Népújság, 1969. november (20. évfolyam, 254-278. szám)

1969-11-10 / 260. szám

VtfcáG PBOLETÄKJ Al, ECTESCttfETE»' Mindly w .,ötí: a sza uaiyozók ? (3. oldalon) 0i energiahordozók Lőrinciben (5, oldalon) Biztos győzelem Gyöngyösön (0. oldalon) Mi történt a labdarúgó NB Ill-bao (7. oldalon) AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS NAPlLAPfA XX. évfolyam, 2(i0. szám ou nuiiLiU A Magyar-Szovjet Baráti Társaság vendégei megyénkben 1. V Voronovszbij, a Csuvat» ASKSZht területi pártbizottságának első titkára vezeti a delegációt Vendégek és vendéglátók baráti beszélgetése. Kádái* János és Pot*k Jenő fogadta K. 1. Provaloi ve*éi#e*i*edesl Kádár János, uz MSZMP Központi Bizottságának első titkára és Fock Jenő, a for­radalmi munkás—paraszt kormány elnöke, vasárnap fogadta K. I. Provalov ve­zérezredest, az ideiglenesen Magyarországon állomásozó szovjet csapatok volt pa­rancsnokát, áld végleg távo­zik hazánkból és B. P, Iva­nov altábornagyot. az újonnan kinevezett parancs­nokot. ★ A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Konsztantyin I va- novics Provalov vezérezre­desnek, az ideiglenesen Ma­gyarországon állomásozó szovjet csapatok tavozo pa­rancsnokának, a hadsere geink közötti fegyverbarát­ság és együttműködés elmé­lyítése érdekében végzett eredményes munkája elis­meréséül, végleges huzaté rése alkalmából a Magyar Népköztá rsaság Zászlórendje 1. fokozata kitüntetést ado­mányozta. A kitüntetést Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnö­ke nyújtotta át. Jelen volt a kitüntetés átadásánál Cse- terki Lajos, az Elnöki Ta­nács titkára. Czinege Lajos vezérezredes, honvéd ilmi miniszter, Borbándi János, az MSZMP Központi Bizott­ságának osztályvezetője. Csetni Karoly altábornagy, a vezérkar főnöke, a honvé­delmi miniszter első helyet­tese,, F, J. Tyitov, a Szov­jetunió magyarországi nagy­követe, B. P. Ivanov altá­bornagy. az. ideiglenesen Magyarországon ; i I lomásir/.o-'xjv.iet csapatok parancsno­ka. í. V. Tutarinov vezér- ezredes, a Varsói Szerződés egyesített fegyveres erői fő­parancsnokának képviselője. P. M. Petrenko altábornagy, az ideiglenesen Magyarorszá­gon állomásozó szov jet csa­patok parancsnokságának képviselője és V. K. Gvozd altábornagy, a szovjet nagy­követség katonai és légügyi attaséja. (MTI) Aláírták Magyarország és a Vietnami Demokratikus Köztársaság megállapodásait A. hl. Voroivn szki j, a Csu­kás Autonóm Szovjet Szoci­alista Köztársaság (erüleii pártbizottsága első titkárá­nak vezetésével hazánkban tartózkodó, szovjet baráti küldöttség — amelynek tág­jai: Petrusin Vlagyimir Lav- rovics ceruzagyári igazgató. Liszenkó Juri.j ATagyimiro- vics, a moszkvai Marxizmus —Leninizmus Intézet fűmun­Termék­besaeraés* rendelet A mezogazdasagi es élel­mezésügyi miniszter rende­letét adott ki a mezőgazda­sági nagyüzemek élelmiszer- ipáin, szőlőfeldolgozó és bo­rászati működéséhez és áru­sítóhelyi ellátásához szüksé­ges termékek beszerzéséről. A rendelet egyebek között kimondja, hogy a szőlőter­meléssel és feldolgozással, valamint a borászattal fog­lalkozó termelőszövetkezet kapacitásai jobb kihaszná­lására, a- minőség javí tására vagy . a választék bővítésére, borszőlőt, mustot és bort más mezőgazdasági üzemtől, más tsz tagjaitól, sőt, egyé­nileg gazdálkodó termelőtől is vásárolhat. A rendelet szerint füstö­lést, szappanfőzést, bérsü­tést, továbbá pálinkafőzést, borpalackozást, pálinkapa­lackozást, hán tolást, sava­nyítást, aszalást, darálást a tsz a külső megrendelő által feldolgozásra átadott nyers­anyagból is végezitek A ter­melőszövetkezetek állandó árusítóhelyein a közös gaz­daság ezentúl a saját és a tagok háztáji termékein kí­vül, a szakmai üzletkör megtartatja mellett 1—- a korla topott forgalmú termé­kek kivételével — más ter­melőktől, valamint élelmi- szeripari vállalatoktól és kereskedelmi szervektől be­szerzett árut is forgalomba - hozhat Tej csarnokot üzem­ben tartó tsz, tejet más me­zőgazdasági nagyüzemtől vagy egyéni állattartótól ak­kor is vásárolhat, ha a tejet feldolgozás nélkül, egyene­sen a tejipari vállalatnak adja el. vagy közvetlenül a (fogyasztók részére értéke­síti, CMTP katársa. a történelmi tudo­mányuk kandidátusa és Izbes- csuk Valentyina Jefiraovna, a kisinyovi drámai, színház érdemes művésznője — va­sárnap délelőtt kétnapos lá­togatásra Heves megyébe ér­kezett. A delegációt elkísér­te uítjára Iván Ivanovics Ba- gyul, a budapesti szovjet nagykövetség első titkára is. Egerben Berecz István, az MSZBT Heves megyei elnö­ke. a megyei tanács vb-el- nökhel.vettese és Jenei János, a Hazafias Népfront megyei bizottságának helyettes tit­kára köszöntötte a Szovjet— Magyar Baráti Társaság kül­döttségét. Az üdvözlő szavak­ra adott válaszában A. N. Voronovszkij elvtárs a töb­bi között a következőket mondotta: — Látogatásunk során sok­felé megfordultunk már az Önök szép országában. Jár­Az utóbbi evekben mind az áilami gazdaságok, mind a termelőszövetkezetek kiemel­kedő terméseredményeket értek el a martonvásári ne­mesítésé intenzív beltenyész- téses kukoricahibridekkel. Hazánkban korábban soha nem tapasztalt hozamokai. hektáronkénti hetvenmázsás szemeskukorica-teimést ta­karított be több nagyüzemi gazdaságunk. E terméseredmények lát­tán országszerte rendkívül nagy érdeklődés nyilvánul, meg a hazai kukoricahibri- dek vetőmagja iránt. A Velómagtermeltető és Érté­kesítő Vállalat a Mezőgazda- sági és Élelmezésügyi Mi­nisztérium mezőgazdaság; termésfejlesztési főosztályá­nak irányításával megkezdte a jövő tavaszi kukorica-vető­mag igények felmérését. Az ország különböző részeiben tájértekezleteken tárgyalták meg a kukorica vetőmag helyzetet, u szükségletek ki­elégítésének lehetőségét, é tanácskozásokon bojelenteb­tunk Budapesten, Szolnokon, a Balatonnál, s mindenütt meleg szeretettel fogadtak bennünket, nagyon jól érez- liik magunkat. Ide. Heves megyébe különöseit nagy örömmel vezettem honfitár­saimat, mivel ezt a megyét immár testvéri barátság kap­csolja csuvas földhöz, s re­méljük, hogy kedves, kelle­mes emlékeket, élményeket viszünk majd magunkkal ha­zunkba. A szovjet küldöttség ezt követően felkereste a megyei pártbizottságot, ahol a ven­dégeket Oláh György elvtárs, az MSZMP Központi Bizott­ságának tagja, a megyei -pártbizottság első titkára köszöntötte. A szívélyes légkörben foly­tatott, baráti beszélgetés után a szovjet delegáció Eger ne­vezetességeivel ismerkedett. <«y.) ték, hogy mintegy hétszáz- ötven-nyoicszázezer holdra elegendő , kétvonalas hibrid- vetőmag, mintegy négyszáz- ezer holdra elegendő három­vonalas vetőmag és korlátlan mennyiségű négyvonalas hibrid vetőmag áll a terme­lők rendelkezésére. A jövő tavaszra már tizennyolc martonvásári és négy egyéb hazai, az Országos Mezőgaz­dasági Fajtakísérleti Intézet által ellenőrzött és elismert hazai hibridfajta között vá­laszthatnak az állami gazda­sagok es a termelőszövetke­zetek. (MTI) A magyar kormánykül­döttség Fehér Lajosnak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, a Minisztertanács elnökhelyettesének vezetésé­vel az elmúlt napokban tár­gyalásokat folytatott a Viet­nami Demokratikus . Köztár­saság kormányküldöttségével, amelyet Le Thanh Nghi, á Vietnami Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tag­ja, a VDK miniszterelnök­helyettese vezet. A két küldöttség vezetője, Feliér Lajos és .Le Thanto Nghi vasárnap este u Parla­ment vadásztepmében. meg­állapodásokat írt. aiá, ame­lyek szerint a Magyar Nép- köztársaság 1970-ben továb­bi anyagi támogatást nyűj 1 a vietnami nép igazságos har. cáihoz. Ez alkalommal írták alá a Magyar Népköztársaság és a Vietnami Demokratikus Köztársaság 1970 évre szóló árucserefongalmi és fizetési egyezményét is. Az aláírás után Fehér La­jos es Le Thanh Nghi beszé­det mondott. Fehér Lajos bevezetőül fel­idézte nemrég Hanoiban tett látogatását, amikor a magyar nép nevében lerótta kegyele­tét a vietnami nép és a nemzetközi kommunista mozgalom nagy halottja, Ho Shi Minh elnök ravatala előtt. — Látogatásom alkalmával tanúja voltam a vietnami nép töretlen hitének, hősies erőfeszítéseinek: egy ember­ként állt helyt a haza meg­védéséért folytatott hősi küz­delemben, az amerikai impe­rialisták ellen vívott honvé­dő háborúban. Ugyanakkor számtalan jelet láttam annak is, hogy a Vietnami Demok­ratikus Köztársaságban a bé­kére, a súlyos károkat szen­vedett népgazdaság helyreál­lítására készülnek. — A. magyar nép szolidá­ris a vietnami nép igazságos harcával. Népünk tudja, hogy ez a harc a szocialista közösség védelmét és alapve­tő érdekeit, szolgaija. Nagyra értékelj üli a vietnami nép áldozatvállalását. Éppen ezert lehetőségeinkhez ’ ké­pest minden .támogatást megadunk a harcoló Viet­namnak, amire most szüksé­ge van, s amit céljaik meg­valósítása érdekében fel tud­nak használni. Fehér Lajos utalt az Or­szágos Béketanács ..egy is­kolát, egy kórházat Vietnam­nak” mozgalmára, s azokra a kórházakra, amelyeket Vietnamnak szállítottunk. Megérkezett mar rendelteté­si helyére például az az osz- szesen ezer aggyal felszerelt öt új tábori kórház, amit a -Dél-vietnami Nemzeti Fel- szabadítási Frontnak küld tünk. Sók egyében kívül bo nyolult műtétek végrehajtá­sára alkalmas terepjáró mer.tókocsit, több ezer kerék­párt, iskolaszereket és a la­kosság. önfeláldozó gyűjtésé­ből származó adományt küld­tünk a vietnami népnek, se­gítve harcát, fejlődését. Mindez a szolidaritásnak ar­ra a nagy érzésére emlékez­tet. amely a magyar népben él a vietnami nép harca iránt. — A vietnami nép korunk leghoszabb háborúját' vívja — mondotta Fehér Lajos. —■ Tizenöt esztendő telt el a Dien Bien Phui győzelem és a genfi egyezmények aláírá­sa óta. És a genfi megegye­zés ellenéibe, ma a vietnami nép katonai, politikai, dip­lomáciai harcot kénytelen folytatni a betolakodók, az agresszorok ellen. Ezt az igazságos harcot annak minden, formájában és megnyilvánulásában tá­mogatja a magyar nép Ugyanig) támogatjuk a Déi- vietnami Ideiglenes Forra­dalmi Kormányt amelyet az elsők között ismert el a ma­gyar kormány, s amelyet a dél-vietnami nép egyetlen tör - vényes képviselőjének tekin­tünk. — A most alaírt egyez­ményben rögzített segítség is hozzájárul ahhoz, hogy annyi szenvedés és megpró­bál tatas után a vietnami nép kivívja a végsó győzelmet az I tetnrnaKrt» agressaorok ó* intervenciósok, valamint ki­szolgálóik fülelt -— mondo - befejezésül Fehér Lajos. La Thanb Nghi beveze­tőül méltatta a most. al- n • egyezményeket, ‘ • gme1. mint - mondotta, a ‘nép<- . közötti szolidíiruasnak . i 1 megnyilvánulásai. A Mu... . Népköztársaság segítségé- tokozása hozzájárul a >. nami népnek az ameri' ,- imperialista agresszorok. • ,- leni harcához, a szocifé iz­mus építéséhez. A VDK kormányánál, s a Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi ko - Hiányának nyilatkozata- .- gorúan elítélte Nixon n- veniber 'j-i beszédét, a r ^még világosabban feltárni az amerikai imperialist» k makacs álláspontját, milk i- rfsta és agressziói! terveit. — A vietnami nép nagy >r> kívánja a békét, de nr ér igazi bekének kell 'em e, függetlenségben, szak -ds: g- oan. A Dél-vietnami Nem­zeti Felszabadítási Front és a Dél-vietnami Köztársasát, ideiglenes forradalmi kor­mányának: tízpontos, globá­lis megoldási javaslata- a. dél-vietnami kérdés megol­dásának helyes alapja. Ez u javaslat elnyerte a világ né­peinek forró rokonszenv-: és támogatását, s íz ameri­kaiak szamára is ez a becsü­letes kiút a szennyes hábo­rúból. — Amíg az amerikaiak ag­ressziót követnek el Vietnam ellen, s nem vonják ki tel­jesen, feltétel nélkül az ame­rikai és csatlós csapatokai Dél-Vietnamból. amíg ra baszkodnak a jelenlegi báb- rendszerhez, addig országunk egész népe elszántan való­sítja meg Ho Si Minh elnö' végrendeletét, minden ére­tt! latba vetve fokozza, a ha.i - col, hogy az Amcrika-elieiivs honvédő küzdelem ügyét, te ­jes győzelemre vigye. — Népünk jól tudja, hogy ellenállási harcunkban, szocializmus építésében s testvéri magyar nép mélver együttérez velünk. Proletá internacionalista szellemben erőteljes támogatást nyújtott es nyújt hazánknak. Áz amerikai imperialista agres ­szorok elleni vietnami szoli­daritási mozgalom Magyar- országon is mindenütt elme .IjíöMcacmhaKL Jelkéb«*, IMpIonisífiai kagiCNolíttok nagyE&nveti szinten Sierra ILeoncval A Magyar Népköztársaság és Sierra Leone kormánya — attól az óhajtól vezettetve, hogy erősítse a két ország kö­zötti barátságot elhatározta, hogy felvesz; a diplomácia) kapcsolatokat, gasyÉövctí szinte*. Országszerte nagy az érdeklődés a kazal nemesítést! intenzív kukoncafilbrldek iránt Megkezdték a jötő tavaszi vetőmag- igén jek felmérését

Next

/
Thumbnails
Contents