre sem szűnnek meg teljesen, ezért — a legutóbbi kormányintézkedések mellett — az import növelése szükséges. A kül- keresekdelem helyzete a nemzetközi fizetési mérleg pozitívan alakul a szocialista és tőkés piacainkkal egyaránt, s most már az export nagyobb hatékonyságát is megkívánhatjuk a termelő és külkeresekdelmi vállalatoktól. A fogyasztási piac helyzete általában nyugodt, a választék nőtt, bér bizonyos hiányok arra vallanak, hogy ez évben sem zavartalan az ellátás. A jövő évi terveket ismertette ezután a pénzügy- miniszter. A népgazdasági terv előirányzata szerint a társadalmi termék S százalékkal, a nemzeti jövedelem 6 százalékkal gyarapszik, as ipari termelés több mint 0 százalékkal nő, összességé* (Folytatás a 3. oldaUmí ‘ iáiplja az rails
