Népújság, 1969. november (20. évfolyam, 254-278. szám)

1969-11-28 / 276. szám

Rendelkezés a labdarugók kedvezményes átigazolásáról

Mikor /ár kedvezmény a sportolónak ?

Az MTS Országos Tanácsa módosította a kedvezményes .iabdarúgo-átigazolási eljárás gyakorlati lebonyolítását és azt az MLSZ elnökségének hatáskörébe utalta. A napokban az MLSZ döntött az 1969. évi kedvezményes labdarúgó-átigazolásokról és a 37-es számú hivatalos közlönyben nyilvánosságra hozta. A rendelkezés végrehajtása szerint :

1 1MB I. osztályú bajnokság1 • ban szereplő sportegyesüiet az átigazolási időszakban alsóbb osztályú csapatokból kiadatás nélkül 2 (kettő) játékos átigazolási kérelmét nyújthatja be úgy, hogy a várakozási idő 6 (hat.) hónap; A 2 játékoson .felüii kiadatás nélküli játékosok az általános feltételek szerint, tehát az átigazolási iratok benyújtásától számított 1 (egy) éves várakozási idő után igazolhatók át.

a) A 6 hónapos kedvezményes átigazolással egy sportegyesületből legfeljebb két játékos igazolható át.

b) Az az alsóbb osztályú bajnokságban szereplő sport- egyesület, amelyből ezzel a kedvezménnyel játékost átigazoltak, a tőle így átigazolt játékosok :'zárnának megfelelően (1 vagy 2 fő) ugyancsak kiadatás nélkül.

hónapos várakozási idővel igazolhat át játékosokat alsóbb osztályú sportegyesületből.

O Az NB I. osztályú csapa£tm toknak a kedvezményes átigazolási kérelmeket közvetlenül az MLSZ-hez kell benyújtandók.

Benyújtási határidő: 1969. december 12-én, 24 óra.

Benyújtandó átigazolási iratok

átigazolási lap (írógéppel vagy tintával olvashatóan kitöltve).

Az átigazolási lapon fel kell tüntetni:

— a játékos nyilatkozatai, L->ajat kezű aláírásával ellátva, a játékos csalt egy egyesület részére írhat alá átigazolási kérelmet.

— A játékos régi sportegyesületének nyilatkozatát a kiadás megtagadásáról: (SE-bélyegzö.

aláírás), amennyiben a régi sportegyesület nyilatkozatadást ■megtagadja, abban az esetben az új sportegyesület jegyzőkönyvben rögzítse és csatolja a beadáshoz.

— A játékos új sportegyesületének nyilatkozatát (SE-be- lyegző, aláírás.) (Megjegyzés: .unennyiben a régi sportegyeseiét nem hajlandó kiadni a játékos sportegyesületi tagsági könyvét; úgy n ebben az esetben az MTS területileg illetékes tanács szólítja fel a sport- egyesületet a tagsági könyv kiadására.)

^ Az MLSZ elnöksége — a kérelmek jóváhagyása .után — a kedvezmenyesen átigazoltak névsorát 1969. december 20-ig az MLSZ hivatalos közlönyében és a napi sajtóban nyilvánosságra hozza.

1 Az alsóbb osztályú csapa- tok a tőlük átigazolt játékosok névsorának megjelenése után közvetlenül az MLSZ-hez nyújthatják be az átigazolási kérelmeket. Benyújtási határidő: 1970. január 3.. 17., 31., február

14., 23., március 14-én 24 óra.

(Az átigazolási iratok mint a

2. pontban.)

5 A 6 hónapos várakozási időt ázon bajnokság befe- jezéséhek napjától kell számítani, amelyik bajnokságban az átigazolt játékos szerepelt.

A 6 hónapos várakozási idő tényét az MLSZ bejegyzi az átigazolt játékos tagsági könyvébe (Bejegyzések 23. oldal), és a könyvet visszaadja a benyújtó sportegyesület részére.

£ A kedvezményes átigazolás

° • hatálya nem terjed ki a sportiskolái, honvédségi és a felsőoktatási intézmények sportegyesületeiben igazolt .játékosokra.

7 A kieső es feljutó csapa/ * tokát az elért helyezésnek megfelelő bajnoki osztály szerint kell a kedvezményben részesíteni. (Pl. NB I. B osztályból kiesett csapat NB ülnek. az NB n-böl feljutó csapat pedig NB I. B-nek minősül.)

8 A 6 hónapos várakozási ■ időt töltő játékos az átigazolt játékosok névsorának nyilvánosságra hozatala után az átigazolási kérelmet, amennyiben visszaadja, játék jogosultságot régi sportegyesületében is csak az 1959. évi bajnokság befejezése után számított 6 hónap elteltével kaphat,

ö Amennyiben a játékos ré- gi sportegyesülete az átigazolási időszak alatt (legkésőbb 1970. január 15-ig) megváltoztatja nyilatkozatát és hozzájárul a játékos átigazolásához, abban az esetben az MLSZ a játékost azonnal átigazolja. Ilyen esetben azonban a játékos új sportegyesülete újabb 6 hónapos kedvezményes átigazolási kérelmet nem nyújthat be.

4 ft Az MTS illetékes taná- 1 csa vagy a sportági szakszövetség által hozott sport- fegyelmi eltiltás alatt álló játékos nem részesülhet a kedvezményes átigazolási eljárásban.

4 4 A kedvezményes átigazo* 1 • lási szabályzat rendelkezéseit megsértő személyek, sportegyesület ellen fegyelmi utón kell eljárni és a vétkes játékost az átigazolásból iá kell zárni.

Az iguzolási eljárás

1. Az MTS Budapest kerületi, járási, városi tanácsai 1970. január 1-től kezdve csak abban az esetben adhatják ki u lab- darugó-igazolasokat (ún. „szűz- igazolásokat”). amennyiben az igazolási kérelem szabályosságát az MLSZ nyilvántartó csoportja

ellenőrizte cs erről értesítette az igazolást végző MTS tanácsát.

2. A labdarugó igazolási eljárás menete 1970. január 1-től a következő:

a) Az MTS igazolást végző tanácsa a benyújtott igazolási iratok közül a nyilvántartó lapot (A, B, C részét együttesen) — igazolási számmal ellátva — megküldi az MLSZ nyilvántartó csoportja részére.

b) Az MLSZ nyilvántartó csoportja a nyilvántartó lap adatait ellenőrzi és ha az igazolási kérelmet rendben levőnek találta, akkor, a nyilvántartó lapot (A. B része) a jobb felső sarokban lebélyegzi es visszaküldi a benyújtó MTS tanácsa részére.

c) Az MTS igazolást végző tanácsa a visszaigazolt nyilvántartó lap alapján beírja a sportoló .sportegyesületi tagsági könyvébe az igazolási számot (tehat a saját igazolási számát írja be) és azt kiadja a sportoló részére.

November 29,-én, szombaton 6

órai kezdettel Hatvanban ünnepi tanácsülést tart az MTS Hatvan Város Tanács elnöksége.

Ül

A' labdarúgó megyei II. osztály nyugati csoportjának végeredménye ;■

1.

Karikás SE

26

19

3

4

98:33

41

2.

Gagarin SE

26

16

4

6

91 :54

36

3.

Tárnáméra

26

14

7

5

51:29

35

4.

Gy.-halász x'

26

16

4

6

72:30

34

5.

Adács

26

14

3

9

53:49

31

6.

Ecséd

26

12

4 10

38:39

28

7

Szűcsi X

26

11

6

9 70:45

26

8. Oy.-tarján

*<5 11

4

11

44:36

26

9.

Nagyréde

26

10 4

12 53:49

24

10.

Heréd xxx

26

13

1

12

42:5ő

21

11.

K.-haraszt x

26

7

8

11

43:49

20

12.

Domoszló

26

8

2

16

35:98

18

13.

Kisnána xxx

26

2

4

20 22:69

2

14.

Hort xx

26

1

2 23

23:100

—

x—2 büntetőpont levonva. xx=4 büntetőpont levopva. xxx=6 büntetőpont levonva.

Ül

Ebben az évben is megrendezésre került a megye középfokú ■intézeteinek részvételével a .Dobó István labdarúgó-bajnokság. A fiatalok négy csoportban (egri, gyöngyösi, hatvani, hevesi) küzdöttek a bajnoki cím megszerzéséért. Az egri csoportban a Gárdonyi Géza, a Dobó Gimn. az ipari szakmunkásképző intézet és a kereskedő iskola labdarúgói szerepeltek. A. bajnokságban a Dobó Gimnázium került az élre, második az ITSK. Eddigi eredményeik: Dobó Gimn,—-Gárdonyi Gimn. 3:1, ITSK—Gárdonyi Gimn. 3:1. Dobo Gimn.—ITSK 4:1, Dobó Gimn.—Gárdonyi Gimn. 3:0, ITSK—Kereskedő Isk. 8:0 és Dobó Gimn.—Kereskedő Isk. 7:0.

$!

Egri Dózsa ifi—FTC ifi II. 1:0 (1:0). Budapesti ifjúsági bajnoki labdarúgó-mérkőzés Eger, 100 néző. V.: Benes. Eger: Takács — Veres, Lubai, Urbán — Szegő, Nagy — Galajtia, Sipos II., Ben- ke, Buta. Győrffi. Edző: Lisztóczky Péter Erősen ködös időben, csúszós talajon került sor a mérkőzésre. Az első '45 percben az egriek kezdeményeztek többet, — ekkor szerezték Benke révén a győzelmet jélentő góljuk^; is. — szünet után pedig a fővárosiak rohamoztak, de lövéseiket nem kísérte szerencse. Az újjászervezett egri csapat megérdemelten nyert, értékes győzelemmel fejezte be idei bajnoki szereplését. A csapatból Takács, Lubai, Nagy, Bóta és Benke játéka emelhető ki.

(Zám)

*

November 30-án, vásárnap li órai kezdettel Budapesten a Fáy ■utcában előkészületi labdarúgó- mérkőzési játszik a Gyöngyösi Mezőgazdasági Technikum labdarúgó-csapata a magyar ifjúsáoi válogatottal.

*

ÜJgri Tanárképző—MEAFC 89:76, -VB Il-es férfi kosárlabda-mérkőzés. A bajnokság végeredménye:

Keleti csoport:

Gárdonyi Géza művének képregényváltozata

Feldolgozta: CS. HORVATH TIBOR Raizolta: KORCSMÁROS PÁL

Vagy félesztendö tel* *1 Zita

csőit keveset s messziről láthatta Emőkét, de beéri ennyivel is. Egy napon nagy hírrel toppan hoza Csáthúr|i^0a_——

y'rclkés:ültél-e, fiú? At-^^v f tilo kitúzette a piros X

I zászlót. Hírnökök fut* 1

I nők a világ négy tája J

\ télé, hogy táborba szó- S

fitsóíc a Hadakat.

Jól van, görögi Lám, von benned virtui

Kevés idő kell hozzá, s máris megkezdődik a ht özönlése. Nemcsak a honok gyülekeznek, jönnek osztrogátok, gepidák, szarmaták, jászok, meg ki hányféle szövetséges nép. Végezetül számuk^ mey

félmiMict f És ez

f rengeteg

Mr I népsokosag I j

r . még csak azt K k,

T \ sem tudja, jV fa fl'4‘ TSsmíp.:'' £ }hová megyenV ^ c

1. TFSE 22 17 5 latja ;1303 39

2. H.vásárhely 22 16 ti Iű67:i42ü 3C

3. DASE 22 IS 9 1477:1418 25

4. MEAFC 22 13 9 1632:1552 35

5. Salgótarján 22 13 9 1678:1638 35

6. Eger 22 12 10 1658:1530 31

7. VM Közért 22 10 12 1566:1504 32

3. MVSC 22 10 12 1409:1470 32

9. Alföldi O, 22 10 12 1521:1683 32

10. Bp. Spart. 22" 7 15 1474:1619 29

11. Karcag 22 7 15 1243:1502 25

12. E. Gyógysz. 22 4 18 1328:1572 26 Megjegyzés: az első vonal fe-•

lettt csapat felkerült az NB l-be, a második vonal alatti. csapatok kiestek.

Legújabb sporthírek

Dunai II. Antal, aki szerdán a lila-fehérek Bruges ál- leni mérkőzésének második félidejében az Axelssonnal történt összecsapás során megsérült, kétnapos teljes pihenőre szorul.

★

Rövid szenvedés után 7p éves korában elhunyt Mándi (Mandl) Gyula, az MTK és a Hungária volt válogatott labdarugója.

Mándi Gyula nevéhez a hátvédjáték korszerűsítése fűződik. Nagyszerű helyezke. dési érzékével, rövid, pontos átadásaivá] már a támadás indításból is kivette a részét akkor, amikor a hátvédjáték elsőrendű feladatának még csak a szerelést és a labdának minél messzebbre rúgását tartották.

1921 és 1934 között 31-szer öltötte magára a válogatott mezt. Mándi Gyula egész életében hű volt a kék-fehér szí nekhez, mindvégig kitartott az MTK-nál. a Hungáriánál. Utána edzőként tevékenykedett szép sikerrel. Többek kö_ zött az 50-es évek nagy magyar aranycsapatánál is. Több évig dolgozott külföldön — Brazíliában, Izraelben, és munkásságával mindenütt nagy elismerést szerzett a magyar labdarúgásnak, a ma. gyár edzői karnak.

•k

Gyász érte az újpesti lila- fehéreket is. Hosszas betegség után 61 éves korában meghalt Joós Péter. az Újpest volt kiváló játékosa, aki az ! 930-as években hosszú időn át volt a bajhátvéd posztján a lila-fehérek védelmének megbízható tagja. Joós Péter temetése pénteken Ittuk.

— v

November 80-ra, vasárnapra tervezett Gyöngyös környéki ifjúsági válogatott—Selyp! medence ifjúsági válogatott labdarúgómérkőzés elmarad. A találkozót egy későbbi időpontban bonyolítják majd le.

*

^Egyetértés—Egri Dózsa 19:6. Dunaújváros—Egri Dózsa 22:3, Pénzügyőrök—Egri Dózsa 23:2. NB U-es férfi asztalitenisz-mérkőzések. Gárdos-csoport.

*

Szentesi Spartacus—GYESE 7,5:4,3 .NB Il-es sakkmérkőzés. A keleti csapon végeredménye: első Nyug. Vasutas 112, második Szentes 87,5, harmadik Sfágvar

86.5, negyedik DEAC 85, ötödik Szegedi V. 81,5, hatodik Előre

80.5, hetedik Belker. 78, nyolcadik Izzó 77,5, kilencedik Láng 77, tizedik GYESE 71,5, tizenegyedik Salgótarján 68, tizenkettedik VTSK 67,5. tizenharmadik Ózd

64.5, tizennegyedik Szegedi R. 55 ponttal, Kiesett az utolsó három helyezett.

Ül

A Gyöngyösi Mezőgazdasági Technikum labdarúgó-csapata is részt vesz az Országos Felsőfokú Technikumok labdarúgó-baj nok- ságában. Legutóbb két mérkőzésen szerepeltek. Putnokkal és Mezőtúrral 1:1 arányú döntetlent értek el.

V

A labdarugó megyei II. osztály nyugati csoport sportszeűségi versenyének végeredménye. Felnőttek: első Kerekharaszt, második Tárnáméra, harmadik Do- moszló. Ifjúságiak: első Ecsérí, második Nagyréde, harmadik Hort.

«lövőre miu ítják az ökölvívó csapat- bajnokságot

Nagy vihari kavart az. első- osztályú ökölvívó csapatbajnokság, joggal elégedetlenkedett a jegyet váltott szurkolósereg — és elégedetlenkedik a szövetség is!

— Hosszú idej * zajlik a CSB létjogosultsága .sörüli vita — mondotta Parac2ky Sándor, ja. Magyar ökölvívó Szövetség főtitkára. — Az országos értekezleten elnökségünk többsége a CSF. kiírása ellen volt, de elsősorban a vidéki egyesületek zöme kifejezetten igényelte a hagyományos küzdelemsorozatot, azért, hogy versenyzőik u; egyesület színeiért csapatban is harcolhassanak, érvként hozták fel az anyagi érdekeket is. A CSB tehát az egyesületek kérésére. megmaradt, de az újabb idény ismét bebizonyította: ilyen tonnában tovább nem engedélyezhető i Jövőre különböző módosításokat dolgozunk ki. Első éves felnőttek egyáltalán nem indulhatnak, a másodéves felnőttek közül is csak azok szerepelhetnek a CSB-n, akiknek a szakvezetés külön engedélyt ad. Szét is nyújtják a csapatbajnokságot, 2, esetleg 3 hetenként lehet csak forduló. Természetesen az idei CSB botránya mellett sem megyünk el szó nélkül, a szövetségbe hívjuk az egyesületek vezetőit, az idei hiányosságokat alaposan megvitatjuk, s vázoljuk a szövetség jövőbeni álláspontját.

Értesítés i

a. Heves megyei -Mezőgazdasági Ellátó Vállalat j AGROKER EGER

ÉRTESÍTI KEDVES FELHASZNÁLÓIT, hogy ;

év végi vagyomnegáiiapító j leltárait

az alanti időpontban tartja:

Mezőgazdasági gép, hengerelt- és húzottáru szakmákban:

1989. december 1-töl 15-ig. Len-kenderáru, ruházati szakmában:

1969. december 1-től 6-ig..

A leltározás, időtartama alatt az áru kiadást SZÜNETEI. TETTÜK. Mezőgazdasági gépalkatrész, műtrágyák és nö- védőszerekben az árukiszolgáltatás zavartalanul folyik.

AGROKER, EGER

Importbútor- ajánlatunk

BARTII NDK szekrénysor URSULA szekrénysor VELENTIX lakószoba II darabos POZNAN lakószoba 7 darabos VERA lakószoba 6 darabos Lengyel heverő 2 személyes

OTP hitelre is

kophatok

AZ EGRI

LAKÁSBEREN DEZÉSI ÁRUHÁZBAN Széchenyi utca 25.

Telelőn: 14-26,

u

300

Ft

8

780

Ft

12

380

Ft

11

380

Ft

19

400

Ft

2500—3000

Ft

Hirdessen

a Népújság-b

Hivatalsegédet azonnaira felveszünk

r,’izetés megegyezés szerint. -Jelentkezet- Hév-» j negyei Lapkiadó Vállalat, Eger, Rcloiauni. m | u. 3. sz.

J

A láthatatlan ember