Népújság, 1969. október (20. évfolyam, 227-253. szám)
1969-10-24 / 247. szám
J MÜP 4 m i96il. ukiober 24,, yeaíck A Nap !ü*S: 6.15» nyugszik: 17*24 órakor \ Hold kél: 16.02» nyugszik: 5.05 órakor Szeretettel köszöntjük névnapjukon SALAMON nevű kedves olvasóinkat! A SALAMON eredeti alakja a Seiomo volt es alapja toZi óhéöcr „sálőm”: ,,béke” szú. Női mefeielője a Sete me vagy a Salam#, a mondái zsidó király leányé tiak neve. 50 EVE, 1919, okióöer 24-en született Sólyom 'László, iskoláié igen nehéz körülmények között végezte. Mar :to éves korától dolgozott. I93tí-ban baloldali magatartása miatt kizárták az újpesti gimnáziumból. Ekkor a Pannónia Szőrmegyárba került kifutónak. Ezután ugyan leérettségizett, de érettségi után szövő, kőműves, bőrgyári segédmunkás, majd lakatosinas lett. A felszabadulás után mint író 1950-ben jelentkezeti először ,,Értünk harcoltak” c. rlarabjáVQl. Ugyanebben az évben a Magyar Rádió irodalmi osztályának munkatársa, egy év múlva a Madách Színház dramaturgja :eti. 1957-től a Népszavánál dolgozik, cikkei az 50-ee evektől jelentek tneg különböző lapokban. Ä közbiztonság helyzete a hevesi járásban Időjárás: Várható időjárás ma estig: időnként megnövekvő felhőzet, esc nélkül. Napközben kissé megélénkülő, változó irányú szél. A reggeli és délelőtti órákban párásság, sok helyen köd. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken IS—is íok között, a tartósan ködös helyeken 19 fok körül. (MTI) m m m 9 m t '9 % m ■it m Aki ÉMÁSZ igazgatója, 'Aakar István tájékoztatta a Gyöngyösi Városi Tanács Végrehajtó Bizottságát tegnap, október 23-án, a közvilágítással és az energiaellátással kapcsolatos feladatokról, az eddig végzett fejlesztésről. 1967 végéig mintegy 20 millió forint értékben kell majd a villamosenergia-ellátást fokozni, az ehhez szükséges technikai eszközöket biztosi tani. Jövőre építik meg a Mérges utcai lakótelep viliamosenergia-ellátását, amelyhez másfél kilométer hosszú kábelt és három trafóállomást helyeznek üzembe. Bővítik a Gyöngyöspatak utca és a Nagypatak part villamos hálózatát. Az idén az ÉMÁSZ a toronyház építését, a Mátrai 24-es út korszerűsítését, a Vágóhíd és a Felsőfokú Mezőgazdasági Technikum kertészetének ellátását segítette. Gyöngyös közvilágítását 67 kilométer hosszú vezeték, 24 trafó, közel ezer hagyomáDaily News — Neueste Nachrichten Heves megyéről — németül és autóiul A Budapestem szerkesztett Daily News — Neueste Nachrichten legújabb számának teljes terjedelmet szenteli Heves megye bemutatására. A német és angol nyelvű képeslap 24 oldalon ad reprezentatív ismertetőt Heves történelmi múltjáról, s mai arculatát is megrajzolja. A címoldalt az egri vár egykorú rajza (1617-ből) és a város mai látképe foglalja, előtérben a korszerű Hadnagy utcai lakótelep toronyházaival. A bevezető kolumnás riport címe önmagáért beszél: „Egri borok — a nagyvilágban”. Cikket közöl a lap Fekete Győr End-* re, a megyei tanács vb-el- nöke tollából, de olvashatunk számos riportot a megye festői tájairól, természeti szépségeiről, ipari, mezőgazdasági, kereskedelmi és kulturális életünkről, amelyéket bőséges képanyag is illusztrál. Hosszú lenne a lista, ha a lap tartalomjegyzékét ösz- .szeállítanánk, így csak néhány címet említünk: Az egri víz — éltető víz.; A monumentális történelem múzeumai Heves megyében; A kovácsművészet mestere; Az ..Aranyfácán” városa; Párád, Recsk, Füzesabony* Heves stb. Hangulatos, színesen megírt riport mutatja be a Mátrát, mint „a pihenők paradicsomát”. igaz, teljesen, hiányzik a reprezentatív összeállításból a Bükk bemutatása — Szilvásvárad, Szál ajka-völgy, Bükkfenstk, Félsőtárkány, Sikfökút stb. Ám ezt leszámítva is, a lap szerkesztőinek figyelmességéért mindenképp köszönet jár. PIACI 7J& Karfiol tisztított 3—3,40 Ft, karfiol leveles 2,40—2,80 Ft, kelkáposzta 1,60—2 Ft, zöldpaprika 3—6,20 Ft, cékla 2—2,40 Ft, sárgarépa 1,40—1,80 Ft, petrezselyemgyökér 3,30—4.30 Ft, zellergumó 3,80—4,80 Ft. karaláb kék 1,30— 1,60 Ft, fejes káposzta 1,10—1,4C Fi, étkezési burgonya gül 3.J0 Ft. burgonya rózsa 3,20 Ft, ella 2,70 Ft, étkezesi burgonya sárga és fehér húsú 2,23 Ft, vöröshagyma 3,10—4 Ft, vöröshagyma III. o. 2,90 Ft, fokhagyma egységesen 25,— Ft, száraz bab 12—22 Ft, lencse 28—32 Ft, mák 40 Ft, téli alma piros fajta 2,20—6,80 Ft, téli alma fehér fajta 1,80—4,20 Ft. téli körte nemes fajta 4,70—5,50 Ft, birs 1,80—2,80 Ft, dió héjas Megszólal a s/mfóg: Kutatják a hevesi vár nyomai! A néphagyomány szerint már az Árpád-kor előtt létezett földvár Heves környékén. A régi öregek arról beszéltek, hogy vesszőfonatos gát nyomait látni és az eke sajátos ornamentikája cseréptöredékeket vet ki a földből. Így vélekedett a szakemberek egy része is: szerintük a hevesi ispánság központja lehetett a feltételezett földvár. Anyagiak híján a sejtések egészen a közeire,ültig bizo- nyítatianok maradiak. Alig két hete azonban megkezdődtek a rég várt próbaásatások, melyeket a Nemzeti Múzeum ■megbízásából Görnöri János régész vezetett. A kutatás színhelye a községtől közel öt kilométerre fekvő Fácánosnak nevezett terület. Eddig öt kutatóárkot ástak. Az első egy későközéphori te'tnc- tő nyomait jelezte. Nyolc sírt tártak fel. Az egyikben egy kislány csontváz mellett párta maradványaira bukkantak. Egy férficsontváz közelében kormeghatározó pitykegom- bokat találtak. A kronológiai rögzítést segítették a sajátos koporsószögek is. Még érdekesebb titkokat ,árult el” a második árok. Itt szkíta kori földbe ásott épületet, s mellette egy hulladékgödröt találtak. Ugyanerre bukkantak a harmadik kutatóárokban is, itt azonban több szkíta kori cseréptöredék, edénymaradvány segítette a kormeghatározást. Beszédes bizonyítékokat szolgáltatott az ötödik kísérlet is. Ebben az árokban két őskori, félig földbe vájt házra találtak. A kutatásokat vezető régész szerint — aki maga is hevesi származású — lényegében bizonyított a hevesi vár létezése. Erre utal a késöközépkori temető, az Árpád-kori telep és a, szkíta-kori — régészeti szaknyelven őskori — település léte. A kutgtó elképzelései szerint az árkok által körülhatárolt területen létezett a hajdani vár, amely valószínűleg már a honfoglalás előtt fennállt, s ezt tették a hevesi ispánság székhelyévé első királyaink. Az ásatásokat ma fejezik be. A kutatóárkokat befedik. Az eredmények szakszerű számbavétele, a leletek értékelése után valószínűleg egy ép múlva kezdik a nagyarányú feltárást. (ip) femnyebárányok — két „turnusban’’ Ritka kísérletet folytatott a Verpeléti Dózsa Termelőszövetkezet: az idén a juhokat kétszeri ellésre állították be. A kísérletet siker koronázta — másodszor is megkezdődött a tsz- ben az idén a juhok ellése. A közös gazdaságban a négyszáz anyajuhtól több mint ezer peese- nyebárányt várnak. melyeket karácsonyi exportra adnak át. A kísérletet a jövő esztendőben is folytatják. ÍJ lést tartott a MÉSZÖV választmánya Csütörtökön Egerben, a MÉSZÖV-székházban ülést tartott a MÉSZÖV választmánya. Részt vett a tanácskozáson Molnár József, a megyei pártbizottság munkatársa, Karnis Pál, a KI- SZÖV elnöke, Bemáth Ferenc, az MNB igazgatója. Meghívták a tanácskozásra a fogyasztási és takarékszövetkezeteik elnökeit is. Az üléseji Molnár Ferenc MESZÖV-főosztályvezetö beszámolója alapján megvitatták a szövetkezeid önállóság, a gazdálkodás és az ellenőrzés aktuális kérdéseit. A beszámoló tájékoztatót adott a szövetkezetek megváltozott helyzeterői és az eUenorzó munka átszerveze- sézőL nyos lámpa, majdnerp 200 fénycső és több mint 350 hi gany gőzlámpa szolgálja. A vállalat nemrég megszervezte a közvilágítási és kábel- szerelési csoportot, amely 8 napon belül végzi el a javításokat, kéthetenként pedig általános ellenőrzést tart. A tájékoztató ugyanazt hangoztatta, hogy mióta ez a csoport működik, azóta tudomásuk szerint problémák nem merültek fel. A lakosság azonban elég sok példát tud- ■ na felsorolni a 8 napon túl is sötétben maradt közvilágítási lámpákról. Az viszont tény, hogy a gépkocsival nemrég felszerelt fogyasztási szolgálat gyorsan kijavítja a bejelentett \hibá- kat. Érdekes és hasznos technikai újítás az úgynevezett alkonykapcsoló, amely a közvilágítás ki- és bekapcsolását végzi a természetes fény csökkenése, vagy erősödése alapban, teljesen automatikusan. Az alkonykapcsoló tehát a szükségletnek megfelelően szabályozza az utcai világítást. A déli városrészben azonban még hiányzik a vezérlőberendezés. Az ÉMÁSZ arra törekszik — hangzott el a tanácskozáson, hogy a feladatának minél maradéktalanabbal megfeleljen, ezért nemrég szervezeti és személyi változásokat is végrehajtottak a gyöngyösi üzemvezetőségnél. Újításért — külföldi utazás Az erdőgazdaságok országos újítási versenyében eddig 72-szer szerepelt az első helyezettek között az egri Tóth Gyula, a Nyugat-bükki Állami Erdőgazdaság újítási előadója, aki az újítőmozga- lom kezdete óta, húszéve látja el fontos feladatát. A „veterán” újítási szakember — nyugdíjas kora ellenére még ma is aktívan tevékenyke: '1: — eredményes munkája elismeréseként már nyolc ízben küldték, jutalomból, külföldi tanulmányútra, s útjai során szinte valamennyi szocialista országban megfordult. Lég- több időt a Szovjetunióban töltötte, odautazott a napok(Fehér János tuausitóuktál.) * A. végrehajtó bizottság legutóbbi ülésén a járás közrendjének és kozbiztonságé- . nak helyzetét • tárgyalták. Megállapították, hogy a járás társadalmi, politikai és gazdasági életében történt fejlődés kedvező hatással volt a járás közrendjére, a közbiztonság helyzetére. Tovább javult a társadalmi, gazdasági szervek segítsége. Az igazságszolgáltató szervek szigorú, de igazságos ítélkezése nagyban hozzájárult ahhoz, hogy például a járásra korábban jellemző bűntett! kategóriában, a súlyos testi sértésekben mintegy felére csökkent a bűncselekmények száma. Igen hathatós segítséget nyújtanak a társadalmi tulajdon védelmében, a mezei lopások megelőzésében és felderítésében a mezőőrök. A kedvező eredmények mellett továbbra is akadnak olyan területek, ahol nagyobb társadalmi összefogásra van szükség. Ilyen például a garázdaság, amilyet legtöbb esetben az ittasság motivál, de az ifjúságvédelmi munkában is további összehangolt együttműködésre van szükség'. Nem csökkent a1 közlekedési balesetek száma, sőt a közelgő őszi-téli hónapokban a kedvezőtlen látási es útviszonyok magukban hordják a veszélyt, ezért a gépjárművezetők fokozottabb óvatosságára van szükség. ban isméi, kilencedik tanulmányútja során. A szakmai tanulmányút két főbb állomása: Moszkva és Leningrad. HieSyesbfités napunk október 19-i száma- ban táj •'•kezú'-tót adtunk a me- gyénJiöcn folyó őszi mezögaz- tíacási műn i iákról. Cikkünkben eiíYás történ. Helyesen: „a ke- r. ycrgab onafc iék közül az őszi búza 43 ezer holdon leit elvetve. 120 vagonnal növekedett a f oszf ormű trá gya í e! használása sí;. A sarudi Tiszameníe íercne- !.7következeiben a lánctalpasok két műszákban, a gumíkere- k?w traktorok pedig nyújtott műszakban dolgoznak. A szőve '.kezetek az. állatállomány téli takarmányozására a tervezett 17.> ezer köbméter silóból 150 ezer köbmétert már elkészítettek.’* Segítség ——a parads óvodának iA parádi szülői; újra újra társadalmi segítségnyújtással fejlesztik, gazdagítjuk a helyi óvodát. A nyáron a kicsinyek „második otthonának” kultúrparkját építették meg, legutóbb pedig az ivóvíz bekötéséhc,z adták önkéntes munkájukat, Elismerés a kereskedelem társadalmi ellenőreinek ' Mintegy 400 társadalmi kereskedelmi ellenőr dolgozik Heves megyében. Munkájukat igénylik — és egyre inkább elismerik. Legutóbb, a kereskedelmi és idegenforgalmi állandó bizottság azt a javaslatot terjesztette a megyei tanács vb elé, hogy a jövőben az ellenőrök legjobbjait is. részesítsék A társadalmi munkáért emlékérem kitüntetésben. Tapasztalatcsere Miskolcon A MÉSZÖV szervezésében egynapos tapasztalatcsere-látogatáson vettek részt a miskolci „Fekete Gyémántok” kertszövetkezetben megyénkből a nőtanácsok, a népfront- bizottságok, a városi tanácsok mezőgazdasági osztályai, a megyei földhivatal, illetve a fogyasztási es kertszövetkezetek képviselői. A harmincfős csoport szerdán este gazdag tapasztalatokkal étkezett, haza, melyeket a helyi kertszövetkezetek munkájukban jól felhasználhatnak. Leányrablás Tatabányán A tatabányai vasútállomáson a közelmúltban nem mindennapi kalandba keveredett egy tizenhat, eves kislány. Miközben a szolgálatot teljesítő vasutasnak arról panaszkodott, hogy lekéste a vonatot, beszélgetésüket kihallgatta a helybéli 26 éves Láng Lajos kőműves. A ..szemfüles” fiatalember készségesen felajánlotta segítségét az egyik Komárom megyei faluba való hazautazáshoz.. Miután azonban motorkerékpárján hölgyutasával elszáguldott az állomásról, — váratlan fordulattal nem a megbeszélt irányba, hanem egy lakatlan területre hajtott, itt a .segítőkész lovag” kihasználja a. lány ijedtségét, erőszakoskodni . kezdett vele, ami ellen az nem tudott védekezni. Ám megjegyezte a lányrablő motorkerékpárjának rendszámát és feljelentést tett. A tatabányai városi bíróság Láng Lajost nem jogerősen 3 és fél évi szabadságvesztésre ítélte. A beszámol® felett kíalaFt, birs 1,80—2,80 it. aio Héjas ._,1+ 13—19 Ft. mandula héjas 13—18 -• "31”t autóban a választmányi Ft. fcagtík véleményükét es tapasztalataikat mondották él az ellenőrzési munkáról. Második napirendként Havellant Ferenc MESZÖV- 1 elnök adott tájékoztatót az alapszabály-készítési munka helyzetéről. Elmondotta, hogy a szövetkezetek mintegy 480 körzetet alakítottak ki és október közepéig 276 tanácskozást tartottak az alapszabályról. A tagolt és a különböző társadalmi szervek tagjai 680 javaslatot tettek a szövetkezet tevékenységének bővítésére, az alapszabályban való rogzí tésre vonatkozóan. A MÉSZÖV mór eddig is sokrétű segítséget adott az: alapsza- baly-készítéahez. Az elkövetkezendő hetekben, hónapokban részközgyűléseken vitatják meg és hagyjak jóvá a szövetkezetek új alapokmányát Szabó Lajos NzakuiiMikAMok Irnnrk S3 fiS embereket igényei. Az ,l;a)ános iskolát végzettek mellett mind több érettségizett fiatal választja szakmájának a kereskedelmet. Ebben az évben 146 tanulót szerződtettek a megye fogyasztási szövetkezeteiben. Egerben a fiatal szakmunkások képzésére az ABC-áruházban külön tanuloboltot létesítettek, ahol 5 első-, 9 másod- és egy harmadéves Irata' sajátítja el a kereskedelmi munkát. Képünkön Bóta János áruházvezető helyettes a fiataloknak szakmai gyakorlatot tart. (Foto: Szabó Lajos) A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei u-aács napilapja. — Föszerkesz.u. í'APP JANOS. — Kiadja a Heves megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: TÓTH JÓZSEF. —Szerkesztőségés kiadóhivatal: Eger, Bsluiannb,- u. S. (Pr.: 23.) Telefon: 12-G8., 12-73.. 20-29 . 24-44 Gyöngyös- is-»a Terjeszti a Ma-’v-r Pc*-£» tíiöíizetési díj egy hóra: 20,— Kt. Előfizetheti Isánrwly postahivatalnál kézbesítőnél. íné : : 20 062. Heves megyei Nyomd»'vél«!»*, Eger, Erótíy Sándor utca 4 Rá.m !.g^.gató: Marosán József* t | <i tb'ülésekről jelentjükt ! Több villamos enev*gia — í iYmvesebb varos ies« Cnvöiisrvös