Népújság, 1969. szeptember (20. évfolyam, 202-226. szám)
1969-09-13 / 212. szám
Az egri táiékozédási futák igazolták iá hifiiket A Szabolcs megyei Magy község közelében elterülő homokos, dombos erdőségben került , sor a megyei tájékozódási futó egyéni j bajnokság ■ legjobbjainak í tájegységi ( döntőj éré. A mély talaj és a sok hiányosságot tartalmazó térkép fizikailag és tá- jékozódásilag is erősen próbára tette az éjszaka sötétjében sokszor bizonytalankodó versenyzőket örvendetes, hogy a megye képviseletében' rajthoz állt versenyzők igazol- ; ták jó hírüket, végig fej-fej í melletti harcot vívtak az elsőségért és a jó helyezésekért ! Borsod megye legjobbjaival. I ’Az egyéni győzelmet végül is ' a diósgyőri Herényi szerezte 1 meg, nagy sikernek számít viszont Kozák Istvánnak, a Bervai Vasas edzőjének és „veterán versenyzőjének” második helyezése! A hatodik és a hetedik helyre Okos Ernő és dr. Nagy Árpád személyében' az Egri Spartacus futói érkeztek be, míg a 10. helyen a bervai Eged János végzett. Borsod és Heves megye tájékozódási sportjának erejét híven tükrözi, hogy az első tíz helyre csak egy-egy Hajdú, Szabolcs és Csongrád megyei versenyző tudott bekerülni. A bajnokságon részt vevő futók a nehéz éjszakai verseny, utáíy .(közel 20 kilométert kellett megtenniük) kora reggel rajhoz álltak a hagyományos Szabolcs Kupában is, amelyben Kozák hetedik, dr. Egy éjszakai ellenőrző állomáson. Nagy 11. helyezést ért el. Kiválóan szerepeltek a Bervai Vasas ifjúsági futóil Bálint László az egyéni versenyben elsőnek érkezett s célba, Bajzáth Károly pedig harmadik lett. így a Bervai Vasas fiataljai egy évig védik a Szabolcs Kupát! Ugyancsak jói helytálltak a Bervai Vasas serdülő leány versenyzői, akik a felnőtt nők csoportjában indultak. Kozák Ida az ötödik helyet, Kovács Amikó pedig a kilencedik helyet szerezte meg, ami a csapat számára a harmadik helyet jelentette! A íüzesabony járásban hat, a hevesi járásban kilenc íTarna- zsadány együttesót törölték) csapat részvételével folynak a járási labdarúgó-bajnokság küzdelmei. A füzesabonyi járásban legutóbb a 15. fordulóra került sor, Szihalom együttese idegenben győzött, s igy három pontra növelte előnyét az egy mérkőzéssel kevesebbet játszott Poroszló előtt. Eredmények: Poroszló—Szihalom 1:3 (0:1), 300 néző. V.: Kócz. Kál—Sarud 8:i (4:0), 100 néző. V.: Lionkó. A bajnokság állása: 1. Szihalom 13 12 2. Poroszló 14 11 3. Kál 15 8 4. Sarud 14 4 5. Mezőtárk. 15 3 6. Kompolt 15 1 A szeptember 14-i rosítása: Szihalom V. í Turóczi. 10.30, Sárost. 1 4«:U 26 1 2 26:13 23 2 5 45:21 18 2 8 18:40 10 2 10 26:43 8 1 13 4:37 3 forduló páSarud, 10.30, Mezőtárkány—Kál A hevesi járásban a 13. fordulót játszották a csapatok. A bajnokságban az egy mérkőzéssel kevesebbet-játszott Átány biztosan vezet Tenk és Boconád «lőtt, A bajnokság állása: 1. Átány 2. Tenk 3. Boconád 4. Kömlő 5. T.-szentm, 6. Hevesvez. 7. Tarnaőrs 8. Pély 9. Tiszanána 12 11 — 1 39:13 22 13 9 1 3 36:16 19 13 6 2 5 22:27 14 12 5 n 2i:u 13 12 6 5 1 30:23 13 13 5 2 6 20:19 12 13 4 2 7 32:37 10 12 2 2 8 8:25 6 12 1 1 10 7:44 3 A járási labdarúgó-szövetség rendelkezése szerint a szeptember 14-ére kisorsolt mérkőzéseket délelőtt 9 és 10.30 órakor kell lejátszani. A Tarrcasinetrtmiklós— Hevesvezekény találkozót szeptember 17-én játsszák le. Hét végi sportműsor SZOMBAT: Spartakiád: Eger város munkahelyi spartakiádjának döntője, Eger, Stadion, 14 óra. tJszás és vízilabda 15 órától a sportuszodában. Eredményhirdetés a stadionban 18 órakor. Ökölvívás: A hagyományos Mátra Kupa elődöntői. Gyöngyös, honvédségi sportcsarnok, 17 óra. Labdarúgás: NB m-as mérkőzések: Gáspár SE—Aszód 15, L.o- sonczi. Zalka SE—Edelény 16, Bucz. Megyei I. osztály: Gyöngyösi Vasas Izzó—Beesk 16, Gyarmati. Bervai Vasas—Petflfi- bánya 16, csere-játékvezető.‘Mer gyei II. osztály, keleti csoport: Mátraderecske—Stromfeld SE 15.30, Rácz. VASÁRNAP: Atlétika: A falusi sportolók megyei jubileumi versenyének II. fordulója. Eger, stadion, ( óra. ökölvívás: a Mátra Kupa-verseny döntői. Gyöngyös, honvédségi sportcsarnok, 10 óra. Kosárlabda: Egri Tanárképző— Kecskeméti Dózsa NB I-es női mérkőzés, Eger, Szilágyi Gimnázium, ío őrá. Teke: Egri Spartacus—Rába ETO NB I-es férfimérkőzés. Eger, Népkert, 8 óra. Asztalitenisz: Egri Vörös Meteor—Bp. Építők NB I-es női mérkőzés, Eger, Gárdonyi Gimnázium. 0.30. Kézilabda: Zalka SE—Miskolci Vörös Meteor NB Il-es íérflmér- kőzés, Gyöngyös, ITSK-pálya, 11 óra. Egri Lendület—Debreceni Közúti Építők NB ll-es női mérkőzés, Eger, Egészségház utcai pálya. 11 óra. Megyei íérfibaj- nokság: Dormánd—Gáspár SE 18. Dobó SE—Gyöngyösi Építők 10 Egri Tanárképző—Gyöngyösi Előre 9.30, Egercsehi—Egri Helyiipar 10.30, Sírok—Heves n, Hatvani MGT—Gyöngyössolymos 10.30, Füzesabony—Hortl Vasas 10. Labdarúgás: NB m-as mérkőzés: Siroki Vasas—Somsály 14.15, Bodnár. Megyei I. osztály: Egri Spartacus—Lőrinci Vasas (Bervai pálya) 10.30, Kiss J. Heves—Pét tervására 10.30. Takács. Selypi Kinizsi—Füzesabony 10.30, Far. kas. Apci Vasas—Bélapátfalva 10.30. Fekete G. Korvin Ottó SE —Rőzsaszentmárton 13.30. Paksi. Gyöngyösoroszi—GYESE ™ 10.30. Marmoly. Megyei n. osztály. Keleti csoport: Kisköre—Kápolna 11.30 örsi. Erdőtelek—Tarnale- lesz 10.30, Gyurácz. Egercsehi H. —Dobó Se 10,30. Szűcs. Eger- szalók—Makiár 14.30. Fodor. Novai— Egerszólát 14, Benes. Besenyőtelek—Mezőszemere 14. Éli. Nyugati csoport: Szűcsi—Kerek- haraszt, Adács—Kisnána, Tárnáméra—Heréd, Gagarin SE—Karikás SE, Nagyréde—Domoszló, Gyöngyöstarján—Ecséd, Hort— Gyöngyöshalász, Sakk: A KPVDSZ megyei vll- lámtornája.' Eger. MESZÖV- székház, 9 óra. INNENONNAN A KPVDSZ Heves megyei Bizottsága szeptember 14-én Egerben, a MÉSZÖV földszinti tanácstermében sakkvUJámtornát rendez. A torna 9 órakor kezdődik és 13 órakor fejeződik be. * Siroki Vasas-Hevesi MEDOSZ 7:2 (3:0), Sirok, ifjúsági Honti Kupa labdarúgó-mérkőzés. V.: Szász. A ha&ai csapat nehezen lendült játékba, de aztán egyre- másra érte el góljait. Hí A hét végén — közel 3 hónapos szünet után — folytatódnak a küzdelmek a női kosárlabda NB I-ben. Mégpedig új játék- szabályok szerint. Az Egri Tanárképző együttese Egerben, a Szilágyi Gimnázium tornatermében, régi, nagy ellenfelét, a Kecskeméti Dózsát látja vendégül. A bajnokság állása az őszi rajt előtt: 1. MTK 2. Videoton 3. Bp. V. Met. • 4. VTSK 5. BKV Előré I 6. TFSE j 7. Kecskemét I 8. Pp. Pedag. ( 9. Eger ' 10. Bp. Petőfi 11. BEAC 12. Szigetvár 13. Szfv. Építők » 14. Nagykanizsa 13 11 2 915:682 24 13 11 2 874:707 24 13 11 2 834:705 24 13 10 3 818:664 23 13 9 4 758:719 22 13 8 5 751:702 21 13 6 7 651:654 19 13 6 7 683:722 lft 13 5 8 628:755 18 13 4 9 628:755 17 13 4 9 717:768 17 13 3 10 647:712 16 13 3 10 639:761 16 13 — 13 663:900 13 Hí f Szeptember 15-én, hétfőn, 16.30 I órakor a megyei sportszövetség > helyiségében ülést tart a megyei * ESZ elnöksége. Napirend: 1. A Bervai Vasas és a Siroki Vasas ‘ labdarúgó-szakosztályainak be- 1 számolóia. 2. Besaámoló a megye labdarúgó-utánpótlásának helyzetéről. 3. Fellebbvitell ügyek. * Szeptember 18-án, csütörtökön I az alábbi ifjúsági Honti Kupa I labdarúgó-mérkőzésekre kerül [ sor: Recsk—Sirok, Bervai Vasas— ( Egri Spartacus, Gy. Vasas Izzó— I GYESE (Gy. MGT). A selypi me- I dencében Petőfibánya csapata l 8:l-re legyőzte a Hatvani Kini- ' zsit, a MÁV HAC—Apci Vasas és a Selypi Kinizsi—Lőrinci talál- | kozók eredményei még nem ér- \ keztek meg a szövetséghez. 1 Ezért a selypi medencében még J »em történt meg sx újabb for- \ 'Ihüo párosítása. A HEVES MEGYEI VENDÉGLÁTÓIPARI VÁLLLALAT VEZETÖSEGE szeretettel meghívja kedves vendégeit a SZtEETI NAPOK keretében, gyöngyösi és mátrafüredi egységeiben megrendezésre kerülő műsoros estékre. SZÜRETI SLAGERKOKTÉL az OLYMPIA ÉTTEREMBEN szeptember 17-én 22 órától 04 óráig. Fellépnek: neves fővárosi táncdalénekesek. Zenét szolgáltat: a JUVENTUS - együttes. Konferál: MOLNÄR MARGIT, a tv riportere, HACSEK ÉS SAJÓ GYÖNGYÖSÖN Kabaréműsor a GYÖNGYÖS ÉTTEREMBEN szeptember 15-én KIBÉDI ERVIN. HLATKI LÄSZLÖ, MIKES ÉVA és HORVÁTH VILMOS közreműködésével. SZÜRETI BÄL a GYÖNGYÖS ÉTTEREMBEN szeptember 31-én. SZÜRETNYITÖ MŰSOROS EST a mátrafüredi BENEVÁR VEDÉGLÖBEN szeptember 13-án 19 órától 02 óráig. Nyilvános disznóölés a vendéglő előtt 16 órakor. SZÜRETI MULATSÁG a BENEVÁRBAN szeptember 20-án. „A mátrai betyárok visszatérnek” Jelmezes betyárparádé — borkóstolási verseny — bortombola. MESÉL AZ ERDŐ szeptember 18-án, 18 órái kezdettel izgalmas mátrai vadászélmények a FENYŐ VENDÉGLŐBEN. ÉJSZAKAI ZENÉS BÁR GYÖNGYÖSÖN! A Mátragyöngye presszó szeptember 14—21-ig 22 órától 04 óráig---------- TART! A gyöngyösi Sport Eszpresz- szóban szeptember 20-án 10—16 óráig cukrászkészitmények vásárlással egybekötött bemutatója. TOMBOLA 16 órakor. Értékes készítményeket nyerheti NYITVA Jó szórakozást kívánunk minden kedves vendégünknek! Apróhirdetés Gáz- fűtál* és légtechnikai szerelésben jártas szakmunkásokat keresünk, azonnali felvételre. Lakáselhelyezést társasház-ban soron kívül, vállalati támogatóssal tudunk biztosítani. Érdeklődni’ személyesen a Tanácsi Építőipari Vállalat Eger, dr. Münnich F. u. 2. központjában. a munkaügyi osztály- vezetőnél. Telefon: Eger, 16-62. __________ É rettségizett fiút, vagy lányt, gyakornoknak felveszünk. Gárdonyi Géza Könyvesbolt, Eger. A Dobó István gimnázium bentlakó hivatalsegédet azon* nal alkalmaz, cserelakás szükséges. Fűtőt október 15-től felveszünk. Jelentkezni Széchenyi u, 19. Gazdasági vezetőnél______ G yakorlattal rendelkező időelemzőt keresünk azonnali felvételre, gyöngyösi fő épít és - v ez etős é- günkre. Érdeklődni személyesen a Tanácsi Építőipari Vállalat Eger, dr. Münnich F. u. 2. központjában, a munkaügyi osztályvezetőnél. Telefqp: Eger, 16-62._________________ A zonnali alkalmazással kotrómestert keresünk. Eger—Las- kó-völgyi Vízgazdálkodási és Talajvédelmi Társulat Eger, Lenin u. 58. Telefon: 55i90._____________ F elveszünk férfinői segédmunkásokat. dömpervezetőt, munkásszállást biztosítunk, Ha sok pénzt akar keresni, jöjjön munkaidő után hozzánk dolgozni. Egri I. sz. Téglagyár, Homok út.__________________ A Gyöngyösi Vízművek keres azonnali belépésre 1 fő géplakatos, 2 fő kőműves szakmunkást és 4 fő férfi segéd- nu nkást. Jelentkezés: Jókai utca 25. szám alatt. ______ 8 órás takarítónőt felveszünk. SZOT Társadalombiztoáítá- si Igazgatóság. Eger, Gárdonyi tér 1. Felveszünk 16 évet betöltött nődolgozókat folyamatos műszakba. Minden ledolgozott 6x8 órás munkaidő után 2 szabad napot biztosítunk. Kereseti lehetőség kb. 1 hónap után 1600,—2000,— Ft- . ig. Szállást és ebédet 1 hónapig díjmentesen biztosítunk. Cím: Duna Cérnazógyár, Budapest XI.. Ibrahim u. 27. Gyöngyösön, Jókai u. 1. sz. alatti’ ház eladó. Ajánlatokat „Érdemes” Jeligére az egri hirdetőbe. Eger, Könyök u. 65. . sz. alatti családi ház azonnal beköt- tözhetően eladó. Érdeklődni Pacsirta u. 4, sz. alatt,________ B Ukkben, vagy Mátrában lehetőleg kom- fürtös nyaralót vennék. Kecskemét, Mária u. 14. Cs. Ke- rekes. Kétszobás családi ház 500 n.-öl kerttel, beköltözhetően eladó. Eger, Rajner Ká- roly u, 24. Mátrai üreden, Gyöngyössolyjnoson keresek szabad rendelkezésű, kisebb lakást. házat, félkész házat. készpénzért. Választ „Leválasztás is érdekel 131455" jeligére, ármegjelöléssel Magyar Hirdető Bpest, Felszabadulás téri, 1. irodájába^____________ K ét szoba, konyha, mellékhelyiségből álló családi ház. garázzsal, beköltözhetően eladó. Eger, Kandra Kabos u. 13. Érdeklődni: du. 5 órától._______________ K étszoba-összkom- fortos ház eladó. Pá- losvörösmart, Rá- kóczi u. 50. Elcserélném kétszobás, összkomfortos. nagy erkélyes, távfűtéses. kazincbarcikai, főbérletí lakásomat — melegvíz- és gázszolgáltatással, kétszobás Egriért. (Magyar István, Kazincbarcika, Május 1. út 21.)______ E ladó Füzesabonyban, Vörösmarty u. 1. sz. alatti 2 szobás OTP-ház, melléképületekkel. mmm Pobeda személykocsi eladó, jó állapotban. Gyöngyös, Kossuth u. 14, Trabant 601, gépkocsi igen jó állapotban 13 000 km-rel eladó. Gyöngyös, Fő tér 2. I. 2L R 10-es személygépkocsi, 11 000 km- rel eladó. Pétervásá- ra, Kossuth u, 3t,. Jó állapotban levő 125-ös Tátrán motorkerékpár eladó. Felsőtárkány, Dankó út 5. sz. 850-es Fiat gépkocsi eladó. Eger, Makiári út 16. 10 család méh, NB- kaptárban. NB 20 db üres kaptár. 600 db új keret és egy zongora eladó. Eger, Csokonai u, ,43, Jó állapotban lévő, 180 literes szőlőprés eladó, lcisebb-na- gyobb boroshordók használatra kiadók. Érdeklődni: Zsiga Pál, Ostoros. Széchenyi u. 9., vagy* Eger, Makiári u. 154. KtsképCrnyős tv eladó. Eger, Szálloda u. 6„ III, 2. 29 éves, 176 cm magas, önhibáján kívül elvált. Józan életű szakmunkás, keresi házasság céljából csinos lány. vágy becsületes, házias, gyermektelen elvált asszony ismeretségét. Lakás' van. Fényképes levelet, várok. Jelige: „Boldogságra vágyom” a Gyöngyösi Magyar Hirdetőbe. _________ L uxus kivitelű, német mosógép, centrifugával. , órával, vízmelegítővel egybeépítve eladó. Gyöngyös,' - Damjanich 0. 5 óra után. Szüretelőkád 12 hektoliteres, hordó 4 hektoliteres eladó. Gyöngyös, Deák Fe- renc utca 29.________ Boroshordók, 300 litertől 5000 literig, cefrésedények, nagyobb tételben Is eladók. Gyöngyös, Pe- tőfl u. 94, Dudás. Mozaiklap nagy választékban kapható. Eger. Homok u 7/a. .................... 1 "T F aanyag, fűrészelt, új, teljes tetőszerkezethez, alkalmi áron eladó. Egejy Sóház Zongora, r ötHd, angol mechanikás, fekete eladó. Telefon: Eger, 28-01.__________ J apán AIWA hordozható, elemmel és hálózattal is működő magnetofon eladó. — Eger. Csákány u. A/9. IV. em. 3. 5- től. Pótbeiskolázást tartunk i ■ 1969—70 tanévre gumijavító ipari tanulók részére a 4. sz. AKÖV-nél. , Jelentkezni lehet: Eger, Lenin út 194. szára alatt a műszaki osztályon. »w—. a Népújságban! OTP hitellevélre 3, vagy 18 havi részletre vásárolhatók autógarázs •féleségek a TÜZÉP-telepeken. Sopron típusú 15 m2 alapterületű garázs fogyasztói ára: 9970,— Ft/dbi BVM vasbeton gépkocsitároló 17 m2 alapterületű fogyasztói irányára: 15 000,— Ft/db. Bővebb felvilágosítás kapható az állami TÜZÉP- telepeken. Á füzesabonyi járásban Szihalom, a hevesi járásban Átány labdarugó-csapata vezet